Маргиналия — это… Что такое Маргиналия?
маргиналия — и, ж. (нем. Marginale … Словарь иностранных слов русского языка
маргиналия — сущ., кол во синонимов: 2 • заголовок (16) • маргиналий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маргиналия — и, ж. marginale> Marginale.< лат. marginalis находящийся на краю. 1. спец. Пометка на полях книги или рукописи. 2. полигр. Заголовок, вынесенный на поля книги, журнала. Крысин 1998. Лекс. Брокг. маргиналии; Уш. 1938: маргина/лии … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Маргиналия — 1. То же, что фонарик. 2. Примечания, заметки на полях … Издательский словарь-справочник
Маргиналия — (МАРГИНАЛ, БОКОВИК, ФОНАРИК) (от нем. marginale < фр. marginale < лат. marginalis находящийся на краю) примечание, изображение или заголовок, размещенные на наружном или на внутреннем боковом поле страницы издания вне полосы набора … Реклама и полиграфия
маргиналия — маргиналия, маргиналии, маргиналии, маргиналий, маргиналии, маргиналиям, маргиналию, маргиналии, маргиналией, маргиналиею, маргиналиями, маргиналии, маргиналиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маргиналия — (1 ж), Р., Д., Пр. маргина/лии; мн. маргина/лии, Р. маргина/лий … Орфографический словарь русского языка
маргиналия — маргинали/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Маргиналия — пометка (запись) на полях книги, сделанная читателем или вынесенная на поля при изд. (заглавие рубрики, реже рис., прим., сноска). Заметки на полях рукоп. книг могли носить характер комментария. М. писателей, ученых, полит. деятелей и пр. широко… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Маргиналия, маргиналы, боковики — Заметка на полях книги или рукописи.; Заголовок, размещенный на поле (так называемый фонарик) … Краткий толковый словарь по полиграфии
dic.academic.ru
Маргиналии — это… Что такое Маргиналии?
«Кодекс Emilianense» с пометками на поляхМаргиналии (позднелат. marginalis — «находящийся на краю», от лат.
Маргиналии на полях древних книг
«Кодекс Дурлах» с полями, обильно украшенными растительным орнаментом Хлудовская псалтырь, псалм «На реках Вавилонских» с маргинальными иллюстрациями, изображающими иудеевПервоначально «маргинал» — рисунки и орнаменты, украшающие поля средневековой иллюстрированной рукописи, а подчас даже надпись на них, которая могла совершенно не соответствовать общей концепции оформления книги. Например — «Апокалипсис» с роскошно выполненными сценами конца света, а на полях надпись переписчика: «как болят пальцы от холода» или «когда я наконец закончу эту главу». Широко известны маргиналы в Остромировом Евангелии. В данном смысле термин
Маргиналии известных читателей
Историки, занимавшиеся изучением творческого наследия классиков марксизма-ленинизма, свидетельствуют, что в книгах из личных библиотек В.И. Ленина и И.В. Сталина имеется множество пометок, комментариев, автографов, сделанных чернильными ручками и карандашами красного и синего цвета.
Маргиналии как литературный жанр
В литературе XX века функциональные особенности маргиналий подталкивают разных авторов к использованию термина в качестве определения их произведений — преимущественно лирических, своего рода «записок на полях» или «мыслей вслух».
Маргиналии в типографике
В современной типографике маргиналией или «фонариком» называется заголовок, расположенный на поле страницы. Обычно такие заголовки применяются в учебных или справочных изданиях, чтобы облегчить поиск по справочным сведениям или не разрывать изложение материала. В большинстве случаев рекомендуется избегать применения заголовков-маргиналий, так как они снижают размер области листа, отведенной под основной текст.
См. также
Литература
- Пространство рукописи. От формы внешней к форме внутренней. Материалы конференции / Рецензенты: кандидат исторических наук М. А. Бойцов, кандидат исторических наук Г. А. Попова. — ИВИ РАН. — М., 2010. — 189 с. — 150 экз. — ISBN 978-5-94067-294-4
Ссылки
dic.academic.ru
Маргиналии это | Путь к осознанности
Маргиналии: «Кодекс Emilianense» с пометками на поляхМаргиналии это краткие примечания в форме толкования, комментария, поправки, ссылки, иллюстрации на полях рукописей или книг; полиграфические заголовки, вынесенные за формат текста печатного издания.
Истоки
Традиция создания записей на берегах текстов лежит у древних истоков. Наиболее ранней формой маргиналий являются схолии – краткие комментарии на полях античных рукописей, принадлежащие философам Древней Греции и Рима. Старинные образцы маргиналий содержатся в библейских манускриптах: пометки на полях предполагали каноны Евсевия (IV в.) – система ссылок между подобными евангельскими фрагментами для богослужебного использования.
Распространение
Маргиналии широко использовали летописцы, указывая таким образом источники своих записей. Примечания такого рода имеют особую ценность для литературы, поскольку они отсылают к более ранним, обширным, уникальным текстам.
Великая теорема Ферма, сформулированная в 1637 г., представляет собой комментарий французского учёного Пьера Ферма на полях математического трактата Диофанта «Арифметика».
Маргиналии были свойственны научно-исследовательским работам, проектам, что обусловлено нехваткой места на бумаге.
Первое употребление термина «маргиналий» зафиксировано в английском журнале «Блэквуд» в 1819 г.
Маргиналии в литературе
Способом написания маргинальных заметок выражали свои мысли известные писатели: Э. А. По, С. Т. Колридж, П. де Ферма, М. Твен, О. Уайльд, Вольтер, Г. Мелвилл, Д. Марксон и др. Английский поэт Сэмюэл Тэйлор Колридж издал пять томов маргиналий. Выдающийся французский философ Вольтер оставил большое количество записок на полях книг из своей личной библиотеки, которые впоследствии были опубликованы под заглавием «Корпус читательских помет Вольтера».
Процесс создания заметок на полях образно охарактеризовал американский поэт Билли Коллинз в поэме «Маргиналии».
Маргиналии как жанр
Маргиналии в качестве литературного жанра впервые были представлены в творчестве американского писателя Эдгара Аллана По. Сборник очерков писателя «Маргиналии» (1845-1849 гг.) состоит из философских рассуждений, расположенных на полях разных сочинений.
Пристрастие автора к созданию маргинальных заметок приведено в начале произведения: «Приобретая книги, я всегда заботился о том, чтобы у них были широкие поля; …из-за даваемого мне этим удобства записывать внушенные мысли, соответствия, и разности мнения или краткие критические примечания вообще» (Э. А. По, «Маргиналии»).
Современное значение
В современной литературе термин «маргиналии» применяется преимущественно к лирическим произведениям, написанным в стиле «записок на полях».
Типографика предусматривает наличие рубрикаций (т. н. «фонарики» или «боковики») за пределами текста в справочных или учебных изданиях. Такие пометки часто встречаются в форме маргинальной глоссы – краткого пояснения, уточнения значения понятия.
Маргиналии распространены в виде школьных и студенческих заметок на полях книг, что является предметом изучения социологии.
Слово маргиналии произошло от латинского marginalis, что в переводе означает находящийся на краю (лат. margo – край).
www.litdic.ru
Кто такой маргинал? Плохо ли быть маргиналами?
Маргинал — человек, находящийся на границе различных социальных групп. У маргинала нет четкой социальной идентичности — он не относит себя к конкретной культуре, слою или кругу.
Говоря простыми словами, маргинал — это некий «отщепенец», которого трудно приписать к той или иной группе. На маргиналов воздействуют противоречащие друг другу идеи, нормы и ценности, и это осложняет их жизнь в обществе.
Маргинальными могут быть и отдельные люди, и группы — например, когда меняется общество, целые слои оказываются выброшены из социальной структуры (например, дворяне в России после революции 1917 года).
В современной России слово «маргинал» нередко используют в отрицательном смысле, как синоним слова «люмпен». В действительности люмпены — это деклассированные элементы, дно общества (нищие, бомжи, алкоголики, наркоманы, уголовники). А маргиналы далеко не всегда находятся в низу общественной иерархии.
Читайте подробнее: Люмпен-пролетариат и люмпены. Кто такой люмпен и в чем его отличие от маргинала?
Также маргинальными в обиходе называют людей или явления, не имеющие большого значения, нечто второстепенное, исключение из правила.
Музыкант Егор Летов, чьих поклонников министр культуры РФ Владимир Мединский назвал «маргинальной аудиторией»
Не стоит путать маргиналов с маргиналиями. Маргиналии — это заметки на полях книги или рукописи. Маргинал и маргиналия — слова-паронимы.
Какими бывают маргиналы? Примеры социальной маргинальности
Термин «маргиналы» введен в оборот американским социологом Робертом Парком в 1920-е годы. Парк изучал маргинальность на примере эмигрантов. Люди, воспитанные в одной культуре, но вынужденные жить в другой, занимают в новой стране «промежуточное» положение, объяснял социолог.
Иммигранты прибывают в Америку. Рисунок около 1900 года.
Маргиналами становятся в результате социальных потрясений — реформ, революций, кризисов. Например, урбанизация — массовое переселение сельских жителей в города — превращает вчерашних крестьян в городских маргиналов.
Экономический спад может сделать даже обеспеченных людей безработными. А развитие технологий — превратить представителей «устаревшей» профессии в невостребованных маргиналов.
Политическими маргиналами могут стать те, кто выражает политические взгляды, отличные от общепринятых — не обязательно экстремистские.
Религиозными маргиналами оказываются люди, стоящие вне традиционных конфессий.
Человек может стать маргиналом и абсолютно добровольно. Например, представители контркультуры и ряда молодежных субкультур намеренно противопоставляют себя обществу.
Московские панки. 1995 год. Фото: РИА Новости / Илья Питалев
Маргинал — это плохо?
Употреблять слово «маргинал» как ругательство неправильно. Маргинальность — социологический термин. Он лишь означает промежуточность, пограничность положения между различными группами общества. Таким образом, маргинал — это просто человек, которого невозможно четко приписать к определенной группе.
Маргинал — далеко не всегда «ущербный» человек или изгой. Многие выдающиеся люди в свое время были маргиналами. К примеру, Иисус Христос в представлениях людей своего времени был маргиналом — не имел четкого места в обществе, дохода и семьи, не относился к традиционным религиозным течениям.
Читайте подробнее: Кем был Иисус. Существовал ли Христос в реальности и как он выглядел?
Изгнание торгующих из храма. А. Бида
Маргинальный человек не всегда мирится со своим неопределенным положением. Напротив, он может энергично встраиваться в социальную структуру. Именно этим некоторые специалисты объясняют успехи некоторых эмигрантов в бизнесе, учебе и иных начинаниях.
www.anews.com
маргиналия — это… Что такое маргиналия?
маргиналия — и, ж. (нем. Marginale … Словарь иностранных слов русского языка
маргиналия — сущ., кол во синонимов: 2 • заголовок (16) • маргиналий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Маргиналия — 1. То же, что фонарик. 2. Примечания, заметки на полях … Издательский словарь-справочник
Маргиналия — (МАРГИНАЛ, БОКОВИК, ФОНАРИК) (от нем. marginale < фр. marginale < лат. marginalis находящийся на краю) примечание, изображение или заголовок, размещенные на наружном или на внутреннем боковом поле страницы издания вне полосы набора … Реклама и полиграфия
Маргиналия — ж. см. маргиналии Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маргиналия — маргиналия, маргиналии, маргиналии, маргиналий, маргиналии, маргиналиям, маргиналию, маргиналии, маргиналией, маргиналиею, маргиналиями, маргиналии, маргиналиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маргиналия — (1 ж), Р., Д., Пр. маргина/лии; мн. маргина/лии, Р. маргина/лий … Орфографический словарь русского языка
маргиналия — маргинали/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Маргиналия — пометка (запись) на полях книги, сделанная читателем или вынесенная на поля при изд. (заглавие рубрики, реже рис., прим., сноска). Заметки на полях рукоп. книг могли носить характер комментария. М. писателей, ученых, полит. деятелей и пр. широко… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Маргиналия, маргиналы, боковики — Заметка на полях книги или рукописи.; Заголовок, размещенный на поле (так называемый фонарик) … Краткий толковый словарь по полиграфии
gallicismes.academic.ru
Маргиналия — это… Что такое Маргиналия?
маргиналия — и, ж. (нем. Marginale … Словарь иностранных слов русского языка
маргиналия — сущ., кол во синонимов: 2 • заголовок (16) • маргиналий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маргиналия — и, ж. marginale> Marginale.< лат. marginalis находящийся на краю. 1. спец. Пометка на полях книги или рукописи. 2. полигр. Заголовок, вынесенный на поля книги, журнала. Крысин 1998. Лекс. Брокг. маргиналии; Уш. 1938: маргина/лии … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Маргиналия — (МАРГИНАЛ, БОКОВИК, ФОНАРИК) (от нем. marginale < фр. marginale < лат. marginalis находящийся на краю) примечание, изображение или заголовок, размещенные на наружном или на внутреннем боковом поле страницы издания вне полосы набора … Реклама и полиграфия
Маргиналия — ж. см. маргиналии Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маргиналия — маргиналия, маргиналии, маргиналии, маргиналий, маргиналии, маргиналиям, маргиналию, маргиналии, маргиналией, маргиналиею, маргиналиями, маргиналии, маргиналиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маргиналия — (1 ж), Р., Д., Пр. маргина/лии; мн. маргина/лии, Р. маргина/лий … Орфографический словарь русского языка
маргиналия — маргинали/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Маргиналия — пометка (запись) на полях книги, сделанная читателем или вынесенная на поля при изд. (заглавие рубрики, реже рис., прим., сноска). Заметки на полях рукоп. книг могли носить характер комментария. М. писателей, ученых, полит. деятелей и пр. широко… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Маргиналия, маргиналы, боковики — Заметка на полях книги или рукописи.; Заголовок, размещенный на поле (так называемый фонарик) … Краткий толковый словарь по полиграфии
publishing_dictionary.academic.ru
Маргиналия — это… Что такое Маргиналия?
маргиналия — и, ж. (нем. Marginale … Словарь иностранных слов русского языка
маргиналия — сущ., кол во синонимов: 2 • заголовок (16) • маргиналий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маргиналия — и, ж. marginale> Marginale.< лат. marginalis находящийся на краю. 1. спец. Пометка на полях книги или рукописи. 2. полигр. Заголовок, вынесенный на поля книги, журнала. Крысин 1998. Лекс. Брокг. маргиналии; Уш. 1938: маргина/лии … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Маргиналия — 1. То же, что фонарик. 2. Примечания, заметки на полях … Издательский словарь-справочник
Маргиналия — ж. см. маргиналии Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маргиналия — маргиналия, маргиналии, маргиналии, маргиналий, маргиналии, маргиналиям, маргиналию, маргиналии, маргиналией, маргиналиею, маргиналиями, маргиналии, маргиналиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маргиналия — (1 ж), Р., Д., Пр. маргина/лии; мн. маргина/лии, Р. маргина/лий … Орфографический словарь русского языка
маргиналия — маргинали/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Маргиналия — пометка (запись) на полях книги, сделанная читателем или вынесенная на поля при изд. (заглавие рубрики, реже рис., прим., сноска). Заметки на полях рукоп. книг могли носить характер комментария. М. писателей, ученых, полит. деятелей и пр. широко… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Маргиналия, маргиналы, боковики — Заметка на полях книги или рукописи.; Заголовок, размещенный на поле (так называемый фонарик) … Краткий толковый словарь по полиграфии
advertising_polygraphy.academic.ru