Как живет английская семья: как на самом деле живет и чем питается Елизавета II: Явления: Ценности: Lenta.ru

Содержание

Британская семья

Британская семья

XI ШКОЛЬНАЯ ОТКРЫТАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАЩИХСЯ

«ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ XXI ВЕКА»

Британская семья

Джима Дарья, 5а класс

МОАУ «Лицей № 4»

Школьный учитель

Терехова Вера Яковлевна

г. Оренбург, 2014

Содержание

Введение

Часть 1. Типичная британская семья

.1 Родственные связи в семье

.2 Городская и сельская семья

.3 «Мой дом — моя крепость»

.4 Традиции английской семьи

Часть 2. Британская королевская семья

.1 Генеалогическое древо семьи

.2 Свадьбы

.3 Рождение наследника

Заключение

Библиография

Приложение

семья традиция королевский британский

Введение

Изучение английского языка очень тесно связано с развитием интереса к стране, ее обычаям и традициям. И это неудивительно, так как «образовательный аспект обучению иностранным языкам предполагает приобретений знаний о культуре и обычаях стран изучаемого языка, без этого невозможно развитие межкультурной компетенции» [7].

Несомненно, одним их объектов нашего внимания стала типичная британская семья как некий собирательный образ. Выезжая за границу, россияне хотят увидеть и понять, как живут англичане (британцы), что их интересует, что они едят, как общаются, каким домам отдают предпочтение. Мы стараемся понять, что в нас общего и что отличает две нации.

Безусловно, одним из значимых символов Британии является королевская семья. Не секрет, что людей и внутри страны и за ее пределами всегда привлекала королевская семья и все, что с ней связано: свадьбы, разводы, рождение наследника.

Проведя предварительное исследование мы выяснили, что 94% респондентов мало имеют информации о британской семье, но все хотели бы узнать побольше. Поэтому мы поставили перед собой цель — сделать собирательный образ типичной британской семьи, что и стало объектом нашего исследования. Мы поставили следующие задачи:

.Выявить признаки типичной британской семьи.

.Определить родственные связи в семье их значимость на современном этапе.

.Установить роль традиций и обычаев в сохранении семьи.

.Изучить историю королевской семьи как символ и оплот британской нации.

Часть 1. Типичная британская семья

.1 Родственные связи в семье

Типичная британская семья всегда состояла из матери, отца и двух детей. Но в последние годы в семейной жизни произошло много перемен. Например, с тех пор как закон упростил процедуру развода, количество разводов увеличилось. Поэтому 24% британских детей живут только с одним родителем, обычно с мамой.

Современный британский ребенок не ощущает большой поддержки братьев и сестер, потому что средняя семья имеет одного или двух детей. Большинство британских детей живут с родителями самое меньшее до тех пор, пока не закончат школу, то есть до 18 лет. Затем многие отправляются в колледж, «оставляя одних родителей печальными и одинокими в опустевшем гнезде, а других — наслаждающимися освобождением от родительских обязанностей»[5]. Но многие совершеннолетние дети остаются с родителями во время обучения в колледже или возвращаются домой после окончания. Сегодняшние родители отнюдь не могут быть уверены, что их женатые дети уехали навсегда. После развода они могут вернуться в родительский дом временно или на долгое время.

Старые люди гордятся своей независимостью, наслаждаются ею и не хотят быть обузой своим детям. Телефон, машина и самолет помогают им поддерживать контакт, даже если они живут в разных частях страны. Члены семьи — бабушки, дедушки, тети, дяди, кузины — общаются между собой, но они реже, чем раньше, видят друг друга. Происходит это потому, что люди часто уезжают из дома на работу, и поэтому семья оказывается разобщенной.

Лишь одна британская семья поставила рекорд по количеству живущих поколений в одной семье. С рождением ребенка по имени Харри Лоу (Нarry Law) этих поколений насчитывается шесть. Об этом пишет 26 мая газета The Sun. В настоящее время самой старшей в семье, Глэдис Светинг, 91 год. Она вышла замуж в 16 лет. Сейчас у нее 13 внуков, 27 правнуков, 15 пра-правнуков и пра-пра-пра-правнук Харри. Ее дочери, Памеле Джексон — 74 года. Дочери Памелы, Венди Мамфорд, 54 года. Она живет с мужем Вэйном, водителем автобуса. Дочь Венди, Лиза Роджерс, стала бабушкой в 34 года: это ее 19-летняя дочь Джессика Ло родила мальчика по имени Харри. Джессика работает помощницей ассистента в магазине. «Нам было бы очень интересно узнать о семье, в которой одновременно шесть или более поколений. Скорее всего, это — мировой рекорд», — цитирует издание слова Крэга Глендэй, главного редактора «Книги рекордов Гиннеса». Все члены семьи живут неподалеку друг от друга в британском городе Ньютон, графство Гуэнт. [9](Приложение 1).

Типичная британская семья имеет машину, цветной телевизор, стиральную машину, домашнего питомца. Они начинает свой день около семи часов утра, завтракают в восемь и уходят на работу в восемь тридцать. Всё больше женщин работают также, как и мужчины. У детей есть ланч в школе в полпервого, и домой они уходят из школы в 4 часа. Их родители обычно возвращаются домой в шесть часов, и семья ест вместе в полседьмого или в семь.

В Великобритании провели большое исследование относительно того, каким является типичный британец сегодня. Исследование по заказу крупной страховой фирмы показало, что большинство британцев и сейчас ведут достаточно консервативный и немного старомодный образ жизни. Рядовому британцу 40 лет. Его характерная фамилия — Смит, он живет в отдельном доме с тремя спальнями, обустроенными для комфортного и спокойного отдыха. Комнаты обставлены в классическом стиле. Эти господин и госпожа Смит ведут достаточно размеренный образ жизни. Скорее, они не курят — теперь курильщиками являются менее четверти населения страны. Ездят на машине марки Ford Fiesta, которую здесь ассоциируют со старшими или совсем молодыми мужчинами, не имеющими больших денег и недавно сдавшими экзамен на водительские права[1]. По своей сути типичный британец является консерватором. Рядовые британцы значительно консервативнее, чем сами думают. Очень любят сравнивать себя с другими. Они разборчивы в еде. Хотя, в последнее время несколько лучше приспосабливаются к кухне других стран, но все же им больше нравится собственная традиционная пища. Мужчины и женщины имеют разные ценности в жизни. Для почти половины женщин важнейшей материальной ценностью являются семейные фото, а среди мужчин так считает лишь каждый пятый. 27 процентов больше всего ценят свой компьютер.

Данные Интернет-исследования мало расходятся с нашими наблюдениями. Девочка из нашего Лицея посещала Великобританию в прошлом году и поделилась своими наблюдениями. Она проживала в семье, состоящей из 4-х человек: муж, жена и двое детей (девочке 10 лет, школьница; мальчику 3 года). Жена Миссис Louise Howard, домохозяйка. Но подрабатывает в магазине продавцом. Муж Мистер David Boreland, служащий. Домашний питомец- попугайчик по имени Birdy. Приготовление еды в данной семье — традиционно, в основном покупают полуфабрикаты и доводят в духовке или на плите до готовности. Обычный завтрак по будням — хлопья с молоком и сок. Кстати, чай пьют мало. Более плотный завтрак бывает по выходным — яичница с беконом, каша, чай с молоком.

Проживают в доме Semidetached, в нём три этажа. На первом этаже прихожая и чуланчик. На втором этаже кухня и гостиная. На третьем спальня и ванная. В доме присутствует вся бытовая техника. У отца есть машина, возле домика небольшой дворик. Трудно сказать, каков среднегодовой доход семьи, но за пребывание студентов они получают 400 фунтов-стерлингов.

Данные очевидца подтверждают наши выводы о типичной британской семье.

1.2 Городская и сельская семья

Необходимо помнить, что сельская семья, имея много общего с городской, существенно от нее отличается, и это вполне закономерно, так как при наметившейся тенденции к сближению города и деревни все-таки на современном этапе развития нашего общества существенные различия между ними сохраняются. Эти различия проявляются на разных уровнях (культура и образование, специфика труда, особенности быта, более значительное влияние традиций) и, естественно, сказываются на семье, ее образе жизни, взаимоотношениях между членами семьи, взглядах на воспитание. Общим для городских и сельских семей является понимание многими родителями, воспитанными в традиционных семьях с четкими нравственными ориентирами, необходимости детского труда как воспитательного средства и значения их собственной трудовой жизни как примера для детей. В таких семьях, как правило многопоколенных, широко используются богатейшие трудовые традиции, выражающие веками складывавшееся народное отношение к труду как к делу всех членов семьи. Дети пяти-шестилетнего возраста, прежде всего в сельских условиях, издавна помогали взрослым, и обойтись без их помощи семья не могла. Приучаясь к труду с раннего возраста, дети овладевают полезными умениями и навыками, получают определенные знания. Главное же состоит в том, что у них воспитывается уважение к старшим, стремление на деле проявить свою заботу о них. В совместной работе, имеющей общую цель, укрепляется семейная дружба, взаимопомощь. В таких семьях среди детей нет лентяев, белоручек, эгоистов. Одна из самых удивительных находок — это английская деревня. В отличии от традиционной российской деревни, в Англии это место, где живут люди разнообразных профессий, а не только связанные с землёй.

В настоящее время это место жительство людей, желающих уединения. Бывали случаи, когда жители отказывались проводить в деревни свет на улицы, под предлогом светового загрязнения — «мол, это мешает смотреть на звёзды по ночам. Истинный предлог на самом деле иной — нежелание постояльцев видеть гостей — проезжающих машин, зевак и прочих» [3].

Покупка дома в деревне обходится британцам около 300 тысяч фунтов и выше. Если около дома есть 10 соток земли и выше, цена начинается от 450 тысяч фунтов. Из такой деревни можно добраться до Лондона на машине за один час. Как правило, в богатых деревнях есть два — четыре паба, где можно поесть. Присутствует магазин и пекарня. Как правило, в деревнях есть начальная школа.

Жизнь в деревнях достаточно спокойная, однако открытых пространств очень и очень мало. Несмотря на попытку закрыться от внешнего мира, в настоящее время английская деревня страдает от заселения иностранцев.

С другой стороны, Англия уже настолько облагорожена цивилизацией, что все проезжие дороги в деревнях имеют канализационные стоки.

Сельские жители круглый год повседневно выполняют самые разнообразные работы, связанные с землей, у них более широкий круг хозяйственных забот. Практическая необходимость участия в домашних обязанностях деревенского ребенка значительно выше, чем городского.

У многих британцев существует идеализированное представление о сельской жизни. Люди мечтают о собственном домике в деревне, или предполагают жить там, уйдя на пенсию. Наверное поэтому многие британцы стараются создать «кусочек деревни» в городе, украшая свое городское жилье цветником или маленьким садиком, а если не позволяет возможность иметь землю, то хоть цветником на подоконнике. Хотя только 1% населения занят в сельском хозяйстве, многие бри танцы мечтают жить в деревне и ездить на работу в город.

Такое идеализированное представление о сельской жизни порой мешает британцам адаптироваться в деревне. Местные жители не всегда приветствуют горожан, особенно «weekenders» (горожан, приезжающих на выходные). Но жизнь в деревне имеет свои преимущества: меньше стрессов, дружеская атмосфера местного паба, лучшее качество жизни, чувство сообщества — все это противостоит полной напряжения и стрессов городской жизни с ее постоянным выживанием и борьбой[6]. .

Городская семья пользуется всеми преимуществами и благами города. У детей есть выбор школы, а в последующем легче получить высшее образование. Взрослым легче найти работу. Досуг разнообразен, так как существует широкая сеть кино, театров, музеев, парков. В тоже время, люди страдают от типичного городского пейзажа, экологической загрязненности и мечтают жить на природе. В отличии от английской деревни для города характерно — практически полное отсутствие земли перед и за домом, дома все старые.

.3 Мой дом — моя крепость

В Великобритании около 22 миллиона домов — больших и малых домов, старых коттеджей и новых высотных зданий, домов и квартир. Миллионы из этих домов похожи: с двумя, тремя спальнями и ванной на вернем этаже, гостиной, столовой и кухней на нижнем, и маленьким садом перед домом и за ним.

Около 80% британцев проживают в домах. 67% жителей страны владеют своим домом или квартирой. Остальные снимают жилье. Жителям Великобритании приходится покупать жилье, так как арендованных помещений недостаточно или это может быть очень дорого[3].

В городах наблюдается три вида домов: detached house (на одну семью), semi-detached house ( на две семьи) и terraced house (ряд примыкающих друг к другу домов). Естественно, что отдельное жилье, стоящее на земле с садом или без него, очень дорого. Дом на два хозяина тоже не дешевое жилье, оно зеркально отражает соседнюю квартиру. Квартира может занимать 2-3 этажа. Но плата за него вдвое ниже, чем в отдельно стоящем доме. Дома, примыкающие друг к другу, образуют длинную цепь квартир на одной улице (горизонтальный аналог нашим высоким многоэтажкам).

В сельской местности обычный вид жилья — это cottage (коттедж). Часто это старый небольшой дом с деревянным перекрытием внутри (кое-где с еще соломенной крышей). Вокруг дома цветник или небольшой садик. Но сельский коттедж, такой старый «английский» снаружи, сейчас модернизирован внутри, имеет центральное отопление, водопровод, все удобства.

Если строение имеет историческую ценность, то оно вносится в список зданий (listed buildings), охраняемых государством. Это обычно поместья, замки. Проживание и содержание такого здания очень дорого, поэтому жильцам приходится пускать туристов, что частично покрывает затраты на содержание дома. В последнее время, все чаще старые имения выставляются на продажу и приобретаются богатыми иностранцами, в том числе и россиянами.

Многие британцы любят старые дома, которые зачастую дороже современных. Они так же любят озеленение, и вы сможете увидеть сады всюду, куда бы вы ни пошли: в городах, деревнях и по всей стране. Некоторые очень малы, с одним только деревом и несколькими цветами. Другие огромны с множеством цветов и достаточным количеством овощей и фруктовых деревьев для питания всей семьи.

Оказавшись в саду, англичанин не знает отдыха. Садоводство — это по сути дела, национальный вид спорта. Стоит англичанину начать работу в саду, и происходит нечто невероятное: на какое-то время он полностью забывает обо всех прочих пристрастиях. В саду англичане занимаются исключительно ландшафтом — «в мечтах им видятся бескрайние зелёные просторы, покрытые плантациями экзотических цветов и кустарников. Английский садик в пригороде представляет собой настоящее буйство международной флоры: лилии из Тибета, глицинии из Китая, гуннера из Патагонии…»[6]. С приходом весны англичане выпалывают гигантские заросли сорняков по краям своих участков, мастерят кресла-качалки, строят дренажные сооружения, отводя воду из образовавшихся за весну луж и ручейков, выращивают гигантские тыквы для ежегодного деревенского праздника, а на пустошах высаживают целые акры астр.

1.4 Традиции английской семьи

Традиции и обычаи играют огромную роль в жизни каждого британца. Но рассмотрим только те, которые можно назвать семейные традиции. Прежде всего, это события, собирающие всю семью вместе: помолвка, свадьба, рождение наследника, день рождения старейших членов семьи, такие семейные праздники как Рождество, Пасха, Bank Holiday.

Приверженность британцев традициям проявляется буквально на каждом шагу, в самой что ни на есть обыденной жизни. Британцы вопреки логике и здравому смыслу придерживаются своей системы мер и весов, левостороннего движения, традиций в питании (английский завтрак разительно отличается от так называемого континентального завтрака — чашка кофе и булочка с джемом — своей солидностью и основательностью). Чай с молоком давно стал национальным напитком англичан, их непременный повседневный «пятичасовой чай» — «five oclock» — не просто строго установленное время приема пищи, а, прежде всего повод для общения с родственниками, друзьями, сослуживцами [5]. Кроме Пасхи, Рождества и Нового года, все праздники в Британии приходятся строго на понедельник. Новый год — 1 января, празднуется в кругу семьи с традиционным яблочным пирогом. В Пасхальный понедельник (Easter Monday) принято поздравлять родственников и друзей с Пасхой, дарить подарки, детям на улицах давать конфеты и игрушки. В последний понедельник мая отмечается Праздник Весны (Spring Bank Holiday) — на украшенных гирляндами из цветов улицах можно отведать настоящий английский ростбиф. Май — самый любимый месяц англичан, на протяжении почти всех тридцати дней царит атмосфера веселья и приподнятости. Принято всей семьей отправляться на природу с корзинкой для пикников. В Лондоне это известный Hamsted Heath. В последний понедельник августа празднуется Августовский день отдыха (August Bank Holiday). Этот день семьи также стараются провести на природе[8]. Незабываемым зрелищем является празднование Хэллоуин. Вся семья принимает участие в создании нарядов — колдуньи в остроконечных шляпах, старушка с наточенной косой, черти с вилами и вилками и прочие симпатичные ребятки. Рожицы оранжевых тыкв смотрят пустыми глазницами отовсюду — с витрин магазинов, из окон домов, а вечером озаряются вставленными внутрь свечами, и все вокруг радуются: пришел праздник Хэллоуин!

Другая традиция — это праздник, который называется Ночь костра.

ноября 1605 года человек по имени Гай Фокс планировал взорвать здание парламента, где король Джеймс I должен был в тот день открыть заседание парламента. Но Гаю Фоксу не удалось совершить задуманное, он был пойман и позже повешен. Сейчас этот праздник имеет другое название- «Ночь костра». В этот день можно увидеть детей с фигурками, сделанными из мешковины и соломы и наряженными в старую одежду. 5-го ноября дети помещают свои фигурки в костер и сжигают их, затем зажигают свои фейерверки. Каждая семья гордится своим чучелом Гая Фокса.

В конце года 25 декабря проходит самый известный семейный праздник — Рождество, когда все члены семьи собираются вместе. Обязательное блюдо на столе рождественский пудинг и индейка, которую разрезает обязательно глава семейства. На следующий день 26 декабря- Boxing Day, когда родственники и друзья дарят друг другу подарки, ходят в гости.

День рождения бабушки или дедушки в семье особо почитаемая традиция. Все дети и внуки собираются вместе, а на стол обычно подается традиционный яблочный пирог(apple pie), приготовленный бабушкой. Следует заметить, что, если имениннику исполняется 100 лет, то семья получает личное поздравление от королевы. И эта традиция никогда не нарушается. Еще один повод собраться всей семьей — это помолвка, свадьба и рождение ребенка. Люди разных поколений порой встречаются впервые на таких мероприятиях, что дает повод и пищу для разговоров для старшего поколения на многие месяцы вперед.

Англичане мало ориентированы на семью. Весь год члены семьи стараются избегать друг друга и видятся только в крайних случаях, таких как свадьба, похороны и Рождество. Английские свадьбы отличаются бурным характером и их начинают планировать заблаговременно. Родственника жениха и невесты яростно спорят о том, кто и за что должен платить. Спор этот может продолжаться и во время свадьбы, и после нее.

Хочется отметить, что невеста традиционно одета в длинное белое платье и фату. Такая свадьба называется белой свадьбой. Но для удачи надо незаметно также одеть что-то старое и что-то новое, что-то взятое взаймы и что-то голубое. Жених надевает костюм или смокинг. Гости надевают свои лучшие наряды, женщины специально для этого случая покупают новые шляпки. Жених и невеста прибывают в церковь порознь (жених не должен видеть невесту до венчания, это к неудаче). Жених приезжает первым и ожидает невесту, которая прибывает в автомобиле со своим отцом. Машина обычно очень дорогая, лимузин или роллс-ройс. После церемонии гости обсыпают молодоженов конфетти и лепестками цветов[6].

Несмотря на то, что семейные узы стали непрочны в настоящее время, существует ряд дат и дней в году, когда вся семья собирается вместе. Это говорит о том, семейные традиции сильны в Британии.

Часть 2. Британская королевская семья

.1 Генеалогическое древо семьи

В Великобритании нет чёткого юридического либо формального определения члена королевской семьи. Как правило, членами королевской семьи считаются монарх, супруг монарха, вдовствующий супруг монарха, дети монарха, внуки монарха по мужской линии, супруги и овдовевшие супруги сыновей и внуков по мужской линии монарха. Члены британской королевской семьи носят титулы Их Королевского Величества и Их Королевского Высочества[1].

Члены британской королевской семьи насчитывают четыре поколения:

Первое поколение — Её Величество Королева Елизавета II и принц-консорт Филипп, герцог Эдинбургский;

Второе поколение:

старший сын королевы Чарльз, принц Уэльский и его вторая жена Камилла, герцогиня Корнуольская;

второй сын королевы Елизаветы II Эндрю, герцог Йоркский;

третий сын королевы Эдвард, граф Уэссекский и его жена София, графиня Уэссекская

Принцесса Анна, единственная дочь королевы Елизаветы II

Третье поколение:

Принц Уильям, герцог Кембриджский, старший сын Чарльза и его жена Кэтрин, герцогиня Кембриджская;

младший сын Чарльза Принц Генри Уэльский, чаще называемый Принц Гарри;

Принцесса Беатрис Йоркская, дочь герцога Йоркского;

Принцесса Евгения Йоркская, вторая дочь герцога Йоркского; — Джеймс, виконт Северн, сын Эдварда;

Леди Луиза Виндзор, дочь Эдварда;

Четвертое поколение -Принц Джордж Кембриджский, сын Уильяма (Приложение 2).

Титул монарха в семье всегда наследует старший сын, в настоящий момент это сын Елизаветы II принц Чарльз. Принца Чарльза теоретически должен сменить на троне его старший сын — принц Уильям, а того, в свою очередь, его сын — принц Джордж (Приложение 3).

.2 Свадьбы

Свадьбы в Британской королевской семье проходят один раз за поколение и отмечаются с шиком и роскошью, присущей королевской традиции. Почитатели королевской семьи собираются рано, уже с утра заполняя площадь перед Вестминстерским аббатством или собором Святого Павла, хоть бы одним глазком взглянуть на королевских особ в своих лучших платьях и костюмах; а само торжество, проходящее с королевским размахом, запоминается надолго не только британцам, но и всему миру.

Самой значительной стала свадьба Принцессы Елизаветы и лейтенанта Филиппа Маунтбаттена в сентябре 1947 года. Тысячи людей пришли заранее, чтобы занять места у Вестминстерского аббатства 20 ноября 1947 года, чтобы увидеть свадьбу принцессы Елизаветы и Герцога Эдинбургского.

Снимок, сделанный из Букингемского дворца, запечатлел тысячи лондонцев у мемориала Победы у входа во дворец, чтобы поприветствовать молодоженов — принцессу Елизавету и Филиппа, Герцога Эдинбургского, — и других членов королевской семьи, 21 ноября 1947 года (Приложение4).

Следующей запоминающейся свадьбой в королевской семье стала свадьба Дианы Спенсер и принца Чарльза. Леди Диана Спенсер, будущая принцесса Уэльская, впервые продемонстрировала свое свадебное платье по пути к собору Святого Павла на свадьбу с принцем Чарльзом в Лондоне. В платье с 7,6-метровой фатой принцесса Уэльская покинула собор Святого Павла с принцем Чарльзом после свадебной церемонии в Лондоне, 29 июля 1981 года (Приложение5).

Одной из традиций свадебного церемониала — прибытие невесты к собору в стеклянной карете и поцелуй на балконе Букингемского дворца. Пожалуй, самая известная фотография состоявшейся 29 апреля 2011 года свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон, на балконе Букингемского дворца (Приложение 6). Как видим, данную традицию соблюдает сын Дианы — Уильям со своей женой Кейт, свадьба с которой состоялась 29 апреля 2011года. В этот раз Кейт нарушила традицию и прибыла на венчание в автомобиле. Во всем остальном свадьба была традиционной. На свадьбу приглашено около 1,9 тысяч гостей, среди которых — родственники и друзья жениха и невесты, представители монарших домов разных стран мира, политики, военные и сотрудники благотворительных организаций. Общее население Великобритании около 62 миллионов человек, то есть венчание смотрели немногим менее половины жителей страны. При этом, как сообщает сама телерадиокорпорация Би-би-си, пик просмотра пришелся на вторую половину церемонии в Вестминстерском аббатстве.

Судя по тому, какое значение придают британцы королевским свадьбам, мы можем сделать вывод, что королевская семья является эталоном семьи для всех британцев. Разводы не приветствуются. Вот почему вся Британия, как личную, переживала трагедию Дианы Спенсер, ее несчастливое замужество, гибель. Вся Британия оплакивала «свою принцессу», как они ее называли. А вторая свадьба принца Чарльза и Камиллы не нашла поддержки и одобрения ни у Королевы, ни у простого народа. Этот брак разрушил идеал о счастливой британской семье.

2.3 Рождение наследника

Рождение в британской королевской семье очередного наследника престола становится международным событием. Этим летом Великобритания отпраздновала рождение наследника престола. Первенец герцога и герцогини Кембриджских, который будет носить титул принца Кембриджского, появился на свет 23 июля 2013 года в больнице святой Марии на западе Лондона, той самой, где 31 год назад родился принц Уильям.. Ребенок стал первым внуком принца Чарльза и третьим правнуком королевы Елизаветы Второй. Официальное объявление о радостном событии было вывешено на воротах Букингемского дворца. Рождение наследника также ознаменовалось артиллерийским салютом из Тауэра и Грин-парка (Приложение7).

Пол ребенка оставался неизвестным до самых родов — в соответствии с королевскими традициями Уильям и Кейт не стали раскрывать главный секрет и даже утверждали, что решили раньше времени не узнавать его сами, тем более что недавние изменения в законе о престолонаследии дают первому ребенку Уильяма и Кейт право на престол вне зависимости от пола. Между тем журналисты уже подсчитали, что, учитывая продолжительность жизни Виндзоров, родившийся мальчик унаследует престол не ранее 2062 года. Если же он доживет до 87 лет, то у него есть шанс стать первым монархом XXII века.

Почему это, казалось бы, чисто семейное событие привлекло внимание всего мира и вызвало ажиотаж в СМИ? По мнению биографа британской королевской семьи Роберта Лейси, «новая жизнь, рождение ребенка всегда вызывает радость. А рождение ребенка в королевской семье, олицетворяющей весь народ и национальный престиж, лишь усиливает это ликование. Самое удивительное, что эти радость и энтузиазм особенно усиливаются в республиканских странах, где нет монархии. Кроме того, королевская семья всегда воспринималась в Британии, как образец британской семьи, как залог сохранения семейных ценностей. Многие британские семьи бессознательно идентифицируют себя с королевской семьей; она, так сказать, служит для них ролевой моделью. Как и в каждой семье, в королевской семье бывают хорошие и плохие времена. Сейчас мы стали свидетелями счастливого события в ее жизни, и это стало законным поводом для всеобщей радости» [1].

Заключение

Поставив перед собой цель — сделать собирательный образ типичной британской семьи, мы стали изучать интересующий нас объект. Мы просмотрели литературу о типичной британской семье, познакомились с мнением очевидцев. Проведенное нами анкетирование показывает, что 94 % опрошенных заинтересованы в информации о британской семье. На вопрос, что такое типичная британская семья, мы получили разнообразные ответы, свидетельствующие о том, как мало наши школьники знают о Британии, но хотели бы знать больше.

Изучив родственные связи в семье, мы установили, что в Британии, как и везде, наблюдается тенденция к малым однопоколенным семьям. Наше же исследование показывает, что, по мнению респондентов (58% опрошенных), все родственники живут вместе. Тут очевидно сказывается влияние русского менталитета.

Для британской семьи очень важно соблюдение традиций. 68% опрошенных подтверждают это. Традиции и обычаи играют огромную роль в жизни каждого британца, особенно семейные традиции.

В своей работе мы выяснили, в каких домах предпочитают жить британцы, и естественно, это отдельные коттеджи. 74% опрошенных подтверждают данную мысль. Но проживание в отдельных коттеджах очень дорого и поэтому основная часть населения проживает в домах на несколько хозяев( semidetached houses).

Великобритания всегда связана для нас с именем королевы. Сейчас это правящая королева Елизавета II. Проведенное исследование показало, что большинство опрошенных интересуется королевской семьёй и считают, что она важна для Британии. Множество материала, который мы нашли в Интернете, свидетельствует о том, что королевская семья всегда была в центре внимания, как российских, так и британских людей. Безусловно, она является одним из значимых символов Британии. Королевская семья всегда воспринималась в Британии, как образец британской семьи, как залог сохранения семейных ценностей. Многие британские семьи бессознательно идентифицируют себя с королевской семьей; она, так сказать, служит для них ролевой моделью.

Мы считаем, что наша работа имеет практическую ценность, так как содержит богатый информационный материал. Она может быть использована как на уроках страноведения, так и на внеклассных занятиях. Изучая семью, мы признаем ее неоспоримую значимость в современной жестоком мире, полном насилия, конфликтов и войн. Только семья с ее традициями, теплотой и заботой может спасти человека от одиночества, горя и безысходности. Только в семье человек найдет доверие, помощь и любовь.

Библиография

1.Британская семья. [Электроный ресурс]- : #»justify»>Приложение 1

Многопоколенная семья Великобритании (6 поколений)

Генеалогическое древо британской королевской семьи

Приложение 2

Схема права наследования

Приложение 3

Свадьба Елизаветы Второй

Приложение 4

Свадьба Принца Чарльза и Дианы Спенсер

Приложение 5

Традиционный королевский поцелуй на балконе Букингемского дворца. Свадьба Принца Чарльза и Бейт Миддлтон

Приложение 6

Рождение наследника


Теги: Британская семья  Реферат  История
Просмотров: 32700
Найти в Wikkipedia статьи с фразой: Британская семья

Королева Елизавета II – биография, фото, семья, правление, муж и дети, рост и вес 2022

Биография Елизаветы II

Елизавета II – одна из самых влиятельных женщин мира, глава династии Виндзоров, более 65 лет являющаяся Королевой Великобритании и Северной Ирландии. Гибкий политик, умеющий отстаивать своё мнение, она является символом своей страны и пользуется особенной популярностью и любовью народа.

На фото: Королева Елизавета II

Детство и семья

Елизавета II – старшая дочь принца Альберта, родившаяся 21 апреля 1926 года в Мейфэрском особняке на Брютон-стрит во время правления Георга V, приходившегося ей дедушкой. Полное имя монаршей особы – Елизавета Александра Мария, имя девочка получила в честь матери, Елизаветы Боуз-Лайон.

Елизавета II в детстве

В 1936 году, после двух десятков лет правления, король Георг, очень любивший внучку, скончался. Трон перешёл к Эдуарду VIII. Во имя любви к прекрасной Уоллис Симпсон, разведённой американке, он отрекся от престола. История Эдуарда и мисс Симпсон считается одной из величайших любовных историй XX века, и именно она и привела на британский трон отца Елизаветы, который был коронован в мае 1937 года как Георг VI.

Елизавета с родителями (в центре)

Следующим претендентом на трон считался брат Георга VI Генри, но он отказался от роли наследника престола в пользу принцессы Елизаветы, которой на тот момент едва минуло 11 лет.

Как и положено принцессе, Елизавета обучалась гуманитарным и точным наукам, но особенное внимание уделяла праву, в том числе и международному, и получила достойное образование, не покидая дворца. Предметом гордости принцессы было отличное знание французского языка, который она изучила самостоятельно.

Во время Второй мировой войны будущая королева водила и ремонтировала машины

В 1940 году принцесса Елизавета впервые выступила по радио: тринадцатилетняя девочка из Букингемского дворца поддержала детей, пострадавших от нацистских бомбардировок. Искренние слова принцессы Елизаветы вселили надежду в британский народ, и она завоевала симпатию даже среди части самых критически настроенных по отношению к короне граждан.

В 1943 году принцесса официально вступила в должность советника. Вопреки распространённому мнению, Елизавета не проходила военную службу, однако состояла в женском отряде самообороны, училась водить санитарный автомобиль, тем самым показывая пример женщинам Британии.

В 1947 году, в свой день рождения, Елизавета снова выступила по радио, заверив британский народ, что вся её жизнь будет посвящена Британии. В этом же году состоялось её бракосочетание с Филиппом, принцем Датским.

Елизавета II в молодости

Постепенно ухудшавшееся здоровье отца и неблагоприятные прогнозы врачей требовали практически постоянного присутствия будущей королевы во время официальных приёмов, совещаний и переговоров. К началу 1951 года сомнений в том, что счёт идёт на месяцы, ни у кого не оставалось, и неофициально Елизавета приступила к исполнению обязанностей монарха.

Королева Елизавета с мужем в молодости

Коронация

Известие о смерти Георга VI настигло принцессу в Кении, где вместе с супругом она провела несколько дней в отеле «Tree Tops», располагавшемся среди ветвей огромного векового дерева. По некоторым данным, 7 февраля 1952 года в книге регистрации гостей отеля появилась запись о том, что впервые за всю историю цивилизации принцесса поднялась на дерево, но спустилась с него королевой.

Коронация Елизаветы II

Коронация молодой королевы состоялась 2 июня 1953 года в древнем соборе Вестминстерского аббатства. Церемония транслировалась по национальному британскому телевидению, что способствовало росту популярности нового монарха. Миллионы британцев буквально замерли у телевизоров, стараясь не упустить ни малейшей детали самого зрелищного и красивого события в истории Британии.

Несмотря на то, что в послевоенные годы экономика только начала долгий период восстановления, из казны была выделена огромная сумма на праздничное убранство улиц. Платье из белоснежного атласа для церемонии коронации сшил придворный портной Норман Хартнелл, оно было расшито национальными эмблемами Британии и Стран Содружества – английскими розами, канадскими кленовыми листьями и ирландским клевером, а также другими цветами, имеющими символическое для Британии значение.

Елизавета II с супругом Филиппом

В золотой открытой парадной карете, запряжённой восемью серыми лошадьми, королева вместе с супругом проследовала в Вестминстерское аббатство, где прошла торжественная служба венчания на царство.

Правление

В строгом соответствии с существующей традицией парламентарной монархии королева выполняет функции, носящие исключительно представительский характер, и не имеет права оказывать влияние на управление страной. После коронации Елизавета II совершила шестимесячное турне по британским колониям, Странам Содружества и многим странам мира.

Елизавета II — Королева Британии

Весной 1956 года Королева приняла Никиту Хрущёва, занимавшего пост первого секретаря ЦК КПСС СССР, прибывшего в Британию с председателем Совета Министров Николаем Булганиным. Первые лица Советского государства вручили памятные подарки Елизавете и членам семьи, среди которых была брошь с сапфиром оттенка «королевский синий», окружённым бриллиантами, а также картину Ивана Айвазовского и соболиную пелерину.

За время своего правления Королева встречалась с политиками, крупными предпринимателями, учёными и деятелями культуры. Среди знаменитостей, удостоенных чести в разные годы побывать в Букингемском дворце были Элизабет Тейлор, Юрий Гагарин и The Beatles, а также президенты разных государств.

В 1994 году Елизавета посетила Москву и Санкт-Петербург, а в 2003 году устроила приём в честь президента Владимира Путина.

Елизавета II и Владимир Путин

Опасаясь, что репутация британского королевского дома пострадает от слухов, которыми оброс несчастливый брак сына Елизаветы принца Чарльза и леди Дианы Спенсер, а также заботясь о счастье своего сына, Королева настояла на разводе, процедура которого была начата в 1996 году. Некоторая часть британского общества не одобрила поступок королевы, но впоследствии британцы были вынуждены признать её правоту.

Принцесса Диана и королева Елизавета II

Елизавету II неоднократно называли в СМИ королевой людских сердец. Человечность и доброта этой женщины, остающейся верной своей клятве, которую она произнесла в далёком 1953 году, является залогом её популярности у народа.

Личная жизнь Елизаветы II

В юности принц Филипп, внук короля Греции, высокий стройный блондин, отличался удивительной красотой. На чаепитии в Дартмуре в 1937 году юноша не сразу заметил девочку, не отводившую от него восторженных глаз. После окончания приёма эта девочка, принцесса Елизавета, заперлась у себя в комнате и написала письмо прекрасному принцу.

Свадьба Елизаветы II и принца Филиппа

Начавшаяся с переписки дружба переросла в любовь. Король Георг не одобрил выбор дочери: известно, что ему не нравилась дружба отца Филиппа, греческого принца Андрея с Адольфом Гитлером. Кроме этого, принц был беден, и кроме титула, голубой крови и нежной любви к Елизавете у него ничего не было.

Принц Чарльз и принцесса Анна с родителями

В начале 1940 года Елизавета и Филипп обручились тайно, и королю пришлось уступить и разрешить брак, которому суждено было стать одним из самых счастливых и самых долгих браков в современной истории. Отношения королевы Елизаветы и герцога Филиппа считаются эталонными, но мало кто задумывается, что ради своей королевы Филипп отказался от королевского титула и сменил православную веру, в которой был крещён, на католичество.

Елизавета II и принц Филипп

В 1948 году Елизавета родила первенца, принца Чарльза. Вторым ребёнком стала принцесса Анна, родившаяся спустя 2 года. Третий ребёнок королевской семьи, принц Эндрю, появился на свет в 1960 году, а четвёртый, принц Эдвард, в 1964.

Елизавета II с супругом Филиппом и детьми

С юности главные хобби королевы – верховая езда и разведение собак, особенную любовь она питает к породе корги, которую по всей Европе считают королевской собакой.

Королева Елизавета II сейчас

В 2021 году Королеве исполнилось 95 года, 68 из которых она являлась монархом. В СМИ регулярно появляются заголовки о пошатнувшемся здоровье Королевы. Так, в 2017 году она впервые пропустила Рождественскую службу, сославшись на простуду.

Королева Елизавета II

Являясь главой Виндзорской династии, Королева помнит о печальных событиях, связанных с женитьбой принца Чарльза на нелюбимой девушке, и, по её словам, несёт личную ответственность за благополучие членов своей семьи. Именно поэтому она так долго не давала разрешения на свадьбу принца Гарри с Меган Маркл, которая, во-первых, является актрисой (что не самая приемлемая профессия для принцессы), во-вторых, уже состояла в законном браке.

Елизавета II и принц Филипп на свадьбе принца Гарри и Меган Маркл

После скандального интервью, которое Гарри и Меган дали Опре, обвинив королевскую семью в расизме и постоянных оскорблениях в адрес Меган, королева признала, что очень опечалена, узнав, как сложно было ее внуку и его супруге в последние годы.

Много шума наделала новость о первом в истории королевской семьи однополом браке между Иваром Маунтбеттеном, кузеном герцога Филиппа, и его возлюбленным Джеймсом Койлом. Церемония бракосочетания состоялась в 2018 году в графстве Девон, однако ни королева, ни её супруг при этом не присутствовали.

Ивар Маунтбеттен и Джеймс Койл

Несмотря на возраст, Елизавета продолжает выполнять свои обязанности и представлять интересы Британии в разных странах мира. Отстаивая право на собственное мнение, она в 2017 году открыто осудила неподобающее поведение господина Трампа, а также воинственную политику Ким Чен Ына, а в 2018 году выразила надежду, что дождётся того времени, когда Россией будет править не мистер Путин, а другой человек, который не потерял связь с реальностью.

Как это закреплено в традициях конституционной монархии, королева не должна вмешиваться в политику, однако авторитет Елизаветы II и её долгое время правления позволило ей определённым образом влиять на ход событий. Королева Елизавета II является самой влиятельной женщиной в мире, но, как отмечают многие исследователи, ни разу не использовавшей своё влияние в личных целях.

В январе 2021 года королеве и ее супругу сделали прививку от Covid-19. В феврале Филиппа госпитализировали, однако пресс-служба Букингемского дворца подчеркивала, что речь идет не о коронавирусе. Принц пошел на поправку, но, видимо, проблемы со здоровьем и возраст дали о себе знать. 9 апреля 2021 года королева Елизавета стала вдовой. Герцог Эдинбургский не дожил до 100-летия всего двух месяцев.

Обнаружив ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

Дворцы и замки Королевы Великобритании Елизаветы II

Резиденции Королевы Великобритании расскажут о истории Британской монархии и помогут прикоснуться к жизни королевской семьи:

  • Букингемский дворец (Лондон) – официальное место жительство королевы Великобритании.
  • Виндзорский замок (графство Бекшир, 30 км. от Лондона) – любимая резиденция Елизаветы II Виндзорской.
  • Замок Сандрингем (графство Норфолк Англия) — традиционное место встречи Рождества королевской семьей.
  • Дворец Холируд-хаус в Эдинбурге – официальная Шотландская резиденция королевы Елизаветы II.
  • Замок Балморал – частная резиденция Королевы в Шотландии.
  • Кенсингтонский дворец и Кларенс-хаус – две Лондонские резиденции членов королевской семьи.

Виндзор. Англия.

Город Виндзор – островок спокойствия после суеты Лондона. Сюда можно добраться за час на поезде от вокзала Waterloo в Лондоне до вокзала Windsor & Eaton Riverside, отправление каждые 30 минут. Второй железнодорожный вокзал Windsor & Eaton Central находится недалеко от первого.

Гордо возвышающийся замок посреди раскинувшихся вокруг лугов – классическая иллюстрация современной Англии.

Достопримечательности города Виндзор:

  • Виндзорский замок – официальная летняя резиденция королевы Великобритании Елизаветы II.
  • Ратуша, построенная в 1687 году, расположена на улице High Street.
  • Дворец бракосочетания, где сочетались законным браком принц Чарльз и Камилла Паркер – Боулз.
  • Статуя Георга V (около входа в замок).
  • Большой Виндзорский Парк.
  • Ботанический сад, площадью в 14 гектар.
  • Озеро Вирджиния – Уолтер и 30 метровый тотемный столб на берегу. Оно славится своими легендами. Здесь снимали сцены к фильму про Гарри Поттера.
  • Недорогой шопинг на центральных улицах и в здании вокзала.
  • Парк Леголенд (в 3 км от Виндзора) – лучший тематический парк в Англии с интерактивными моделями, играми и аттракционами.

 

Ежегодно в Виндзоре с 1943 года в мае проводится Королевское Конное Шоу.

Это важное событие для любителей лошадей и скачек. На восемь дней Виндзор становится ареной, где выбираются чемпионы пород лошадей, 150 фирм представляют свою «конную» продукцию, проводятся чемпионаты экипажей и кавалькады повозок, международное Гран-При, соревнование в секции «Марафон» (восемь препятствий на скорость и точность наездника).

Аскотские конные скачки проходят здесь в июне. Посещение скачек очень престижно, поэтому вся знать Великобритании устремляется сюда. Первые скачки были проведены на территории замка на Аскотской пустоши в 1711 году.

Церемония Подвязки проходит в июне в Виндзорском замке.

Недалеко от Виндзора (на противоположном берегу Темзы) находится городок Итон и знаменитый Итонский Колледж – старейшее частное учебное заведение, основанное в 1440 году королем Генрихом VI для мальчиков от 13 до 18 лет из влиятельных семей. Территория, классы открыты для посещений с апреля по сентябрь с 14:30 до 16:30 и, при желании, можно посмотреть, где учились принцы Вильям и Гарри – внуки королевы Елизавета II.

Дворец Холируд-хаус в Эдинбурге– это официальная резиденция Королевы Великобритании в Шотландии, расположенный в конце улицы Королевская Миля. В 1128 году он был основан, как монастырь. Обычно с конца июня до начала июля здесь проводятся государственные церемонии и официальные мероприятия.

Дворец Холируд-хаус Шотландия

В графстве Норфолк расположена одна из королевских резиденций – замок Сандрингем. Традиционно королевская семья  проводит здесь Рождественские праздники! Также ежегодно в феврале Королева Елизавета II вместе с родными уединяется тут в годовщины смерти отца и своей коронации на престол Великобритании. Туристы могут полюбоваться садом замка и местным музеем.

Королевская резиденция — Замок Сандрингем

Кларенс-хаус – официальная лондонская резиденция Принца Уэльского (старшего сына правящей королевы – наследника престола) и герцогини Корнуоллы, которая играет свою роль в жизни нации и королевской семьи. Летом часть дома (5 комнат на первом этаже) открыта для общественности.

Кенсингтонский дворец в Лондоне – новые апартаменты королевской семьи. Дворец пустовал после смерти принцессы Маргарет (сестры Королевы Великобритании Елизаветы II). После капитального ремонта в нем будут жить Принц Уильям и герцогиня Кембриджская. Королева одобрила решение внука поселиться в Кенсингтонском дворце, состоящем из 20 комнат. Историческая часть этого дворца будет открыта для посещения туристов.

Кенсингтонский дворец


Статьи по теме Великобритания:

Великобритания.
Столица Великобритании город Лондон.
Города Шотландии: столица Эдинбург, Глазго, Стерлинг. 
Средневековые Замки Шотландии: Глэмис (Glamis), Абботсфорд.
Замок Инверари – Волшебный дворец из сказки.
Букингемский дворец в Лондоне.
Олимпийские объекты – достопримечательности Лондона 2012.
Башня «Обрита» – достопримечательность обновленного Лондона.
Бриллиантовый юбилей правления королевы Великобритании Елизаветы II.
Резиденции Королевы Великобритании.

Как я учил английский в Англии и жил в английской семье

В конце 2000 года на очередных курсах английского у меня возникла шальная идея — а почему бы мне не поучить английский в Англии? Так в марте 2001 года я оказался в Лондоне и провел там почти целый месяц. Английский за такой короткий срок я, конечно же, толком не выучил, однако сама поездка получилась весьма интересной и необычной, тем более что это был мой первый опыт самостоятельного путешествия за границу.

Вообще говоря, поехать еще раз в Лондон я хотел давно, с самого прошлого года, когда мне удалось побывать там в первый раз. Турфирма тогда так бездарно организовала нашу экскурсионную программу, что мне сразу захотелось вернуться туда и осмотреть все интересные места уже самостоятельно. Так что было решено объединить учебу с путешествием.

Школу английского языка я нашел по интернету. В стоимость обучения входило проживание в английской семье, что обещало дополнительный experience. Вот только стоило это все весьма недешево, за четыре недели обучения мне пришлось заплатить практически три своих тогдашних месячных зарплаты — около 1500 евро! Тут я конечно посчитал, что надо брать время обучения по максимуму и взял 5 часов занятий в день, с 13 до 18 часов. Это, я считаю, было ошибкой. Для получения опыта общения вполне хватило бы и 3 часов, это и дешевле бы обошлось, и больше времени оставалось бы на знакомство со страной. Но что вышло, то вышло.

Теперь осталось найти, на чем ехать в Лондон. Автобус, конечно же, отпадал. Оставался самолет. А тут надо напомнить, что на дворе стояло начало 2001 года, и до теракта в США оставалось еще несколько месяцев. Какая связь, спросите вы? Самая прямая. Именно после 11 сентября в мире настал кризис авиаперевозок, и именно тогда получили всеобщую известность авиакомпании-лоукостеры Ryanair и easyJet. А тогда еще перелеты даже по Европе были весьма недешевы!

Вот знаете, сколько я заплатил нашему национальному авиаперевозчику Estonian Air за билет из Таллина в Лондон и обратно? 6500 крон, т. е. больше 400 евро! По сегодняшним меркам — просто невероятная сумма. Но это сегодня в Лондон можно слетать за 40 евро в один конец, а тогда таких тарифов еще не было.

К сожалению, цифровых фотоаппаратов в 2001 году тоже еще не было, а потому у меня с собой была обычная пленочная мыльница плюс видеокамера. Тут надо сказать, что в то время я как раз находился под впечатлением от покупки последней, а потому фотоаппарат забросил и практически все снимал на видео. Именно по этой причине фотографий из этой поездки осталось мало, в основном лишь скриншоты с видеосъемки. Так что заранее извиняюсь за качество:)

4 МАРТА

Итак, сегодня в 12:30 мое путешествие началось. Три часа на автобусе, и я в Таллине. Быстро нашел остановку и сел на автобус № 2 до аэропорта. В аэропорту сразу прошел регистрацию, мне выдали посадочный талон, я сдал сумку и чемодан в багаж и, оставив себе одну видеокамеру, пошел гулять по аэропорту.

Да, сейчас я конечно себе поражаюсь, но тогда я был совсем неопытным путешественником и зачем-то поехал, набрав с собой столько вещей, что пришлось брать большую сумку плюс еще чемодан! Не на колесиках, нет, реальный чемодан! Что за вещи я с собой взял? Ну вот я почему-то решил, что в Лондоне все такие чопорные, а потому мне в школе обязательно будет нужен костюм! Эх, видел бы я заранее, во что эти чопорные англичане одеваются:)

Но вот пришло время лететь. Магазинами duty free я тогда еще не увлекался;) так что сразу пошел на посадку. По приставленному рукаву зашел в самолет и занял свое место у окна, как раз над двигателем. Народу в самолете было много, все места оказались заняты, удивило большое количество иностранцев — не думал, что Эстония настолько популярна.

И вот тут опять следует сделать замечание. Это я сейчас уже настолько привык к авиаперелетам, а тогда у меня это был не только первый самостоятельный выезд за границу, но и первый в сознательной жизни авиаперелет! В сознательной — потому что я не считаю перелет из Москвы в Ленинград на Ту-104, ведь тогда мне было всего 3 месяца:)

1. В Таллинском аэропорту

Боинг-737 а/к Estonian Air в 2001 году. Фото утянуто с сайта airliners.net.

Вот наш Боинг 737 отъехал от терминала и медленно поехал на стартовую позицию. Медленно развернулся. Я подумал, что вот сейчас он постепенно начнет разбег, как вдруг взвыли турбины, и меня прямо вжало в кресло. Ускорение оказалось гораздо большим, чем я ожидал, и через несколько секунд самолет круто взмыл в воздух. Минут 25 мы набирали высоту, пока, наконец, пройдя сквозь облака, самолет не перешел в горизонтальный полет уже довольно высоко над ними.

Вообще, надо сказать, самолетов я уже тогда побаивался, а потому, приняв вина, я всю дорогу старался занять себя каким-нибудь чтением. В итоге прочитал весь рекламный буклет про Эстонию на английском языке, лежавший на каждом кресле. Заодно и начал погружение в мир английского языка 🙂

Всего мы летели часа три. Земли за облаками видно не было, так что лететь было неинтересно. Но вот самолет начал снижение, прошел сквозь пелену облаков, и под крылом показалась земля с вереницами аккуратных домиков. Самолет подпрыгнул, коснувшись бетона, резко затормозил и сразу же отвернул в сторону, чтобы освободить полосу следующему.

2. Летим в Лондон. Добро пожаловать в Гатвик!

Я вышел из самолета и, следуя за толпой, попал в вагончик монорельсовой дороги, который привез меня из удаленного терминала к основному зданию аэропорта. Вот и самый страшный момент для любого, прибывающего в Англию — immigration control. Как же нас пугали им в прошлогоднем автобусном туре, а в итоге тогда никто даже ничего и не спросил. Но на этот раз все было по-другому.

Я заполнил landing card и смело пошел к стойке иммиграции. Английская девушка за стойкой взяла мой паспорт и начала задавать вопросы. Ее интересовало буквально все — цель моего приезда, где я буду жить в Англии, знаю ли я, как туда добраться, мои дальнейшие действия после выхода из аэропорта и т. д. и т. п. У меня на руках приглашение из школы с указанием адреса, где я буду жить, так что здесь все нормально.

Был ли я раньше в Англии? Девушка изучает мой паспорт. Ага, вот отметка о прибытии, порт Дувр. Отметки об убытии нет. Почему? Отвечаю, что на следующий день мы уехали во Францию, и нас не проверяли. А где французская отметка? Приходится объяснять, что в континентальной Европе границ нет. Похоже, что девушка очень удивлена. Спасает отметка, сделанная на германо-польской границе несколько дней спустя. Девушка видит, что я действительно уехал из Англии, и она успокаивается.

Далее идут вопросы о моем положении в Эстонии. Кем я работаю, почему мне надо учить английский, кто платит за мое обучение? Я решил соврать, что платит предприятие, так как читал, что в этом случае вопросов возникает меньше. Да, как бы не так. Приходится объяснять свои функции на работе, и почему в Англию послали именно меня. Я остроумно заявляю, что потому, что я знаю английский лучше всех. Вообще это очень опасно — соврешь один раз, а потом запутаешься и тебя поймают на слове. Но обошлось. Следует еще серия вопросов — есть ли семья дома, есть ли собственность, кто присматривает за квартирой в мое отсутствие? Все это происходит на английском, он у меня неважный, и я постоянно путаюсь.

Но вот мне наконец-то возвращают документы. Добро пожаловать в Англию! Я вышел в зал и посреди него увидел свои одиноко стоящие вещи. Как я понял, остальных уже давно пропустили, и я остался один.

Теперь надо было разобраться, на чем ехать из Гатвика в Лондон. Для начала я сразу попытался купить проездной на месяц, но служащие, которых я спрашивал, все никак не могли понять, что мне надо. Времени уже не было, и я просто купил за 9.70 билет на поезд Thameslink до нужной мне станции Mill Hill, при этом женщина в кассе сказала что-то, из чего я понял только два слова — King’s Cross:)

Вот и поезд. Народу полно, я зашел и забросил вещи на багажную полку. Почти сразу же в вагоне столкнулся с русской компанией — судя по разговору, парни и девушки ехали с работы. Да, наших людей тут, по-видимому, много. А за окном уже было темно, и куда едет поезд — было непонятно. По мере изучения схемы линий в вагоне начал понимать слова кассира — она сказала, что я должен буду сделать пересадку на станции King’s Cross. Так и сделал, и вскоре уже подъезжал к району Mill Hill. С мобильного позвонил Линде, хозяйке дома, и сказал, что приезжаю.

Ну и где нужный мне дом? Оказалось, что у англичан отнюдь не на каждом доме есть таблички с номерами. С тяжеленной сумкой и чемоданом не побегаешь, я совершенно обессилел, и пришлось опять звонить Линде, чтобы она помогла найти дом. Кончилось тем, что она стала махать мне рукой из дверей, продолжая говорить по телефону.

Дом, в котором я прожил целый месяц. Разумеется, тогда Google Maps еще не было, это я уже потом отыскал:)

Вот и момент встречи. Первое впечатление — народу в доме как на празднике. Меня отвели в мою комнату на втором этаже, показали, где находится ванная и туалет. И поскольку все как раз сидели за столом, то мне сразу предложили с ними отужинать.

На сегодня стресса было достаточно, и после ужина я сразу пошел спать.

В СЕМЬЕ

Итак, вот в этом доме и жила семья Линды Грант, в которой мне предстояло провести целый месяц. Семья — это сама Линда, ее муж Мартин и три дочери Линды разного возраста — младшая Джемма, средняя Эми и старшая Лиза. Кроме того, как мне рассказала сама Линда, и у нее, и у Мартина это уже не первый брак, и всего у них на двоих шестеро детей, не все из которых живут здесь. Как я понял, это именно они будут потом появляться за традиционным еврейским ужином каждую пятницу.

Еще в доме жила целая куча разного народа, не являвшихся родственниками хозяевам — домработница Люси из Чехии, студентки Вероника, также из Чехии, и Рёко из Японии, Андреас из Колумбии, который вскоре уехал, и еще один студент из Косово, живший там, как я понял, уже довольно долго. Еще была одна девушка, я так и не понял, студентка она или еще кто, т. к. по-английски она говорила бегло, и я не понимал, о чем. Наконец, еще была Линн, преподаватель английского из Южной Африки, жившая у Линды на правах подруги. Итого, вместе со мной, получается 13 человек, не считая тех, кто регулярно приходил в гости.

Никого из этих людей мне специально не представляли. Help yourself, как говорится, поэтому знакомился я с ними постепенно. Происходило это примерно так. Сижу я за завтраком, вдруг появляется незнакомая девица и с небольшим акцентом по-русски спрашивает —

— Мальчик, ты говоришь по-русски?

Это, как потом выяснилось, была Люси. А однажды, когда я тоже сидел за столом, в гостиной появился незнакомый парень в одних трусах, сказал «Hello» и опять удалился по своим делам:)

Дом, как видно на картинке, трехэтажный. Внутри — огромное количество крошечных комнат, что неудивительно, учитывая, сколько народу здесь живет. Моя комната на втором этаже оказалась настолько маленькой, что для того, чтобы распахнуть лежащий на полу чемодан, мне приходилось открывать дверь:)

А в ванной, как можно видеть, слева видна традиционная английская раковина с двумя отдельными кранами — для холодной и горячей воды. Как заметил еще Всеволод Овчинников в своей книге «Корни дуба», англичане под струей воды — не умываются!

Однако технический прогресс налицо — в ванне присутствовал душ. Однако отсутствовала занавеска, так что поливать себя из душа все равно приходилось сидя. Еще один душ был смонтирован на первом этаже, в душевой кабинке.

На первом этаже, сразу в конце прихожей была гостиная, она же кухня. Сразу у входа в нее — целых три холодильника. Еще бы, всей это ораве, жившей здесь, надо было что-то есть, а продукты в Англии закупаются сразу на неделю. Тут же, среди холодильников, стоял компьютер, видимо более подходящего места во всем доме не нашлось.

Слева был большой обеденный стол, вокруг которого вдоль стен была вмонтирована всевозможная бытовая техника — плита, посудомоечная машина, сушилка, стиральная машина. Что запомнилось относительно последней — работала она почти беспрерывно, да плюс рядом с ней частенько лежала гора грязного белья. Что поделать, семья-то большая.

Поскольку в школу я ходил к часу дня, нужды рано вставать у меня не было, поэтому завтракал я обычно один. Дома к этому времени уже, как правило, никого не было. На завтрак на столе было выставлено штук пять разновидностей хлопьев, тосты со всевозможными джемами, чай, кофе, сок. Кроме того, на кухне постоянно лежали апельсины и яблоки, которые также поощрялось брать в свое удовольствие.

3. Дом, в котором я жил — лестница на второй этаж, моя крошечная комнатка, ванная и кухня.

Теперь об обеде. Помните вопрос незабвенного сэра Генри?

— Бэримор, а в котором часу у вас вообще подают обед?

— Вечером, сэр.

Так вот, обед, или dinner, в Англии действительно подают вечером. Часов эдак в восемь, когда вся семья собирается дома. У нас это называется ужином, мы пьем чай, а у англичан же как раз в это время происходит основная еда. Наш же обед, тот, который в полдень, у них называется lunch и заключается в легком перекусе где-то в кафе рядом с местом работы. Почему так? Так ведь кто задавал моду в Англии — аристократия, а они как раз только к вечеру и успевали нагулять аппетит. У нас же привычки более простонародные — если не поешь плотно в середине дня, то после обеда брать больше и кидать дальше будет тяжеловато:)

А справа от входа была собственно гостиная — большой телевизор и четыре желтых кожаных дивана, на которых вокруг телевизора могли расположиться все желающие.

Из всех жильцов дома я в основном общался с Вероникой, поскольку она не была так занята делами, как хозяева, и в отличие от других студентов говорила по-английски почти свободно, т. е. ей не приходилось каждую фразу повоторять по пять раз:) Она студентка из Чехии, английский на уровне advanced ей преподавала сама Линда, а чтобы заработать на учебу, она подрабатывала где-то в городе уборщицей. В отличие от многих других, Вероника оставаться в Англии не собиралась, ее целью было выучить английский, затем поехать в Испанию и выучить испанский, попутно подтянуть немецкий, чтобы вернувшись в Чехию, осесть где-нибудь в турбизнесе.

4. Чешки Вероника и Люси и японка Рёко

Рёко у себя в Японии была студенткой-медиком, учить английский она приехала уже второй раз, первый раз она была в Чикаго. Ее обычный день состоял из поездки на автобусе в школу, восьми часов занятий и поездки обратно. Тем не менее по-английски она все равно говорила плохо, и толку от общения с ней не было никакого.

5 МАРТА. ПЕРВЫЙ ДЕНЬ УЧЕБЫ

Сегодня у меня первый день учебы. Встал поздно, когда завтракал, в доме уже никого не было. Позавтракал хлопьями с молоком и пошел на станцию. Там купил проездной на месяц на 4 зоны за 106 фунтов. Представляете — 106 фунтов! Это была треть моей зарплаты на тот момент! Однако уж в чем в чем, а в поездках по Лондону я себя ограничивать никак не собирался, так что пришлось заплатить.

На электричке доехал до станции King’s Cross, там пересел на метро и на нем доехал до Пикадилли. Довольно быстро нашел школу, правда сначала прошел чуть дальше и попал в чайнатаун. При этом имел место довольно забавный эпизод. Подходит ко мне бомжеватого вида молодой человек и спрашивает —

— Вы говорите по-английски?
— Да, — говорю, — немного.
— Не могли бы Вы оказать мне услугу?
— Какую услугу?
— Дайте один фунт.

Школа оказалась в невероятно тесном помещении, настолько тесном, что сложно представить, коридоров нет, вместо них винтовая лестница, прямо с которой вход в аудитории-комнатушки.

Поднявшись по лестнице, я зашел в приемную, где сидела секретарь, норвежка Торил. Тут же узнал завуча Нелишу и директора Стива, чьи фотографии я уже видел в интернете. Меня усадили писать тест для определнеия моего уровня английского. Тест я выполнил на 90 процентов, Стив меня еще немного поспрашивал, и они с Торил сделали для меня расписание, определив в группу intermediate.

5. В школе Leicester Square School of English

Народ в группе оказался достаточно сильный, слов по-английски знают очень много, но когда начинаешь с кем-то говорить, то оказывается, что для продолжения разговора достаточных навыков ни у кого нет.

Первым уроком у меня option class, на них всегда толпа народа, человек 12 или даже больше. На остальных уроках по 8–10 человек, сидящих за 2 столами. В первый раз было очень тяжело психологически, я приходил и каждый раз видел разных людей. Очень тяжело, когда никого не знаешь. Познакомился с Петром, он молдаванин, живет и учится здесь уже целый год, поболтали с ним, угадайте на каком языке:)

Как я заметил, все студенты в школе делятся на две группы. Одни приезжают в Англию с целью изучения языка и знакомства со страной. Это или студенты, или люди вроде меня, уже успевшие добиться чего-то у себя на родине. Другая группа — люди, не нашедшие себя дома и пытающиеся всеми правдами и неправдами остаться здесь на ПМЖ. Школа пытается угодить и тем, и другим. Для первых предлагаются экскурсии по разным городам, как Англии, так и Европы. А для других развешивают объявления о работе, в том числе и на русском языке:)

После школы поехал обратно, но перепутал поезд и сел на экспресс, который на нужной мне станции не остановился. В итоге заехал черти куда, за пределы 6 зоны, в St Albans. Пришлось возвращаться. Ладно хоть платить не заставили, хотя на выходе со станции я видел турникет. Как только приехал домой, подали диннер. Затем завалился на кровать. Ну и устал же я, все-таки первый день в Лондоне.

В ОКРЕСТНОСТЯХ ШКОЛЫ

Школа, в которой я учился, называлась Leicester Square School of English и находилась, как видно из названия, в самом центре Лондона, в районе Лестер-сквер (Leicester Square), что всего в пяти минутах ходьбы от площади Пикадилли (Picadilly Circus).

Этот район, известный также как Сохо, является как бы лондонским аналогом Бродвея, здесь расположено множество театров и других увеселительных заведений, во многом определяющих культурную жизнь английской столицы. Так же здесь поблизости находится лондонский чайнатаун, небольшой китайский квартал с многочисленными ресторанами.

6. В районе Пикадилли и Лестер-сквер

Кстати, еще один прикол. Вот видите на картинке вверху, в правом нижнем углу, башня кинотеатра Odeon? А слева к ней приткнулся небольшой домик. Так вот, как я понял, школа английского за прошедшие годы успела переехать, и последнее место, где она располагалась, был именно этот домик. Причем на первом этаже там находилось гораздо более прибыльное заведение — ресторан Bella Italia, но для школы, занимавшей оставшиеся этажи, сбоку от ресторана была оставлена одна узенькая дверка.

А вот потом, как удалось проследить по интернету — в 2015 году — школа Leicester Square School of English разорилась и свою деятельность прекратила. Вот и сейчас на Google Maps она хоть и значится, но помечена значком — «закрыто».

7. А еще на Лестер-сквер располагается Швейцарский центр

Вот по этим улицам я и гулял каждый день или перед школой, или после ее окончания.

6 МАРТА. DOCKLANDS И DLR

Сегодня я заставил себя встать пораньше и пошел на станцию. В очередной раз поразился тому, с какой скоростью летают здесь поезда. Неудивительно, что они у них то и дело сходят с рельсов. Насчет последнего не шучу — как раз в последний год в новостях то и дело сообщали о железнодорожных катастрофах в Великобритании.

Перед школой решил прокатиться на DLR — Docklands Light Railway, это такой поезд типа метро, но без машиниста. Довольно прикольно было ехать на переднем сиденье и видеть, как перед тобой открывается тоннель, в обычном метро это невозможно. На этом поезде я доехал до конечной станции где-то за Гринвичем, а потом вернулся обратно и вышел погулять на остановке в самом центре района Докландc. Как явствует из названия, раньше здесь располагались доки, в которых ремонтировали суда, но во время Второй Мировой Войны район сильно пострадал от немецких бомб и вскоре пришел в упадок.

В последние же годы здесь идет интенсивное строительство, лондонские власти хотят сделать район новым центром бизнеса, так что небоскребы здесь растут, как на дрожжах. А чтобы людям было легче добираться сюда, Докландс соединили с центром города новой линией метро Jubilee с новыми поездами и просторными станциями.

8. Поезд DLR, район Docklands и станция метро Canary Wharf

В школе у меня сегодня второй день, народ уже немного знаком, так что стало полегче. Познакомился с Мигелем из Испании, он живет в городе Виго, за команду которого «Сельта» играет нарвитянин Валерий Карпин. Поговорили с ним. За соседним столом кроме Петра еще две француженки — Элизабет, девушка явно арабского вида, говорит ничего, а вот у Вуди ужасный французский акцент с ударениями на последний слог, так что невозможно ничего понять. Еще есть один испанец — Оскар, как потом оказалось — не совсем испанец. С этой группой я просидел снова два урока.

На следующем уроке состав группы полностью меняется. Я познакомился с Зинедином, эмигрантом из Алжира, родной язык у него арабский, но он также знает и французский, каковой словарь и использует. Рядом с ним сидит Паола, светловолосая студентка из Бразилии. А до этого я думал, что все бразильцы смуглые. Еще двое японцев, парень и девушка. У парня все никак не получаются элементарные звуки. Бедные японцы, как же им тяжело, их организм совершенно неприспособлен для изучения английского:)

9. В школе Leicester Square School of English — мои одноклассники

После учебы поехал домой, но на линии Пикадилли были какие-то проблемы, так что пришлось изменить свой маршрут и ехать через Чаринг-Кросс. За ужином рассказал об этом Линде. «Это Англия, привыкай, у нас каждый день такие проблемы», — ответила она. И действительно, судя по новостям, в последнее время лондонский транспорт действительно что-то лихорадило.

После ужина я опять поехал в город, доехал до станции Blackfriars, там нашел довольно любопытный аппарат — бесплатный интернет-автомат с тачскрином. Вся информация вводится нажатием пальца по клавиатуре, появляющейся внизу экрана. Отправил несколько писем в Нарву, вот только время бесплатного сеанса у автомата было ограничено, поэтому несколько раз набранные латиницей тексты полностью терялись.

На обратном пути от станции до дома попал под дождь и весь вымок. Да, это Лондон, придется всюду носить с собой зонтик. Прикиньте, я тогда с собой даже зонтик взял! 🙂

7 МАРТА

С утра до школы пошел гулять по Лондону, от моста Blackfriars дошел до Millenium Bridge, моста довольно любопытной конструкции, возведенного в честь наступления 2000 года. Но мост оказался закрыт, как я потом узнал, из-за дефектов, допущенных при строительстве.

Напротив него, на другом берегу Темзы, находится музей современного искусства Tate Modern, переделанный из старой электростанции, верх ее трубы по ночам красиво подсвечен.

От моста прошел к собору St. Paul, поразился, насколько же он огромный. От него пошел по Флит-стрит мимо Буш-хауса, где находилась штаб-квартира иновещания Би-Би-Си. Сразу вспомнил свой приемник «Океан», купленный в 1987 году на заработанные в летнем лагере деньги;)

Как там у Высоцкого было — «А потом про этот случай раструбят по Би-Би-Си» 🙂

Вот отсюда Би-Би-Си на нас и вещало. Это здание в 1925 году построили американцы, отсюда и название. Иновещание Би-Би-Си располагалось здесь с 1940 по 2012 год.

А в школе на 4 и 5 уроке у нас теперь «русский час» — кроме меня еще есть Мирон с Украины, Наталья из России и Ламара из Грузии. Наталья — зубной врач из Москвы, там у нее остались муж и дети, а сюда она приехала, чтобы «отдохнуть от них». Только вот что-то не видно, чтобы она собиралась возвращаться. А ведет уроки Алан — веселый мужик с довольно непривычным для преподавателя «лондонским» произношением. О’кай, ту дайс… Помните Турка из фильма Snatch? 🙂

Вообще русских и бывших советских здесь полно, почти все учатся и нелегально работают. Причем удивительно, Петр и Ламара учатся около года, говорят несколько свободнее, чем я, не мычат по крайней мере, хотя за год можно было бы и получше выучить язык.

Еще познакомился с Низамом, он бывший моряк из Турции, в Англию ехал 18 дней в трюме парохода, а здесь нелегально работает и считается asylum seeker, другими словами, просит убежища. «Плохая жизнь в Турции», — говорит он.

Еще в группе был мужик, по виду похожий на армянина. Арас, так его зовут, курд. Когда спрашивали, кто какими опасными вещами занимался, он сказал, что участвовал в gunfight и пояснил, что воевал в партизанском отряде против Саддама. А так он вообще добрейший человек, все время улыбается.

10. Мои одноклассники и наш преподаватель Джон

После занятий удачно попал на скорый поезд Cityflyer, который идет до Милл Хилл без остановок, доехал всего за 12 минут. Диннер был уже на столе, но хозяев не было.

После ужина опять поехал в город, на этот раз без камеры. Также забыл карту, а без нее здесь никуда, т. к. город я еще знаю плохо. Хотел поехать на вокзал Виктория, но где это, не помнил совершенно. Вместо этого решил съездить на вокзал London Bridge, но не рассчитал, что поезд после Blackfriars туда не идет, в итоге оказался на станции с нечитаемым названием Loughborough Junction, где пришлось вылезти и полчаса ждать обратного поезда. Попытался выйти в город, но это оказался какой-то жуткий негритянский район — по улицам сновали люди «подозрительных» национальностей, а в глаза сразу бросилась вывеска на магазине — «дешевые звонки в Гану». Так что, от греха подальше, я решил вернуться на станцию и ждать там:)

8 МАРТА

С утра решил все-таки поехать на вокзал Виктория, чтобы узнать, где находится автовокзал. Надо было начинать разведывать обстановку на предмет попутешествовать по Англии. Автовокзал оказался несколько в стороне, так что от станции метро пришлось еще минут десять идти пешком.

На обратном пути позади Букингемского дворца наткнулся на магазинчик, где продавались рюкзаки всего за 5 фунтов. Купил — незаменимая штука! Ужасно надоело уже носить с собой по десять пакетов. Что интересно, с этим рюкзаком я потом куда только не ездил — и по Транссибу, и в Новую Зеландию, и в Америку — он прослужил мне почти десять лет! Вот попробуй сейчас найди такой рюкзак — даже вроде бы дорогие брендовые вещи разваливаются за год-другой!

Кстати, по поводу магазинов. Еще год назад я заметил, что в Лондоне практически нет магазинов с белыми продавцами, везде либо негры, либо индусы с пакистанцами. Вот и магазин с рюкзаками держали такие же смуглые ребята:)

Дальше в школу пошел пешком, во второй раз в жизни прошел мимо Букингемского дворца (в прошлую поездку мы тут ходили с тургруппой) и затем вдоль The Mall в сторону Admiralty Arch и Trafalgar Square. В школу успел вовремя, но опять весь взмок — несмотря на март, в Лондоне было очень жарко.

А в школе сегодня было прикольное упражнение — преподавательница Лори назначила Оскара и Элизабет подозреваемыми в ограблении банка, а мы с Вуди были полицией и должны были их допрашивать:)

Домой успел как раз к диннеру, немного поговорили с Линдой и Мартином, я рассказал им, что хочу на автобусе съездить в Эдинбург и Дублин. Линда сказала, что ехать на автобусе это mad, а Мартин, что you’d rather fly. Да, конечно, я бы не отказался от самолета, но это наверно дорого. Немного поговорили с Андреасом из Колумбии, оказывается у него тетя с дядей живут здесь, и после школы он переезжает к ним.

9 МАРТА

Сегодня пятница — последний учебный день моей первой недели в Лондоне. С утра я поехал искать турфирму, через которую школа организует поездки для студентов, а то если делать это через школу, то получается дороже. Турфирма оказалась довольно далеко, на южном берегу Темзы, в районе, где мало станций метро — Borough.

Турфирму я нашел без проблем, зато дальше — it was a challenge. Дверь была закрыта, пришлось звонить через домофон, просить пропустить. Меня поняли, только дверь не сработала. Пока ждал, не решаясь спросить снова, кто-то выходил, и я смог войти. С глазу на глаз говорить было уже гораздо проще, и я без проблем договорился насчет двух экскурсий, в Стоунхендж за 22 фунта, и в Кардифф за 26.

Затем с Borough доехал до станции Elephant & Castle и пересел на Bakerloo Line, у которой здесь как раз конечная. В школу немного опоздал, урок вел сам Стив.

После четырех у нас опять «русский час», нарочно отсел от Натальи с Ламарой, так они все равно доставали меня со спины — Максим, а как будет по-английски то, Максим, а как это? 🙂

Заплутав на вокзалах, домой приехал только полвосьмого, как раз к диннеру. Все уже собрались и ели, ждали только меня. Все было торжественно, со свечами и двумя вилками, вторая — для десерта. По-видимому, у евреев в преддверии шаббата положен праздничный ужин. У хозяев были какие-то еврейские родственники, Мартин тоже сидел в кипе. Они о чем-то спорили между собой, но о чем, понять их английский было решительно невозможно. Я же познакомился с Линн, она учитель английского из Южной Африки, из Кейптауна, тоже живет у Линды в доме. Поговорили с ней, как мне показалось, с ней общаться гораздо легче, чем с Линдой. Она посоветовала мне читать газету Метро, что бесплатно раздают в лондонской подземке. Хотя зачем мне читать — я и так нормально читаю, практически без словаря. Еще бы научиться говорить без словаря и понимать английскую речь без перевода:)

10 МАРТА

Сегодня суббота, в школу идти не надо, весь день свободен, а потому я проспал допоздна и в результате опоздал к завтраку — Линда уже все убрала, и на столе было пусто. Я взял с собой пару апельсинов, съел их сидя где-то на лавочке, но все равно скоро был страшно голоден.

А назавтра я решил поехать в вертолетный музей, что находится в городке Weston-super-Mare. На автовокзале Виктория купил билет до Бристоля, дальше решил смотреть на месте. Затем хотел купить билет в Дублин на следующие выходные, но не вышло. Как мне сказали в кассе, в этот день в столице Ирландии великий праздник — День Святого Патрика, поэтому все автобусы заполнены. Пришлось вместо Дублина брать билеты на Эдинбург.

А очередь на вокзалах у них идет так — объявляют, какая касса свободна, ты к ней и идешь. Билет в Эдинбург обошелся в 26 фунтов за round-trip. Что очень понравилось в Англии — если ты берешь билет сразу туда-обратно, то это дает очень значительную скидку, чем если покупать отдельно. Плюс хорошая скидка, если покупаешь заранее.

Несколько наблюдений по поводу района Mill Hill, в котором я живу. Дома здесь стоят один к другому, как будто это один большой дом. Гаражи есть очень у немногих, машины стоят прямо на улице. На ж/д станции висит объявление полиции — несколько дней назад в районе застрелен 25-летний бизнесмен. Всех, кто слышал выстрелы, просят сообщить в полицию.

Наблюдение по поводу негров — похоже, они уже рождаются с плеером в ушах.

А на следующий день я поеду в Бристоль и в вертолетный музей — об этом будет отдельный рассказ.

НАЧАЛО ► Как я учил английский в Англии и ходил по английским музеям

Все части рассказа —

1. Как я учил английский в Англии и жил в английской семье

2. Как я учил английский в Англии и ходил по английским музеям

3. Как я учил английский в Англии и ездил в Шотландию

4. Как я учил английский в Англии и ездил в Уэльс

5. Как я учил английский в Англии и ездил в Ирландию

6. Как я учил английский в Англии и опоздал на самолет

Теги: Самостоятельные путешествия, Культурно-познавательный туризм

Уклад жизни современной монархии Великобритании ‹ Инглекс

В статье расскажем, от чего отказались герцог и герцогиня Сассекские: об устоявшихся традициях, протоколе поведения, владениях и доходе английской королевской семьи.

Новость о том, что принц Гарри и его супруга Меган Маркл покидают английский двор, потрясла не только граждан Великобритании. Подданные ждали, что прогрессивная пара омолодит устаревшую монархию, внесет новые веяния в укоренившийся уклад и влюбит молодых британцев в многовековую монархию. Но не случилось. Гарри отрекся от возможного, хоть и маловероятного, права на наследование престола, а целеустремленность Меган породила новое слово в английском языке — Megxit (по аналогии с Brexit). Давайте узнаем, кто есть кто в английской королевской семье и почему Гарри и Меган не нашлось в ней места.

Елизавета II — королева Великобритании и действующий монарх пятнадцати независимых государств, прежде принадлежавших английской короне. Она же глава Содружества наций (the Commonwealth of Nations), англиканской церкви и верховный главнокомандующий Королевских ВВС Великобритании. Восседает на троне (a throne) с 1952 года — дольше, чем кто-либо из ее предшественников.

Предлагаем посмотреть видео об операции London bridge («Лондонский мост») — план в случае смены монарха:

Слово/СловосочетаниеПеревод
the reigning monarchправящий монарх
constantпостоянный
calmingуспокаивающий
fast-pacedстремительный, динамичный
inconceivableнемыслимый
relatively normalотносительно нормальный
out of the public eyeне привлекая внимания общественности, вне поля зрения общественности
to ascend the throneвзойти на престол
to be uncoveredбыть раскрытыми, сделать доступным общественности
to alertпредупреждать
an announcementобъявление
to assembleсобирать
a coffinгроб
to proclaimпровозглашать
a mourning periodпериод траура
to chimeзвонить в колокол
a funeralпохороны
the line of successionлиния престолонаследования
stableстабильный

Елизавета II не родилась прямой наследницей, а стала королевой волею судьбы. Ее отец Георг VI вступил на престол после отречения (an abdication) старшего брата Эдуарда VIII, который будучи королем, не мог жениться на своей возлюбленной ― дважды разведенной (a divorcee) американке Уоллис Симпсон. Так старшая из двух дочерей Георга VI стала наследницей, а в 26 лет взошла на престол.

Королева обожает собак породы корги. Она их разводит, воспитывает (никогда не ругает) и так любит, что никому не продает. Даже в медовый месяц Елизавета отправилась с мужем и собакой.

Принц Филипп — некогда принц Греческий и Датский. Отрекся от всех титулов, принял британское подданство, перешел из православия в англиканство и взял англизированную версию девичьей фамилии матери, став Филиппом Маунтбеттеном. Взамен получил в жены наследницу престола (a crown princes) и несколько титулов, жалованные отцом невесты накануне свадьбы (a wedding day).

Семья Филиппа была свергнута (to be dethroned) и бежала из Греции. Принц покидал страну в ящике из-под апельсинов. Его отец поехал прожигать жизнь в Монако, мать попала в психическую лечебницу, а старшие сестры вышли замуж за немецких нацистов. Самого Филиппа сначала отправили учиться в Лондон, затем в Германию, а после в Шотландию. В Великобритании он окончил военно-морской колледж. Участвовал во Второй мировой войне. Когда Елизавета взошла на престол, Филиппу пришлось оставить службу на флоте.

Многих удивляет, почему принц Филипп, будучи мужем королевы, до сих пор ходит в принцах. Дело в том, что согласно обычаям английской семьи, супруга правящего монарха автоматически становится королевой-консортом благодаря замужеству, тогда как законный муж правящей королевы получает лишь титул принца-консорта.

Давайте посмотрим видеосюжет о том, почему принц Филипп не стал королем.

Слово/СловосочетаниеПеревод
to grantжаловать
charmingочаровательный
to throw spearsбросаться копьями
an oil painterхудожник, который пишет картины маслом
competitive carriage ridingскачки на лошадях, запряженных в легкие коляски
a brave soulхрабрая душа
pluckyотважный

Принц Чарльз — старший сын Елизаветы и Филиппа, наследник престола. В его арсенале целых три воинских звания — адмирал флота, фельдмаршал и маршал Королевских ВВС Великобритании. Получил образование в сфере истории искусств в Кембриджском университете, написал несколько книг по живописи (painting), архитектуре (architecture) и садоводству (horticulture).

Диана, принцесса Уэльская — урожденная Диана Спенсер. Первая жена Чарльза, мама принцев Уильяма и Гарри. Она стала королевой людских сердец (the queen of people’s hearts), вошла в список самых влиятельных (influential) британцев за всю историю Великобритании и была невероятно популярна во всем мире. Погибла в автокатастрофе.

Камилла, герцогиня Корнуольская — вторая супруга Чарльза. Стала женой принца после продолжительного романа (a love affair), который начался еще до свадьбы Чарльза с Дианой. До брака (a marriage) с наследником престола Камилла была замужем за Эндрю Паркер-Боулзом и родила двоих детей.

Принц Уильям — старший сын Чарльза и Дианы, внук Елизаветы II, второй в очереди на престол. Окончил Итонский колледж, затем Сент-Эндрюсский университет, а после Королевскую военную академию Сандхерст. Уильям — президент Футбольной ассоциации Англии.

После смерти Дианы принцы Уильям и Гарри стали еще ближе. Посмотрите ролик о взаимоотношениях братьев во время службы на одной из военных баз.

Слово/СловосочетаниеПеревод
first and last timeв первый и последний раз
fairlyдостаточно
to feedкормить
to do the washing-upмыть посуду
to leaveоставлять
a sinkраковина
all the liesэто все ложь
to snoreхрапеть

Кэтрин, герцогиня Кембриджская (Кейт Миддлтон) — супруга Уильяма. Как и принц, окончила университет Сент-Эндрюс. Ее родители — авиадиспетчер (an air-traffic controller) и бортпроводница (a flight attendant) в прошлом, а сейчас успешные бизнесмены. Кейт называют простолюдинкой за то, что ее семья не принадлежит к аристократии. Однако Миддлтоны ― очень состоятельная семья.

Принц Гарри — младший сын Чарльза и Дианы. Принц Гарри — шальной ребенок (a wild child) английской монаршей семьи. Не раз становился участником скандальных вечеринок, в юные годы употреблял марихуану и не знал меры в алкоголе. Однажды отличился тем, что пришел на костюмированную вечеринку в форме вермахта, за что потом публично извинялся (to apologize). Гарри окончил Итон с неудовлетворительной оценкой по географии, но это не помешало ему после выпускного отправиться в Африку и снять документальный фильм The Forgotten Kingdom: Prince Harry in Lesotho («Забытое королевство: принц Гарри в Лесото»). После поступил в Королевскую академию в Сандхерсте, затем служил в Ираке и Афганистане. Гарри присвоено звание капитана армейского воздушного корпуса.

Меган, герцогиня Сассекская — жена Гарри, в прошлом американская актриса и модель, сыграла одну из главных ролей в телесериале Suits («Форс-мажоры»). Приверженка здорового образа жизни, некогда вела успешный блог о правильном питании (nutrition) и активном образе жизни. За несколько месяцев до замужества с принцем прекратила актерскую карьеру и закрыла блог.

Роль монархии в политике и жизни общества

Великобритания ― конституционная монархия (a constitutional monarchy / a limited monarchy), в которой королева не выполняет никакой политической функции. Однако она ответственна за сохранение конституционности в стране. Согласно конституции Великобритании, монарх выполняет номинальные функции, но в случае политического кризиса именно королеве придется взять на себя ответственность за разрешение ситуации.

Елизавета назначает премьер-министра ― лидера политической партии, победившей на выборах (elections). Премьер-министр еженедельно приезжает к Елизавете на аудиенцию. Он исполнитель, действующий от лица королевы, но ограниченный парламентом, тогда как действия парламента должны быть одобрены монархом. Кроме того, королева утверждает кандидатов в назначениях на должности в кабинете министров, которых выдвигает глава правительства. Монарх открывает и распускает парламент и обладает правом вето, но не влияет на решения парламента, а может лишь советовать (to council) и доводить свое мнение до кабинета министров. Королевские устои остаются неизменными (permanent), как бы не менялся политический или экономический курс страны.

Основная роль королевы и всей монаршей семьи заключается в общественной деятельности: члены королевской семьи совершают официальные визиты, общаются с подданными, посещают значимые церемонии, занимаются благотворительной деятельностью. Также королева жалует титулы (titles), пэрство (a peerage) и рыцарство (a knights).

Доход королевской семьи

В британской общественности нередко возникает вопрос о том, во сколько налогоплательщикам (taxpayers) обходится содержание монаршей семьи. Однако королева и ее семья не живут за счет своих граждан. Давайте разберемся почему.

Королевская семья владеет невероятным количеством недвижимости ― от известных замков до некоторых улиц, например Риджент-стрит, на которой расположены главные магазины страны. Всем этим имуществом управляет специально созданный холдинг The Crown Estate. Доходами холдинга распоряжается правительство, которое выплачивает короне 15% комиссии от прибыли каждые два года. Эти выплаты называют грантом суверена (the Sovereign Grant). Деньги уходят на оплату коммунальных услуг, зарплату персонала, обслуживание дворцов и зарубежные поездки. Все остальные деньги остаются в казне (the fisc) страны. На сегодня ставка повысилась на 8%, а к 2027 году выплаты составят уже 25%. Повышение комиссии связано с необходимостью ремонта Букингемского дворца, который обойдется в 369 миллионов фунтов стерлингов.

Кроме того, Елизавета ― богатая наследница, владелица состояния, которое оценивается в 340 миллионов фунтов стерлингов. К этому капиталу относятся коллекция произведений искусства, драгоценности (jewelries), а также портфель инвестиций. Еще королева владеет ипподромом, который приносит ей около 5 млн долларов в год.

Также у Елизаветы есть тайный кошелек ― выручка от владения герцогством Ланкастерским. Королева вправе тратить денежные средства на свое усмотрение, но не может распоряжаться активами. К тому же неплохой доход приносят владения принца Чарльза. Старший сын королевы владеет герцогством Корнуолл, а его доходами делится с детьми и внуками.

Предлагаем посмотреть сюжет о том, как так вышло, что больше половины своих доходов королева отдает в казну.

Слово/СловосочетаниеПеревод
a wasteизлишняя трата
a governmentправительство
a castleзамок
to maintainподдерживать, сохранять
tax moneyденьги налогоплательщиков
a complete shieldполный щит (на английских монетах разного достоинства изображены части щита, если собрать их вместе, получится «полный щит»)
to stealкрасть
well-knownизвестный
expensesрасходы
to offerпредлагать
a dealсделка
to surrender the profitsотказаться от доходов
an exchangeобмен
revenueгосударственные доходы, выручка
a greedy geezerжадная личность
be forcedбыть вынужденным
easily measurableлегко поддающийся измерению
a golden gooseкурица, несущая золотые яйца
золотая жила
to dumpвываливать, сбрасывать
a spenderтот, кто тратит деньги
stinkyзловонный, отвратительный
a declawed kittenкотенок без когтей
to declareпровозглашать

Елизавета, Филипп, Чарльз и его дети не имеют право работать, так как они старшие члены семьи (full-time royals). Они практически ежедневно посещают различные мероприятия, занимаются благотворительной деятельностью и представляют корону за рубежом. Может показаться, что full-time royals ведут праздную жизнь, однако быть частью монархии ― это тоже работа. Например, королева, несмотря на преклонный возраст, ежегодно посещает порядка 350-400 мероприятий.

Важные события в жизни монархов

Коронация

Елизавета II вступила на престол в 1952 году, а церемония коронации состоялась лишь спустя шестнадцать месяцев. В тот день толпа приветствовала наследницу, следующую в Вестминстерское аббатство в карете (a carriage) из золота. Елизавета произнесла присягу у алтаря, поклявшись защищать справедливость, законы владений и англиканскую веру. Помазанная елеем, она приняла королевский скипетр, мантию, державу и корону, а собравшиеся провозгласили: «Боже, храни королеву!».

Спустя 65 лет Елизавета поделилась, каково это, носить корону.

Слово/СловосочетаниеПеревод
heightвысота
unwieldyгромоздкий
a stoneкамень
a disadvantageнеудобство

Помолвки и свадьбы

Начнем с нескольких правил, которым, согласно протоколу, должна следовать молодая пара.

  • Члены монаршей семьи не должны проявлять теплых чувств на людях. Влюбленным не рекомендуется даже держаться за руки.
  • Перед тем как объявить о помолвке, молодая пара должна получить одобрение (approval) королевы. До 2011 года членам монаршей семьи запрещалось сочетать себя узами брака с людьми, которые принадлежат римско-католической конфессии. Сейчас они в воле выбирать представителей любой религии.
  • Букет невесты должен включать в себя мирт (a myrtle). По традиции после церемонии букет возлагают к могиле неизвестного солдата.

Елизавета и Филипп

Елизавета и Филипп ― пара, прожившая в браке дольше, чем кто либо из британских монархов (73 года). Они четвероюродные брат и сестра по прапрабабушке королеве Виктории. У них четверо детей ― Чарльз, Анна, Эндрю и Эдвард. Пара познакомилась, когда юной Елизавете было всего 8 лет. Но нежные чувства со стороны Елизаветы возникли спустя пять лет, когда наследнице исполнилось тринадцать, а Филиппу восемнадцать. Греческий принц сопровождал монаршую семью на одном из мероприятий. После этой встречи у молодых завязалась переписка (a correspondence). Отец Елизаветы был не в восторге от потенциального зятя (a son-in-law), ведь Филипп принадлежал к семье, которую свергли и изгнали из собственной страны. Но Елизавета была непоколебима. Несмотря на возражения семьи и советников, во время венчания Елизавета произнесла традиционную клятву невесты, в которой обещала повиноваться мужу. Принц Филипп настаивал, чтобы его супруга и дети носили фамилию Маунтбеттен. Однако Елизавета последовала совету правительства и оставила за наследниками свою фамилию ― Виндзор, но спустя многие годы она согласилась на двойную фамилию Маунтбеттен-Виндзор.

Давайте посмотрим новостной сюжет о свадьбе Елизаветы и Филиппа.

Слово/СловосочетаниеПеревод
an anniversaryгодовщина
to reachдостигать
a cheerутешение, одобрение
a generationпоколение
a brideневеста
a groomжених
to be crownedбыть коронованным
for centuriesвеками
a spectatorочевидец, зритель
a crowdтолпа
to go wildсходить с ума, неистовствовать
to appearпоявляться
a bridesmaidподружка невесты
a best manшафер

Диана и Чарльз

Пожалуй, об этом союзе и всех его перипетиях знают все, поэтому мы не будем сильно вдаваться в подробности их личной жизни.

Леди Диана Спенсер и принц Чарльз обручились, когда юной невесте было всего двадцать, а Чарльзу тридцать два. Она искренне верила в свалившуюся на нее сказку ― замужество с принцем, а он лишь согласился с удачной партией. Диана ― первая англичанка, которая стала супругой наследника престола. Брак официально распался спустя пятнадцать лет. У Дианы и Чарльза родились двое детей: будущий король принц Уильям и принц Гарри.

Посмотрите небольшое интервью, которое пара дала в день объявления о помолвке.

Слово/СловосочетаниеПеревод
rumorsслухи, молва
an engagementобручение, помолвка
a kindergarten teacherвоспитатель в детском саду
to shareделить, разделять
to proposeделать предложение о замужестве
tremendousпотрясающий
a nurseryдетский сад, ясли
pressureдавление
worthwhileстоящий
to be amazedбыть удивленным
to be braveбыть храбрым
to take onпринимать

Кейт и Уильям (герцог и герцогиня Кембриджские)

Кейт и Уильям познакомились в престижном Сент-Эндрюсском университете. Принц заметил однокурсницу на университетском показе мод (a fashion show), где высокая и хрупкая Кейт демонстрировала полупрозрачное платье. Их отношения длились порядка девяти лет. Затем последовала долгожданная помолвка. Уильям и Кейт поженились в 2011 году, за эти годы в их семье родились трое детей ― Джордж, Шарлотта и Луи.

Посмотрите фрагмент телеэфира, в котором пара обменивается клятвами (to exchange vows).

Слово/СловосочетаниеПеревод
a wifeжена
a husbandмуж
for better, for worseв горе и в радости
for richer, for poorerв богатстве и в бедности
in sickness and in healthв болезни и в здравии
to cherishзаботливо относиться, лелеять
to give someone’s trothдать кому-то слово при бракосочетании
to wedвступать в брак
to honorпочитать
worldly goodsимущество, собственность

Меган и Гарри (герцог и герцогиня Сассекские)

Свадьба Меган и Гарри, а скорее разрешение королевы на этот брак произвело настоящий фурор. Давайте посмотрим, какие изменения в укладе английской монархии повлекла за собой их свадьба.

Слово/СловосочетаниеПеревод
relevanceзначимость
to diminishпреуменьшать значение чего-либо
to be captivatedбыть очарованным
nuptialsсвадьба, венчание
to enterвходить
the modern eraсовременная эпоха
reluctantвынужденный, неохотный
to embraceпринимать
a former spouseбывший супруг/супруга
a grim chapterмрачная глава
notoriousпечально известный
a male heirнаследник мужского пола
to annulобъявить недействительным
to be beheadedбыть обезглавленным
to get rid ofизбавиться от
an accusation of adulteryобвинение в супружеской неверности
an unfortunate unionнесчастливый союз
overindulgenceвседозволенность
an unrelenting loveнеослабевающая любовь
hideboundконсервативный, узколобый
someone’s intendedчей-либо суженый/суженая

Меган и Гарри позволили себе отойти от некоторых устоявшихся традиций. Например, для пошива свадебного платья Меган предпочла французского дизайнера английскому, а на церемонию пригласили хор афроамериканцев и англиканского епископа, который своей яркой речью вызвал некоторое недоумение у присутствующей аристократии (an aristocracy). Предлагаем послушать епископа Майкла Карри и его проповедь «Любовь ― это путь» (Love is the way).

Слово/СловосочетаниеПеревод
redemptiveискупительный
the only wayединственный путь
to underestimateнедооценивать
to fall in loveвлюбляться
a belovedвозлюбленный/возлюбленная
a certain senseопределенный смысл
a medieval poemсредневековая поэма
to healисцелять
to sealскреплять
a prophetпророк
unconditional loveбезусловная любовь
captivityплен
the woundedраненые
to sacrificeжертвовать
unselfishбескорыстный
justiceсправедливость
a sanctuaryхрам, святилище
heavenнебеса
Если вы хотите хорошо понимать иностранцев и свободно вести с ними беседу, записывайтесь на курс разговорного английского.

Дети монархов

В королевской семье есть множество правил, которые касаются рождения и воспитания монарших детей. Расскажем вам об основных:

  • Пол будущего ребенка держится в секрете.
  • Домашние роды ― норма для женской половины монаршей семьи. Например, королева Елизавета всех своих детей родила дома, а принцесса Диана стала первой из монарших особ, кто решил рожать в больнице.
  • Монаршие особы популяризировали акушерскую анестезию. Первой ее опробовала королева Виктория, родившая девятерых детей. В то время в качестве обезболивающего использовали хлороформ.
  • До появления принца Чарльза рождение каждой монаршей особы происходило в присутствии секретаря, в чью обязанность входило задокументировать факт появления на свет королевского ребенка.
  • Отцы, как правило, не присутствуют на родах.
  • Монаршие особы могут уходить в декрет (to take maternity/paternity leave). Например, принц Уильям перед рождением дочери брал шесть недель отпуска по уходу за ребенком.
  • Принцесса Диана ввела традицию фотографирования с ребенком на руках у входа в больницу, тогда как Елизавета показывала подданным новорожденных с балкона Букингемского дворца.
  • Новое поколение представителей монархии ― герцоги Кембриджские и Сассекские ― сообщают о рождении ребенка в социальных сетях и следуют установленной традиции: писать все детали рождения на табличке, которую выставляют у Букингемского дворца. Кроме того, об этом событии до сих сообщает глашатай (a town crier).
  • Монархи, как и другие люди, регистрируют рождение ребенка.
  • Родители должны выбрать как минимум три имени. Дети носят фамилии Виндзор и Маунтбеттен-Виндзор или фамилии, схожие с титулом родителей, например, Гарри Уэльский или Джордж Кембриджский.
  • Дети монархов имеют больше пяти крестных родителей.
  • Наследники мужского пола больше не стоят первыми в очереди на престол. В 2013 был принят закон, согласно которому дочери и сыновья равны в наследовании престола.

Предлагаем посмотреть видео о том, по каким правилам воспитывают юных представителей британской монархии.

Слово/СловосочетаниеПеревод
a shortageнехватка
a restrictionограничение
to followследовать
mundaneповседневный
to resistсопротивляться
to acceptпринимать
unsolicitedнежелательный
How regal!По-царски!
to relishнаслаждаться
a hueцвет, оттенок
a shadeтон (цвета)
to shineсиять
a gestureжест
to waveмахать
a demure curtsyсдержанный реверанс
an arrangementсоглашение
extensivelyв значительной степени
a breach of etiquetteнарушение этикета
a church serviceцерковная служба
securityбезопасность
postureосанка
a straight spineпрямая спина
poshаристократичный, роскошный, высокомерный

Большинство монархов получили домашнее образование. Принц Чарльз стал первым в своей семье, кто поступил в университет и получил диплом о высшем образовании. Он учился в Тринити-колледже в Кембридже по специальности «археология и антропология». Расскажем и о других традициях, связанных с обучением членов королевской семьи:

  • По настоянию Дианы принц Уильям был первым наследником английского престола, который получил дошкольное образование в детском саду, а не дома.
  • Члены королевских семей, как правило, посещают частные школы (private schools).
  • О том, что такое академический отпуск (gap year) не знали ни королева, ни принц Чарльз. Однако уже Уильям и Гарри делали перерыв перед поступлением в университет. Уильям ездил в Бейлиз на учения валлийских гвардейцев, работал добровольцем на молочных фермах Великобритании, Африки и Латинской Америки. Гарри также был волонтером в Африке и занимался сельским хозяйством в Австралии и Аргентине.
  • Принц Джордж (сын Уильяма и Кейт) стал первым наследником, который будет посещать школу совместного обучения (мальчики и девочки вместе).

Протокол английского двора

Быть членом королевской семьи означает жить по правилам, установленным еще до вашего рождения. Перечислим некоторых из них:

  • Представители монархии не должны иметь политических взглядов (political views), им не разрешено голосовать (to vote).
  • Когда монархи отправляются за границу, они обязаны брать с собой траурную одежду на случай, если кто-то из членов семьи умрет во время их поездки.
  • Двум наследникам не разрешено путешествовать вдвоем. Однако это правило многократно нарушал принц Уильям, который путешествует в одном самолете со своими детьми.
  • Монаршая семья обязана принимать любые преподнесенные им подарки.
  • Им не позволено есть устриц (an oyster), так как они могут вызвать отравление. Кроме того, в Букингемском дворце запрещен чеснок, потому что его не любит королева. Также под запрет попали картошка, макароны и рис.
  • Членам королевской семьи запрещено делать селфи и давать автографы.

Члены английской монаршей семьи просто обязаны соблюдать протокол, связанный с королевой. Даже принц Филипп во время официальных мероприятий, согласно протоколу, должен отставать от королевы на пару шагов. Следующие правила остаются неизменными на протяжении многих лет:

  • Когда стоит королева, стоят и все ее подданные. Если королева завершила прием пищи, все остальные тоже должны остановиться.
  • Мужчины в монаршей семье делают поклон (a bow), а женщины реверанс (a curtsy), когда приветствуют королеву. Никто не вправе поворачиваться спиной к королеве.
  • Королева использует дамскую сумочку, чтобы посылать сигналы персоналу. Если она переносит сумку из правой руки, в другую, это означает, что она готова завершить разговор. Когда королева кладет сумочку на стол, это говорит о том, что ужин должен завершиться через пять минут.
  • Королева ― единственный человек в Великобритании, которому разрешено водить машину, не имея водительских прав (a driving licence).

Противостояние журналистов и монархов

Больше полувека назад Елизавета сделала первый шаг, впустив журналистов в свою семью. Она настояла, чтобы коронация транслировалась по телевидению, тогда как премьер-министр Черчилль отговаривал ее от этой затеи. Затем свадьба сестры королевы ― принцессы Маргарет ― стала первым личным событием монаршей семьи, которое транслировали по телевидению. Также Елизавета ввела традицию обращаться к нации в прямом эфире и поздравлять подданных с Рождеством.

Елизавета обладает определенным влиянием на канал BBC ― компанию, которую возглавляет Совет директоров BBC (BBC Trust), состоящий из 12 попечителей (a trustee), назначаемых английской королевой по предложению кабинета министров.

Даже в преклонном возрасте королева участвует в записи некоторых роликов. Предлагаем посмотреть тот, что был снят к Олимпийским играм 2012.

Отношения (the relationship) короны и СМИ складываются непросто. В 90-х королевская семья подверглась такой атаке со стороны журналистов, что чуть не исчезла вовсе. Папарацци буквально преследовали их, не брезговали подробностями личной жизни, интимными фотографиями и прослушкой личных разговоров. Масло в огонь подлила Диана, согласившись дать откровенное интервью, в котором открыто рассказала о причинах развода с принцем и будущим наследником. А дальше случилась трагедия ― леди Диана погибла под вспышками фотокамер в ужасной автокатастрофе. Все это привело к семейному кризису и падению авторитета (an authority) монархии.

Именно отношения с прессой, по словам принца Гарри, стали причиной, по которой они с Меган приняли решение выйти из королевской семьи и жить за свой счет. Союз Меган и Гарри сначала вызвал невероятный отклик (a reaction) общественности ― люди верили, что старый английский дом обновляется, идет в ногу со временем, а новые веяния позволят монархии оставаться на плаву. А затем милость сменили на гнев, Меган критиковали буквально за все. Популярные издания публиковали одинаковые новости под совершенно разными заголовками. Сравните разницу в отношении таблоидов к Кейт и Меган:

Средство от утренней тошноты для Кейт? Принцу Уильяму подарили авокадо для беременной герцогини

Любимый Меган Маркл авокадо связан с нарушением человеческих прав и засухой, позор тысячелетия

Корпорация Кейт и Уильяма: герцог и герцогиня тайно основали компании, чтобы защитить свой бренд ― прямо как Бекхэмы

Королевский доход! За шесть месяцев до того, как разойтись с монархией, принц Гарри и Меган Маркл запатентовали более сотни вещей ― от худи до носков ― новая империя стоимостью 400 миллионов фунтов стерлингов

В своей скандальной речи (a speech), которую принц произнес в Южной Африке, он заявил, что будет защищать свою семью и не допустит, чтобы Меган втянули в игру, погубившую его мать Диану. Еще раньше Гарри и Меган не допустили папарацци на крестины своего сына Арчи, что вызвало массу недовольства со стороны прессы и граждан. Мол, между королевской семьей и журналистами есть негласное соглашение: пресса не преследует монархов, а монархи приглашают на важные события прессу.

В начале 2020 года Гарри и Меган объявили, что не желают испытывать такое давление прессы и хотят добровольно выйти из королевской семьи, прекратить выполнять обязанности старших членов семьи и жить за свой счет, ни перед кем не отчитываясь. Вопреки ожиданиям, королева поддержала внука. Она созвала семейный совет, после которого опубликовала свое решение.

Начиная с весны 2020 года Сассекские перестают пользоваться приставкой ваше королевское высочество (HRH titles: His/Her Royal Highness) и в полной мере прекращают исполнять королевские обязанности. Королева сохраняет за ними титулы герцога и герцогини, и Гарри остается принцем по праву рождения. Однако, несмотря на воинское звание, Гарри не сможет выполнять воинские обязанности (military service). Пара продолжит патронировать те благотворительные фонды, которые они курировали до выхода из состава королевской семьи.

Согласно заявлению Елизаветы, пара не будет получать финансирование из казны и суверенного гранта. К тому же они должны будут вернуть денежную сумму, которую потратили на ремонт Frogmore Cottage. Теперь Сассекские будут жить на деньги, которые достались Гарри в наследство от матери, а также за счет гонораров (a fee) Меган. Согласно последним новостям, Меган уже подписала контракт с Disney и будет озвучивать мультфильмы. Пара переехала из Великобритании в Канаду, и в дальнейшем чета планирует жить на две страны.

О том, почему Гарри и Меган покинули королевскую семью, смотрите в выпуске The Daily Show with Trevor Noah.

Слово/СловосочетаниеПеревод
an unprecedented crisisбеспрецедентный кризис
a stunning decisionошеломляющее решение
to attendпосещать
a fairy taleсказка
a blackamoorтемнокожий (пренебрежительно)
a culpritисточник неприятностей
a sleepoverвечеринка с ночевкой
to step awayотойти, отстраниться
На занятиях с носителем языка ― выходцем из Великобритании ― вы сможете отточить свое произношение и больше узнать об английской культуре и традициях.

Как в Великобритании, так и во всем мире, решение Гарри и Меган вызвало неоднозначную реакцию. Одни полагают, что Сассекские поступили верно, вырвавшись на свободу и отказавшись от устоев устаревшего института монархии, тогда как другие считают их поступок эгоистичным, ведь он пошатнул авторитет английского дома и поставил под вопрос целесообразность существования монархии. А что думаете вы? Поделитесь с нами в комментариях.

Английская монархия в книгах, кинематографе и соцсетях

Книги:

Фильмы:

Сериалы:

Документальные фильмы:

Веб-сайты:

Instagram:

Будем рады, если вы хорошо провели время за чтением нашей статьи об устоях английского двора.

© 2022 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Повар Елизаветы II рассказал о меню королевского стола — Российская газета

Хотя посидеть за обеденным столом британской королевы нам вряд ли cлучится, можно смело довериться тому, кто исправно служил Ее Величеству, угождая всем ее кулинарным прихотям.

Предать гласности королевское меню отважился бывший Главный королевский повар Даррен МакГрейди, приоткрывший завесу тайны о том, что предпочитает видеть у себя на столе Елизавета Вторая. Начавший свою карьеру кормлением двенадцати королевских собак породы корги и чистивший морковь для лошадей в королевском имении Балморал, МакГрейди сделал головокружительную карьеру. Пятнадцать лет службы на королевской кухне Букингемского дворца открыли для него все тонкости кулинарных предпочтений Ее Величества. Глава государства доверила своему повару сопровождать ее в государственных визитах в Австралию и угощать кулинарными изысками посещавших Великобританию с государственными визитами американских президентов Джеральда Форда, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего, Билла Клинтона и Джорджа Буша-младшего. Доводилось МакГрейди угощать в Кенсингтонском дворце принцессу Диану и ее сыновей, принцев Уильяма и Гарри. Именно ему выпало ожидать Диану к ужину в роковой вечер 31 августа 1997 года. Этот ужин не был подан к столу — принцесса погибла в автокатастрофе.

В своей только что изданной книге «Обедая по-королевски: рецепты и воспоминания из королевской кухни» повар Ее Величества разоблачил все обеденные предпочтения королевы и те угощения, которые Елизавета Вторая не слишком жаловала. По словам королевского повара, за стол королева садится четырежды в день — на завтрак, на ланч, на чаепитие и на обед, который сервируют ближе к вечеру. При этом, как подчеркивается, довольствуется монархиня маленькими порциями.

Завтраки во дворце не отличаются особой изысканностью: королевский биограф Кейти Никол рассказывает, что Глава государства пьет чай с печеньем, а потом приступает к хлопьям с молоком. На ланч на столе у королевы объявляется рыба, приготовленная на гриле, с гарниром из шпината или кабачков. А еще курица на гриле с салатом — подобное питание исключает из королевского меню нежелательные для здоровья углеводы. Ближе к вечеру Глава государства угощается чаем. К столу подается печенье с джемом и взбитыми сливками.

Королева никогда не пропускает свою чайную церемонию, в какой бы точке земного шара она ни оказалась. МакГрейди вспоминает: «Мы вылетели из Австралии и потом были на королевской яхте. Было пять часов утра по австралийскому времени, но для королевы это считалось пятью часами вечера, поэтому моей задачей было испечь лепешки».

В «эпоху» Даррена МакГрейди на дворцовой кухне трудились двадцать поваров. Дважды в неделю главный шеф-повар должен был предоставить монархине меню, с тем чтобы Ее Величество могла выбрать предпочитаемые ею блюда.

А что же предпочитает Ее Величество? Ну, например, креветки в горшочках на поджаренном хлебе. МакГрейди рассекретил, что маринуются эти креветки в масле со специями. Королева кладет этот деликатес на теплый тост так, чтобы таяло масло. Порции — небольшие. Но подлинная страсть Елизаветы — сладости. Неудивительно, что такие изысканные десерты, как et Walker, Bendicks и Prestat, гордо носят на своих коробках королевские гербы. «Она абсолютный шокоголик, — «разоблачает» королеву МакГрейди. — Все, что в меню связано с шоколадом, будет одобрено Ее Величеством».

Бывший повар Ее Величества Даррен МакГрейди знает все о вкусовых пристрастиях королевской семьи, а теперь рассказал о них в своей книге. Фото: instagram.com / darren_mcgrady

В своей загородной резиденции Балморал Виндзоры ходят на рыбалку. Кулебяка из лосося — любимое блюдо принца Филиппа (супруг Елизаветы Второй. — О.Д.). Двоюродная сестра королевы Маргарет Родес открыла и еще один секрет: королева предпочитает джин и Dubonnet — сладкий ароматизированный аперитив и шампанское.

Что же служит для Виндзоров самым значимым блюдом их меню? Ответ очевиден: это — фиш энд чипс, то бишь панированная рыба с картофельными чипсами. Короли в этом смысле не одиноки: любят это незатейливое блюдо, пожалуй, все жители Альбиона. Для здешних пабов нет более востребованного угощения, нежели «фиш энд чипс».

А что исключает из своего меню британская монархиня? Не жалует Елизавета Вторая лук и чеснок. Этим пахучим специям вход на кухню Букингемского дворца категорически воспрещен. «Королева ест, чтобы жить, тогда как принц Филипп живет, чтобы есть. Принц Филипп настоящий гурман, он любит карри с огромным количеством чеснока и специй», — отмечает королевский шеф-повар. Супруг королевы — потрясающий повар, утверждает МакГрейди. Он замечательно готовит на гриле и устраивает семейные барбекю во время отпусков и каникул в королевской резиденции Балморал.

Среди запрещенных для королевской семьи продуктов редкие сорта мяса и морепродукты. Тем самым королевская семья страхуется от возможного отравления, которое может нарушить их деловое расписание. Держится подальше Ее Величество и от фастфуда. Подобную еду королева не заказывает никогда. Вот, пожалуй, и все секреты королевской кухни. Приятного аппетита, Ваше Величество!

Британская семья

   Типичная британская семья в основном никогда не была очень многочисленной, она  состояла из отца, матери  и двух детей. В Великобритании, как и в любой другой среднестатистической европейской стране, количество разводов довольно высоко, поэтому около двадцати пяти процентов детей живут в неполных браках, с одной мамой или одним папой.  В британской семье, в отличие, к примеру от восточных семей, не принято жить большой семьей и тесно общаться с родственниками. Дети живут с родителями до восемнадцати лет, то есть до окончания школы, а затем уезжают на обучение в колледж. После колледжа дети предпочитают самостоятельно устраивать свою жизнь, хотя не исключена и возможность их возвращения в семью.  В свою очередь  старшее поколение, бабушки и дедушки, также в подавляющем большинстве живущие отдельно от детей и внуков, и гордятся, если им удается выстроить самостоятельную и независимую жизнь, не отягощая своих детей, а тем более внуков, просьбами о заботе.

 

     Недавние социологические исследования по поводу того, что представляет собой типичный британец, показали, что большинство британских семей ведут достаточно консервативный и в некоторой степени старомодный образ жизни. Их квартиры просторны, удобны и, скорее всего, обставлены в классическом стиле. В рядовой британской семье обычно один или два ребенка и домашний питомец: собака, кошка или попугайчик. С большей вероятностью родители не курят, так как в настоящее время в стране курильщиков  менее четверти населения. Англичане разборчивы в еде и предпочитают привычную традиционную английскую кухню. Семья живет по постоянному привычному распорядку дня. Встают обычно в семь утра, в восемь завтракают и в восемь тридцать уходят на работу и в школу. Женщины в британских семьях обычно в большинстве своем работают также, как и мужчины. Дети возвращаются из школы в четыре часа, в шесть приходят с работы родители и далее, в семь часов вечера, следует привычный семейный ужин. Пища в течение недели обычно представляет собой разогретые в духовке или на плите полуфабрикаты, в выходные готовится что-то домашнее. Обычный завтрак в рабочие дни — хлопья с молоком и сок, а в выходные  — более плотный завтрак — каша, яичница с беконом, чай с беконом.

 

 

    В Великобритании порядка двадцати два миллиона домов —  малых и больших домов, новых высотных зданий  и старых коттеджей, квартир  и домов. Миллионы из этих домов очень похожи: с двумя или тремя спальнями, ванной на верхнем этаже, столовой, гостиной и кухней на нижнем этаже, и маленьким садом перед домом и за ним. Около восьмидесяти процентов британцев проживают в домах, шестьдесят семь процентов жителей страны владеют своим домом или квартирой, остальные снимают жилье. В основном жители Великобритании стремятся покупать жилье, поскольку квартиры внаем обходятся очень дорого и их мало. 

 

 

     В городах имеются три вида домов: detached house (на одну семью), semi-detached house ( на две семьи) и terraced house (ряд примыкающих друг к другу домов). Отдельное жилье, стоящее на земле с садом или без него, естественно, обходится очень дорого. Дом на два хозяина тоже не дешев, квартира в таком доме занимает два или три этажа, однако плата за него в два раза ниже, чем за отдельно стоящий дом. Дома, примыкающие друг к другу, образуют длинную цепь квартир на одной улице (горизонтальный аналог нашим высоким многоэтажкам). В сельской местности Великобритании обычный вид жилья — это cottage (коттедж). Чаще всего это старый небольшой дом с деревянным перекрытием внутри (кое-где с еще соломенной крышей). Вокруг дома цветник или небольшой садик. Но сельский коттедж, такой старый «английский» снаружи, сейчас модернизирован внутри, имеет водопровод, центральное отопление и  все удобства.

 

 

   Британцы очень любят озеленение, занятие садоводством — это и национальная традиция и в какой-то степени национальный вид спорта. С приходом весеннего сезона англичане выпалывают гигантские заросли сорняков по краям своих участков, мастерят кресла-качалки, строят дренажные сооружения, отводя воду из образовавшихся за весну луж и ручейков, выращивают гигантские тыквы для ежегодного деревенского праздника, а на пустошах высаживают целые акры астр.

 

    Британская семья — образец консерватизма и приверженности традициям. Обычаи и традиции составляют обязательную часть жизни каждого британца. События, для празднования которых неизменно собирается вся семья, —  это помолвка, свадьба, рождение ребенка, дни рождения старших членов семьи, а также такие семейные праздники, как Пасха,  Рождество и Новый год.

 

     Новый год принято праздновать в кругу семьи с традиционным яблочным пирогом. В Пасхальный понедельник (Easter Monday) принято поздравлять друзей и родственников с Пасхой, дарить подарки, а детям на улицах давать игрушки  и конфеты. В последний понедельник мая отмечается Праздник Весны (Spring Bank Holiday) — на украшенных гирляндами из цветов улицах можно отведать настоящий английский ростбиф. Май — это самый любимый месяц англичан, на протяжении почти всех тридцати дней царит атмосфера приподнятости и веселья. Принято всей семьей с корзинкой для пикников отправляться на природу. В Лондоне это известный Hamsted Heath. В последний понедельник августа празднуется Августовский день отдыха (August Bank Holiday). Этот день британские семьи также стремятся проводить на природе. Незабываемым зрелищем является празднование Хэллоуина. Вся семья принимает участие в создании нарядов — старушки с наточенной косой, колдуньи в остроконечных шляпах, черта с вилами и вилками и прочие симпатичных персонажей.

 

 

     Самый важный семейный праздник, Рождество, приходится на конец года, 25 декабря. Все британские семьи собираются вместе за одним праздничным столом. Обязательные блюда на рождественском столе — индейка и пудинг, причем разрезать индейку должен только глава семейства. Следующий день, 26 декабря, это Boxing Day, друзья и родственники ходят друг к другу в гости и дарят подарки.

 

 

     Одна из особо почитаемых традиций в британских семьях — это день рождения бабушки и дедушки, семья также собирается вместе, а на стол подается яблочный пирог, испеченный бабушкой. Согласно английским традициям, если человеку исполняется сто лет, его поздравляет сама королева.

 

     Классические английские традиции при праздновании свадьбы достаточно широко известны. Свадьбы принято праздновать пышно и  богато. На свадьбу приглашаются все родственники, в том числе и дальние. Жених надевает смокинг или костюм. Невеста традиционно одета в белое платье и фату, но на удачу обязательно надо незаметно одеть что-то новое, что-то старое, что-то взятое взаймы и что-то голубое. Жених обязательно должен прибыть на церемонию венчания первым и ожидать невесту. Невеста прибывает на церемонию со своим отцом, который должен проводить  ее под руку к жениху. После церемонии гости обсыпают молодоженов лепестками цветов и конфетти.

 

 

     Дети в британских семьях, согласно уже устоявшейся европейской традиции, как правило, не появляются рано. Для начала супруги стремятся найти свое место в жизни, подняться по карьерной лестнице, устроить свой быт, обеспечить себе материальное благополучие, а потом уже думать а детях.  Бабушки и дедушки не сидят с внуками, но среднестатистическая британская семья может позволить себе нанять няню, даже если мать сидит дома и не работает, хотя это и довольно дорогое удовольствие. Англичане относятся к свои детям очень трепетно, и, с точки зрения, например, русского человека, слишком их балуют. Не принято повышать голос на ребенка или кричать на него, особенно в общественном месте — это считается верхом неприличия. Мать обычно терпеливо и спокойно выносит все, что бы ребенок не вытворял.

    

Как жить в принимающей семье во время учебы за границей

От фильмов, изображающих молодых людей, живущих за границей, до книг, рассказывающих истории о студентах, поступающих в классы по всему миру, обучение за границей стало популярным (и продуктивным!) способом внести разнообразие в расписание студентов. Я провел семестр за границей, в Буэнос-Айресе, и за пять месяцев, проведенных в Латинской Америке, я смог узнать о принимающей стране и испытать повседневную жизнь в Аргентине.

Большая часть моего процесса погружения связана с проживанием в принимающей семье, популярном варианте жилья для студентов, обучающихся за границей.Проживание в принимающей семье имеет множество неотъемлемых преимуществ. К ним относятся более последовательный язык и культурное погружение, создание чувства включенности в вашу новую среду, и эти меры обычно дешевле, чем если бы вы искали квартиру самостоятельно. Тем не менее, проживание в принимающей семье также сопряжено с некоторыми ограничениями, присущими совместному проживанию с незнакомцами, и всегда существует вероятность того, что у вас могут быть разные образы жизни и предпочтения.

Жизнь в принимающей семье — это действительно полезный опыт, сочетающий в себе как преимущества, так и ограничения.Если вы считаете, что проживание в принимающей семье может сработать во время вашего семестра или года за границей, вот несколько советов, которые помогут сделать этот процесс более плавным.

Программа «Прежде чем начать обучение за границей»

Прежде чем жить в принимающей семье, вам нужно найти программу и подать заявку. Советы, приведенные в этом разделе, помогут сделать процесс подачи заявления более гладким и наладить отношения между вами и принимающей семьей.

  1. Честно заполните заявку

    У вас может возникнуть соблазн свести к минимуму ваши предпочтения или желания, когда вы подаете заявку на приемную семью в надежде, что это сделает вашу заявку более успешной или желательной.Это создает проблемы только тогда, когда вы встречаете принимающую семью и понимаете, что у вас не так много общего, как вы думали. Будьте честны в своих предпочтениях при заполнении анкет, касающихся вашего образа жизни и привычек.

    Подробнее: Как подать заявку на обучение за границей

    Эта информация будет использоваться вашей программой для подбора вас в принимающую семью, поэтому важно, чтобы она была максимально правдивой. Если вы застряли на конкретном вопросе, не стесняйтесь проконсультироваться с членом семьи или бывшим соседом по комнате, чтобы получить совет, как на него ответить, поскольку они уже хорошо вас знают.

  2. Узнайте о культуре принимающей семьи

    Культурный шок произойдет независимо от того, насколько вы подготовлены к поездке, но знакомство с культурой принимающей страны может помочь уменьшить некоторые ненужные недопонимания между принимающими семьями и студентами, обучающимися за границей.

    Чтение о вашем новом сообществе может помочь вам понять, считается ли грубым ходить босиком в доме до вы совершаете ошибку, делая это на месте, поэтому предварительное небольшое исследование может помочь вам избежать неудобной оплошности с вашим семья.Кроме того, знакомство с культурой принимающей страны перед тем, как сесть в самолет, может научить вас уважительно спрашивать о предпочтениях вашей семьи в отношении этих привычек по прибытии.

  3. Выучите основные фразы на языке принимающей семьи

    Если вы еще не знаете местного языка, попробуйте заранее выучить несколько ключевых фраз.

    Знакомство с принимающей семьей, безусловно, будет немного неловким, но возможность сказать основные фразы, такие как «привет» и «спасибо» на родном языке вашей принимающей семьи, несомненно, сделает ваши первые несколько дней немного менее неудобными.Кроме того, прибытие с несколькими ключевыми фразами, которые уже есть в вашем лексиконе, покажет принимающей семье, что вы в восторге от их культуры и хотите узнать о них больше.

Как только вы приедете жить в принимающую семью

В течение первой или двух недель после прибытия в принимающую семью есть несколько важных шагов, которые вы можете предпринять, чтобы построить прочные отношения, которые помогут сделать оставшееся время приятным для обеих сторон.

Подробнее: 12 правил, которые можно и нельзя делать при обучении за границей в семье

  1. Познакомьтесь с принимающей семьей

    Печальная реальность, что многие путешественники, живущие в принимающей семье, никогда не прилагают усилий, чтобы узнать своих хозяев.Сочетание ориентации, культурного шока и реалий путешествий может создать границу между вами и принимающей семьей, но задача студента — попытаться преодолеть эти разрывы. В конце концов, вы учитесь за границей, чтобы узнать о новых культурах и образах жизни.

    Задавая вопросы и узнавая о принимающей семье, вы с большей вероятностью поймете предпочтения и ожидания друг друга. В результате вы уже готовитесь устранить потенциальные области недопонимания в будущем.Это также прекрасное время, чтобы озвучить любые аллергии, которые у вас могут быть, и спросить, есть ли они у кого-нибудь из вашей принимающей семьи.

  2. Установить или подтвердить правила внутреннего распорядка

    Вскоре после прибытия откровенно обсудите правила дома и ожидания.

    Может быть, ваша принимающая мама подает ужин каждый вечер в 8 часов вечера. или вашей принимающей сестре нужен кухонный стол по утрам в субботу, чтобы работать над своим художественным проектом. Разрешено ли вам принимать гостей? А ночные посетители?

    Гораздо легче провести эти обсуждения до того, как возникнет потенциальный конфликт, поэтому будьте готовы к открытому общению.Если вы постараетесь завести этот потенциально неудобный разговор в начале вашего пребывания, это поможет сделать весь опыт более приятным для вас и вашей принимающей семьи — и каким бы неловким ни казался этот разговор, будет намного неудобнее вести разговор после. ты нарушил правило.

  3. Поделитесь своей домашней культурой с принимающей семьей

    Большую часть времени принимающие семьи заинтересованы в культурном погружении так же, как и студенты, иначе у них не было бы стимула открывать свои дома для незнакомцев!

    Не знаете, как поделиться своей домашней культурой? Попробуйте приготовить еду дома.Это отличный способ дать вашей принимающей семье возможность заглянуть в вашу собственную культуру, а также предложить им приятное угощение за их гостеприимство.

Живя в принимающей семье

После того, как вы поселились в принимающей семье и первоначальный культурный шок прошел, есть несколько важных советов, которые вы можете использовать, чтобы все прошло гладко.

  1. Будьте в курсе своих планов

    Это любезность, которую вам, вероятно, не приходилось проявлять с тех пор, как вы жили с родителями: сообщите принимающей семье, когда вы планируете уехать из дома.

    Если вы будете отсутствовать позже, чем обычно, или если вы намерены пропустить обычный прием пищи, будет вежливо сообщить об этом принимающей семье заранее. Даже если вы привыкли жить в одиночестве, ваша принимающая семья несет ответственность за ваше благополучие во время вашего пребывания с ними, поэтому будет вежливо сообщить им, если вы планируете отсутствовать. В противном случае они могут беспокоиться о вас все время, пока вас нет, что несправедливо по отношению к ним.

  2. Соблюдайте правила внутреннего распорядка

    Вскоре после прибытия вы поговорили с принимающей семьей об их правилах проживания, верно? Теперь, когда вы лучше знаете свою принимающую семью и правила, которые они соблюдают в своем доме, вы должны их соблюдать.

    Даже если вы считаете, что определенные ограничения или привычки глупы и никогда бы не подумали о том, чтобы делать это в своем собственном доме, важно помнить, что вы гость в их доме и остаетесь в их пространстве. Поэтому ваше уважение — одна из самых важных вещей, которые вы можете оказать принимающей семье.

  3. Интеграция с принимающей семьей

    Если бы вы хотели вычеркнуть себя из жизни и быть полностью одиноким в течение семестра или года за границей, вы, вероятно, не стали бы жить в принимающей семье.Пришло время извлечь пользу из вашего встроенного сообщества за границей и провести с ними некоторое время, пока они занимаются своими повседневными делами.

    Если вся группа ходит за продуктами по воскресеньям, спросите, можете ли вы присоединиться к ним. Если предстоит семейная вечеринка по случаю дня рождения или годовщина, посмотрите, сможете ли вы присоединиться. Чем более вы активны и чем больше интереса проявляете к принимающей семье, тем больше вероятность того, что вы поймете друг друга. Это, в свою очередь, должно привести к более плавному взаимодействию.

После вашего отъезда из дома принимающей семьи

Тот факт, что вы переехали, не означает, что вы должны навсегда попрощаться с принимающей семьей. Эти несколько советов помогут облегчить ваш переход из дома принимающей семьи в новое приключение, не разрывая полностью связи.

  1. Оставайтесь на связи

    Если вы хорошо провели время со своей семьей, поддержание связи с принимающей семьей посредством переписки или через социальные сети поможет вам быть в курсе их повседневной жизни и того, что происходит в вашем принимающем сообществе после вашего отъезда.Это хороший способ оставаться на связи с вашим опытом обучения за границей и всеми замечательными людьми, которых вы встретили.

  2. Держите их в курсе

    Если вы похожи на многих студентов, обучающихся за границей, вы, вероятно, использовали свое время в новой среде, чтобы подумать о том, какими вы хотели бы видеть свои следующие шаги в жизни.

    Как только вы это выясните, сообщите принимающей семье. Ваша принимающая семья является неотъемлемой частью вашего семестра или года за границей, и они, вероятно, каким-то образом повлияли на ваше решение, поэтому сообщите им, если вы решили подать заявление в аспирантуру или пройти стажировку в новом городе.

  3. Будьте честны в своих отзывах

    Если ваша программа впоследствии потребует отзывов, честно расскажите о своем опыте. Это поможет руководителям программ принять взвешенное решение при размещении студентов с семьями на следующую сессию, что также может помочь в том, чтобы учебный год за границей прошел гладко. Это способ отблагодарить вас после того, как вы закончили свое пребывание в принимающей семье, и помочь будущим поколениям путешественников получить такой же отличный опыт, как и вы.

Решение жить в принимающей семье — это личное, динамичное решение. Однако, поддерживая открытое и честное общение с принимающей семьей во время вашего пребывания за границей, вы, вероятно, получите более положительный опыт. В то время как ваше обучение за границей является лучшим временем для знакомства с городом или страной, ваше жилье за ​​границей будет служить вашей базой. Таким образом, имеет смысл сделать все возможное, чтобы поддерживать позитивные отношения с принимающей семьей, чтобы все участники могли насладиться этим опытом

Эта статья была первоначально опубликована в мае 2018 г. и обновлена ​​в феврале 2021 г.

8 по-настоящему неблагополучных королевских семей

Британская королевская семья хорошо знакома со скандалами и развратом: от романа принца Чарльза с его нынешней женой Камиллой Паркер-Боулз до фотографии принца Гарри в нацистском костюме и крайней холодности и расизма, о которых упоминается в интервью Опры Уинфри с герцогиней. Меган Маркл, жена принца Гарри.

Но большое количество королей и королев на протяжении всей истории были замешаны в злодеяниях и просто неверных решениях, включая дворцовые убийства и серийные браки.Стены замка видели все это.

1. Кровавое начало Клеопатры

(Изображение предоставлено: Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)

Клеопатра известна своим самоубийственным финалом. Что менее известно, так это ее кровавое начало и семейная драма, которая привела ее к власти.

После смерти отца престол унаследовал младший брат Клеопатры Птолемей XIII. Она должна была выйти за него замуж, инбридинг был одним из способов, которым древние королевские семьи удерживали власть.Но ее амбиции угрожали ему, и он изгнал ее, согласно «Клеопатре» Стейси Шифф (Little, Brown and Company, 2010). Итак, Клеопатра вступила в союз с Юлием Цезарем, вернув трон своему другому младшему брату, Птолемею XIV. Этот младший брат позже умер; Клеопатра, возможно, отравила его. У нее также была убита ее младшая сестра Арсиноя IV, еще одна соперница, в 41 г. до н.э.

По словам Шиффа, смертельное соперничество между братьями и сестрами было обычным явлением в династии Птолемеев. Сложные генеалогические древа, вызванные инбридингом, вызывали кризис наследования за кризисом наследования, обычно со смертельными результатами.

«Редко можно было найти члена семьи, который не ликвидировал одного или двух родственников», — написал Шифф.

2. Беспредел в Македонии

В основании этой статуи изображены Филипп II Македонский, его маленький сын Александр и его жена Олимпиада. (Изображение предоставлено Shutterstock)

Еще один верный способ взбесить королевскую семью — это иметь много-много жен, каждая из которых хотела бы, чтобы на трон воцарились их собственные дети. У отца Александра Македонского, Филиппа II Македонского, вероятно, было семь жен, включая мать Александра Олимпиаду.

Олимпиада могла быть как-то связана с убийством Филиппа II телохранителем в 336 г. до н.э., согласно некоторым древним историкам, но правда туманна. Согласно более позднему отчету историка Клитарха, телохранитель был бывшим любовником Филиппа II, который насмехался над новой, более молодой любовницей короля до самоубийства. Дядя Филиппа II якобы изнасиловал телохранителя в отместку, в результате чего телохранитель убил Филиппа II в его собственном стремлении отомстить.

Что бы ни случилось на самом деле, семейная дисфункция македонской семьи не закончилась с поколением Филиппа II.Александр быстро начал казнить соперничающих членов семьи, чтобы обеспечить свое восхождение на престол, а Олимпиада убила последнюю жену Филиппа II и ее детей. После того, как Александр умер в 323 г. до н.э., оставив беременную жену, но не уверенного наследника, на трон был возведен его умственно отсталый сводный брат Филипп III Арридей (также пишется Арридей). Жена Филиппа III Эвридика попыталась превратить этого подставного короля в настоящего правителя; это поставило ее в конкуренцию с Олимпиадой в последующих войнах за престолонаследие.В конце концов Филипп III был казнен по приказу Олимпиады, а Эвридика была вынуждена покончить жизнь самоубийством. Их тела были похоронены, а затем примерно 17 месяцев спустя выкопаны для королевской кремации и похорон.

Олимпиаде не избежать войны за престолонаследие невредимой. Схваченная вскоре после того, как она убила Филиппа III и Эвридику, она была забита камнями до смерти родственниками людей, которых она приказала казнить.

3. Убийство фараона

Гробница древнеегипетского фараона Рамсеса III (называется Гробница KV11) расположена в главной долине Долины Царей.(Изображение предоставлено Shutterstock)

Гаремы — это сплошное развлечение и игра до тех пор, пока кому-нибудь не перережут горло, как Рамсес III узнал на собственном горьком опыте. Этот фараон правил Египтом с 1186 г. до н.э. примерно до 1156 г. до н.э. — пока кто-то не перерезал ему шею так глубоко, что современные археологи говорят, что он умер бы мгновенно.

Древние папирусные тексты показывают, что за заговором стояла одна из несовершеннолетних жен Рамсеса III, женщина по имени Тийе; она пыталась посадить на трон своего сына Пентаверета. Согласно современным записям, десятки сообщников были приговорены к смертной казни, в том числе Пентаверет.В 2012 году археологи сообщили, что, возможно, нашли мумию принца. У рассматриваемого трупа агонизирующее выражение лица и перераздутые легкие, что соответствует смерти от удушья или удушения. Возможно, его принудили к самоубийству или похоронили заживо. [На фотографиях: Мумия Рамсеса III]

4. Война братьев

Эта рукопись была написана в 1830-х годах Хусто Апу Сахуараура Инка (1775-1853), потомком императора инков Уайны Капака и принца Кристофер Паулло Инка.(Изображение предоставлено CRIS BOURONCLE/AFP через Getty Images)

Конфликт под названием «Война двух братьев» может сигнализировать только об одном — серьезном распаде семьи. В 1527 году король инков Уайна Капак умер, оставив свое королевство двум своим сыновьям, Атауальпе и Уаскару. (У этих двух мужчин были разные матери, так как правители инков имели несколько жен и наложниц.)

Совместное правление не сработало так хорошо для двух новых королей. К 1529 году разразилась война. Все стало личным: согласно книге Кима МакКуорри «Последние дни инков» (Simon & Schuster, 2008), Атауальпа однажды сделал чашу для питья из черепа одного из генералов Уаскара.

Гражданская война инков ускорит падение этой цивилизации. В 1532 году испанские конкистадоры Франсиско Писарро появились как раз в тот момент, когда Атауальпа объявлял о победе над своим братом. Конкистадоры захватили Атауальпу и удерживали его с целью выкупа, хотя Атауальпа смог передать своему народу важный приказ: казнить моего брата.

Атауальпа ненамного переживет Уаскара. Испанцы казнили его в 1533 году. [По теме: 10 эпических сражений, изменивших историю]

5.Пассивно-агрессивный император

Зал Цишэн в храме Гуаньлинь, к югу от города Лоян, был построен в 1596 году, во время правления императора Ванли в династии Мин (1368-1644), и был расширен во времена династии Цин (1644). -1911). (Изображение предоставлено May Tse/South China Morning Post через Getty Images)

Вы когда-нибудь чувствовали, что мама и папа больше любят вашего брата или сестру? Дети императора Ванли не сомневались. Ванли, 13-й император китайской династии Мин, имел двух официальных супругов и множество наложниц.У его любимой наложницы, госпожи Чжэн, было два сына, один из которых Ваньли отчаянно хотел последовать за ним на троне.

Но министры императора не хотели признавать этого сына — третьего Ванли — наследником. В конце концов они победили, и Ванли был вынужден объявить своего первого сына от супруги леди Ван наследным принцем.

И тут император сделал что-то очень странное. Он перестал работать. Ванли когда-то был сильным правителем, с размахом справляющимся с внутренними восстаниями и японскими вторжениями.Однако последние 20 лет или около того его правления были похожи на затянувшийся период хромой утки. Согласно статье 2011 года в New York Times, в пассивно-агрессивном протесте Ванли десятилетиями игнорировал встречи, меморандумы и все другие королевские обязанности. Неудивительно, что это подорвало страну. Многие историки приписывают крах династии Мин в 1644 году в значительной степени самосаботажу правления Ванли.

6. Брат в плену

Гравюра, изображающая женитьбу Генриха I Английского (1068-1135) на принцессе (Эдгит) Матильде Шотландской.(Изображение предоставлено Photo12/Universal Images Group через Getty Images)

Вильгельм Завоеватель, первый норманнский король Англии, имел четырех сыновей. Один умер раньше него; Уильям разделил свое королевство для своих старших оставшихся сыновей. Роберт получил Нормандию после смерти отца, а Уильям получил трон Англии.

Остался младший сын Генри. Возможно, ему не было даровано королевство, но Генри знал, как воспользоваться возможностью. В 1100 году Вильгельм младший погиб в результате несчастного случая на охоте, когда Роберт был в крестовом походе.В течение трех дней Генрих был коронован королем Англии (как Генрих I), опередив своего отсутствующего брата, согласно официальной истории британской монархии.

Роберт попытался захватить Англию, но Генрих I отбил его, а затем, через несколько лет, захватил и Нормандию. Роберт был схвачен, и Генрих I держал его в заключении до конца жизни.

7. Тайна убийства

Портрет Ричарда III, короля Англии с 1483 года до своей смерти в 1485 году.(Изображение предоставлено Getty Images)

Ричард III, последний король Англии Плантагенетов, был недавно эксгумирован из-под парковки в Лестере. Поклонники Ричарда восприняли это событие как возможность лучше понять короля, которого помнят в основном как шекспировского злодея. Но остаются вопросы о приходе Ричарда к власти.

Когда король Эдуард IV умер в 1483 году, он оставил двух маленьких сыновей. Старшему, Эдуарду V, было всего 12 лет, поэтому его покровителем был объявлен Ричард III. После 68-дневного правления Эдуарда и его младшего брата Ричарда Шрусберийского отправили в лондонский Тауэр, после чего о них больше ничего не было слышно.Тем временем Ричард III занял трон.

Никто не знает, что случилось с мальчиками, теперь известными как «Принцы в Башне». Широко распространенная теория гласит, что их убил Ричард III. Но никто так и не нашел окончательных доказательств смерти принцев (хотя в 1674 году из башни были извлечены два небольших скелета), а сам Ричард погиб в бою лишь через два года, унося свои тайны в наспех вырытую могилу.

8. Множество жен Генриха VIII

Картина 1597 года, изображающая Генриха VIII и двух из трех его королевских детей — Елизавету I и Эдуарда VI.(Изображение предоставлено: Дар Кейт С. Бэкингем; Художественный институт Чикаго; CC0 1.0)

Разведен, обезглавлен, умер. Разведен, обезглавлен, выжил.

Так сложились судьбы шести жен Генриха VIII. Семейные дела стали доминировать во время правления этого тюдоровского короля, который, казалось, не мог обеспечить себе наследника мужского пола. Первоначально Генрих женился на Екатерине Арагонской, вдове своего брата. Когда в 1520-х годах внимание короля было обращено на остроумную Анну Болейн, его доводы в пользу развода в основном сводились к тому, занималась ли Екатерина когда-либо сексом с его братом.

Дело о разводе потрясло католическую церковь, спровоцировав английскую Реформацию. Генри развелся, но Энн оказалась не более способной производить сыновей, чем Кэтрин (некоторые современные врачи подозревают, что у Генри могло быть генетическое заболевание, которое стало причиной многих выкидышей у его жен). Ее казнили по сфабрикованному обвинению в измене, прелюбодеянии и инцесте, обвинив в том, что она спала с собственным братом.

Генри женится еще четыре раза и еще одну из его жен, Кэтрин Говард, убьют за супружескую измену.В конце концов, усилия Генриха посадить на трон сына оказались напрасными; его единственный наследник мужского пола умер подростком, всего около шести лет после его правления. Затем внучатая племянница Генриха леди Джейн Грей приняла корону всего на девять дней, прежде чем была свергнута его дочерью Екатериной Арагонской, Марией I. После того, как Мария I умерла через пять лет после ее правления, правила дочь Анны Болейн Елизавета I. Ее правление было отмечено суматохой, но опасения Генриха, что женщина не сможет занять трон Англии, оказались совершенно необоснованными: согласно официальной истории британской монархии, «королева-девственница» была чрезвычайно популярна, и дата ее восшествие на престол стало национальным праздником.

Подписывайтесь на Стефани Паппас на Twitter и Google+ . Подпишитесь на нас @livescience , Facebook и Google+ . Оригинальная статья о живой науке.

Средневековая и ранняя современная семейная история

Используйте это руководство, если вы ищете записи, содержащие генеалогическую информацию о средневековье и раннем современном периоде. Он познакомит вас с некоторыми из основных источников семейной истории того периода и расскажет вам, как их искать.

Это руководство посвящено записям, хранящимся в Национальном архиве, но вы можете найти гораздо больше записей в других архивах. Найдите архив в каталоге «Найти архив».

2. Основная информация

Информация о жизни обычных людей существует, но часто встречается в записях, созданных для других целей.

В общем, архивные записи содержат информацию о более состоятельных членах общества, владеющих землей, поэтому большинство обычных людей менее хорошо задокументированы.

До 1538 года, когда появились приходские книги, рождения, крещения, браки, смерти и погребения официально не регистрировались, хотя некоторые записи могли вестись священником.

Однако многие другие записи, содержащие генеалогическую информацию, начинаются задолго до 1538 года и продолжаются намного позже.

3. С чего начать?

Попробуйте выполнить поиск в Discovery, нашем каталоге по имени, месту или другому ключевому слову и уточнить поиск по диапазону дат.

Любой онлайн-поиск может быть спекулятивным или длительным, потому что многие средневековые и ранние современные записи не были оцифрованы или подробно каталогизированы.Однако каталогизация продолжается, поэтому всегда стоит заняться поиском.

Многие средневековые записи были опубликованы или содержат подробные списки, календари и индексы, и эти опубликованные источники часто являются лучшим местом для начала. Список публикаций вы найдете в конце этого руководства.

Посмотрите наш веб-семинар по введению в средневековые и ранние современные источники для семейных историков, чтобы получить обзор источников, доступных в Национальном архиве и других местах.

4.Чтение средневековых записей

Средневековые записи, как правило, гораздо сложнее в использовании, чем записи 16 века и позже.

Обратите внимание:

  • они обычно представляют собой сильно сокращенную латинскую форму
  • .
  • Использование английского языка стало более распространенным в неофициальных документах в конце 15 века, но латынь использовалась в официальных записях до 1733 года (за исключением периода Междуцарствия)
  • почерк и форма букв сильно отличаются от современного алфавита
  • терминология и современные значения слов могут быть трудными для понимания

Используйте наши руководства по чтению старых документов, чтобы расшифровать записи.В качестве альтернативы вы можете обратиться к опубликованным источникам для получения дальнейших указаний. Мы не будем переводить или читать документы от вашего имени.

5. Поиск личных имен

Поиск людей по именам в документах может быть непростым, потому что:

  • использование фамилий стало широко распространенным примерно к 1300 г., но не было единообразия в написании
  • фамилии не всегда использовались и не всегда передавались от родителей к детям
  • разные фамилии для одного и того же человека могут использоваться в разных контекстах, и даже довольно характерную фамилию может быть трудно отследить

Однако, если вы ищете имя человека, некоторые типы записей, вероятно, будут вам полезны, поскольку они особенно богаты именами.Например:

Также ознакомьтесь с различными типами пергаментных свитков из Канцелярии (13 век и далее), в частности:

  • свитки патентов в C 66, которые содержат земельные участки и опекунство
  • прекрасных списков в C 60, которые включают дары опекунства и брака
  • Уставные списки в C 53, которые содержат передачу имущества в присутствии свидетелей
  • закрытые списки в C 54, которые включают регистрацию частных актов и приказов о ливрее и сейзине о передаче поместий в собственность по сделкам и продажам, зарегистрированным в закрытых списках после 1535 года

Хотя списки канцелярии в основном касаются людей, которые имели достаточный статус, чтобы иметь прямые отношения с центральным правительством, они также содержат много ссылок на других людей.

Вы можете искать переводы публичных и частных актов в парламентских списках (C 65) на веб-сайте парламентских списков средневековой Англии.

Используйте календари казначейских книг и бумаг, чтобы найти записи об экономической жизни нации. Прочтите наш путеводитель по Казначейскому совету: письма и документы 1557–1920 гг., Чтобы получить информацию об этих записях.

Наконец, судебные процессы — отличный источник информации об отдельных людях. Прочтите наши руководства по гражданским тяжбам и судам, чтобы начать исследование.

6. Поиск записей, упорядоченных по месту

Некоторые записи упорядочены по местам, так что вам нужно иметь некоторое представление о том, где жили ваши предки, чтобы найти их.

Между 16-м и 19-м веками люди, занимающие государственные должности, должны были приносить присягу на верность короне и протестантской преемственности. Вы можете найти списки присяг в Национальном архиве, которые упорядочены по месту или округу, где жили люди.

В Национальном архиве хранится значительное количество поместных документов, в основном из тех поместий, которые входили в состав земель короны.Для получения дополнительной информации об этих записях прочитайте наш путеводитель по поместьям. Воспользуйтесь нашим каталогом, чтобы узнать о местонахождении поместных записей в различных архивах.

фута штрафов (1190–1833) — это записи о фиктивных судебных процессах, используемых для обхода ограничений на передачу прав собственности.

Списки ополченцев (1522–1649 гг.) могут быть ценным источником информации, в них записаны имена трудоспособных мужчин, подлежащих службе в ополчении. В некоторых случаях можно получить представление о статусе семьи по оценке земли и имущества мужчины.

Налоговые записи (до 1689 г.) могут быть полезны для отслеживания богатых и бедных, хотя очень бедные обычно освобождались от налогообложения.

Прочтите «Родословные из списков о признании вины, 1200–1500» Г. Вроттсли, чтобы узнать, как найти родословную в списках о признании вины в KB 26, KB 27 и CP 40.

Вы также можете найти полезными выдержки, в основном из CP 40 и подобных юридических записей, сделанных генералом Плантагенетом-Харрисоном в конце 19-го века. В PRO 66/3 есть несколько томов, все рукописные с указателями.Будьте осторожны, доверяя точности этих родословных.

7. Полезные сайты

Для получения информации о том, какие типы средневековых документов доступны, прочитайте Некоторые заметки о средневековой генеалогии.

Прочтите руководство по поместным записям и актам, созданным Ноттингемским университетом.

8. Опубликованные источники

См. этот список книг для практического руководства по:

  • чтение средневековых и ранних современных документов и письмо
  • даты интерпретации

Используйте этот список книг, чтобы найти календари, списки и индексы определенных записей, которые помогут вам найти записи.

Прочтите этот список книг для получения дополнительной информации об определенных видах семейных источников средневековья и раннего Нового времени.

Семьи и домохозяйства в Великобритании

4. Количество семей в Великобритании продолжает расти, причем быстрее всего растут сожительствующие пары

В 2017 г. в Великобритании насчитывалось 19,0 млн семей; это увеличилось на 15% с 16,6 миллиона в 1996 году, что соответствует росту населения Великобритании за этот 20-летний период.

Их было 12.В 2017 году в Великобритании насчитывалось 9 миллионов семейных пар, состоящих в браке или с гражданскими партнерами. Это остается наиболее распространенным типом семьи. Вторым по величине типом семьи были сожительствующие пары, насчитывающие 3,3 миллиона семей, за которыми следуют 2,8 миллиона семей с одинокими родителями.

Рисунок 1: Семьи по типу семьи, 1996–2017 гг.

Великобритания
Источник: Обследование рабочей силы, Управление национальной статистики
.
Примечания:
  1. К семьям супружеских пар относятся как разнополые, так и однополые супружеские пары.К сожительствующим парам относятся как разнополые, так и однополые сожительствующие пары.
Загрузить эту диаграмму Рисунок 1: Семьи по типу семьи, 1996–2017 годы
Изображение .csv .xls

Количество трех основных типов семей увеличилось с 1996 года (имеются данные первого года обследования рабочей силы (ОРС)). Самым быстрорастущим типом семьи за 20-летний период были сожительствующие супружеские пары, численность которых увеличилась более чем вдвое с 1,5 млн семей в 1996 году до 3,3 млн семей в 2017 году (рис. 1).Это можно объяснить усиливающейся тенденцией к сожительству вместо вступления в брак или к сожительству до брака, особенно в более молодом возрасте.

В настоящее время в законодательстве Великобритании нет такой вещи, как гражданский брак, а это означает, что сожительствующие пары не имеют таких же юридических прав, как супружеские пары. Законопроект о правах на совместное проживание, в котором рассматриваются права совместно проживающих пар, находится на ранней стадии прохождения через парламент.

Численность неполных семей увеличилась на 15,2%, статистически значимое увеличение 1 ; семьи супружеской пары выросли очень мало (1.5%), что также является статистически значимым увеличением за два десятилетия. Количество семей с одинокими родителями в Великобритании за последние годы сократилось с 3,0 миллиона в 2015 году до 2,8 миллиона в 2017 году, что является статистически значимым снижением. За последние пару лет в Великобритании сожительствующие пары были более распространены, чем семьи с одним родителем.

Таблица 1: Подробные типы семей, Великобритания, 2017 г.

Скачать эту таблицу Таблица 1: Подробные типы семейств, Великобритания, 2017 г.
.xls (29,2 КБ)

Наиболее распространенным типом семьи для однополых пар была семья однополых сожителей, насчитывающая 101 000 человек; за ним следуют семьи пар с гражданским партнером в количестве 55 000 и семьи однополых супружеских пар в количестве 34 000 (таблица 1.)

И наоборот, пары противоположного пола, скорее всего, были в семье супружеской пары, а не в семье сожительствующей пары. Эти различия, вероятно, связаны с тем, что браки между однополыми парами являются относительно новым юридическим статусом союза, а также наличием гражданских партнерств, которые представляют собой альтернативу браку для однополых пар. Даже с учетом браков и гражданских партнерств в 2017 году пары одного пола, скорее всего, жили вместе.

Число семей однополых пар в Великобритании неуклонно растет с 1996 года; это может быть связано с тем, что большая часть населения идентифицирует себя как лесбиянки, геи или бисексуалы (ЛГБ).

В 2017 году семьи без детей или без детей на иждивении встречались чаще, чем семьи с детьми на иждивении. Несмотря на это, в Великобритании в 2017 году в семьях проживало 14,0 млн детей-иждивенцев.Доля детей-иждивенцев, проживающих в семьях совместно проживающих пар (включая как разнополые, так и однополые пары), увеличилась с 7% в 1996 году до 15% к 2017 году. пары) упал на 9 процентных пунктов до 64% ​​в 2017 году. Процент детей-иждивенцев, живущих в семьях с одним родителем, мало изменился за два десятилетия; 21% проживали в семьях с одним родителем в 2017 году по сравнению с 20% в 1996 году.

Рисунок 2: Семьи с детьми-иждивенцами по типу семьи и количеству детей-иждивенцев, 2017 г.

Великобритания
Источник: Обследование рабочей силы, Управление национальной статистики
.
Примечания:
  1. В 2017 году менее 1% детей-иждивенцев проживали в семьях с гражданскими партнерами.Поэтому проценты слишком малы, чтобы их можно было показать.

  2. К семьям супружеских пар относятся как противоположные, так и однополые супружеские пары. К сожительствующим парам относятся как разнополые, так и однополые сожительствующие пары.

Скачать эту диаграмму Рисунок 2: Семьи с детьми-иждивенцами по типу семьи и количеству детей-иждивенцев, 2017 г.
Изображение .csv .xls

В 2017 г. из всех одиноких родителей с детьми-иждивенцами 55% имели только одного ребенка, что выше, чем у обоих других типов семей (рис. 2).Кроме того, только у 13% одиноких родителей было трое и более детей. И наоборот, супружеские пары с детьми-иждивенцами в среднем имели больше детей, чем другие типы семей, и только 40% имели только одного ребенка-иждивенца. Эти модели, вероятно, отражают стабильность родительских партнерских отношений, а также тот факт, что люди часто женятся после рождения ребенка, а затем рожают новых детей в браке; это подтверждается регистрационным статусом в статистике рождений.

Примечания для: Количество семей в Великобритании продолжает расти, причем быстрее всего растут сожительствующие пары
  1. Если изменение или расхождение между оценками описываются как «статистически значимые», это означает, что были проведены статистические тесты, чтобы исключить вероятность того, что изменение произошло случайно.Поэтому статистически значимые изменения, скорее всего, будут отражать реальные изменения в семьях и структурах домохозяйств.
Вернуться к содержанию

Стойкость семьи во время коронавируса

Кризис Covid-19 — это время, когда вы должны оценить устойчивость своей семьи и укрепить ее. Цель предприимчивой семьи – не просто справиться с невзгодами, а стать в результате этого сильнее. Вот способы достижения этого.

Пандемия Covid-19 — это масштабное разрушительное событие, которое бросает серьезный вызов каждому аспекту нашего общества, каждому уровню нашего правительства и всем секторам нашей экономики.Эта пандемия является дезориентирующим, сильным потрясением для нашей коллективной нервной системы — хрестоматийным случаем серьезного кризиса и неудачи. Проблемы в области здравоохранения, общества и экономики, вызванные этим сбоем, будут сотрясать мир до конца этого и следующего года. Человеческие, экономические и социальные издержки пандемии ошеломляют, а окончательные издержки только сейчас можно представить. Некоторые предприятия в этот период будут процветать, но большинство из них будут испытывать трудности, и ни одна экономика не будет пощажена.

 

Как кризис повлияет на предприимчивые семьи?


Возможны два исхода для семьи

Невзгоды и кризисы могут либо привести семью и ее предприятие к упадку, либо к обновлению и возрождению.Это может пойти в любом случае.

Если вы не устойчивы, кризис или длительные невзгоды, скорее всего, могут разделить членов семьи, нарушить работу семьи и процесс принятия решений, создать устойчивые разногласия и разрушить ценность.

Если вы устойчивы, невзгоды будут чаще объединять членов семьи, быть тревожным звонком для вещей, которые необходимо изменить, мотивировать уделять больше внимания значимым отношениям и действиям, привносить инновации в системы и приводить к переосмыслению и созданию ценности.

Причины семейного крушения

Легко понять, как кризисные ситуации или периоды длительных невзгод могут вызывать трудности у семей или других групп. Кризисные ситуации, в которых мы находимся сейчас, могут легко привести к следующим результатам:

Члены семьи могут сильно беспокоиться о своих обстоятельствах.

Некоторая тревога необходима, чтобы хорошо реагировать на проблемы, но слишком большая тревога парализует нас или делает нас агрессивными.Сильная тревожность обычно приводит к более эмоционально-реактивному и самозащитному поведению и часто связана с потерей уверенности, сокрытием от проблем, спешкой и занятостью, но не решением критических проблем, поиском чудодейственных средств, склонностью видеть более узкий набор опций. Если вы видите такое поведение, вам как руководителю необходимо спокойно, но прямо обратиться к нему: заверить членов группы, что такое поведение понятно, но не полезно или приемлемо, и переориентировать членов семьи на совместное решение конкретных проблем .

Члены семьи могут пережить утрату и, по понятным причинам, опасаться, что они испытают еще большую потерю.

В этот кризис люди переживают целый ряд потерь, потеря близких, конечно, самая глубокая. Но это не единственное: финансовые потери, потеря работы и дохода, потеря возможностей, потеря социального взаимодействия, потеря нормальности, потеря предсказуемости, потеря контроля. Потери в это неблагоприятное время могут поднять на поверхность старые проблемы, которые больше нельзя игнорировать.(В хорошие времена деньги умеют скрывать проблемы.)

Как правило, возникают новые кризисные ситуации, с которыми мы, возможно, не знакомы или не можем справиться.

Сочетание старых и новых проблем может привести к тому, что члены семьи почувствуют потерю контроля, что приведет к склонности обвинять других. Это приводит к конфликтам, а не к сближению.

Ключевым фактором является устойчивость

Ключевой детерминантой упадка или возрождения (помимо внешних сил и удачи) является наличие или отсутствие устойчивости в группе.

Устойчивость — это способность человека или группы преодолевать длительные невзгоды, важные неудачи или кризисы и хорошо восстанавливаться. Устойчивость создается наличием адекватных ресурсов , полезных структур для поддержки семьи и принятия ключевых решений и надежного лидерства .

Воспринимайте устойчивость как хранилище этих трех типов ингредиентов:


Ресурсы

  • материальные ресурсы, помогающие справиться с утратой и сохранить стабильность
  • умений, которые пригодятся в кризисной ситуации или в период затяжных невзгод (т.грамм. хладнокровие, мужество, стойкость)
  • опыт решения сложных проблем, поддерживая единство членов вашей группы
  • союзников, советников и друзей, которые помогут в кризис
  • сильное чувство цели, доверие и гордость за нашу семью
  • сила воли и чувство надежды пережить невзгоды, восстановиться и снова двигаться вперед
  • единство членов семьи, особенно в условиях давления и лишений
  • членов семьи, которые заботятся о других, поощряют их и помогают справиться с потерей


Руководство

  • надежное руководство, способное принимать мудрые, справедливые и трудные решения
  • лидер, который сосредотачивает наше внимание на необходимых достижениях и поощряет сотрудничество и решение проблем
  • лидер, который передает надежду и цель (почему так важно пройти через это)


Структуры: роли, форумы, соглашения и процессы принятия решений

  • четкие роли для тех, кто принимает решения, с кем консультируются и кто получает ключевую информацию
  • форумы (такие как доски, семейные советы, советы владельцев), где группы могут вести важные беседы и принимать важные решения
  • правил принятия решений, принципов и процессов, которые помогают достичь консенсуса и помогают нам принимать трудные решения
  • соглашений о собственности и семейных политик, которые помогают поддерживать стабильность группы в трудные времена

>> Я призываю вас быстро оценить наличие каждого из этих компонентов устойчивости как в вашей семье, так и в вашей семейной компании.

Каждый из этих ингредиентов устойчивости снижает тревогу в стрессовые периоды, поощряет сотрудничество и позволяет нам сосредоточиться на важных проблемах, которые необходимо решить. Успех в кризисе требует, чтобы эти компоненты устойчивости работали вместе, чтобы преодолеть трудности и добиться выздоровления.

В идеале вы должны усилить как можно больше из этих факторов перед кризисом и быть готовым активизировать любой из них, который ослабнет в неблагоприятные времена. Самое слабое звено в нашем арсенале (скажем, доверие к другим членам семьи) может перенапрячься и выйти из строя в трудные времена, а затем может повлиять на другие факторы (такие как единство семьи и наши материальные ресурсы), что может еще больше нагрузить систему и в конечном итоге привести нас к падению. .Системные сбои обычно являются результатом каскадирования и наложения более мелких сбоев.

Устойчивость сегодня нужна больше, чем когда-либо

Примерно в 2000 году мы вступили в новую эру, предвещающую более частые и нестабильные разрушения в отраслях, обществах, компаниях и семьях. Сегодняшнюю среду принято описывать, заимствуя из военного жаргона, как VUCA: изменчивая, неопределенная, сложная и неоднозначная.

Ускорение изменений в технологиях наряду с усилением глобализации изменило способ ведения торговли.Отрасли меняются, взрослеют и исчезают гораздо быстрее. Общество переживает такие сдвиги, как увеличение разнообразия, повышение прозрачности, усиление цифровой связи, усиление политических потрясений и социальной напряженности. Научные прорывы увеличивают продолжительность жизни человека и изменяют прежние генетические ограничения. Сами деловые семьи трансформируются, становясь более разнообразными, более географически рассредоточенными, более интернациональными и более эгалитарными. Миллениалы меняют то, как мы ведем бизнес, заботимся о мире и ведем свою жизнь.Добавьте к этим факторам, что общества, компании и семьи должны справляться с периодическими широкомасштабными потрясениями, такими как трагическая пандемия Covid-19.

В этих условиях компании должны постоянно внедрять инновации, предвидеть сбои и рассматривать возможность более широкой диверсификации, чтобы выжить. Семьи, стоящие за этими компаниями, сами должны быть инновационными, гибкими и устойчивыми.

Устойчивые семьи и компании, пережившие кризис Коронавируса, должны будут подготовиться к следующему сбою, и следующему, потому что грядут новые сбои.Компании слышали это предостережение по крайней мере десять лет, и теперь прогрессивные компании думают, как они могут стать более устойчивыми и, надеюсь, защищенными от сбоев. Большая часть моей работы сегодня заключается в том, чтобы помочь семейным компаниям, семейным офисам и семьям их владельцев лучше подготовиться к этой новой эпохе, в том числе стать более устойчивыми.

Почему Семья Устойчивость?

Нам определенно нужно повысить устойчивость предприимчивых семей, стоящих за семейными компаниями и семейными офисами.Семья является основной основой семейного предприятия, даже более фундаментальной, чем семейные владельцы.

      Фонды для долгосрочной семьи                               Успех в бизнесе

Способность семейного бизнеса выживать в долгосрочной перспективе в значительной степени зависит от способности семьи:

  • оставайся единым, решительным и трудолюбивым
  • принимать важные решения по управлению своим бизнесом(ами) и активами
  • производят достаточно семейных талантов, чтобы вносить ключевой вклад в семейное предприятие (например,грамм. в качестве владельцев, создателей богатства, членов совета директоров, членов правления и другими способами)
  • поддерживают адекватное реинвестирование в компанию.

Если ваша семья неустойчива, это, вероятно, подорвет устойчивость вашей группы владельцев, а затем и вашего предприятия.

Хорошая новость заключается в том, что семья и компания, способные успешно пережить серьезные невзгоды, скорее всего, будут лучше подготовлены к следующим потрясениям. Уверенность, суждения, навыки, единство и гордость семьи укрепятся и войдут в ее память, что даст семье или компании больше шансов преодолеть следующую неудачу, с которой они столкнутся.

 

Помогите своей семье развить устойчивость

Насколько устойчива ваша семья? Как ваша семья справляется с длительными невзгодами, неудачами или кризисом? Что вы делаете, чтобы помочь своей семье извлечь уроки из этого периода и вырасти в своих способностях?

Цель вашей семьи должна заключаться не только в том, чтобы справиться с невзгодами, с которыми она сталкивается, но и в том, чтобы стать сильнее в результате этого. Ваша цель состоит в том, чтобы в этой борьбе появились сильные стороны.

Как этого добиться? Семья может создать и укрепить устойчивость в хорошие времена, а также во время кризиса.В разгар нынешнего кризиса помогут эти действия:

  1. Семья становится сильнее как единое целое, когда объединяет для достижения общей цели, поддержки друг друга и совместного решения проблем в трудные времена. Отложите прежние разногласия. Не позволяйте им разделить вас в эти времена.
  2. Лидеры
  3. Family должны активно вести семью через этот кризис: быть открытым с семьей в отношении проблем, с которыми сталкивается семья и ее компания, давать надежду, что и компания, и семья справятся с этим временем, сосредоточить семью на конкретных конкретных цели и действия, а также подчеркивают необходимость доверия и сотрудничества.
  4. Поскольку в это время вам нужна высокая производительность, подчеркните важность поведения в соответствии с основными семейными ценностями . Семья будет гордиться не только тем, что пережила кризис, а тем, что пережила кризис, сохранив свои ценности.
  5. Семьи должны знать, что, помимо спасения семейного состояния, семья должна попытаться сделать в этот кризис. Определите, что ваша семья хочет защитить и каковы ее главные цели. В это время будьте открыты для переосмысления способов достижения семейного успеха.
  6. Похвалите командную работу и поддержите сотрудничество членов семьи. Бросьте вызов любым попыткам некоторых добиться политической выгоды от кризиса для той или иной фракции в семье.
  7. Будьте образцом для подражания для будущих поколений. Отдельный человек, поколение семьи или вся семья могут стать хорошим образцом для подражания для будущих поколений в преодолении кризиса. Устойчивость передается из поколения в поколение не только благодаря успешному преодолению невзгод, но и через образцы для подражания.Вы учитесь на примерах для подражания, которые храбро действовали в кризисные периоды; они становятся воспоминаниями, которые вы будете вспоминать, когда столкнетесь с будущими проблемами.

Устойчивость строится на самой себе

Преодоление трудных ситуаций вместе всей семьей помогает укрепить уверенность, доверие, гордость, отношения, единство и навыки, необходимые для решения новых задач и преодоления следующего кризиса. Устойчивость строится на себе. Это благотворный цикл.

_____________________________________________________________________________________________

Оценка устойчивости и укрепление

ОЦЕНИТЕ УСТОЙЧИВОСТЬ СВОЕЙ СЕМЬИ

      • Как ваша семья справляется с невзгодами?
      • Каких компонентов семейной устойчивости в избытке в вашей семье? Как вы их укрепляете?
      • Каких компонентов устойчивости не хватает в вашей семье? Как этот кризис может усугубить ваши слабости?

УКРЕПИТЕ УСТОЙЧИВОСТЬ СВОЕЙ СЕМЬИ

      • Какие компоненты устойчивости ваша семья может попытаться развить во время кризиса?
      • Как вы можете организовать свою семью, чтобы сплотиться в этот кризис?
      • Как семейные лидеры направляют и направляют семью на преодоление кризиса?
      • Какие из основных ценностей вашей семьи вы демонстрируете и укрепляете при реагировании на кризис?
      • Каких больших целей ваша семья должна достичь в этот кризис? Вы обсуждаете эти цели в семье?
      • Насколько хорошо ваша семья поддерживает и защищает друг друга и конструктивно сотрудничает для решения проблем?
      • Вы создаете образцы для подражания для будущих поколений, чтобы научиться преодолевать кризис и восстанавливаться после него?
      • Говорит ли старшее поколение в вашей семье со следующим поколением о том, как они приближаются к кризису и что нужно, чтобы пережить трудный период?

Я хочу услышать от вас.

Примечание: для этого контента требуется JavaScript.

С уважением к Габриэлю Гарсиа Маркесу и его литературному классику Любовь во время холеры . Гарсиа Маркес учит всех ценить настойчивость и стойкость.

Основатель и председатель Cambridge Family Enterprise Group; Старший преподаватель и заведующий кафедрой программ семейного предпринимательства, Школа менеджмента Слоана при Массачусетском технологическом институте,

Джон А.Дэвис — признанный во всем мире пионер и авторитет в области семейного бизнеса, семейного благосостояния и семейного офиса. Он исследователь, педагог, автор, архитектор наиболее эффективных концептуальных основ в этой области и советник ведущих семей по всему миру. Он возглавляет программы семейного предприятия в MIT Sloan. Чтобы следить за тем, как он пишет и говорит, посетите сайт johndavis.com и твиттер @ProfJohnDavis.

О Кембриджском институте семейного предпринимательства

Кембриджский институт семейного предпринимательства — это глобальный исследовательский и образовательный институт, занимающийся реальными проблемами, с которыми сталкиваются семейные предприятия.Это место, куда приходят прогрессивные члены семейных предприятий, чтобы учиться, обмениваться идеями, развиваться и позиционировать свои предприятия не только как успешные, но и как устойчивые на протяжении поколений. Его дочерняя организация Cambridge Advisors to Family Enterprise — это узкоспециализированная международная консультационная фирма, которая помогает семейным предприятиям ориентироваться в новой экономике, решать деликатные вопросы и укреплять и объединять семейное предприятие на протяжении поколений.


Авторские права на эту статью принадлежат Cambridge Family Enterprise Group®.Все права защищены. Статьи могут быть доступны для перепечатки с одобрения. Для получения разрешения на копирование, распространение или копирование, полностью или частично, обращайтесь по адресу [email protected]

.

причин жить в принимающей семье

Если возможности путешествовать по разным странам, вкусно поесть, встретить новых друзей и выучить язык недостаточно, проживание в принимающей семье обязательно поднимет ваш опыт на новый уровень. От первого приветствия до окончательного прощания и всего, что между ними, вы получаете невероятную выгоду, живя в местной семье, и они тоже.

Так почему же во время учебы за границей вы должны жить в принимающей семье, спросите вы? Прокрутите вниз и узнайте.

Практика нового языка

Выбор жизни в семье означает адаптацию к их среде. В конечном итоге это включает в себя обучение эффективному ежедневному общению с ними, будь то на их языке или на вашем собственном. Если вы едете в Канаду, возможно, вы знакомы с английским языком и знаете достаточно, чтобы обойтись, однако вы не уверены в нем.Жизнь в семье побуждает вас выйти из этой зоны комфорта и практиковать свои языковые навыки, поскольку они способствуют созданию безопасной среды для обучения. Вы можете практиковать определенные слова, разговаривая с младшими детьми в семье, или можете обмениваться фразами с принимающим отцом. Разговоры с принимающими семьями кажутся более естественными, чем в классе. Здесь есть место для ошибок, и никто не побоится вас поправить и направить в нужное русло. В конце концов, вы укрепили свой язык и, возможно, даже выучили местный сленг.В свою очередь, местные семьи немного узнают ваш родной язык.

Живи как местный

Что может быть лучше для знакомства с новым городом, чем через местного гида. Семья, с которой вы живете, скорее всего, знакома со всеми горячими точками города. От самых вкусных ресторанов до самого потрясающего вида на город, вы обязательно получите официальный тур. Принимающие семьи, как правило, вкладывают средства в обеспечение наилучших впечатлений для своих гостей. Помимо экскурсий по городу, вы можете по-настоящему научиться жить как местные жители и узнать, чем они занимаются в повседневной жизни.Вы видите, куда они ходят в продуктовый магазин, в каких мероприятиях они участвуют, какую пищу они едят и т. д. Кроме того, вы начинаете знакомиться с тем, что является нормой, будь то вздремнуть в первой половине дня или ложиться спать поздно. потому что так делают местные. Примите это и наслаждайтесь!

Прочтите этот блог, чтобы узнать, как международное образование помогает формировать мировоззрение!

Знакомство с культурными обычаями и традициями

Помимо множества преимуществ, которые вы получаете, живя в принимающей семье, вы также получаете возможность познакомиться с культурой, традициями и людьми изнутри.Вы получаете это знание, просто наблюдая за своим окружением. Отмечают ли они праздники? Что они делают в день рождения? Как они общаются между собой? Участвуют ли они в каких-либо традициях? Хотя у каждой семьи есть свои традиции, вы можете не познакомиться с культурой и всеми ее традиционными нормами, если не живете в принимающей семье.

Попробуйте аутентичные блюда

Когда вы живете в принимающей семье, вы знакомитесь с различными местными блюдами. Это действительно одна из лучших частей жизни в принимающей семье (особенно если вы гурман)! Когда вы путешествуете, трудно получить домашнюю еду, а домашняя еда — одна из многих вещей, по которым вы начинаете скучать, когда учитесь за границей.И да, есть — большая разница между едой вне дома и домашней едой. Принимающие семьи часто готовят еду, чтобы дать своим гостям возможность попробовать что-то новое, кухню, которую они, возможно, никогда раньше не пробовали. Они могут даже научить своих иностранных гостей готовить так, как они. Кроме того, как иностранный студент, вы можете быть не совсем уверены в том, где найти лучшую аутентичную еду, является ли она действительно аутентичной, и в какой-то степени вы можете даже беспокоиться о ее качестве.С принимающей семьей вам не нужно беспокоиться об этих факторах.

Создать семью

В конце дня вы получаете еще одну семью; Дом вдали от дома. Люди, которые заботятся о вас, помогают вам в повседневных нуждах, помогают преодолеть тоску по дому, кормят вас и принимают вас как часть своей семьи. Проживание в принимающей семье может быть основной причиной, по которой вы снова и снова посещаете город.

Проживание в принимающей семье — не единственный способ испытать все это, но, безусловно, распространенный и очень рекомендуемый.В конце концов, вашим самым большим приобретением после обучения за границей будут отношения, которые вы устанавливаете.

Всегда полезно заранее подготовиться к поездке за границу. Прочтите наш блог о том, чего ожидать при адаптации к студенческой жизни в Канаде , чтобы получить рекомендации!

Вы знаете, какую программу хотите изучать, но не знаете, какие школы в Канаде и США ее предлагают? Позвольте ApplyBoard помочь. Создайте аккаунт бесплатно здесь!

История семьи Ротшильдов

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: В более ранней версии этой статьи приводилась оценка совокупного состояния Ротшильдов в 350 миллиардов долларов.Эта оценка была получена из источника, который не соответствовал стандартам Investopedia, и поэтому мы отозвали ее. Оценка, согласно которой Ротшильды контролировали активы на сумму более 2 триллионов долларов, также была получена ненадлежащим образом и была опровергнута.

Семья Ротшильдов

Ротшильды — влиятельная банковская династия, происходящая из Франкфурта. Семейная империя была основана Майером Амшелем Ротшильдом в 18 веке и приобрела известность при пятерых его сыновьях: Натане Майере, Джеймсе Майере, Саломоне Майере, Карле Майере и Амшеле Майере.Ротшильды были пионерами в развитии международных финансов, открыв филиалы в Лондоне, Париже, Вене и Неаполе, помимо своего родного Франкфурта.

Из небольшого бизнеса, занимающегося торговлей товарами и иностранной валютой, семья Ротшильдов расширила свою деятельность, включив в нее торговое банковское дело, частное банковское дело, управление активами, слияния и поглощения, страхование, венчурный капитал, пенсии и инвестиции, суверенный долг и товары. Они также инвестировали в крупные инфраструктурные проекты, такие как мосты, туннели и железные дороги, а также в Суэцкий канал.Другие деловые интересы включают отели, СМИ, транспорт и виноделие.

Ключевые выводы

  • Семья Ротшильдов приобрела известность в Европе, начиная с 18 века, когда Майер Амшель Ротшильд основал семейную империю во Франкфурте.
  • Майер Ротшильд отправил сыновей для организации банковских операций в Лондоне, Париже, Вене и Неаполе, а также оставил сына во Франкфурте.
  • Семья получила большую прибыль во время наполеоновских войн, помогая британскому правительству своими финансами.
  • В своем завещании Майер Ротшильд оставил строгие указания о том, что титулы и имущество могут передаваться только через наследников мужского пола, что поощряло браки между членами семьи.

Инвестопедия / Сабрина Цзян

Майер Амшель Ротшильд: основатель

Майер Амшель Ротшильд (1744–1812) вырос во Франкфурте по адресу Judengasse , узком переулке, где были вынуждены жить 3000 жителей города-еврея. Условия были тесноваты и суровы.Еврейский народ не мог уехать ночью, по воскресеньям и христианским праздникам. Им запрещалось посещать скверы и кофейни, а также ходить в общественных местах группами более двух человек.

Майер Ротшильд научился бизнесу в молодом возрасте. Его отец, Амшель Мозес Ротшильд, торговал шелковыми тканями и обменивал валюту. Одной из первых работ Майера была сортировка монет, приобретенных на полугодовых торговых ярмарках во Франкфурте, которые привлекали покупателей и продавцов со всего региона.

Его родители умерли от оспы, когда Майеру было двенадцать. Он жил у родственников, которые отправили его в Ганновер в ученики к Саймону Вольфу Оппенгеймеру, известному еврейскому банкирскому дому. Там Майер познакомился с внешней торговлей и финансами и узнал о редких монетах из таких мест, как Древний Рим, Персия и Византийская империя. Коллекционерами этих монет были князья и другие богатые люди. Еврейских мужчин, которые имели с ними дело, называли «придворными евреями» или придворными факторами, что означало, что они вели дела с дворянством. 

Начало банковской империи

Майер Ротшильд вернулся во Франкфурт в 1763 году в возрасте 19 лет и присоединился к своим братьям в торговом бизнесе, начатом их отцом. Майер стал торговцем редкими монетами и получил покровительство наследного принца Вильгельма Гессенского, который также покупал монеты у отца Майера. Это были важные деловые отношения для Майера, поскольку они расширились за счет других финансовых услуг и помогли Майеру наладить связи с другими дворянами.Наследный принц Вильгельм был наследником огромного богатства и позже принял титул Вильгельма IX, ландграфа Гессен-Кессельского.

В 1769 году Ротшильд попросил у Вильгельма титул придворного или коронного агента. Почетный титул означал, что Майер оказал услуги королевской семье и позволил ему повесить над своим домом щит с гербом Гессена и Ханау, который эффективно рекламировал этот факт.

В 1770 году Майер женился на Гутле Шанппер, дочери менялы и придворного агента.Она родила паре десять детей. У них было пять сыновей и пять дочерей.

История семьи Ротшильдов восходит к 1450-м годам во Франкфурте.

Расширение и контроль следа Ротшильдов

Банковская империя Ротшильдов быстро росла во время Французской революции. Майер Ротшильд содействовал выплате Великобританией платежей за наем гессенских солдат-наемников.

В начале 1800-х годов Ротшильд отправил своих сыновей жить в Неаполь, Вену, Париж и Лондон, а также оставил сына во Франкфурте.Когда дети Майера Ротшильда рассеялись по Европе, пять связанных филиалов стали, по сути, первым банком, преодолевшим границы. Кредитование правительств для финансирования военных операций в течение нескольких столетий предоставило семье Ротшильдов широкие возможности для накопления облигаций и создания дополнительного состояния в различных отраслях.

Перед смертью Майер Ротшильд оставил своим наследникам строгие инструкции о том, как им следует распоряжаться семейными финансами. Он хотел сохранить состояние в семье, и поэтому в его завещании была изложена жесткая отцовская система наследования, согласно которой титул и имущество могли передаваться только по мужской линии, а потомки женского пола исключались из прямого наследования.Это привело к поощрению браков между членами семьи.

Между 1824 и 1877 годами было 36 браков потомков Майера Ротшильда мужского пола. Из них 30 женились внутри семьи. Большинство женат на двоюродных или троюродных братьях и сестрах. За это время только четыре женщины Ротшильда и двое мужчин вышли замуж за партнеров, с которыми они не были связаны родственными узами.

Натан Майер Ротшильд: международный финансист

Из четырех сыновей Ротшильдов, отважившихся на это, третий сын Натан (1777–1836) добился наибольшего успеха.Натан переехал в Манчестер, Англия, в 1798 году, чтобы основать текстильный бизнес. Позже он переехал в Лондон, чтобы стать банкиром, основав в 1810 году N M Rothschild.

N M Rothschild & Sons работает до сих пор. В 2019 году выручка банка составила 1,87 млрд фунтов стерлингов, а активы под управлением — 76 млрд евро.

Как и другие банки Ротшильдов, NM Rothschild & Sons предоставил кредит британскому правительству во время кризиса. Во время наполеоновских войн банк управлял и финансировал субсидии , которые правительство отправляло союзникам, и ссужало средства для выплаты британским войскам, почти единолично финансируя военные действия.

В 1824 году Натан Ротшильд и Мозес Монтефиоре стали соучредителями компании Alliance Assurance Company, которая сегодня является частью RSA Group. имеет решающее значение для аффинажа золота и серебра. Это предложение оказалось неоценимым в 1852 году, когда компания N M Rothschild & Sons начала аффинаж золота и серебра для Банка Англии и Королевского монетного двора.

Расширение благотворительной деятельности

Натан Ротшильд внес свой вклад во многие области еврейской общины.Позже его семья расширила эти благотворительные усилия на другие группы населения в Париже и Лондоне. Его первые усилия были направлены на синагоги в Лондоне. Это привело к формированию Объединенной синагоги, группы, которая помогла упорядочить дела небольших синагог. Позже члены семьи поддержали развитие Израиля и помогли построить жилье и правительственные здания.

Младшая дочь Натана, Луиза, и ее семь дочерей взяли на себя ответственность за многие из 30 благотворительных фондов Ротшильдов во Франкфурте.В эти фонды входили публичные библиотеки, детские дома, больницы, дома престарелых и специальные фонды, выделяемые на цели образования.

Свободная еврейская школа в Лондоне получила обширную финансовую поддержку. Образовательные усилия в Австрии, Франции и Израиле также стали возможными благодаря щедрости Ротшильдов. В дополнение к деньгам, направленным на образование, семья подарила государственным учреждениям около 60 000 произведений искусства. Семья Ротшильдов расширила строительство социального жилья в городах Лондон и Париж, и для поддержки этих усилий был создан Фонд Ротшильдов.

Дом Ротшильдов в ХХ веке

Войны, политика и семейное соперничество уменьшили семейное состояние в течение следующих 100 лет. Филиал банка в Неаполе закрылся в 1863 году, а отсутствие наследников мужского пола привело к закрытию отделения во Франкфурте в 1901 году. Венское отделение было закрыто в 1938 году после вторжения нацистов в Австрию и опасности, которую представляли для евреев.

Правительство Виши во Франции экспроприировало имущество Ротшильдов Бордо во время войны, а нацисты конфисковали произведения искусства и другие ценные предметы на миллионы долларов у австрийской ветви семьи (часть из них была возвращена австрийским правительством в 1998 году).На протяжении многих лет роскошные поместья Ротшильдов были переданы в дар правительствам Великобритании и Франции, а также другим организациям и университетам.

К 1970-м годам осталось три банка Ротшильдов: филиалы в Лондоне и Париже и швейцарский банк, основанный Эдмоном Адольфом де Ротшильдом (1926–1997). В 1982 году социалистическое правительство президента Франсуа Миттерана нанесло парижскому банку смертельный удар, национализировав его и переименовав в Compagnie Européenne de Banque. Несмотря на свою независимость, Эдмон пришел на помощь своему двоюродному брату, барону Давиду Рене Джеймсу де Ротшильду (1942), который остался в Париже и в 1987 году создал Rothschild & Cie Banque.К 2003 году британский и французский банки были объединены во главе с Дэвидом.

В 2008 году все холдинги были реорганизованы в единую компанию, акционера Paris Orléans, базирующуюся во Франции, что объединило семейный бизнес примерно через два столетия после того, как пять сыновей Майера Ротшильда распространились по Европе.

Движение в 21 век

Семейное богатство было разделено между потомками и наследниками на протяжении многих лет. Сегодня холдинги Ротшильдов охватывают ряд отраслей, включая финансовые услуги, недвижимость, горнодобывающую промышленность, энергетику и благотворительную деятельность.Семья также владеет более чем дюжиной виноделен по всему миру.

Традиционно состояние Ротшильдов инвестируется в закрытые корпорации. Сегодня корпорации Ротшильдов продолжают добиваться успеха. Большинство членов семьи работают в этих корпорациях напрямую или инвестируются в операции, создающие семейное богатство. Замечательный успех семьи во многом был связан с сильным интересом к сотрудничеству, предпринимательством и применением принципов разумного ведения бизнеса.

Поместье Натана Ротшильда было тесно связано с другими состояниями семьи и стало частью коллективного богатства, которое каждый Ротшильд передал следующему поколению. Потомки Ротшильдов продолжают финансировать глобальные бизнес-операции и вносят свой вклад в научные, гуманитарные, культурные и деловые начинания.

Девиз семьи: Concordia, Integritas, Industria , что означает гармонию, целостность и трудолюбие.

.

Написать ответ

Ваш адрес email не будет опубликован.