Стереотипность и вариативность в развитии стандартизованного жанра Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»
Вестник Челябинского государственного университета.
2017. № 6 (402). Филологические науки. Вып. 106. С. 36—41.
УДК 808.5
ББК 81.0
СТЕРЕОТИПНОСТЬ И ВАРИАТИВНОСТЬ В РАЗВИТИИ СТАНДАРТИЗОВАННОГО ЖАНРА
Н. А. Ведякова
Челябинский государственный университет, Челябинск, Россия
Рассматривается проблема соотношения стереотипного и вариативного в текстах стандартизованного жанра. Внимание фокусируется на особенностях композиционной структуры текстов, наличии стандартных композиционных блоков и их речевого оформления. Ставится вопрос о возможности расширения стилевых границ научного текста за счет отступления от жесткой стилевой нормы. Производится попытка конкретизировать понятия стереотипа и стандарта.
Ключевые слова: стандарт, стереотип, жанр, научный стиль, стандартизация, композиция.
Исследователи профессиональной коммуникации в сфере научной документации продолжают констатировать недостаточную степень изученности пограничной области, находящейся на пересечении научного и делового стилей. В научной литературе по интересующей нас проблеме в основном представлен анализ композиционной структуры научных статей и монографий. Эти жанры признаны академическими, то есть они составляют ядро в системе жанровых разновидностей научного стиля.
Периферийному жанру автореферата диссертации на соискание ученой степени кандидата или доктора наук (далее — АД) до сих пор отводится скромное место среди других объектов лингвистических исследований.
Жанр АД мы считаем периферийным в силу дополнительных коммуникативных установок, которыми он обладает, поскольку АД должен выполнять правовую, представительскую, сигнальную функции в дополнение к основной функции научного текста — информативной.
Несомненно, сферой функционирования АД является научная, в то же время нельзя не учитывать тот факт, что АД — это официальный документ в дискурсе защиты диссертации, создание которого сопровождается выполнением ряда стандартных требований, устанавливаемых регламентирующей литературой. В результате наблюдается большая степень стандартизации применительно к текстам указанного жанра по сравнению с другими жанрами научного стиля.
При изучении феномена стереотипности в текстах стандартизованного жанра приходится развести понятия стереотипа и стандарта во избежание терминологической тавтологии.
Лексическая сочетаемость слова «стереотип» (жанровый стереотип, динамический стереотип, сложившийся стереотип) позволяет считать его более широким понятием, обладающим семантикой процесса и результата, и исследовать его с точки зрения динамического подхода. Если стереотипность отдельного текста может быть необязательной, хотя допустимой (например, в разговорной речи), то «стереотипность научного текста — его обязательная характеристика, она обусловлена стандартизацией, то есть процессом установления жестких стилевых и жанровых норм» [5. С. 43-44]. Исходя из вышеизложенного, соотнесение названных понятий можно свести к пониманию стандарта как «узаконенного» стереотипа, закрепленного в регламентирующей литературе.
Подобная дифференциация смежных понятий характерна сегодня как для отечественного, так и для зарубежного языкознания: «Мы пришли к необходимости разграничения стереотипа как речевого и неречевого явления, учитывая производные слова стереотипность и стереоти-пизация. <…> Стереотип как ментально-линг-вальная структура — это, на наш взгляд, родовое понятие, объединяющее и клише, и штамп (шаблон), и стандарт. <…> Понятие стандарт (и стандартизованность) — характеристика речевого жанра с точки зрения степени нормативности жанрового стиля (жесткости жанровой нормы). Употребление термина стандарт сопряжено со многими трудностями, ибо отсутствуют точные критерии определения степени стандартности текста» [17. С. 145].
лятивная, литература — справочные и методические издания, дающие рекомендации по написанию и оформлению АД. Основным документом в списке регулятивной литературы являются требования Высшей аттестационной комиссии, изложенные в Положении Министерства образования и науки Российской Федерации «О совете по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» [15].
Жанр АД не подчиняется единому ГОСТу, который бы установил некий инвариант, жесткую форму от первой до последней страницы, отклонения от которой лишили бы АД юридической силы как научного документа. Такие черты делового стиля проявляют в большей степени первая и вторая страницы обложки, содержащие стандартные сведения об авторе, его научном исследовании и ведущих организациях. Основная часть АД представляет собой научный текст, который тоже проявляет категорию стандартизо-ванности, но в то же время отличается вариативностью, степень которой коррелирует с уровнем владения жанровыми и стилевыми нормами, достигнутым автором к моменту изложения результатов научного исследования.
Процесс стереотипизации языковых средств выражения стандартизованного содержания отличает не только документы, но и научные тексты, особенно диссертации, которые «имеют одинаковое целевое назначение, а следовательно, схожие принципы отбора и подачи материала; их форма унифицирована, объем ограничен, отличия по языку и стилю незначительны» [16. С. 21]. АД как вторичный документ по отношению к диссертации также подвергается стереотипиза-ции, однако, несмотря на сложившееся представление о высокой степени стандартизованности АД, определить без специального исследования тип его жанровой нормы затруднительно.
Предпринятое нами в 2005 г. исследование текстов указанного жанра охватывало АД по филологии и педагогике, написанные в период с 2000 по 2004 г. [5]. Проведенный анализ композиционно-смысловой структуры и ее стандартных компонентов установил отсутствие максимальной степени жесткости жанровой нормы и привел к выводу, что тексты АД позволяют выделить их композиционный инвариант, но представляют собой явление синкретичного плана, так как объединяют жесткие и нежесткие элементы композиционной упорядоченности текста и обнаружива-
ют многочисленные отступления от инвариантной модели [5].
С момента формулирования этих выводов произошли серьезные изменения в сфере создания и функционирования рассматриваемых текстов. Если до начала XXI в. российские аспиранты использовали в качестве образца АД, изданные их предшественниками в виде брошюр, то в XXI в. очень быстро вошли в оборот электронные ресур -сы. Размещение всех без исключения АД в интер -нете как результат требования Высшей аттестационной комиссии удивительным образом облегчило не только поиск необходимого текста, но и возможность его использования в качестве основы, формы для создания собственного АД. Таким образом, начинающий ученый сегодня встает перед необходимостью выбора из огромного количества доступных ему ресурсов.
Одновременно нарастает поток регулятивной литературы, устанавливающей и распространяющей стандартизованную форму изложения, то есть выполняющей регулятивную функцию. Выше было отмечено, что она унифицирует преимущественно форму документа, его обложку, объем, наличие основных композиционных элементов — «Общая характеристика работы» и «Основные результаты исследования». Структурирование композиционных фрагментов в Основной части АД, их количество, языковое воплощение, способ подачи материала не подчиняются единому стандарту. Многочисленные пособия и методические разработки, изданные научным сообществом в разных вузах, при разных диссертационных советах, представителями разных отраслей знания и отражающие особенности сложившихся корпоративных культур, носят, скорее, рекомендательный характер.
Компрессия большого информативно насыщенного текста, его сжатие в десять раз — нелегкая задача, особенно для начинающего ученого. Методические пособия предлагают ему два варианта такой компрессии: сокращение текста диссертации с сохранением ее композиции или создание нового текста, «рассказа о диссертации», задача которого — описать диссертацию, а не пересказать ее кратко. Второй путь указан как более предпочтительный, но он требует от автора больше усилий, и найти АД, построенный по вто -рому принципу, гораздо сложнее (тем не менее мы не оставляем интереса к этим текстам, предполагая в дальнейшем изучить механизмы такой компрессии и предложить их соискателям ученой степени в учебном пособии).
Таким образом, на наш взгляд, вопрос о степе -ни стандартизованности жанра АД остается актуальным. Поскольку стереотипность и стандар-тизованность — это результаты процессов сте-реотипизиции и стандартизации, возникает интерес к диахроническому аспекту исследования жанра. В силу изложенных выше противоречий между регулятивной литературой и практикой составления АД можно задаться вопросом об их взаимовлиянии как основном факторе в развитии жанра.
Обращение к АД 2014-2015 гг. в этих целях, не -смотря на небольшой временной разрыв, оправдано перечисленными выше революционными изменениями в сфере функционирования жанра, а именно переходом АД в интернет-пространство и приобретением статуса электронного ресурса.
В качестве материала были взяты только АД по филологии [1-4; 6-14; 18], так как ранее было выявлено влияние традиций, сложившихся в различных отраслях знания, на композицию АД. Предпринимаемое вновь исследование АД призвано ответить на вопрос, изменилось ли композиционное строение и речевое оформление композиционных элементов АД одной отрасли знания за последние 10 лет. В результате анализа состава и последовательности композиционных элементов вводной части АД были сделаны следующие наблюдения:
1) прослеживается композиционный инвариант: Актуальность — Объект — Предмет — Цель — Задачи — Методологическая база — Методы — Материал — Научная новизна — Теоретическая значимость — Практическая значимость — Положения на защиту — Апробация — Структура диссертации;
2) композиционный инвариант стал включать факультативную ранее рубрику «Методологическая основа исследования»;
3) последовательность расположения рубрик вводной части осталась достаточно свободной. Ср.: Объект — Предмет — Актуальность [12]; Актуальность — Объект — Предмет — Научная новизна [7]; Актуальность — Научная новизна — Материал — Объект [4] и пр.;
4) часто композиционный инвариант нарушается за счет включения факультативных рубрик «Личный вклад автора» [2], «Гипотеза» [2; 3; 9; 12-14], «Достоверность результатов исследования» [9]; появилась тенденция к выделению самостоятельной рубрики «Состояние разработки темы» в дополнение к «Актуальности исследования» [7-9; 13]; единичны случаи включения рубрики «Соответствие диссертации паспорту научной специальности» [2];
5) в отличие от работ начала XXI в., отсутствие стандартных рубрик, а также неразличение и/или объединение некоторых рубрик, таких, например, как «Теоретическая значимость» и «Практическая значимость», «Объект» и «Предмет», «Научная новизна» и «Теоретическая значимость», не выявлено.
В речевом оформлении композиционных элементов на рубеже ХХ-ХХ1 вв. намечалась тенденция к языковой экономии под влиянием стандартизации объема текста и рекомендаций в регулятивной литературе о предпочтении употребления заголовков рубрик вместо длинных клишированных конструкций. В рассмотренных нами текстах 2014-2015 гг. закрепление этой тенденции не зафиксировано; не отмечено и стремление авторов диссертаций подробно описывать логику изложения результатов исследования в стандартной рубрике «Структура диссертации» (эта рубрика до сих пор остается стереотипно короткой, формальной, фиксирующей основные части диссертационного исследования), а значит, нельзя говорить об усилении влияния регулятивной литературы.
В качестве дополнительного аргумента можно привести примеры новых рубрик, приводящих к дроблению текста на более мелкие смысловые фрагменты, а также вариативность языкового оформления традиционных рубрик. Так, при обосновании актуальности исследования графически выделяются рубрики: «Состояние научной разработки темы» [7. С. 4], «Степень изученности проблемы» [13. С. 3; 8. С. 4], «Степень разработан-
ности темы диссертации» [9. С. 3]; при описании методов исследования используются разнообразные обозначения рубрик: «Методология и методы исследования» [9. С. 5]; «Методология исследования», «Общенаучные методы» и «Специальные методы и приемы» [13. С. 5]; «Теоретико-методологическая основа исследования» и «Теоретическая база исследования» [18. С. 5]; «Методологическая и теоретическая база исследования» [2. С. 3]; «Общелингвистическая основа исследования» и «Частнолингвистические основания диссертации» [3. С. 5]; «Методологическая и методическая основа работы» [12. С. 4] и др.
Таким образом, в настоящий момент растет степень вариативности АД в композиционном построении и языковом оформлении. Функционирование речевого жанра в интернет-пространстве способствовало взаимовлиянию традиций разных отраслей знания. Дальнейшее изучение жанра АД представляется интересным, потому что в его развитии участвуют два процесса — стандартизация с помощью регулятивной
литературы и более широкий процесс стереоти-пизации за счет влияния традиции.
С одной стороны, в жанре АД сильно влияние традиции, о чем свидетельствует использование неинформативных композиционных элементов, функция которых — сохранять жанровую форму, чтобы адресат легко узнавал жанр и легко находил нужную информацию.
С другой стороны, жесткий формат документа, своеобразный «письмовник», пока не создан, и вряд ли это возможно. Процесс создания текста АД продолжается в рамках научного творчества как фиксация его результатов, а значит, есть возможность говорить не только о вариативности, но и расширении границ жанровой нормы. В жанре АД неизбежно отразятся специфика русского научного дискурса, корпоративной культуры различных вузов и диссертационных советов, в том числе фактор индивидуальной подготовки диссертанта, возможность его индивидуального выбора и проявления авторского начала, что и опре -деляет перспективы нашего исследования.
Список литературы
1. Авдина, А. И. Лексико-грамматическая омонимия предлогов в составе конструкций «предлог с1 + имя существительное в родительном падеже», «предлог с2 + имя существительное в винительном падеже», «предлог с3 + имя существительное в творительном падеже» : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. И. Авдина. — Челябинск, 2014. — 22 с.
2. Битюцких, К. В. Отражение корпоративной культуры военных в языковом сознании курсантов : автореф. дис. … канд. филол. наук / К. В. Битюцких. — Челябинск, 2015. — 24 с.
3. Бутакова, А. Д. Семантические парадоксы в условиях языковой игры (на материале периодики) : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. Д. Бутакова. — Волгоград, 2015. — 25 с.
4. Ван, С. Языковые средства выражения чувственного восприятия и их роль в семантической организации художественного текста (на материале рассказов А. П. Чехова) : автореф. дис. … канд. филол. наук / С. Ван. — Томск, 2015. — 24 с.
5. Ведякова, Н. А. Стереотипность и вариативность в научном тексте (на материале авторефератов диссертаций) : монография / Н. А. Ведякова. — Saarbrücken, 2011. — 184 с.
6. Глушко, М. А. Логичность речи: критерии оценки (на примере текстов научного дискурса) : автореф. дис. … канд. филол. наук / М. А. Глушко. — Ростов н/Д., 2015. — 32 с.
7. Жукова, Т. С. Обращения в регламентированных сферах общения: становление новой нормы : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т. С. Жукова. — М., 2015. — 36 с.
8. Заусаев, А. А. Феномен пространства в путевых очерках П. В. Анненкова и В. П. Боткина : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. А. Заусаев. — Архангельск, 2014. — 18 с.
9. Ильина, Е. В. Концепт БЕЛОЕ МОРЕ в языковом сознании поморов : автореф. дис. … канд. филол. наук / Е. В. Ильина. — Архангельск, 2014. — 18 с.
10. Качмазова, А. У. Когнитивная модель этнической стереотипизации «чужие-свои» (на материале вербальных и креолизованных интернет-текстов) : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. У. Качмазова. — Нальчик, 2015. — 27 с.
11. Кошкарова, Н. Н. Конфликтный и кооперативный типы русскоязычного дискурса в межкультурном политическом пространстве : автореф. дис. . канд. филол. наук / Н. Н. Кошкарова. — Екатеринбург, 2015. — 48 с.
12. Лу, Б. Русские экспрессивные синтаксические конструкции как коммуникативные единицы : ав-тореф. дис. … канд. филол. наук / Б. Лу. — Воронеж, 2015. — 24 с.
13. Малышкин, К. Ю. Категоричность как семантико-прагматическая категория высказывания (на материале современного русского языка) : автореф. дис. … канд. филол. наук / К. Ю. Малышкин. — Омск, 2015. — 22 с.
14. Маслов, А. С. Зоометафоры-инвективы в современном русском языке (экспериментальное исследование) : автореф. дис. … канд. филол. наук / А. С. Маслов. — Белгород, 2014. — 23 с.
15. Положение Министерства образования и науки Российской Федерации № 7 «О совете по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» от 13.01.2014 г. — URL: http://vak.ed.gov.ru/docs.
16. Соловьев, В. И. О функциональных свойствах автореферата диссертации и особенностях его составления / В. И. Соловьев // Науч.-техн. информ. — 1981. — № 6. — Сер. 1. — С. 20-24.
17. Стоянович, А. Стереотипность научного текста (на материале сербского языка) / А. Стоянович. — Белград, 2014. — URL: http://http://kpsu.ru/library/node/222433?viewMode=cover.
18. Шкредова, М. И. Советизмы в эмигрантской прозе / М. И. Шкредова. — Архангельск, 2014. — 23 с.
Сведения об авторе
Ведякова Надежда Александровна — кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы, Челябинский государственный университет. Челябинск, Россия. [email protected]
Bulletin of Chelyabinsk State University.
2017. No. 6 (402). Philology Sciences. Iss. 106. Рp. 36—41.
THE EVOLUTION OF STANDARDIZED GENRE: STEREOTYPE AND VARIATION
N. A. Vedyakova
Chelyabinsk State University. Chelyabinsk, Russia. [email protected]
This article is devoted to corralation of stereotype and creation in the text as a linguistic problem. Also have been raised questions aboute deviation from standard, hard regulation, expansion of style limits in scientific texts, if it is possible. The author attempts to define the terms «stereotype», «standard» and offers the model for measuring degree of genre norm rigidity, based on scientific style texts material — abstract theses. Attention is focused on the features of the text composite structure of an one branch of knowledge, availability of standard composite blocks and speech its processing. The author defines factors of standardization and stereotyping of scientific text, as well as variability and manifestations of creativity. Prospects of research related to the study of Russian specifics of scientific discourse, corporate culture from various universities.
Keywords: stereotype, standard, standardization, genre, scientific style, composition.
References
1. Avdina A.I. Leksiko-grammaticheskaya omonimiyapredlogov v sostave konstruktsiy «predlog s1 + imya suschestvitelnoe v roditelnom padeje», «predlog s2 + imya suschestvitelnoe vinitelnom padeje», «predlog s3 + imya suschestvitelnoe v tvoritelnom padeje» [Lexical and grammatical ambiguity of prepositions in constructions «a pretext «C1″ + noun in genitive», «a pretext «C2″ + noun in accusative», «a pretext «C3″ + noun in ablative»]. Chelyabinsk, 2014. 22 p. (In Russ.).
2. Bityutskikh K.V. Otrajenie korporativnoy kultury voennyh v yazykovom soznanii kursantov [Reflection of corporate culture of military in cadets language consciousness]. Chelyabinsk, 2015. 24 p. (In Russ.).
3. Butakova A.D. Semanticheskieparadoksy v usloviyah yazykovoy igry (na materiale periodiki) [Semantic paradoxes in the conditions of language game (based on periodical press materials)]. Volgograd, 2015. 25 p. (In Russ.).
4. Van S. Yazykovye sredstva vyrajeniya chuvstvennogo vospriyatiya i ih rol v semanticheskoy organizatsii hudojestvennogo teksta (na materiale rasskazov A. P. Chehova) [Language means of sensory perception expression and their role in the semantic organization of art text (based on material of A.P. Chekhov stories)]. Tomsk, 2015. 24 p. (In Russ.).
5. Vedyakova N.A. Stereotipnost i variativnost v nauchnom tekste (na materiale avtoreferatov dissertatsiy) [Stereotype and variability in scientific text (based on abstracts of theses)]. Saarbrücken, 2011. 184 p. (In Russ.).
6. Glushko M.A. Logichnost rechi: kriterii otsenki (na primere tekstov nauchnogo diskursa) [Logicality of the speech: valuation criteria (based on example of scientific discourse texts)]. Rostov-on-Don, 2015. 32 p. (In Russ.).
7. Zhukova T.S. Obrascheniya v reglamentirovannyh sferah obscheniya: stanovlenie novoy normy [Direct addresses in the regulated spheres of communication: formation of new rule]. Moscow, 2015. 36 p. (In Russ.).
8. Zausayev A.A. Fenomen prostranstva v putevyih ocherkah P. V. Annenkova i V. P. Botkina [The phenomenon of space in P. V. Annenkov and V. P. Botkin’s travel sketches]. Arkhangelsk, 2014. 18 p. (In Russ.).
9. Ilyina E.V. Kontsept BELOE MORE v yazykovom soznanii pomorov [WHITE SEA concept in language consciousness of Pomors]. Arkhangelsk, 2014. 18 p. (In Russ.).
10. Kachmazova A.U. Kognitivnaya model etnicheskoy stereotipizatsii «chujie-svoi» (na materiale verbalnyh i kreolizovannyh Internet-tekstov) [Cognitive model of ethnic stereotyping «others — one’s» (on the basis of verbal and creolized Internet texts)]. Nalchik, 2015. 27 p. (In Russ.).
11. Koshkarova N.N. Konfliktnyiy i kooperativnyiy tipy russkoyazychnogo diskursa v mejkulturnom politicheskom prostranstve [Conflict and cooperative types of Russian-speaking discourse in intercultural political space]. Yekaterinburg, 2015. 48 p. (In Russ.).
12. Lu B. Russkie ekspressivnyie sintaksicheskie konstruktsii kak kommunikativnyie edinitsyi [Russian expressional syntactic constructions as communicative units]. Voronezh, 2015. 24 p. (In Russ.).
13. Malyshkin K.Yu. Kategorichnost kak semantiko-pragmaticheskaya kategoriya vyiskazyivaniya (na materiale sovremennogo russkogo yazyika) [Theflatness as semantic-pragmatic category of utterance (based on materials of modern Russian language)]. Omsk, 2015. 22 p. (In Russ.).
14. Maslov A.S. Zoometafory-invektivy v sovremennom russkom yazyke (eksperimentalnoye issledovaniye) [Zoometaphors invectives in modern Russian (experimental research)]. Belgorod, 2014. 23 p. (In Russ.).
15. Polojenie Ministerstva obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii № 7 «O sovetepo zaschite dissertatsiy na soiskanie uchenoy stepeni kandidata nauk, na soiskanie uchenoy stepeni doktora nauk» ot 13.01.2014 g. [Regulation of the Russian Federation Ministry of Education and Science no. 7 «About council for protection of theses in competition for an academic degree of the candidate of science, in competition of an academic degree for the doctor of science» from 13.01.2014]. Available at: http://vak.ed.gov.ru/docs, accessed 21.09.2015. (In Russ.).
16. Solovyov V.I. O funktsionalnyh svoystvah avtoreferata dissertatsii i osobennostyah ego sostavleniya [About functional properties of the abstract of thesis and the specifics of it compilation]. Nauchno-tehnicheskaya informatsiya [Scientific and technical information], 1981, no. 6, ser. 1, pp. 20-24. (In Russ.).
17. Stoyanovich A. Stereotipnost nauchnogo teksta (na materiale serbskogo yazyka) [Stereotype of scientific text (based on the Serbian language materials)]. Belgrade, 2014. Available at: http://k.psu.ru/library/ node/222433? viewMode=cover, accessed 29.09.2015. (In Russ.).
18. Shkredova M.I. Sovetizmy v jemigrantskoj proze [Sovietism in the Emigre Prose]. Arkhangelsk, 2014. 23 p.
%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%bf%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c в польский
Командир отряда 81-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка (1-я гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия, 6-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус, 2-я воздушная армия, 1-й Украинский фронт) гвардии капитан Пётр Абрамов особенно отличился при выполнении боевых заданий по доставке оружия, боеприпасов и продовольствия партизанам Белоруссии и Украины.
Dowodził oddziałem 81 pułku lotnictwa bombowego 1 Gwardyjskiej Dywizji Lotnictwa Bombowego 6 Gwardyjskiego Korpusu Lotnictwa Bombowego 2 Armii Powietrznej 1 Frontu Ukraińskiego w stopniu kapitana, szczególnie zasłużył się przy dostarczaniu broni, zapasów i żywności dla partyzantów Białorusi i Ukrainy.
WikiMatrix
Ну, в то время, мы говорим о 80-х, в то время это было модно.
Cóż, na tamte czasy, mówimy o latach 80-tych, były bardzo modne.
OpenSubtitles2018.v3
Они стреляли снарядами М-8 (калибр 82-мм) и М-13 (калибр 132-мм).
Strzelały pociskami M–8 (kalibru 82 mm) albo M–13 (kalibru 132 mm).
Literature
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
W latach osiemdziesiątych możliwość dużych zarobków za pożyczone pieniądze skłoniła yakuzę do zakładania przedsiębiorstw i zajęcia się handlem nieruchomościami oraz spekulacjami giełdowymi.
jw2019
Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.
Starożytna Gaza z reguły jest kojarzona ze współczesnym miastem o tej nazwie (Ghazza, ʽAzza), leżącym ok. 80 km na zach. pd. zach. od Jerozolimy.
jw2019
Миссис Смит из Портсмута, Кимберли-роуд, 80… умерла внезапно в пансионе в Блэкпуле.
Mrs Smith z Portsmouth, Kimberley Road 80… zmarła nagle w pensjonacie w Blackpool.
Literature
Ему все так же хотелось знать, насколько его решение применимо к реальному миру. 82 Kerr, R.
Dalej był zainteresowany tym, czy jego rozwiązanie ma jakiś wpływ na świat realny. 83 R.P.
Literature
Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов.
Szacuje się, że za cztery lata będzie wart ponad 80 mld dolarów.
ted2019
Не должно получиться так, что 200 000 лю- дей приказывают, а 80 миллионов подчиняются.
Nie można dopuścić, by 200 000 ludzi wydawało rozkazy, a 80 milionów je wykonywało.
Literature
Итак, в США с появлением лечения в середине 1990- х годов число ВИЧ- инфицированных детей снизилось на 80%.
W Stanach Zjednoczonych, od pojawienia się nowych metod leczenia w połowie lat 90. nastąpił 80- procentowy spadek w liczbie dzieci zarażonych HIV.
QED
Расчет 81, скорая всё ещё на переезде.
Wóz 81, karetka nadal nie może wyjechać.
OpenSubtitles2018.v3
Расчет 81, Спасатель 3,
/ Wóz 81, ekipa ratunkowa 3,
OpenSubtitles2018.v3
she will be your death,-I am sure of it.’ — Вы женитесь на богатой, но она доставит вам много огорчений…
— Zaślubi pan kobietę bogatą — rzekła — ale będzie pan miał przez nią wiele zmartwienia…
Literature
Сегодня он фонтанирует в среднем через каждые 80 минут.
Obecnie gejzer wybucha mniej więcej co 80 minut.
jw2019
Это клональная колония осинообразного тополя, растущего в Юте, ему буквально 80 тысяч лет.
To kolonia klonalna osiki w Utah, To kolonia klonalna osiki w Utah, która ma 80 000 lat.
QED
Похоже, мы можем поехать по шоссе 81 и дальше через Даллас.
Możemy dojechać do trasy 81 i jechać w kierunku Dallas.
OpenSubtitles2018.v3
Она распространяет миллионы [19 миллионов каждого выпуска] экземпляров своего материала примерно на 60 [в настоящее время на 81] языках, в том числе на языках пиджин, хилигайнон и зулу.
Swoją publikację ludzie ci rozpowszechniają w milionach egzemplarzy [19 milionów każdego numeru] i w około 60 językach [ściśle w 81], między innymi w neomelanezyjskim, hiligajno i zuluskim.
jw2019
Этот отчисленный ученик умер в 82 года, в здравом уме, будучи основателем и первым директором Еврейского университета в Иерусалиме и основателем издательства Шокен Букс. Это популярное издательство в дальнейшем было поглощено издательским домом Рандом Хаус.
Ten dzieciak bez szkoły zmarł w wieku 82 lat, jako intelektualista, założyciel i pierwszy dyrektor Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, założyciel Schocken Books, wydawnictwa wykupionego później przez Random House.
ted2019
Ну, если не противоречить фактам, то 80% нарушителей — белые.
Fakty są takie, że 80% oszustów jest biała.
OpenSubtitles2018.v3
Мы облетим эти два пульсара на минимальном расстоянии в 80 миллионов километров.
Oto nasz plan okrążamy pulsary w odległości 80 mln. km.
OpenSubtitles2018.v3
Девочки, мне уже почти 80.
OpenSubtitles2018.v3
И потому что оставшиеся 80% были все-равно раз в сто больше того, что вы получили бы при разводе.
Pozostałe 80% nadal wyniosłoby więcej niż to, co dostałabyś w razie rozwodu.
OpenSubtitles2018.v3
А дальше начинается спад на рынке, и рыночная стоимость его облигации снижается до 80.
Wtedy rynek załamuje się i wartość jego obligacji spada do 80 dolarów.
Literature
82-летний мужчина, диабетик, похищен около своего маленького милого дома среди бела дня.
82-letni mężczyzna, cukrzyk, został uprowadzony w biały dzień, sprzed swojego miłego, małego domku.
OpenSubtitles2018.v3
▪ Ежедневно в ЮАР осуждаются 82 ребенка за «изнасилование или словесное оскорбление других детей».
▪ Każdego dnia na terenie RPA 82 dzieci staje przed sądem pod zarzutem „dokonania napaści na tle seksualnym, na przykład gwałtu, na innym dziecku”.
jw2019
Стереотипность — понятие и значение
Рассмотрим что означает понятие и значение слова стереотипность .
Стереотипность это — 1. Отвлеченное существительное по значение при лицо : стереотипный (2,3).
Стереотипность это — 1. Стереотипности, ( книжное ). Отвлеч. существительное к стереотипный во 2 значение Стереотипность ответа.
-и, женский род
Свойство по при лицо стереотипный (во 2 значение ).
Стереотипность фразы. Стереотипность ответа.
Часть речи
Имя существительное
Словоформы
стереотипности, стереотипностью, стереотипностей, стереотипностям, стереотипностями, стереотипностях
Синонимы wiki
плоскость, банальность, неизменность, стандартность, штампованность, неоригинальность, трафаретность, шаблонность, незаурядность, небанальность, общепринятость, обычность, одинаковость
См. также
… . У людей есть вторичные представления об уместности , оправданности и социальной . возможности осуждения своих собственных стереотипных убеждений Люди знают , что обычно недопустимо делать стереотипные суждения , и сознательно . стараются … … черт сущности увеличивает склонность людей видеть сходство между. членами группы и использовать стереотипные суждения Например , по сравнению с теми , кто придерживается инкрементных убеждений , люди ., которые … (Когнитивная психология)
… из критериев интеллектуального поведения имеет и то обстоятельство , что при решении задачи животное пользуется не одним стереотипно выполняемым способом , а пробует разные способы , которые являются результатом ранее накопленного … … локомоции присуща ритмичность , выражающаяся в том, что движения выполняются в четкой последовательности многократно и относительно стереотипным образом (хотя поведение животного в целом при этом не является стереотипным ) Эта ритмичность основана … (Сравнительная психология и Зоопсихология)
… по-разному отнеслась к этой проблеме Этологи выделили фиксированный акт действия (ФАП ), стереотипный элемент Он всегда легко распознается и проявляется в строго определенных ситуациях , в основном … … отличаются особыми признаками : Движение всегда преувеличено , демонстративно , ригидно Движение строго стереотипно , фиксировано количество элементов Все движения обязательно повторяются , они ритмичны и выстраиваются в цепочку … (Сравнительная психология и Зоопсихология)
… на выдающееся культурное значение египетской цивилизации с течением времени она приобратала все более стереотипный характер и прогресс философии становился невозможным благодаря религиозному консераватизму . Египтяне больше … (Философия)
… погубить самые обнадеживающие изменения в па -циентах , отбросить их к прежним моделям поведения и стереотипным реакциям Другими пара -доксальными последствиями успешной индивидуальной терапии могут быть … (Психология семейных отношений)
… с их успехами и проблемами «Дистанцированная гипотеза » Шмельдерса означает , что мнение «вблизи » сложнее и позитивнее , чем стереотипный образ предпринимателя «на рас стоянии » Данные социологических опросов в Германии показали , что чем крупнее … (Экономическая психология)
Title: | Стереотипность в речевом общении блогера-эксперта с аудиторией (на материале соцсети Instagram и видеохостинга Youtube) |
Other Titles: | Stereotype in the Communication of an Expert Blogger with the Audience (Based on Instagram and Youtube) |
Authors: | Скотникова, А. Р. Сяфукова, К. М. |
metadata.dc.contributor.advisor: | Кузнецова, Н. В. |
Issue Date: | 2020 |
Publisher: | УМЦ-УПИ |
Citation: | Скотникова А. Р. Стереотипность в речевом общении блогера-эксперта с аудиторией (на материале соцсети Instagram и видеохостинга Youtube) / А. Р. Скотникова, К. М. Сяфукова // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сборник статей IX Международной научной конференции молодых ученых (7 февраля 2020 г.). — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург: УМЦ-УПИ, 2020. — С. 29-34. |
Abstract: | В статье рассматриваются проявления стереотипности в диалогах блогера-эксперта с аудиторией в социальной сети Instagram и на видеохостинге YouTube. Выявлена типичная содержательная и формальная структура комментария и речевые формулы, характерные для такой коммуникации. Установлено родство данных диалогов с некоторыми жанрами устной речи. We search for stereotypes in the dialogs of an expert blogger with her or his audience on Instagram and YouTube. We reveal a typical informative and formal commentary structure and speech formulas of such communication. We establish the relationship of these dialogs with some genres of spoken language. |
Keywords: | SPEECH STEREOTYPE INTERNET COMMUNICATION EVERYDAY LIFE DIALOGUE STEREOTYPE SOCIAL NETWORKS РЕЧЕВОЙ СТЕРЕОТИП ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИЯ ПОВСЕДНЕВНОСТЬ ДИАЛОГ СТЕРЕОТИПНОСТЬ СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ |
URI: | http://hdl.handle.net/10995/84717 |
Conference name: | IX Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века», посвященной 90-летнему юбилею кафедры иностранных языков |
Conference date: | 07.02.2020 |
RSCI ID: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43847914 |
ISBN: | 978-5-8295-0707-7 978-5-8295-0708-4 |
Origin: | Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург, 2020 |
Appears in Collections: | Конференции, семинары |
AccessChecker | Тип MethodInstance, который можно вызывать для извлечения разрешений, имеющихся у вызывающего участника безопасности для каждой коллекции экземпляров EntityInstances, определенных в заданной коллекции EntityInstanceIds. |
AssociationNavigator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для получения конечных экземпляров EntityInstances, связанных с отдельным экземпляром EntityInstance для каждого из источников указанной связи Association. |
Scalar | MethodInstance, возвращающий одно значение, который можно вызывать во внешней системе. Например, скалярный экземпляр метода можно использовать для получения данных о всех продажах на определенную дату из внешней системы. Коллекция Entities может быть пустой или содержать несколько скалярных экземпляров метода. |
Associator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для связи указанного конечного экземпляра EntityInstance с отдельным указанным экземпляром EntityInstance для каждого из источников указанной связи Association. |
BinarySecurityDescriptorAccessor | Тип MethodInstance, который можно вызывать для извлечения последовательности байтов из внешней системы. Байтовая последовательность из конкретной системы описывает набор участников безопасности и связанные разрешения, имеющиеся у каждого участника безопасности для экземпляра EntityInstance с указанным идентификатором EntityInstanceId. |
BulkAssociatedIdEnumerator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для получения пар идентификаторов EntityInstanceIds исходных экземпляров EntityInstances и идентификаторов EntityInstanceIds соответствующих конечных экземпляров EntityInstances для указанной связи Association. Указанные экземпляры EntityInstances могут быть в указанной связи Association как исходными, так и конечными. |
BulkAssociationNavigator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для получения конечных экземпляров EntityInstances, связанных с несколькими указанными экземплярами EntityInstances для каждого из источников указанной связи Association. |
BulkIdEnumerator | Тип MethodInstance, который можно вызывать для извлечения минимальных сведений о внешних элементах, соответствующих заданным удостоверениям. Этот экземпляр метода может использоваться для оптимизации синхронизации данных в кэше. Этот метод должен возвращать только удостоверения и сведения о версии для внешних элементов, соответствующих заданным удостоверениям Identities, которые вызывающее приложение может сравнивать с локальной версией для определения наличия изменений. В этом случае вызывающее приложение может запрашивать измененные внешние элементы с целью обновления данных в кэше. |
BulkSpecificFinder | Тип MethodInstance, который можно вызывать для возврата набора определенных экземпляров EntityInstances сущности Entity по набору соответствующих идентификаторов EntityInstanceIds. |
ChangedIdEnumerator | Тип MethodInstance, который можно вызывать для извлечения идентификаторов EntityInstanceIds экземпляров EntityInstances, которые были изменены во внешней системе по истечении заданного времени. |
Creator | Тип MethodInstance, который можно вызывать для создания экземпляра EntityInstance. Набор полей, необходимых для создания EntityInstance, называется представлением средства создания. |
DeletedIdEnumerator | Тип MethodInstance, который можно вызывать для извлечения идентификаторов EntityInstanceIds экземпляров EntityInstances, которые были удалены из внешней системы по истечении заданного времени. |
Deleter | Тип MethodInstance, который можно вызывать для удаления экземпляра EntityInstance с указанным идентификатором EntityInstanceId. |
Disassociator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для удаления связи между указанным конечным экземпляром EntityInstance и отдельным указанным экземпляром EntityInstance для каждого из источников указанной связи Association. |
Finder | Тип MethodInstance, который можно вызывать для возврата коллекции из нуля или нескольких экземпляров EntityInstances конкретной сущности Entity. Входные параметры для метода Finder определяются в дескрипторах FilterDescriptors, которые находятся в методе Method, содержащем Finder. |
GenericInvoker | Тип MethodInstance, который можно вызывать для выполнения конкретной задачи во внешней системе. Входные и выходные параметры для метода GenericInvoker задаются конкретно для метода Method. |
IdEnumerator | Тип экземпляра метода MethodInstance, вызываемого для возврата значений Field, представляющих собой удостоверение экземпляров EntityInstances конкретной сущности Entity. Вход объекта IdEnumerator определяется дескрипторами FilterDescriptors, указанными в методе, который содержит объект IdEnumerator со списком идентификаторов. Эти идентификаторы являются уникальными ключами для всех сущностей, которые должны быть доступны для поиска. Этот экземпляр метода позволяет осуществлять в Microsoft SharePoint Server 2010 поиск по внешним данным. |
SpecificFinder | Тип MethodInstance, который можно вызывать для возврата конкретного экземпляра EntityInstance конкретной сущности Entity по его идентификатору EntityInstanceId. Входные параметры для метода SpecificFinder определяются и упорядочиваются в коллекции Identifiers, которая связана с сущностью Entity. |
StreamAccessor | Метод MethodInstance, который можно вызывать для извлечения поля экземпляра EntityInstance в виде байтового потока данных. |
Updater | Тип MethodInstance, который можно вызывать для обновления экземпляра EntityInstance с указанным идентификатором EntityInstanceId. Набор полей, необходимых для обновления EntityInstance, называется представлением средства обновления. Набор полей, значения которых следует передавать до их изменения, называется представлением средства подготовки к обновлению. |
Стереотипность представлений о маскулинности и фемининности у белорусских и корейских студентов STEREOTYPICAL IMAGES OF MASCULINITY AND FEMININITY AMONG BELARUSIAN AND KOREAN STUDENTS
352
иженщины.Маскулинностиприсваиваются«активно-творческие»,инструментальныехарактеристики
(доминантность,уверенностьвсебе,агрессивность,рациональность).Фемининностьрассматривается
как«пассивно-репродуктивноеначало»,проявлениязаботливости,эмоциональностиизависимости.
Внашемисследованииизучаласьстереотипностьпредставленийомаскулинности-фемининности
убелорусскихикорейскихстудентов.СэтойцельюбылииспользованыопросникС.Бэмвмодифика-
цииИ. С.Клецинойиметодика«Я
–
женщина/мужчина»Л. Н.Ожиговой.Всеговисследованииприняло
участие60студентовБелорусскогогосударственногоуниверситетаввозрастеот19до22лет:30корей-
скихстудентов(15мужчини15женщин)и30белорусскихстудентов(15мужчини15женщин).
Наосновеответовреспондентов,полученныхпоопросникуС.Бэм(вмодификацииИ. С.Клециной),
можноконстатировать,чтоубольшинства(73,3 %)белорусскихстудентовсуществуютстереотипные
представленияиомаскулинностииофемининности:вобраземужчиныбылиуказаныпреимуще-
ственномаскулинныехарактеристики(фемининные
–
внезначительноймере),авобразеженщины,
наоборот,фемининныекачествапреобладаютнадмаскулинными,что свидетельствуетоналичии
маскулинно-фемининногостереотипа.У6,7 %белорусскихиспытуемыхбыловыявленостереотип-
ноепредставлениетолькообобраземужчины.20 %опрошенныхбелорусскихстудентовуказали
вобразахмужчиниженщинмаскулинныеифемининныехарактеристикипримерновравномсоот-
ношении,чтоозначаетотсутствиеунихгендерныхстереотипов.У80 %корейскихстудентовбыл
выявлентрадиционныйстереотипмаскулинности-фемининности;16,7 %воспринимаютстереотип-
нотолькообразмужчиныи,наконец,3,3 %
–
толькообразженщин(см.табл.1). Таблица 1
Стереотипы маскулинности-фемининности
у белорусских и корейских студентов
Гендерныйстереотип Белорусскиестуденты Корейскиестуденты
Отсутствует 6 20 % 0 0 %
Маскулинный 2 6,7 % 5 16,7 %
Феминниный 0 0 % 1 3,3 %
Маскулинно-феминниный 22 73,3 % 24 80 %
Статистическийанализданныхприпомощиχ
2
-критерияПирсона(χ
2
=8,373прир<0,05)выявил
бóльшуюприверженностьстереотипнымпредставлениямомаскулинности-фемининностиукорей-
скихстудентов.Полученные результатысоответствуютданнымпо индексугендерногоравенства
(TheGlobal GenderGapIndex
–
2017):Беларусь занимает26 позицию,а Корея
–
лишь118среди
144странмира.Гендерныестереотипыоправдываютнеравноценноеположениеженщинимужчин
вобществе,провоцируютпсихическоенапряжениеилидепрессиюучеловекавслучаенесоответ-
ствияегоповедениятрадиционнойгендернойроли,ограничиваютразвитиеиндивидуальности,ее
самореализацию.
Ответыреспондентов пометодике«Я
–
женщина/мужчина»позволилиустановить, что63,3 %
белорусскихстудентовописываютсвоииндивидуальныеособенностикаксоответствующиегендер-
номустереотипу,33,3 %
–
плохоосознаютиливытесняют присущиеим стереотипныегендерные
характеристикиитолькоу3,3 %респондентовпроявилосьнесоответствиеуказываемыхособенно-
стейсуществующимгендернымстереотипам.Вкорейскойвыборкерезультатыполучилисьсхожие:
60 %корейскихстудентовсклонныкгендерномустереотипизированию,а40 %
–
слабоосознаютили
вытесняютсвоигендерныехарактеристики(см.табл.2). Таблица 2
Степень соответствия индивидуальных особенностей гендерным стереотипам
у белорусских и корейских студентов
Степеньсоответствиястереотипу Белорусскиестуденты Корейскиестуденты
Несоответствиегендерномустереотипу 1 3,3 % 0 0 %
Слабоеосознаниелибовытеснениегендерныххарактеристик 10 33,3 % 12 40 %
Соответствиегендерномустереотипу 19 63,3 % 18 60 %
Статистическийанализ данныхпометодике«Я
–
женщина/мужчина»(χ
2
= 1,209)подтвердил
схожестьстремленийследоватьгендерным стереотипаму белорусскихикорейскихстудентов.
ИсследованиеДж.УильямсаиД.Беста(1990)доказаловлияниеполоролевыхстереотиповкакпри
составлениисамопортрета,такиприописанииобразадругого,вчастности,лучшегодруга/подруги.
Стереотип угроза
Когда сказали, что сложный экзамен по математике показал гендерные различия в пользу мужчин (слева), женщины показали худшие результаты, чем их коллеги-мужчины. Без этого запроса обе популяции работали одинаково хорошо. (После Стила, 1997) Происхождение: Шерил Л. Диктер, Колледж Уильяма и Мэри Кристин Маллинсон, Университет Мэриленда, округ Балтимор (UMBC)
Повторное использование: Этот предмет предлагается по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike http: // creativecommons .org / licenses / by-nc-sa / 3.0 / Вы можете повторно использовать этот элемент в некоммерческих целях при условии указания авторства и предложения любых производных работ по аналогичной лицензии.
Угроза стереотипа затрагивает членов любой группы, о которых существует некоторый негативный стереотип. Эффект варьируется для разных групп и ситуаций. Различные группы испытывают разную степень угрозы в зависимости от содержания стереотипа и ситуации. Кроме того, угроза стереотипа может затронуть членов любой группы, если ситуация заставит их поверить, что они будут рассматриваться в свете негативного стереотипа.
Стереотип должен относиться к самому себе, чтобы быть опасным; другими словами, нужно заботиться о сфере или поведении, которое описывает стереотип.Но не нужно верить в стереотип, чтобы он был угрожающим. Это отличает стереотипную угрозу от «самореализующегося пророчества», когда негативные представления о самом себе могут саботировать работу. Но попытка опровергнуть стереотип, например, превзойти всех, имеет пагубные последствия и, как это ни парадоксально, приводит к снижению производительности.
Когда до прохождения стандартного теста (слева), когда его просят указать свою расу, афроамериканские студенты показывают более низкие результаты по сравнению с белыми студентами.Когда такой запрос не выводится (справа), две группы работают аналогично друг другу. (по Стилу и Аронсону, 1995 г.) Происхождение: Шерил Л. Диктер, Колледж Уильяма и Мэри Кристин Маллинсон, Университет Мэриленда, округ Балтимор (UMBC)
Повторное использование: Этот элемент предлагается по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike http: // creativecommons .org / licenses / by-nc-sa / 3.0 / Вы можете повторно использовать этот элемент в некоммерческих целях при условии указания авторства и предложения любых производных работ под аналогичной лицензией.
Один из самых коварных аспектов угрозы стереотипам заключается в том, что более сильные ученики пострадают от этого с большей вероятностью. Как сказал Стил (1999):
«Учащиеся, наиболее ориентированные на достижения, а также наиболее квалифицированные, мотивированные и уверенные в себе, больше всего пострадали от угрозы стереотипов». (Стил, 1999, стр.48).
Они выдвигают гипотезу о том, что эти учащиеся имеют большую самооценку, связанную со школой, и поэтому изо всех сил пытаются доказать ошибочность стереотипа. Эффект состоит в том, что угроза приводит к отвлечению, неловкости, опасениям оценки, тестовой тревоге и потере мотивации.
Обратите внимание, что эти эффекты видны только для сложных тестов. Простые задания не показывают разницы в баллах, даже когда учащимся дают подсказки, чтобы выявить угрозу.
Подъемник стереотипов
Учитывая все это, возникает естественный вопрос, будут ли студенты отвечать на подсказки противоположного типа. Оказывается, да. Это называется «Лифт стереотипов». Если студентам говорят, что группа, к которой они принадлежат, особенно хорошо справляется в чем-то, они, как правило, добиваются большего успеха, чего в противном случае можно было бы ожидать.Обратите внимание, однако, что это работает только тогда, когда активированный стереотип действительно существует и участники соглашаются на него. Результаты также не такие сильные, как у Stereotype Threat, но они статистически значимы.
стереотипная угроза | Center for Teaching & Learning
Угроза стереотипов — это риск подтверждения негативных стереотипов о расовой, этнической, гендерной или культурной группе человека, которые могут создавать высокую когнитивную нагрузку и снижать академическую направленность и успеваемость.Этот термин был придуман исследователями Клодом Стилом и Джошуа Аронсоном. Стил отмечает, что «настойчивость в стремлении поддерживается верой в то, что человек будет рассматриваться как личность и будет включен в важные отношения. Отрицательные стереотипы подрывают это доверие и, таким образом, снижают вероятность академического успеха ». Когда учащиеся не уверены, принадлежат ли они к классу, они следят за сигналами в окружающей среде, которые сигнализируют о том, приветствуются они там или нет, а также могут быть обеспокоены подтверждением негативного стереотипа о своей группе.Эта сверхбдительность и дополнительный стресс расходуют познавательные ресурсы, необходимые для обучения, что может повлиять на их производительность и отбить у них желание строить ценные отношения.
Учащиеся, которые уверены, что принадлежат к учебному сообществу и чувствуют, что их ценят учителя и сверстники, могут более активно участвовать в учебе. Обладая этим чувством принадлежности, они с большей вероятностью будут в полной мере участвовать в обсуждении, построить важные отношения, быть открытыми для обратной связи и с большей вероятностью проявить настойчивость перед лицом трудностей.
Для того, чтобы противостоять проблеме угрозы стереотипов в классе, мы должны обучать себя нашим собственным скрытым предубеждениям, укоренившимся отношениям или стереотипам, которые у нас есть по отношению к различным группам людей. Гарвардский тест на неявные ассоциации (IAT) измеряет отношения и убеждения, которые люди могут не желать или неспособны признать на сознательном уровне. IAT измеряет личные ассоциации человека в отношении таких понятий, как раса или пол.
Размышлять над предположениями, которые мы делаем как инструкторы, часто из-за неявной предвзятости, является сложной задачей, потому что многие из наших предположений кажутся «здравым смыслом.Как пишет Стивен Брукфилд, «мы должны исследовать, откуда берутся наши предположения здравого смысла. Многие из них находятся в атмосфере профессиональной культуры, в которой мы выросли, и принимаются некритически, потому что коллеги, учебники и эксперты говорят нам, как работает преподавание ». Изучение наших предположений помогает пролить свет на то, что, по нашему мнению, мы знаем о наших учениках и их способности учиться в наших классах.
Дополнительная литература и ресурсы:
Бизли, М.А., Фишер, М.Дж. «Почему они уходят: влияние угрозы стереотипов на отток женщин и меньшинств от естественных, математических и инженерных специальностей». Soc Psychol Educ. 2012; 15, 427–448
Черян С, Плаут В.К., Дэвис П.Г., Стил СМ. «Окружающая принадлежность: как стереотипные сигналы влияют на гендерное участие в информатике». J Pers Soc Psychol. 2009; 97 (6)
Деннехи Т.С., Бен-Зеев А., Танигава Н. «Будьте готовы»: практический подход к снижению угрозы социальной идентичности.Британский журнал социальной психологии. 2014; 53 (3): 585-594.
.Shnabel N, Purdie-Vaughns V, Cook JE, Garcia J, Cohen GL. «Демистификация интервенций по утверждению ценностей, в которых говорится о социальной принадлежности, является ключом к защите от угрозы идентичности». Вестник личности и социальной психологии. 2013; 39 (5): 663-676.
Стил, К.М., Аронсон Дж. «Угроза стереотипов и интеллектуальные тесты афроамериканцев». Журнал личности и социальной психологии.1995; 69 (5): 797–811
Уолтон, Г.М. И Коэн, Г.Л. «Краткое социальное вмешательство улучшает академические результаты и показатели здоровья учащихся из числа меньшинств». Наука. 2011; 331 (6023): 1447-1451.
стереотип — Викисловарь
Английский [править]
Этимология [править]
Заимствовано из французского стереотип . Смысл печати появился с 1817 года, «общепринятое, шаблонное и упрощенное представление, мнение или образ» — записано с 1922 года в книге Вальтера Липпманна «Общественное мнение». [1]
Произношение [править]
- IPA (ключ) : /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/, /ˈstɪə.ɹi.əˌtaɪp/
Аудиосистема (Южная Англия) (файл) Аудио (Южная Англия) (файл)
Существительное [править]
стереотип ( счетных и бесчисленных , множественных стереотипов )
- Условное, шаблонное и часто упрощенное или преувеличенное представление, мнение или образ (человека).
- Синонимы: клише, банальность
- (психология) Человек, который считается воплощением или соответствием установленному образу или типу.
- (печать) Металлическая печатная форма, отлитая из матрицы, отформованной с приподнятой печатной поверхности.
- Синоним: клише
- (разработка программного обеспечения) Механизм расширяемости унифицированного языка моделирования, позволяющий создать новый элемент из существующего с добавленными специализациями.
Производные термины [править]
Переводы [править]
условные, шаблонные и упрощенные концепции, мнения или изображения
механизм расширяемости UML
Глагол[править]
стереотип ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица стереотипы , причастие настоящего стереотипное , простое причастие прошедшего и прошедшего времени стереотипное )
- (переходный) Чтобы создать стереотип о ком-то или что-то, или охарактеризовать кого-то с помощью стереотипа.
- 1957 , Карл Поппер, глава 24, в Бедность историзма , ПЕРВАЯ КНИГА ХАРПЕР-ФАКЕЛ, издание, стр. 90:
Не имея возможности выяснить, что находится в умах столь многих людей, он должен попытаться упростить его проблемы путем устранения индивидуальных различий: он должен попытаться контролировать стереотип интересов и убеждений с помощью образования и пропаганды.
- 1957 , Карл Поппер, глава 24, в Бедность историзма , ПЕРВАЯ КНИГА ХАРПЕР-ФАКЕЛ, издание, стр. 90:
- (переходный, полиграфический) Подготовить к печати в стереотипе; производить стереотипные тарелки.
до стереотип Библия
- (переходная, полиграфическая) Распечатать со стереотипа.
- (переходный, образно) Сделать твердым или постоянным; чинить.
Переводы [править]
создать стереотип или охарактеризовать кого-либо с помощью стереотипа
Ссылки [править]
шведский [править]
Прилагательное [править]
стереотип
- Абсолютно определенный естественный мужской род единственного числа стереотипа .
стратегий и ресурсов о стереотипной угрозе | Шеридан Центр
Что такое угроза стереотипа?
«Тип угрозы социальной идентичности, которая возникает, когда человек боится быть оцененным с точки зрения группового стереотипа»
Murphy, Steele, & Gross, 2011, p. 829
Каковы последствия угрозы стереотипам?
Исследования показывают, что когда учащийся находится в ситуации с успеваемостью, которая может подтвердить негативные стереотипы об идентичности учащегося, возможные результаты включают:
- Повышенный стресс
- Снижение рабочей памяти, снижение способности сосредоточиться на задаче (Schmader & Johns, 2003)
- Снижение производительности и / или снижение чувства принадлежности к работе (Good, Rattan, & Dweck, 2012; Steele & Aronson, 1995)
Однако угроза стереотипов также сложна, и исследования указывают на различное влияние на учащихся (Nguyen & Ryan, 2008; Owens & Lynch, 2012).
Как уменьшить угрозу стереотипов в классе?
- Изучите, как вы даете обратную связь учащимся: чтобы уменьшить угрозу стереотипов, критическая обратная связь по заданию должна подчеркивать: (1) отражение высоких стандартов учителя, (2) потенциал учеников для их достижения и (3) существенную обратную связь для улучшения. Например, можно адаптировать следующий рамочный комментарий: «Я даю вам эти комментарии, потому что у меня очень большие ожидания, и я знаю, что вы сможете их достучать.»(Стил, 2011; Yaeger et al., 2014).
- Эффективно сформулируйте цель оценивания: подчеркните, что тесты и задания являются диагностикой текущего уровня навыков учащихся, который можно улучшить с практикой, а не для измерения постоянных способностей (Aronson, 2002).
- Используйте рефлексивное письмо, чтобы нормализовать борьбу. В одном исследовании студенты колледжа писали письма «приятелям по переписке» из средней школы о том, как они преодолевали трудности, чтобы добиться успеха, а затем произносили речи на пленку.Годом позже участники эксперимента имели более податливые убеждения относительно интеллекта, удовольствия от учебы и более высоких средних баллов по сравнению с контрольной группой. (Положительные результаты имели место для всех студентов, но статистически значимые результаты были достигнуты только для студентов-афроамериканцев.) (Aronson, Fried & Good, 2001)
- Признайте разнообразие участников / участников данной области. Одно исследование показало, что показ студенток STEM изображений женщин-инженеров и математиков значительно улучшил их отношение, идентификацию, самоэффективность и карьерный интерес к STEM (Dasgupta, 2011), в то время как другое предполагает, что опытные наставники-сверстники могут положительно влиять на самооценку женщин по математике (Stout, Dasgupta, Hunsinger, & McManus, 2011).(См. Также Walton & Cohen, 2011.)
- Отнесите оценку курса подальше от рассчитанных по времени тестов с высокими ставками. Исследование более полумиллиона студентов, обучающихся на курсах STEM в США, показало, что гендерная недостаточная успеваемость — т. Е. Женщины, успевающие хуже, чем можно было бы предположить на основании их предыдущих средних баллов — была связана с курсами, которые «обычно предусматривают рассчитанные по времени, высокие ставки, и часто экзамены с несколькими вариантами ответов »(Matz et al., 2011). Курсы с заданиями, основанными на дизайне или письме, а также викторины с низкими ставками, как правило, давали более справедливые результаты.
Какие еще ресурсы можно найти для изучения этого явления?
- ReducingStereotypeThreat.org: http://reducingstereotypethreat.org/definition.html Этот веб-сайт включает библиографию об угрозе стереотипов и дополнительных стратегиях по ее снижению.
- Killpack & Melón (2016). К инклюзивным классам STEM: какую личную роль играют преподаватели? Доступно: http://www.lifescied.org/content/15/3/es3.long В этой статье предлагается определение стереотипной угрозы и три стратегии, которые инструкторы могут использовать для ее смягчения.Несмотря на то, что эти стратегии написаны в образовательном журнале STEM, они широко применимы к другим дисциплинам (например, если сбор демографической информации необходим во время опроса или оценки, разместите эти вопросы в конце).
Источники
Аронсон, Дж. (2002). Угроза стереотипа: противодействие пугающим ожиданиям и преодоление их. В J. Aronson, Ed. I Повышение академической успеваемости: влияние психологических факторов на образование (стр. 279-301).Нью-Йорк: Academic Press.
Аронсон, Дж., Фрид, К. Б., & Гуд, К. (2001). Снижение воздействия угрозы стереотипов на афроамериканских студентов колледжей за счет формирования теорий интеллекта. Журнал экспериментальной социальной психологии , 38 (2): 113-125.
Дасгупта, Н. (2011). Объедините экспертов и коллег как социальные вакцины, которые прививают самооценку: модель прививки стереотипов. Психологическое исследование: Международный журнал по развитию психологической теории , 22: 4: 231-246.
Гуд К., Ротанг А. и Двек К.С. (2012). Почему женщины отказываются от участия? Чувство принадлежности и представленность женщин в математике. Журнал личности и социальной психологии , 102 (4): 700–717.
Мац, Р.Л., Кестер, Б.П., Фиорини, С., Гром, Г., Шепард, Л., Стангор, К.Г., Вайнер, Б., и Маккей, Т. (2011). Модели гендерных различий в успеваемости на крупных вводных курсах в пяти исследовательских университетах. AERA Open, 3 (4): 1-12.
Мерфи, М.К., Стил, К. М., Гросс, Дж. Дж. (2007). Сигнальная угроза: как ситуационные методы лечения влияют на женщин в математике, естественных науках и инженерии. Психологическая наука , 18 (10): 879-885.
Нгуен, Х.Д., и Райан, А.М. (2008). Влияет ли угроза стереотипов на результаты тестов представителей меньшинств и женщин? Метаанализ экспериментальных данных. Журнал прикладной психологии , 93 (6): 1314-1334.
Оуэнс, Дж., И Линч, С.М. (2012). Устойчивость чернокожих и латиноамериканских иммигрантов против расовых стереотипов отрицательных способностей в избранных колледжах и университетах США. Социология образования , 85 (4): 303-325.
Шмадер Т. и Джонс М. (2003). Совпадающие доказательства того, что угроза стереотипов снижает объем рабочей памяти. Журнал личности и социальной психологии , 85, 440-452.
Стил, К. (2011). Свист Вивальди: Как стереотипы влияют на нас и что мы можем сделать . Нью-Йорк: W.W. Нортон и компания.
Стил К.М. и Аронсон Дж. (1995). Угроза стереотипов и результаты интеллектуального тестирования афроамериканцев. Журнал личности и социальной психологии , 69 (5): 797-811.
Стаут, Дж. Г., Дасгупта, Н., Хансингер, М., и Макманус, М. А. (2010). STEM на приливе: использование экспертов внутри группы для прививки самооценки женщин в области естественных наук, технологий, инженерии и математики (STEM). Журнал личности и социальной психологии, 100 (2): 255-270.
Уолтон, Г. М., и Коэн, Г. Л. (2011). Кратковременное вмешательство, направленное на социальную принадлежность, улучшает академические результаты и здоровье студентов из числа меньшинств. Наука , 331, 1447-1451.
Тонкий лед: стереотипная угроза и черные студенты колледжа
Здания почти не изменились за тридцать лет с тех пор, как я был там. «Там» была небольшая гуманитарная школа совсем рядом с колледжем, который я посещал. В студенческие годы я много раз навещал его, чтобы увидеться с друзьями. На этот раз я был там, чтобы произнести речь о том, как расовые и гендерные стереотипы, какими бы плавающими и абстрактными они ни казались, могут влиять на конкретные вещи, такие как оценки, результаты тестов и академическая идентичность.Мое выступление было тепло встречено, и на следующее утро я встретился с небольшой группой афроамериканских студентов. Я делал это во многих университетских городках. Но на этот раз, возможно, благодаря знакомству с местностью, я испытал дежавю. Студенты выразили множество жалоб, которые могли исходить прямо из уст черных друзей, которых я посетил там тридцать лет назад: учебная программа была слишком белой, они слышали слишком мало черной музыки, их игнорировали в классе и слишком часто они чувствовал пренебрежение преподавателями и другими студентами.Несмотря на усилия школы по набору персонала, их было незначительное меньшинство. Ядром их общественной жизни была их собственная группа. Чтобы облегчить дисфорию, они часто ходили домой по выходным.
Я обнаружил, что даю им тот же совет, который дал мне мой отец, когда я учился в колледже: осветите политику, получите лучшее образование и двигайтесь дальше. Но потом я удивился, сказав: «Для этого вам нужно учиться у людей, часть которых говорит, что вам трудно доверять».
За последние четыре десятилетия афроамериканские студенты колледжей были в центре внимания больше, чем любые другие американские студенты.Это потому, что они не просто студенты колледжа; они являются авангардом усилий Америки по интеграции за тридцать пять лет после принятия Закона о гражданских правах. Эти студенты несут большую часть бремени нашего национального эксперимента по расовой интеграции. И в значительной степени успех эксперимента будет определяться их успехом.
Тем не менее, на протяжении 1990-х годов национальный показатель отсева из колледжей среди афроамериканцев был на 20-25 процентов выше, чем среди белых.Среди тех, кто заканчивает колледж, средний балл чернокожих студентов на две трети ниже, чем у белых.
Недавнее исследование Уильяма Боуэна и Дерека Бока, описанное в их книге Форма реки , приносит радостные новости: несмотря на такую неуспеваемость в колледже, темнокожие ученики, посещающие самые селективные школы страны, продолжают учиться. так же хорошо в аспирантуре и профессиональных достижениях, как и другие студенты из этих школ. Это убедительный факт в поддержку позитивных действий, поскольку только эти школы используют позитивные действия при приеме.Тем не менее, низкая успеваемость чернокожих студентов — тревожная проблема, которая может изменить или затруднить карьерный рост, особенно среди чернокожих, не посещающих самые избирательные школы.
Попытки объяснить проблему могут звучать как споры о том, является ли Америка хорошим обществом, по крайней мере, с точки зрения расовой справедливости, и, возможно, даже о том, возможна ли расовая интеграция. Это неприятная дискуссия, указывающая пальцем. Происходит ли проблема в чем-то, связанном с самими чернокожими студентами, например, в плохой мотивации, отвлекающей культуре сверстников, отсутствии семейных ценностей или — тревожное предположение The Bell Curve — в генах? Или это связано с условиями жизни чернокожих: социальными и экономическими лишениями, обществом, которое рассматривает чернокожих через призму ослабления стереотипов и низких ожиданий, слишком большого нянчения или слишком большого пренебрежения?
В последние годы эта дискуссия приобрела более тонкую направленность: судьба чернокожих студентов из среднего класса.Американцы привыкли рассматривать недостатки, связанные с черным цветом кожи, как недостатки прежде всего социальных и экономических ресурсов и возможностей. Это предположение часто подразумевает, что если вы черный и происходите из семьи, принадлежащей к среднему социально-экономическому классу, вы больше не страдаете от серьезных расовых проблем. «Почему при поступлении в колледж сыну черного врача должно быть дано преимущество перед сыном белого водителя грузовика?» Это стандартный вопрос в споре о позитивных действиях.И за этим стоит допущение, что в современном обществе недостатки расы наверняка преодолеваются, когда преодолевается более низкий социально-экономический статус.
Но практически все аспекты неудовлетворительной успеваемости — более низкие результаты стандартизированных тестов, более низкие оценки в колледже, более низкие показатели выпуска — сохраняются среди студентов из афроамериканского среднего класса. Эта ситуация вынуждает нас признать неудобное осознание того, что за пределами класса что-то расовое снижает успеваемость этих учеников.
Некоторое время назад я и двое моих коллег, Джошуа Аронсон и Стивен Спенсер, пытались увидеть мир с точки зрения этих студентов, заботясь не столько об их чертах, которые могли бы объяснить их проблемы, сколько об особенностях мира, который они видят.История, которую мне недавно рассказали, описывает некоторые из них. Рассказчика беспокоил его друг, обычно энергичный темнокожий студент, который расстался со своей давней девушкой и с тех пор узнал, что она, латиноамериканка, теперь встречается с белым студентом. Это сильно ударило по нему. Вскоре после того, как он услышал о своей девушке, он сидел на часовом обсуждении The Bell Curve на своем уроке психологии, в ходе которого открыто обсуждалась возможная генетическая неполноценность его расы. Затем он услышал, как студенты за обедом утверждали, что позитивные действия допускают слишком много недостаточно квалифицированных чернокожих.По его собственным словам, этот молодой человек практически не испытал того, что он считал расовой дискриминацией в университетском городке. Тем не менее, это были черты его мира. Могут ли они повлиять на его академическую жизнь?
Мои коллеги и я назвали такие черты «угрозой стереотипа» — угрозой быть рассмотренным через призму негативного стереотипа или страхом сделать что-то, что непреднамеренно подтвердит этот стереотип. Каждый испытывает угрозу стереотипа. Мы все являемся членами какой-то группы, в отношении которой существуют негативные стереотипы, от белых мужчин и методистов до женщин и пожилых людей.И в ситуации, когда применяется один из этих стереотипов — например, мужчина разговаривает с женщинами о справедливой оплате труда или стареющий преподаватель пытается вспомнить числовую последовательность в середине лекции, — мы знаем, что по нему можно судить. .
Подобно молодому человеку из рассказа, мы можем испытывать недоверие и опасения в таких ситуациях. Для него, как и для афроамериканских студентов в целом, негативные стереотипы применяются во многих ситуациях, даже в личных. Почему этот старый сосед по комнате был к нему недружелюбен? Разве эта молодая белая женщина, которая была так хороша с ним в классе, не ответила на его телефонный звонок, потому что боялась, что он пригласит ее на свидание? Это из-за его расы или из-за чего-то еще? Он не может знать ответов, но и его рациональное «я» не может полностью отбросить вопросы.Вместе они поднимают более глубокий вопрос: будет ли его раса границей для его опыта, его эмоций, его отношений?
Со временем он может утомиться от дополнительной бдительности, которую требуют эти ситуации, и от того, что психологи Дженнифер Крокер и Бренда Мейджор назвали «атрибутивной двусмысленностью» того, что он подвергается воздействию негативных стереотипов. Чтобы уменьшить этот стресс, он может научиться меньше заботиться о ситуациях и действиях, которые его вызывают, — перестроить свое самооценку так, чтобы оно больше не зависело от того, как он поступает в данной ситуации.Мы назвали это психическое приспособление «дезидентификацией». Боль уменьшается, если перестать отождествлять себя с той частью жизни, в которой она возникает. Этот отказ от психических вложений может поддерживаться другими членами группы, находящейся под угрозой стереотипов, даже до такой степени, что это становится групповой нормой. Но безразличие может означать отсутствие мотивации. И это может иметь реальные затраты. Когда угроза стереотипа влияет на школьную жизнь, дезидентификация — это высокая цена за психологический комфорт. Тем не менее, это цена, которую слишком часто могут платить группы, борющиеся с сильными негативными стереотипами о своих способностях — женщины в продвинутой математике, афроамериканцы во всех академических областях.
Измерение стереотипной угрозы
Может ли стереотипная угроза повлиять на академическую успеваемость? И если да, то кто больше всего пострадает — более сильные или более слабые ученики? Что больше влияет на академические успехи чернокожих студентов колледжа — степень угрозы или уровень подготовки, с которой они поступают в колледж? Можно ли изменить процесс обучения в колледже, чтобы уменьшить угрозу? И если да, поможет ли этот редизайн этим студентам добиться успехов в учебе?
Когда мы столкнулись с этими вопросами в ходе нашего исследования, мы столкнулись с некоторыми сюрпризами.Мы начали с того, что считали самым сложным вопросом: может ли нечто столь абстрактное, как угроза стереотипа, действительно повлиять на такое неудержимое, как интеллект? Наша культура — индивидуалистическая; движение вперед идет изнутри. Против этой культурной веры нужны доказательства, чтобы утверждать, что нечто столь «социологическое», как угроза стереотипов, может подавить нечто столь «индивидуалистическое», как интеллект.
Чтобы получить такие доказательства, Джошуа Аронсон и я (следуя процедуре, разработанной со Стивеном Спенсером) разработали эксперимент, чтобы проверить, может ли угроза стереотипов, с которой чернокожие студенты могут столкнуться при прохождении сложного стандартизированного теста, снизить их успеваемость по тесту до статистически значимого уровня. надежная степень.В этом эксперименте мы пригласили черных и белых студентов Стэнфордского университета в нашу лабораторию и дали им по одному 30-минутный устный тест, состоящий из заданий углубленного экзамена по литературе. Большинство этих студентов были второкурсниками, а это означало, что тест был для них особенно трудным — именно эта особенность, как мы полагали, сделает эту простую тестовую ситуацию другой для наших чернокожих участников, чем для наших белых.
В вопросах расы мы часто предполагаем, что, когда ситуация объективно одинакова для разных групп, она переживается одинаково для каждой группы.Это предположение может показаться особенно разумным в случае «стандартизированных» когнитивных тестов. Но для чернокожих студентов трудности с тестом делают негативный стереотип актуальным как интерпретация их результатов и их самих. Они знают, что с особой вероятностью будут рассматриваться как имеющие ограниченные возможности. Группы, не подверженные таким стереотипам, не испытывают дополнительного запугивания. И это серьезное запугивание, подразумевающее, что они не могут принадлежать к тем сферам жизни, где важны проверенные способности, — к тем сферам жизни, в которые они в значительной степени вложены.Как и многие другие виды давления, это может не происходить полностью осознанно, но это может помешать их лучшему мышлению.
Это именно то, что мы с Аронсоном обнаружили. Когда сложный вербальный тест был представлен как тест на способности, темнокожие ученики показали значительно худшие результаты, чем белые, даже несмотря на то, что мы статистически сопоставили две группы по уровню способностей. Было задействовано нечто иное, чем способности; мы считали, что это угроза стереотипу.
Но, возможно, черные студенты показали худшие результаты, чем белые, потому что они были менее мотивированы, или потому, что их навыки каким-то образом были менее применимы к продвинутому материалу этого теста.Нам нужен был какой-то способ определить, действительно ли угроза стереотипа снижает оценки чернокожих студентов. Мы рассудили, что если стереотипная угроза ухудшила их производительность в тесте, то уменьшение этой угрозы позволило бы улучшить их производительность. Мы представили тот же тест в качестве лабораторного задания, которое использовалось для изучения того, как в целом решаются определенные проблемы. Мы подчеркнули, что задача не измеряла уровень интеллектуальных способностей человека. Да, простая инструкция, но она в корне изменила смысл ситуации.Одним махом была отключена «тревожность софитов», как однажды назвал ее психолог Уильям Кросс, и результаты чернокожих студентов на тесте повысились до уровня равных по квалификации белых.
Аронсон и я решили, что дальше нам нужно прямое свидетельство субъективного состояния, которое мы называем угрозой стереотипов. Чтобы добиться этого, мы выяснили, достаточно ли просто сесть и пройти сложный тест на способности, чтобы заставить чернокожих студентов вспомнить о своей расе и стереотипах о ней.Это может показаться маловероятным. Белые студенты, которых я обучал на протяжении многих лет, иногда говорили, что у них почти нет никакого чувства даже к гонке. Но чернокожие имеют большой опыт общения с «другой группой» большинства, что делает их расу заметной для них.
Мы снова пригласили черных и белых студентов на трудный устный тест. Но незадолго до начала теста мы дали им длинный список слов, в каждом из которых не хватало двух букв. Им было сказано завершить слова в этом списке как можно быстрее.Из предварительного опроса мы знали, что двенадцать из восьмидесяти слов, которые мы выбрали, можно заполнить таким образом, чтобы они соответствовали стереотипу об интеллектуальных способностях чернокожих. Например, фрагмент «-ce» может стать «расой». Если простого прохождения сложного теста способностей было достаточно, чтобы чернокожие ученики вспомнили стереотипы об их расе, эти ученики должны заполнить больше фрагментов со словами, связанными со стереотипами. Так и случилось. Когда чернокожим учащимся сказали, что тест будет измерять способности, они заполнили фрагменты значительно большим количеством слов, связанных со стереотипами, чем когда им сказали, что это не показатель способностей.В любом случае белые сделали мало завершений, связанных со стереотипами.
О каком беспокойстве сигнализирует это расовое сознание? Чтобы выяснить это, мы использовали другой зонд. Мы попросили участников, находящихся на пороге сложного испытания, рассказать нам о своих предпочтениях в спорте и музыке. Некоторые из них, такие как баскетбол, джаз и хип-хоп, связаны с афроамериканскими образами, тогда как другие, такие как теннис, плавание и классическая музыка, нет. Возникло нечто поразительное: когда чернокожие студенты ожидали пройти тест на способности, они отвергали все афроамериканские вещи, сообщая о меньшем интересе, например, к баскетболу, джазу и хип-хопу, чем белые.Когда тест был представлен как не имеющий отношения к способностям, темнокожие студенты сильно предпочли афроамериканские вещи. Они избегали этих вещей только тогда, когда их предпочтение способствовало формированию стереотипного представления о себе. Это был центр внимания, которого они пытались избежать.
Стереотипная угроза против самореализующегося пророчества
Возникает другой вопрос: возникают ли эффекты стереотипной угрозы исключительно из-за страха быть стереотипным, или они исходят от чего-то внутреннего для чернокожих студентов — например, неуверенности в себе?
Начиная с идеи Джорджа Герберта Мида о «зеркальном я», социальная психология предположила, что самооценка человека во многом определяется тем, как на него смотрят другие — семья, школа и общество в целом.Когда эти взгляды негативны, люди могут усвоить их, что приведет к снижению самооценки — или, как ее еще называют, ненависти к себе. Эта теория была впервые применена к опыту евреев Зигмундом Фрейдом и Бруно Беттельхеймом, но вскоре была применена и к опыту афроамериканцев Гордоном Олпортом, Францем Фаноном, Кеннетом Кларком и другими. Согласно теории, черные студенты усваивают негативные стереотипы в виде беспокойства по поводу успеваемости и заниженных ожиданий в отношении достижений, которые они затем оправдывают.«Самоисполняющееся пророчество» стало обычным явлением для этих студентов. Однако угроза стереотипа — это нечто иное, нечто внешнее: ситуативная угроза быть стереотипным. Какой из этих двух процессов стал причиной результатов наших экспериментов?
Джошуа Аронсон, Майкл Люстина, Келли Кео, Джозеф Браун, Кэтрин Гуд и я придумали способ узнать. Предположим, мы сказали белым студентам-мужчинам, которые были сильны в математике, что трудный тест по математике, который они собирались сдавать, был тем, что азиаты в целом справлялись лучше, чем белые.У белых мужчин не должно быть чувства групповой неполноценности в математике, поскольку ни один общественный стереотип не утверждает такую неполноценность. Тем не менее, этот комментарий поставил бы их под угрозу стереотипа: любое отклонение от теста может привести к тому, что их будут рассматривать негативно с точки зрения положительного стереотипа об азиатах и математических способностях. Если одна лишь угроза стереотипа — при отсутствии какой-либо внутренней неуверенности в себе — могла нарушить выполнение теста, то белые мужчины, проходящие тест после этого комментария, должны работать хуже, чем белые мужчины, проходящие тест, не услышав комментария.Так и случилось. Угроза стереотипа нарушает интеллектуальное функционирование в группе, которая вряд ли имеет какое-либо чувство групповой неполноценности.
В науке, как и в остальной жизни, мало что является окончательным. Но эти результаты — довольно хорошее свидетельство того, что ухудшение качества стандартизированных тестов угрозой стереотипов не зависит от наличия сигнала о существовавшей ранее тревоге. Стивен Спенсер, Дайан Куинн и я показали, как угроза стереотипа снижает успеваемость студенток-математиков на сложном математическом тесте и как эта успеваемость резко улучшается, когда угроза устраняется.Жан-Клод Круазе, работающий во Франции со стереотипом, связывающим плохие словесные навыки со статусом низшего класса, обнаружил аналогичные результаты: студенты колледжей из низших классов успевали хуже, чем студенты из высших слоев общества, под угрозой суждения, основанного на стереотипах. но работал также хорошо, когда угроза была устранена.
Всем ли одинаково угрожает и разрушает стереотип? Можно было бы ожидать, например, что это больше всего затронет самых слабых учеников. Но во всех наших исследованиях студенты, наиболее ориентированные на достижения, а также наиболее квалифицированные, мотивированные и уверенные в себе, больше всего страдали от угрозы стереотипов.Этот факт всегда был у нас под носом — в наших данных и даже в нашей теории. Человек должен заботиться о домене, чтобы его не смущала перспектива быть стереотипным в нем. В этом вся идея дезидентификации — защита от угрозы стереотипа путем прекращения заботы о сфере, в которой стереотип применяется. В наших предыдущих экспериментах были отобраны чернокожие студенты, которые идентифицировали себя со словесными навыками, и женщины, которые идентифицировали себя с математикой. Но когда мы тестировали участников, которые меньше отождествляли себя с этими доменами, то, что было у нас под носом, ударило нам по лицу.Ни один из них не проявил никакого эффекта угрозы стереотипу.
Эти слабо идентифицированные ученики плохо справились с тестом: как только они обнаружили его трудность, они перестали очень стараться и получили низкий балл. Но их результативность не различалась в зависимости от того, чувствовали ли они, что рискуют подвергнуться стереотипной оценке.
Почему сильным студентам угрожают стереотипы
Я считаю, что это открытие говорит нам о двух важных вещах. Во-первых, более низкая успеваемость чернокожих студентов в колледже может иметь еще один источник в дополнение к первому — отсутствие хорошей подготовки и, возможно, отождествление с успеваемостью в школе, — что обычно понимается.Этот дополнительный источник — угроза создания негативных стереотипов в окружающей среде — до конца не изучен. Это различие имеет важные политические последствия: разным типам учащихся могут потребоваться разные педагогические методы совершенствования.
Во-вторых, очень остро стоит вопрос: под давлением стереотипов студенты подвергаются не слабой академической идентичности и навыкам, а более сильной академической идентичности и навыкам. Возможно, они давно считают себя хорошими учениками — лучше, чем большинство других.Но будучи введенными в сферу своей деятельности благодаря своим сильным сторонам, они платят дополнительный налог на свои инвестиции — бдительное беспокойство о том, что их будущее будет скомпрометировано восприятием общества и отношением к их группе.
Этот налог имеет давнюю традицию в черном сообществе. История Джеки Робинсона — это центральное повествование о жизни чернокожих, литературе и журналистике. Ebony Журнал уже пятьдесят лет ведет страницу, посвященную людям, преодолевшим тот или иной расовый барьер. Несомненно, академический авангард среди чернокожих студентов колледжей сегодня знает эту традицию — и, следовательно, знает, что, как сказал мне мой отец, нужно взяться за дело, заплатить требуемый налог и опровергнуть этот проклятый стереотип.
Однако, похоже, именно это и пытаются сделать эти студенты. В некоторых из наших экспериментов мы проводили тест на способности с помощью компьютера, чтобы мы могли видеть, сколько времени участники потратили на изучение различных частей вопросов теста. Черные студенты, проходившие тест под угрозой стереотипов, казалось, старались скорее слишком сильно, чем недостаточно. Они перечитывают вопросы, перечитывают множественные варианты ответов, перепроверяют свои ответы чаще, чем когда они не находятся под угрозой стереотипов.Угроза сделала их неэффективными в тесте, который, как и большинство стандартизированных тестов, настроен таким образом, что долгое размышление часто означает неправильное мышление, особенно в отношении таких сложных элементов, как те, которые мы использовали.
Филип Ури Трейсман, новатор в математических семинарах для студентов из числа меньшинств, который живет в Техасском университете, увидел нечто подобное у своих чернокожих студентов-математиков в Калифорнийском университете в Беркли: они работали долгие часы в одиночестве, но работали неэффективно — ибо Например, сверяя и перепроверив свои расчеты с правильными ответами в конце книги, а не сосредотачиваясь на задействованных концепциях.Конечно, усердие помогает с некоторыми школьными задачами. Но под угрозой стереотипов это усилие может быть неверно направлено. Достижению пределов своих навыков может способствовать больше расслабленная, открытая концентрация, чем сильное желание опровергнуть стереотип, не совершая ошибок.
К сожалению, усилия, сопровождающие угрозу стереотипов, требуют дополнительных затрат. Под руководством Джеймса Бласковича из Калифорнийского университета в Санта-Барбаре мы обнаружили, что артериальное давление чернокожих студентов, выполняющих сложную когнитивную задачу в условиях угрозы стереотипа, было повышено по сравнению с кровяным давлением чернокожих студентов, не находящихся под угрозой стереотипов, или белых студентов в любой ситуации.
В старой песне о «человеке, управляющем сталью», Джон Генри мчится на новой паровой дрели, чтобы увидеть, кто быстрее вырывает яму. Когда гонка закончилась, Джон Генри одержал победу, выкопав более глубокую яму — только чтобы упасть замертво. Социальный психолог Шерман Джеймс использует термин «Джон Генриизм» для описания психологического синдрома, который, как он обнаружил, связан с гипертонией в нескольких выборках чернокожих из Северной Каролины: слишком жестко придерживаясь веры в то, что дискриминацию и неблагоприятное положение можно преодолеть тяжелым трудом и упорство.Безусловно, это правильное отношение. Но в крайнем случае это может иметь неприятные последствия. Ухудшение успеваемости под угрозой стереотипов опытными и уверенными в себе чернокожими учениками в наших экспериментах может быть связано с Джоном Генризмом.
Последний момент может не впечатлить. Однако наше исследование предлагает интересное предположение о том, что можно сделать, чтобы преодолеть угрозу стереотипов и их пагубные последствия. Успех чернокожих учеников может меньше зависеть от ожиданий и мотивации — вещей, которые, как считается, влияют на успеваемость, — чем от веры в то, что стереотипы об их группе не будут иметь ограничивающего эффекта в их школьном мире.
Как уменьшить угрозу стереотипов
Проверяя эту идею, мы с Джозефом Брауном спросили: как можно уменьшить обычное пагубное влияние угрозы стереотипов на результаты стандартизированных тестов этих студентов? Укрепляя ожидания и уверенность учащихся или укрепляя их уверенность в том, что они не подвергаются риску быть оцененными на основе стереотипов? В последующем эксперименте мы укрепили или ослабили уверенность участников в их вербальных навыках, организовав для них впечатляющий успех или впечатляющую неудачу в тесте вербальных навыков непосредственно перед тем, как они пройдут тот же сложный вербальный тест, который мы использовали в наше предыдущее исследование.Когда второй тест был представлен как тест на способности, повышение или ослабление уверенности в их словесных навыках не повлияло на результативность: чернокожие участники показали худшие результаты, чем равноправные белые участники. Что это говорит о здравомыслящем представлении о том, что академические проблемы чернокожих студентов коренятся в неуверенности в себе?
То, что действительно повысило уровень успеваемости чернокожих студентов до уровня равно квалифицированных белых, уменьшило угрозу стереотипов — в данном случае за счет явного представления теста как справедливого в расовом отношении.Когда это было сделано, черные выступили на том же высоком уровне, что и белые, даже если их уверенность в себе была ослаблена предыдущей неудачей.
Эти результаты наводят на мысль о том, что, я думаю, не было прояснено где-либо еще: когда сильные темнокожие ученики садятся сдавать сложный стандартизованный тест, дополнительные опасения, которые они испытывают по сравнению с белыми, связаны не столько с их собственными способностями, сколько с необходимостью их прохождения. выполнять тест и в ситуации, которая может быть направлена на стереотипное отношение к ним.Мы обнаружили степень этого опасения, когда попытались разработать процедуры, которые заставили бы наших чернокожих участников рассматривать тест как «гоночную справедливость». Это было непросто. Афроамериканцы так долго терпели столько негативных отзывов в прессе о результатах тестов, что, по нашему опыту, они инстинктивно опасаются справедливости тестов. Мы смогли убедить их в том, что наш тест был честным, только когда мы предположили, что исследование, на основе которого был проведен тест, было проведено чернокожими. Когда они чувствовали доверие, они работали хорошо, независимо от того, ослабили ли мы их уверенность в себе заранее.А когда они не чувствовали доверия, никакое укрепление уверенности в себе не помогало.
Политика помощи темнокожим студентам в значительной степени основана на предположениях об их психологии. Как уже отмечалось, обычно предполагается, что им не хватает уверенности, что порождает политику укрепления доверия. Это может быть полезно учащимся академического арьергарда группы. Но психология академического авангарда кажется иной: низкая успеваемость коренится не столько в неуверенности в себе, сколько в социальном недоверии.
Образовательная политика, относящаяся к неазиатским меньшинствам, может плодотворно сместить акцент на укрепление расового доверия к школьной ситуации — по крайней мере, среди учащихся, которые приходят в школу с хорошими навыками и высокими ожиданиями. Но как это сделать? Без подробностей этот вывод может превратиться в банальность, предполагая, как иронично выразился Алан Райан в Liberal Anxitors and Liberal Education, , что эти студенты «вряд ли вообще смогут работать, если все остальные не проявят предельную чувствительность к [своим] тревоги.«Чуткость — это хорошо, но этого очень много ожидать, и даже в этом случае вызовет ли она доверие? наставник мог бы дать критическую обратную связь о «расовом разрыве», и этой обратной связи можно было бы доверять. Мы пришли к выводу, что ответ на этот вопрос может дать представление о том, как более широко привить доверие в школьной среде. Коэн догадывался, что одной любезности недостаточно. быть достаточным.Но первый вопрос должен был заключаться в том, действительно ли существует расовое разделение между учителями и учениками, особенно в среде элитного колледжа, в которой мы работали.
Поставили простой эксперимент. Коэн попросил черных и белых студентов Стэнфорда по одному написать эссе о своих любимых учителях для возможной публикации в журнале, посвященном преподаванию. Их попросили вернуться через несколько дней, чтобы получить отзывы о своих эссе. Перед тем, как каждый ученик закончил первую сессию письма, Коэн поместил снимок ученика на полароид поверх своего эссе.Его якобы целью было опубликовать фотографию, если эссе было опубликовано. Его настоящая цель состояла в том, чтобы дать авторам эссе понять, что оценщик их написания будет знать об их расе. Когда они вернулись несколько дней спустя, им дали конструктивный, но критический отзыв. Мы посмотрели, вызывают ли разные способы предоставления этой обратной связи разную степень доверия к ней.
Мы обнаружили, что чернокожие студенты не доверяют ни прямой обратной связи, ни обратной связи, которой предшествовала «любезность» смягчающего утверждения («В вашем эссе было много хорошего»).Они считали эту критику, вероятно, необъективной, и были менее мотивированы, чем белые студенты, улучшать свои эссе. Белые студенты приняли критику за чистую монету — даже как признак интереса к ним. Темнокожие студенты, однако, столкнулись с другим смыслом: «неоднозначной» возможностью того, что критика была мотивирована негативными стереотипами об их группе в той же мере, что и самой работой. В этом заключается сила расы, делающая мир небезопасным — совершенно независимо от любой реальной дискриминации, с которой можно столкнуться.
Но этот эксперимент также показал способ критически относиться к расовым различиям: скажите студентам, что вы используете высокие стандарты (это сигнализирует о том, что критика отражает стандарты, а не расу), и что ваше чтение их эссе заставляет вас поверить что они могут соответствовать этим стандартам (это означает, что вы не относитесь к ним стереотипно). Это не должно быть подделкой. Высокие стандарты, по крайней мере в относительном смысле, должны быть неотъемлемой частью обучения, и следует давать критическую обратную связь в надежде, что получатель сможет достичь этих стандартов.Для многих студентов это само собой разумеющееся. Но они должны быть понятны учащимся, находящимся под угрозой стереотипов. Хорошая новость этого исследования заключается в том, что, когда они — явно выражены, студенты доверяют критике и реагируют на нее. Темнокожие студенты, получившие такую обратную связь, сочли это беспристрастным и были заинтересованы в том, чтобы забрать свои эссе домой и поработать над ними, даже если это не было зачетным классом. Они были более мотивированы, чем любая другая группа студентов, участвовавших в исследовании — как если бы эта комбинация высоких стандартов и уверенности была подобна воде на выжженной земле, столь необходимому, но редко получаемому бальзамом.
Переоценка разрыва в результатах теста
Есть, конечно, другое объяснение того, почему чернокожие студенты колледжей не преуспели в преимущественно белых кампусах: они не готовы к соревнованиям. Это стало предположением тех, кто выступает против позитивных действий при приеме в колледж. Утверждается, что расовые предпочтения приводят чернокожих студентов в университетские городки, где они просто не готовы к соревнованиям.
Во-первых, у чернокожих учащихся навыки лучше, чем предполагает разрыв.Большая часть разрыва возникает из-за того, что доля чернокожих с очень высокими баллами по SAT меньше, чем соответствующая доля белых и азиатов. Таким образом, при усреднении оценок каждой группы среднее значение черного будет ниже, чем среднее значение для белого и азиатского. Это было бы верно, даже если бы для каждой группы использовался один и тот же пороговый балл при поступлении — даже если бы, например, полностью исключались позитивные действия. Почему меньшая часть чернокожих имеет очень высокие баллы — это, конечно, сложный вопрос с множеством ответов, включающий, среди прочего, влияние расы на доступ к образованию и опыту, а также процессы, рассматриваемые в этой статье.Дело, однако, в том, что низкие результаты тестов чернокожих воспринимаются как признак недостаточной подготовки, тогда как на самом деле практически все чернокожие студенты в данном кампусе проверяли навыки в том же диапазоне, что и проверенные навыки других студентов в кампусе.
В любом случае, навыки и подготовка, измеряемые этими тестами, также не могут быть хорошими определяющими факторами успеха в колледже. Как говорят нам сами создатели SAT, хотя этот тест является одним из лучших в своем роде, он измеряет лишь около 18 процентов навыков, которые влияют на оценки за первый год обучения, и еще меньше из того, что влияет на последующие оценки, количество выпускников и профессиональный успех.
Проведите аналогию с баскетболом, которую разработали мы с моими коллегами Джеем Рознером и Ли Россом. Предположим, вы были вынуждены выбрать баскетбольную команду на основе того, сколько из десяти штрафных бросков выполняет игрок. Вы пожалеете, что отбирали игроков по одному критерию. Вы бы знали, что бросок со штрафного требует лишь некоторых навыков, которые используются в баскетболе, и, что еще хуже, вы бы знали, что никогда не выберете Шакила О’Нила.
Вы также задаетесь вопросом, как интерпретировать счет игрока.Если бы он набрал десять из десяти или ноль из десяти, вы были бы достаточно уверены в своем суждении. Но как насчет ребенка, которому пять, шесть или семь лет? Такие средние результаты могут зависеть от многих факторов, помимо основного потенциала для выполнения штрафных бросков или игры в баскетбол. Сколько практики было задействовано? Был ли у ребенка хороший или плохой день? Я полагаю, что примерно то же самое верно и в отношении результатов стандартизированных тестов. Раздуты ли они преимуществами среднего класса, такими как подготовительные курсы, частные школы и экскурсии по европейским соборам? Сдуваются ли они из-за связанных с расой переживаний, таких как социальная сегрегация и постоянное назначение на низшие ступени в школе?
В целом, чернокожие студенты колледжей не так плохо подготовлены к академическим навыкам, как предполагается, по их групповому дефициту.Дефицит может показаться большим, но вряд ли он будет единственной причиной проблем, которые у них возникают, когда они попадают в университетский городок.
Разумеется, указание на недостаточность одной причины не доказывает достаточности другой. Мои коллеги и я полагали, что наши лабораторные эксперименты выявили недооцененную причину плохой успеваемости в колледже среди неазиатских меньшинств: угрозу социальному доверию, вызванную стереотипами общества в целом. Но чтобы понять реальную важность этой угрозы, потребовалось бы протестировать на месте и в суете повседневной жизни.
С этой целью Стивен Спенсер, Ричард Нисбетт, Кент Харбер, Мэри Хаммел и я предприняли программу, нацеленную на поступающих первокурсников Мичиганского университета. Как и практически во всех других высших учебных заведениях, в Мичигане были свидетельства низкой успеваемости чернокожих студентов. Наша миссия была ясна: посмотреть, сможем ли мы улучшить их достижения, сосредоточив внимание на их переходе в университетскую жизнь.
Мы также хотели увидеть, как мало нам сойдет с рук, то есть разработать программу, которая без особых усилий добилась бы широкого успеха.Программа (которая началась в 1991 году и продолжается) создала расово интегрированное «живущее и обучающееся» сообщество в крыле большого общежития на 250 учеников. Он ориентировал студентов на академическую работу (через еженедельные «трудные» семинары), давал возможность обсудить личную сторону жизни в колледже (через еженедельные рэп-сессии) и подтверждал способности студентов (например, напоминая им, что их поступление был вотум доверия). Программа длилась всего один семестр, хотя большинство студентов оставались в крыле общежития до конца своего первого года.
Тем не менее, это сработало: это дало чернокожим студентам значительный академический скачок. Учащиеся программы (около 15 процентов поступающих в класс) получили лучшие оценки на первом курсе, чем черные студенты вне программы, даже после учета различий между этими группами в навыках, с которыми они поступили в колледж. Не менее важно, что программа значительно снизила неудовлетворительную успеваемость: чернокожие учащиеся программы получили оценки за первый год обучения почти так же высоко, как и белые студенты из общей популяции Мичигана, поступившие с сопоставимыми результатами тестов.Этот результат свидетельствует о достижении академического климата, почти столь же благоприятного для чернокожих студентов, как и для белых. И это было достигнуто за счет набора простых вещей, которые позволили чернокожим студентам почувствовать себя в расовой безопасности.
Одной из тактик, которая на удивление хорошо сработала, были еженедельные рэп-сессии: черные и белые студенты разговаривали друг с другом в неформальной обстановке общежития за пиццей о личной стороне своей новой жизни в колледже. Участие в этих занятиях снизило у учащихся чувство угрозы стереотипам и улучшило оценки.Почему? Возможно, когда члены одной расовой группы слышат, что члены другой расовой группы выражают те же опасения, что и они, эти опасения кажутся менее расовыми. Учащиеся также могут узнать, что расовые и гендерные стереотипы либо менее важны, чем они могли опасаться, либо не отражают предвзятые намерения, которых они больше всего опасались. Таким образом, общение на личном уровне между группами может укрепить доверие в более широком сообществе университетского городка. Расовая сегрегация, царящая в большинстве университетских городков колледжей, может блокировать этот опыт, позволяя формировать недоверие там, где межгрупповое общение препятствовало бы этому.
Наше исследование несет практический вывод: даже несмотря на то, что стереотипы, которых придерживается общество в целом, может быть трудно изменить, можно создать ниши, в которых негативные стереотипы не будут применяться. В определенных классах, в рамках определенных программ, даже в атмосфере всей школы можно ослабить чувство группы, что ей угрожают негативные стереотипы, чтобы дать ее членам доверие, которое в противном случае было бы трудно поддерживать. Таким образом, когда школы пытаются решить, насколько важен разрыв в тестах между черными и белыми в определении судьбы чернокожих учащихся в их кампусах, им следует иметь в виду следующее: для большей части чернокожих учащихся — тех, кто имеет сильную академическую идентичность — степень расового доверия, которое они испытывают в своей университетской жизни, а не несколько отметок на стандартном тесте, может быть ключом к их успеху.
Стереотипный дизайн
Foo Fighters
Это звонокSecret 7 дюймов / Columbia Records
Совершенно новый 7-дюймовый одинарный дизайн для классической дорожки Foos.
Vampire Weekend
Harmony HallSecret 7 дюймов / Columbia Records
Дизайн упаковки со скоростью 45 об / мин для сингла Vampire Weekend, получившего самые высокие результаты в чартах.
Behind The Music логотип
Вх2
Дизайн логотипа для возвращения классической рок-тематической серии.
F11 логотип
F11 Фото-музей
Фирменный стиль музея, посвященного исключительно искусству фотографии.
Barenaked Ladies
Оригинальные хиты, оригинальные звездыRhino Records / Raisin ‘Records
Новый дизайн пластинки с лучшими хитами для мультиплатиновой канадской рок-группы.
The Replacements
The Complete Inconcerated LiveОтец / Reprise / Rhino
Концертный набор из 3 LP, эксклюзивный для Record Store Day 2020, ограничен тиражом всего 8 500 копий по всему миру.
Арета Франклин
Atlantic Records Коллекция 1960-х годовAtlantic Records
Бокс-сет из 6 пластинок для Queen of Soul.
The Replacements
Dead Man’s PopОтец / Reprise / Rhino
Совершенно новый дизайн альбома последней лучшей группы.
2 3Логотип Fire Inside
Бархатный молот
Дизайн логотипа для мультиплатиновых музыкантов AFI, играющих разные жанры.
Милтон
Студио СитиHi-Fi Loft Records
Дизайн упаковки альбома одного из лучших авторов и исполнителей Нью-Йорка.
2 3 The Smiths 18 Times панноЧетвертый квартал искусств Нью-Йорка
Потому что одного плаката Smiths недостаточно.
2The Runaways
The Best of The RunawaysUMe / Mercury Records
Greatest Hits LP для одной из величайших групп всех времен.Полное раскрытие, я люблю Джоан Джетт.
William Tatge Trio
Генеральные грузыBrooklyn Jazz Underground Records
Новый дизайн упаковки альбома классического фортепианного трио.
2 3Детройт Джаз Сити
Blue Note Records
Альбом-сборник легенд джаза с фотографией великого Дона Вася.
2 3The Replacements
На продажу: Live at Maxwell’s 1986Отчеты отца
Это чувство, когда ты создаешь новый альбом своей безоговорочной любимой группы всех времен.
2 3 4стереотипная угроза | Институт восприятия
Что это:«Стереотипная угроза» подобна самоисполняющемуся пророчеству.Когда мы беспокоимся о том, что наше поведение может подтвердить стереотипы о группе, к которой мы принадлежим, наше внимание распределяется между поставленной задачей и нашими тревогами, часто заставляя нас вести себя таким образом, чтобы подтвердить сами стереотипы, лежащие в основе наших тревог. Когда мы сталкиваемся с угрозой стереотипов, мы отвлекаемся, и наши тела претерпевают временные изменения. Это может иметь серьезные последствия. В одном исследовании темнокожим студентам Стэнфорда давали тест; группа, которой сказали, что тест измеряет интеллектуальные способности, получила гораздо худшие баллы, чем группа, которой сказали, что они просто решают проблемы.Для первой группы существовала «угроза», угроза подтверждения вредных и неточных стереотипов о черном интеллекте.
Почему это важно:Угроза стереотипов особенно актуальна для образования, где учащимся часто говорят, что их способности и интеллект проверяются. Исследования показали, что угроза стереотипов влияет на успеваемость еще в средней школе. Поскольку мы все больше и больше полагаемся на стандартизированное тестирование с высокими ставками, мы также создаем все больше и больше возможностей для проявления стереотипной угрозы.Угроза стереотипов может затронуть и белых людей. Белые люди могут быть настолько обеспокоены тем, что кажутся предвзятыми, что избегают значимых контактов с цветными людьми. Это означает, что белые учителя чернокожих или латиноамериканцев с меньшей вероятностью будут критически относиться к заданиям, опасаясь показаться расистскими.
Что с этим можно сделать:Социологи разработали стратегии либо для предотвращения появления угрозы стереотипов, либо для уменьшения ее воздействия.Исследования показали, что перенос демографических вопросов в конец стандартизированного теста может избежать появления угрозы стереотипов и привести к значительному улучшению результатов. Другие меры больше направлены на то, чтобы как можно более ясно объяснить людям, почему они получают обратную связь, чтобы исключить предположение о том, что причиной является расовая принадлежность. Поощрение студентов думать о навыках как о результате тяжелой работы, а не врожденных способностей, также помогает ограничить угрозу стереотипов, равно как и поиск способов поощрения чувства принадлежности.
Подробнее:Чтобы узнать больше о том, как угроза стереотипов, скрытая предвзятость и расовая тревога влияют на жизнь чернокожих мужчин и мальчиков, прочитайте наш отчет «Трансформация восприятия».