Итальянские дети: Итальянские дети: особенности воспитания | Бебинка

Итальянские дети: особенности воспитания | Бебинка

Можно ли сказать, что дети и родители одинаковы, в какой бы стране они не жили? Вряд ли, иначе бы и взрослые во всех странах были одинаковыми, вне зависимости от национальности и страны проживания. Атмосфера, в которой растет ребенок, очень сказывается на его личности и формирует характер. Ольга Меролла, три года назад переехавшая из Самары в итальянский город Перуджа, делится своими наблюдениями о родительстве по-итальянски.

Достаточно на неделю приехать в Италию, чтобы увидеть, как здесь любят, буквально обожают и боготворят, детей. Но что скрывается за этой необъятной любовью? Так ли хорошо все прощать ребенку, объясняя его проступки универсальным оправданием «Ну он же еще маленький»? Это и многое другое — в рассказе об итальянской точке зрения на воспитание детей.

Сразу хочу сказать, что у меня нет цели сравнить итальянские особенности отношения к детям с российскими и, в частности, с самарскими. У них так, у нас эдак, и наверняка найдется немало общего. Более того, в Самаре я не живу уже три года и многие вещи о современном воспитании просто не знаю.

Начну с того, что можно заметить сразу же, приехав в Италию. Детей любят, причем не только их родители, дядюшки, тетушки и бабушки с дедушками, а вообще все встречные, начиная от бармена и заканчивая продавцом газет. Всем малышам гарантировано внимание. Прохожий может улыбаться ребенку, потрепать его за щечки, что-то ему сказать. Иногда к родителю при этом никто и не обращается, он словно не существует. Кстати (да не обидит вас сравнение), такое же отношение тут и к животным. Для итальянцев и малыши, и собачки — повод лишний раз умилиться и улыбнуться.

Второй момент, бросающийся в глаза — итальянские папы. Если вечером вы выйдете на детскую площадку, то увидите там в основном пап, а не мам, причем все они будут активно носиться со своими детками с качелей на горку, с горки на качели.

Если прийти в бассейн или на пляж, то в большинстве случаев с малышом или малышкой будет играть и возиться папа, пока мама возлежит на шезлонге с глянцевым журналом в руках. Не стоит думать, что воспитание детей возложено на пап: нет, просто обязанности распределены пополам, и если мама проводит время с ребенком дома, готовит ему есть и играет с ним в саду, то уж вне дома малышом явно займется папаша,  и сделает это с огромным удовольствием. Какие бы недостатки не приписывали итальянцам, но отцы из них великолепные! Итальянский папа никогда не скажет «Воспитание детей — женское дело». Наоборот, он стремится принимать активнейшую роль в воспитании своего чада. Особенно если это чадо женского пола! В Италии так и говорят: родилась девочка — папина радость. Малышек папы обожают до безумия, тогда как итальянские мальчики, наоборот, привязаны к маме чуть ли не до самой старости. Итальянский мачо лет так 40, который живет с мамой, позволяет ей готовить себе еду, стирать и гладить — совершенно стандартная картинка, удивить которой в Италии невозможно. Такх мужчин называют «маммоне».

Нельзя не отметить возраст родителей. 34% итальянок рожают первого ребенка после 35 лет, 6%  — после 40 лет. Цифра среднего возраста первой беременности постоянно увеличивается: в 2000 году было 25 лет, сейчас — 32 года. Это одна из самых высоких цифр в Европе! Рожают рано в Италии только иностранки или случайно забеременевшие девушки, встретить семью молодых людей 20-25 лет с малышом достаточно сложно. Кстати, сильно изменилось положение матерей-одиночек. Раньше такая ситуация воспринималась как скандальная, таких мам осуждали, негатив распространялся и на их детей. Сейчас им помогают в специальных центрах для матерей-одиночек, никто не смотрит косо вслед. В абсолютном большинстве случаев матери-одиночки — молодые девушки до 19 лет, случайно забеременевшие. Найти женщину, которая решила родить «для себя» в возрасте 25-35 лет, сложновато. Кроме того, намечается тенденция рожать ребенка в гражданском браке и устраивать пышную свадьбу, когда малыш уже подрос. Это можно объяснить не только чувствами и желаниями партнеров, но и экономическими факторами: свадьба в Италии — дело важное и дорогое, скромной вечеринкой не отделаешься. Поэтому нередко парочка женится, лишь когда появляется финансовая возможность закатить шикарный праздник.

В итальянских семьях мало детей. Обычно мама и папа ограничиваются одним, иногда — двумя, но это уже почти редкое явление.  Именно поэтому вся огромная родительская любовь  шквалом обрушивается на одного малыша, который с пеленок ощущает себя центром вселенной в любом месте, где он появляется.

Детей принято везде брать с собой — на свадьбы, концерты, вечеринки, ужины и аперитивы. С самых пеленок итальянский ребенок ведет активную «светскую жизнь». Новорожденных деток практически сразу начинают выгуливать и носить с собой — особых страхов итальянские мамы и папы не испытывают, кроме, пожалуй, боязни заразить чем-то малыша. Вера в сглаз и желание оградить малыша от посторонних жива разве что в маленьких южных городках или среди многочисленных иностранцев, заселивших Италию.

Кстати, несмотря на такую активную жизнь с участием детей, столь популярные в России слинги, удобные для прогулок, тут не прижились. За три года в Италии я видела всего троих детей в слингах, и все они были детьми туристов. Может быть, итальянки и используют слинг дома, но вот на улицу с ним они выходят крайне редко, отдавая явное предпочтение классическим коляскам и рюкзачкам.

К грудному вскармливанию отношение итальянок тоже неоднозначное. Идея о том, чтобы кормить ребенка грудью до 2-х и более лет, пропагандируется избранными активистами, но среднестатистическая итальянка посмотрит на вас как на сумасшедшую, если узнает, что в 2-3 года ваш малыш все еще на грудном вскармливании. Здесь вполне нормально начинать сворачивать вскармливание материнским молоком в 6 месяцев и к году уже окончательно с ним распрощаться. На форумах можно найти истеричные сообщения от мам, чьи 2-летние дети просят грудь, но чаще всего это чуть не ли крик отчаяния — «Помогите, что делать, моя дочь все еще хочет грудь и никак не удается ее отучить!» Активистки, пропагандирующее вскармливание до более старшего возраста, есть и тут — они ведут блоги, вешают разъяснительные видео на YouTube, но у большинства их идеи поддержки не находят. А вот найти итальянку, желающую как можно скорее остановить грудное кормление, очень легко. Более того, даже срок «до года» многие мамы воспринимают как слишком долгий.  Абсолютное большинство врачей-педиатров также советуют рано завершать кормление грудью. Правда, все это сочетается с тем, что уже большого малыша возят в коляске с соской во рту и памперсом в штанах до 4-5 лет.

Публичное кормление грудью в Италии не принято, хотя изредка можно увидеть женщин, кормящих малышей за столом на городском празднике или в парке на лавочке. Но одобрение этот жест вряд ли вызовет. Более того, за кормление в неположенном месте женщину могут и вывести из зала. Такие случаи происходили в одном из ресторанов Милана и в музее в Брешие, более того, существуют музеи, в которых официально запрещено прилюдное кормление грудью. Конечно, все это вызывает бурный протест тех женщин, которые считают, что кормить грудью — естественно и натурально в любом месте, будь то бар, церковь, ресторан или парк. Но все же таких меньшинство. Большинство итальянцев придерживается позиции, что кормление — процесс интимный, и совершать его на людях вовсе ни к чему. Хотя некоторые итальянские селебрити не стесняются появиться на обложке журналов именно в момент кормления.

Если говорить о совместном сне, то, по статистике, 30% малышей спят с родителями до года, 17% детей спит с родителями до 6 лет, 25% — до двух лет. Для большинства родителей это совершенно не проблема, хотя итальянские педиатры и психологи придерживаются иного мнения и советуют отселять ребенка с родительской кровати в возрасте 3-6 месяцев. Кстати, даже в шоу, посвященных воспитанию детей, часто обсуждается эта проблема: 9-летний мальчик не желает спать без мамы, например.

Еще одна животрепещущая тема — прививки. Обязательных прививок в Италии четыре: от полиомелита, дифтерита, столбняка и гепатита В. Рекомендуют, но не обязывают, делать прививки от коклюша, свинки, кори, краснухи и менингита. Многие обходятся шестивалентной прививкой, которая защищает от вирусов дифтерии, столбняка, коклюша, гепатита В, гемофилии В, полиомелита. По желанию их список можно и расширить: например, прививаются от клещевого энцефалита (правда, уже платно, порядка 40 евро). Рекомендуют прививаться и от ротавируса, особенно детям, посещающим детские сады. По закону ребенок вполне может ходить в школу и не сделав все прививки, хотя существуют школы с собственным уставом, не позволяющим такие «вольности». Антипрививочная волна, которая сейчас идет по России, докатилась и до Италии. Из 4300 опрошенных родителей 750 категорически против того, чтобы прививаться. Многие ограничиваются четырьмя обязательными. Прививок от туберкулеза новорожденным в Италии давным-давно не делают. Когда эта болезнь «исчезла» в Италии, прививку упразднили. Но сейчас эта забытая вакцина снова появляется, «благодаря» многочисленным иностранцам, приезжающим жить и работать в Италию. Вот они-то нередко и приводят сюда давно забытую заразу, поэтому случаи заражения детей туберкулезом тут иногда регистрируются. Среди итальянцев 20-30 лет найти людей с прививкой от туберкулеза невозможно, а вот современных детей с Манту можно увидеть.

Так как отпуск по уходу за ребенком в Италии маленький, остро стоит вопрос детских садов, нянь и помощи бабушек-дедушек. Декретный отпуск по закону длится всего 5 месяцев: 2 до родов и 3 после, оплачивается 80-100%. Факультативный отпуск — от 4 до 6 месяцев, оплата 30%.

Детские сады в Италии бывают государственные и частные — и те и другие платные. В государственном плата равна в среднем 350-400 евро в месяц, при этом туда еще и сложно попасть. Но цена сильно меняется в зависимости от города: в Неаполе можно найти сад за 150 евро в месяц, а на самом севере страны в Больцано придется выложить 480. Без очереди принимают детей матерей-одиночек, разведенных, инвалидов (дети-инвалиды в Италии участся не в спецшколах, а с обычными малышами), детей наркоманов и алкоголиков по направлениям от спецслужб. Цены на частные сады также очень варьируются, но в среднем это около 500 евро ежемесячно. Тут уже богатый выбор методики обучения и религозной составляющей: есть прицерковные детские сады, где детьми занимаются монахини. Популярны вальдорфские методы обучения, а также методика Штайнера. Все сады предлагают короткие и длинные дни, в первом случае ребенка нужно забирать после обеда. В ясли малышей принимают, начиная с трех месяцев.

Кстати, дневной сон есть только в самых младших группах, остальные дети весь день занимаются, играют, но только не спят. Кроме того, в садиках уделяют особое внимание истории католицизма, детей выводят на молитвы, учат правильно креститься, рассказывают библейские истории.  Многие русские мамы, живущие в Италии, возмущены этим, так как крестили своих детей в православном храме и не хотят никакого влияния католицизма. В школе можно подписать отказ от посещения религиозных уроков, что многие и делают.

Альтернатива садику: няня. Средняя стоимость ее работы составляет 7-8 евро в час. Нельзя сказать, что итальянки спешат доверять своего ребенка чужому человеку, все-таки в основном стараются оставить его или в саду, или с бабушками-дедушками. Многие мамы сидят дома и занимаются исключительно хозяйством и детьми: быть «казалингой», то бишь «домохозяйкой», в Италии не менее почетно, чем сидеть в офисе. Около 40% женщин домохозяйничают, что на фоне экономического кризиса и безработицы в стране вполне закономерно и логично.

В 6 лет дети идут в школу, которая, в отличие от садика, бесплатная. Правда, платить за питание и разные вечеринки и мероприятия все же придется. Некоторые семьи выбирают частные школы со стоимостью обучения 800-900 евро в месяц. Впрочем, есть и более доступные частные школы с ценой обучения около 150-200 евро ежемесячно.

Итальянцы очень напуганы рассказами о пропавших детях, поэтому крайне редко можно увидеть маленьких детей, бегающих без присмотра. Чаще всего малыши гуляют около собственного дома, огороженного заборчиком, в саду. Несложно найти и семьи, где ребенку лет 10-13, но один он на улицу не выходит (не говояр уже о детях еще младше). Кстати, многие иностранки отпускают своих детей гулять одних уже в 6-7 лет: для истинной итальянской мамаши это что-то ненормальное и даже дикое. Также детей всегда забирают из школы родители, или развозит по домам школьный автобус. По статистике, 60% итальянских детей проводят свободное время дома, смотрят ТВ, играют, читают. Это заметно и на улицах: маленьких детей с родителями много, подростков лет 15 тоже хватает, а вот детей 7-13 лет особо и не видно.

Итальянским детям достаточно редко  запрещают что-то делать, поэтому они нередко грубо разговаривают с родителями, бабушкой и дедушкой и преподавателями в школе. Например, ответ «Отстань от меня», «Ты глупая», «Заткнись» от ребенка 7-10 лет старшему родственнику вполне распространен и даже не карается. У детей в Италии вообще часто отсутствует барьер «ребенок — взрослый», они не стесняются «дядь» и «теть», могут подойти к женщине, читающей книгу на детской площадке, и сказать ей «Уходи, тут место для детей!» Если начать анализировать такое поведение, то можно связать его и с слепым обожанием «бамбино» в семье, и с тем, что в школе дети могут спокойно ходить по классу во время урока, а не сидеть от звонка до звонка по струнке, с атмосферой свободы и вседозволенности, в которой они растут. Невоспитанность итальянских детей подтверждают и статистические исследования. 66% европейских отелей отметили, что именно детки из Италии — самые капризные, шумные и громкие. Больше всего проблем окружающим доставляет то, что такие «бамбини» очень громко кричат, визжат и постоянно ругаются, применяя крепкие словечки. Маленькие итальянцы обожают с воплями носиться по коридорам, шуметь во время завтраков, кататься в лифте туда-сюда и ломать все, что найдут в номере отеля. С точки зрения родителей все идет по плану, ведь дите «самовыражается». В Италии редко кто решится на замечание даже самому шумному малышу, поэтому негативную реакцию на вопли итальянцев за пределами Италии мамы и папы не понимают и возмущаются. «Как так, заткнуть рот РЕБЕНКУ?? Как можно?» Больше всего родители боятся, что если ребенка с детства запугивать наказаниями и постоянно затыкать рот, он вырастет тихим, закомплексованным и забитым. Более того, повышать голос на своего сына или дочь по умолчанию считается чем-то плохим и неправильным, особенно в общественном месте. Люди косо посмотрят и осудят, поэтому улыбаемся и машем, пока «бамбино» визжит и носится кругами по супермаркету.

Нельзя сказать, что во многих заведениях есть детские уголки, но ребенка всегда расположат с максимальным удобством. Опять же, детское меню — не самое распространенное явление, поэтому часто дети едят совершенно взрослую еду и чуть ли не с двух лет пьют кофе (не ежедневно, конечно).

Принято обращение на «ты», в том числе и к старшим, и к учителям. За хамство это не считается, более того, сохраняется и во взрослой жизни: на Вы в Италии обращаются либо к людям сильно старше, либо к кому-то, к кому обращаешься впервые (хотя многие сразу переходят на «ты», если обращаются к ровеснику или человеку чуть старше).

Еще одна проблема итальянских детей — лишний вес. Именно итальянцы признаны самыми полными детьми в Европе! При том, что взрослые как раз в основном стройные. Чтобы понять причины, достаточно посмотреть на питание ребенка. Кока-Кола и прочие газированные лимонады — нормальный напиток, редкий родитель заморочится на тему его вредности. Пицца с картошкой фри в качестве начинки (да, такая пицца существует в Италии, иногда добавляют еще и порезанные сосиски) — любимая для всех детей. Ну а бесконечные пасты, лазаньи и сладости дополняют и без того безрадостную картину. Детские меню в ресторанах встречаются, но порции там не такие уж и маленькие, а стандартным напитком будет опять же газировка. Фрукты и овощи, которых в Италии много круглый год, многие дети совершенно не едят. Проблема с питанием привела даже к созданию ТВ-шоу, в которых диетологи берутся за особо проблемных детей, которые уже к 11-13 годам страдают ожирением, и помогают им изменить рацион и сделать жизнь более активной. В целом, 30% всех детей в Италии имеют проблемы с весом!

 

Ну а закончить мне бы хотелось развенчанием одного из основных мифов про детей в Италии. «В Италии нет детских домов!» — как часто можно услышать или прочитать такую фразу. Да, по сути это правда, с 2006 года все детские дома были закрыты. Но это не значит, что здесь нет сирот, или что ими никто не занимается. Воспитанием детей, оставшихся без родителей, занимаются так называемые «каза-фамилья». Как правило, в таком заведении есть фигуры «мамы» и «папы», между всеми детьми установлены семейные, братские отношения, взрослые и дети живут как одна большая семья.  Девиз их работы: «Дать семью тому, кто ее не имеет!» В таких домах живут не только брошенные в роддоме дети, но и подростки, чьи родители не в состоянии выполнять свои обязанности по отношению к ним. «Каза-фамилья» редко бывает большой — в среднем там может одновременно находиться 12 детей.

Ольга Меролла

8 итальянских традиций воспитания, которые помогут вырастить детей в атмосфере спокойствия и радости

У каждой страны есть символы, подчеркивающие самобытность ее жителей. Думая об итальянцах, мы вспоминаем не только пиццу и вино, но и дружную компанию родственников всех возрастов за столом. Молодые мамы, переехавшие в эту страну, восхищаются сплоченностью итальянских семей и ищут секреты воспитания, которые помогают сделать из неугомонных «бамбини» очаровательных синьоров и синьорин.

Мы в AdMe.ru изучили итальянские традиции воспитания и выбрали те, которые могут оказаться полезными для мам и пап по всему миру. Нам кажется, что они помогут родителям и детям обрести жизнелюбие и укрепить отношения не только с близкими родственниками, но и с окружающим миром.

1. Разрешают есть то, что нравится, а не то, что полезно

Есть народная примета: когда ты любишь человека, ты хочешь, чтобы он ел. Итальянцы наверняка согласятся с этим утверждением, но напомнят, что важно не количество, а качество еды. Пища — это не просто корм для выживания, это способ получить удовольствие. В учебных заведениях и дома обед детей обычно состоит из 4 блюд: первое (часто это паста), второе (что-нибудь мясное), овощи, десерт. Здесь главное — разнообразие, а сами порции могут быть маленькими.

Ни родители, ни бабушки с дедушками не будут насильно заставлять ребенка есть. Если он не голоден, он не сможет насладиться даже самым вкусным деликатесом.

2. Записывают в творческие секции и водят по музеям

Любовь к искусству у итальянцев в крови. Жители других стран наверняка вспомнят много фамилий итальянских мастеров разных сфер: Петрарка, Микеланджело, Феллини. Дети с раннего возраста ходят на экскурсии в музеи и исторические места вместе с родителями и учителями. В школах проводятся творческие занятия, дети часто устраивают спектакли и музыкальные концерты для родителей.

Конечно, у каждого человека разные способности и таланты. Ребенок может и не уметь рисовать или петь, но с раннего возраста родители обращают внимание на красоту вокруг. Искусство — это не жизненно необходимая вещь, но оно помогает чувствовать и видеть настоящие ценности мира.

3. Вьют крепкое семейное гнездо и ужинают большой компанией

Родители и дети вместе завтракают и даже могут пообедать — в итальянских школах специально предусмотрен долгий обеденный перерыв, чтобы ученик смог сходить домой. Ужин — это не просто прием пищи, это трапеза, когда родственники могут собраться в уютном ресторанчике около дома. За одним столом сидят маленькие дети, родители, бабушки и дедушки. Они общаются на равных, и никто не чувствует себя лишним. Все члены итальянских семей обычно живут в одном районе.

4. Ищут баланс между контролем и личным пространством

Итальянские родители не отпускают детей одних в город, расспрашивают о школьных делах и личной жизни. Мамы и папы строго следят за играми на детской площадке и не забывают положить в рюкзак теплый свитер на случай, если внезапно похолодает. Может быть, из тщательного родительского контроля в конце концов и рождается семейная сплоченность?

Современные молодые итальянцы признают, что степень опеки варьируется в разных регионах и иногда перерастает во властность. Поэтому молодые родители стараются искать баланс в отношениях с детьми — давать им больше личного пространства и независимости. Например, не ходить за ними по пятам, а справляться о месте нахождения через СМС и соцсети. Они все так же серьезно относятся к проблемам ребенка, но пытаются не быть помешанными на гиперопеке.

5. Любезны с чужими детьми

Родители ласковы не только со своими детьми, но и с чужими. В Италии вообще очень трепетно относятся к детям и беременным женщинам. На улицах ребенку всегда будут улыбаться, с ним могут поговорить или поиграть. Малышей часто бесплатно угощают в ресторанчиках и пекарнях, сажают их на коленки в общественном транспорте и кафе. В такой добродушной обстановке ребенок чувствует, что в мире есть много поводов для радости.

6. Игнорируют плач и истерику

Одна из главных отличительных особенностей итальянских родителей — то, как они реагируют на детскую истерику. Все мы знаем, что ребенок может залиться плачем в людном месте, отталкивать родителей и отказываться идти. Итальянцы в этой ситуации останутся спокойными. Родители не будут смущаться и волоком тащить ребенка домой, а окружающие и ухом не поведут.

Даже итальянские психологи в книге «Не программируйте ребенка» говорят, что плач — это естественный процесс очищения от сильных эмоций. Ребенок плачет не потому, что хочет вас опозорить, он выражает страх, сожаление, неудобство. Если каждый раз останавливать слезы, ребенок привыкнет скрывать чувства и будет считать свои ощущения ненормальными. Авторы рекомендуют отказаться от команд «Прекрати реветь», «Как не стыдно», «Мальчики не плачут», а также от шипящих звуков, призывающих к тишине. Вместо этого лучше показать неравнодушие: спокойно улыбнуться, приобнять ребенка или положить руку на плечо.

7. Плюют на успешность

Итальянцы не ждут от своих детей максимальных достижений в школе и увлечениях. В детских садах и начальных классах программа обучения самая простая, домашнего задания не задают. Детей учат не конкурировать с другими, а работать вместе, поэтому в учебных заведениях обычно не проводят конкурсы между одноклассниками.

В то же время знания и способности детей будут оценены по заслугам. Например, недавно 8-летний школьник придумал новое для итальянского языка слово — «petaloso», которое можно перевести как «многолепестковый». Учительница помогла ему написать письмо лингвистическим экспертам, а родители с помощью соцсетей поделились неологизмом с народом. Слово оказалось благозвучным для языка и получило распространение. Теперь его включат в новое издание словарей, а мальчика в твиттере поздравил сам премьер-министр Италии.

8. Родители показывают пример, ребенок выбирает

Принято считать, что ребенок имеет те же права, что и взрослый. В то же время родители знают, что их пример оказывает сильное влияние. Ребенок видит, как мама и папа чтят своих родителей, тесно общаются с ними, спрашивают совета и делятся секретами. Такими же теплыми, как у мамы с бабушкой, становятся отношения дочки и мамы.

В Италии детям разрешают самим делать заказ в кафе, а подростков стараются не ущемлять в выборе одежды, аксессуаров и цвета волос. Но взрослые итальянцы в повседневной жизни одеваются элегантно, мужчины могут ходить по дому в костюме, а женщины выйти в магазин в лучшем платье. Поэтому постепенно подрастающие итальянцы вместе с жизнелюбием обретают безупречный вкус.

Вы возьмете на заметку правила воспитания итальянцев? Что вы считаете особенно важным?

Итальянская мама. Стереотипы и реальность > WowItaly

Пошлите друзьям лучик света из солнечной Италии 🙂

Итальянская мама – это не просто словосочетание, описывающее женщину-мать определенной национальности. Итальянская мама – мощный собирательный образ, обросший множеством стереотипов. Про нее грубовато шутят, что, в отличие от бультерьера, она никогда не ослабит хватку. А итальянских мужчин часто называют маменькиными сынками, готовыми держаться за юбку родительницы чуть ли не до самой пенсии. Соответствуют ли эти стереотипы действительности или в них больше мифов, чем правды, давайте разбираться вместе.  

Итальянская мама женит сына

Стереотип №1. Итальянская мама ставит своих детей на пьедестал

Есть итальянская пословица “I figli sono pezzi di cuore” (дети – это кусочки сердца). Глядя, как итальянские мамочки воркуют над своими детьми (которым может быть далеко за 30), а те отвечают взаимностью, создается ощущение, что в роддоме забыли перерезать пуповину.

Дети действительно занимают важное место в жизни итальянской женщины. Она уделяет им максимум своего внимания и многое позволяет, иногда чересчур балуя. Но и не стесняется в выражении своих чувств –

часто целует и обнимает их, говорит приятные и ласковые слова, гордится даже незначительными успехами. Что говорить, среди итальянцев мало людей с комплексом неполноценности или детскими психологическими травмами, и это преимущество, которое дарит безмерная и безусловная родительская любовь.

Стереотип №2. Итальянская мама обожает хлопотать по хозяйству и с радостью обслуживает своих детей чуть ли не до их пенсии

Скорее да, чем нет. Вернее, это касается только мам старшего поколения, родившихся до 1980-х. Многие из них не имеют высшего образования и никогда не работали, посвящая все свое время воспитанию детей и ведению домашнего хозяйства. Устоявшиеся привычки очень трудно изменить, поэтому некоторые итальянские мамы из старшего поколения не считают зазорным обслуживать своих детей уже и после того, как тем перевалит за 30.  

Доходит до крайностей, когда мама заправляет кровать, стирает, гладит одежду, убирается и кормит великовозрастного детину. Но это скорее исключение, чем правило. Чаще бывает, когда мама просто приезжает в гости к своему взрослому ребенку и находит удовольствие в том, чтобы побаловать его домашней едой и немного помочь с уборкой. Такая забота приятна и не напоминает бытовое рабство.

Однако любовь к ведению хозяйства и готовке в значительно меньшей степени относится к представительницам поколения миллениалов. Некоторые молодые итальянские девушки до 30 не умеют готовить и совсем не так фанатично относятся к поддержанию чистоты и порядка, что было просто немыслимо для их матерей.

Брак и семья не всегда входят в число их приоритетов, а, выйдя замуж, они стараются сохранить за собой работу, привлекая к воспитанию бабушек и дедушек.

Можно предположить, что детям миллениалов не повезет так, как их родителям – им придется заботиться о себе самостоятельно и не надеяться на то, что кто-то приедет и возьмет на себя все хлопоты по хозяйству.

Стереотип №3. Итальянская мама помешана на еде

Не секрет, что в Италии

настоящий культ еды. Еда для итальянцев – это больше ритуал и предлог, чтобы пообщаться, чем просто средство утолить голод (хотя вкус и качество еды тоже невероятно важны). Итальянцы следуют «священному расписанию» – четко определенному времени, когда нужно отвлечься от всех своих дел и сесть за стол. Даже если есть не хочется, нужно сесть и поесть в положенное время. Это традиция, укоренявшаяся веками.

Обеды или ужины, когда за столом собирается вся семья и обсуждает текущие дела, тоже священны и включают несколько перемен блюд, а какое-нибудь крупное торжество, как свадьба или крестины, подразумевает, что все должны наесться до отвала. Разумеется, итальянская мама считает, что только она готовит вкусно и хорошо, а в ее арсенале есть рецепт лазаньи или соуса к пасте, который она держит в секрете и считает своим главным козырем. Если сын не хочет, чтобы мама возненавидела его новую подружку, он никогда не скажет, что ее паста лучше, чем у мамы.

Среднестатистическая итальянская женщина умеет готовить все традиционные блюда итальянской кухни, но без того фанатизма, который многие представляют себя, рисуя образ итальянки. Опять же страсть к кулинарии более своейственна женщинам старшего поколения, которые проводили большую часть времени на кухне и считались хорошими женами и матерями, только если умели готовить. 

Современные итальянки, образованные и работающие, дома могут ограничиться приготовлением пасты, а на обеды и ужины ходить в рестораны и ездить к маме или свекрови, которые всегда будут рады накормить и услышать похвалу в адрес своей стряпни.

Стереотип №4. В Италии дети до 30 чуть ли не поголовно живут с родителями

Согласно данным 2014 ⁠года, которые приводит европейское агентство Eurofound, с родителями живут 79% итальянцев в возрасте 18–29 лет. Довольно большой процент. В Италии даже придумали несколько названий для таких великовозрастных деток, отказывающихся покидать родительское гнездо, работать и обслуживать себя:

• bamboccioni (большие дети),
• fannulloni (бездельники),
• mammoni (дети-переростки, которые цепляются за юбки матерей во взрослом возрасте).

Но давайте разбираться, о чем на самом деле говорят цифры статистики.

Во-первых, экономическая ситуация в Италии (и некоторых других странах южной Европы) такова, что гораздо выгоднее жить всем вместе под одной крышей и вести совместное хозяйство. Дети не могут отделиться от родителей, потому что у них либо нет работы (уровень безработицы среди итальянской молодежи один из самых высоких в Европе и доходит до 40%), чтобы съехать и снять квартиру, либо работа есть, но по временному контракту, в котором зафиксирован короткий срок, обычно до 1 года, когда человек работает и получает зарплату.

Молодому специалисту с временным контрактом очень трудно пробиться вверх по карьерной лестнице и начать зарабатывать больше: в Италии все руководящие должности отданы людям старшего возраста, которые держатся за свои места и не спешат уходить до самой пенсии (с 1 января 2018 года женщины, как и мужчины, будут выходить на пенсию по достижении 66 лет и 7 месяцев, что является самым высоким показателем пенсионного возраста в Евросоюзе).

Быть 25-летним в такой консервативной стране, как Италия ­– это все равно, что быть 15-летним в России, то есть такой человек считается недостаточно компетентным, рассудительным и опытным, чтобы, например, стать директором или возглавить направление бизнеса (в России другой перегиб с возрастом – после 40 человек считается слишком «старым»). Средний возраст окончания университета в Италии составляет от 30 до 35 лет отчасти потому, что многие итальянские студенты тратят до 10 лет на учебу, сдавая по одному экзамену в год, а выходят на рынок труда, уже будучи довольно зрелыми людьми. В этом же возрасте – от 30 до 40 лет – большинство итальянцев предпочитает обзаводиться семьей и детьми, а если делают это раньше, то считаются легкомысленными и инфантильными (для особо ревнивых мам – даже «предателями»).

Во-вторых, совместное проживание нескольких поколений одной семьи – это часть культурной традиции. На протяжении веков такая модель была весьма распространена на Аппенинском полуострове, а связь между детьми и родителями оставалась довольно крепкой в течение всей жизни.

Огромная значимость семьи для итальянцев определялась и историческими условиями: многие века после распада Римской империи Италия была политически раздроблена. Воссоединение произошло только 156 лет назад, а до этого здесь хозяйничали византийцы, норманны, греки, испанцы, арабы, немцы, французы, австрийцы… Итальянцы смогли выжить как нация только потому, что не стали воевать с куда более сильными противниками. Очень хорошо всё это характеризует римская пословица «Franza o Spagna purché se magna» («Нам хоть французы, хоть испанцы, лишь бы хорошо кормили»). Продолжительное существование в таких условиях привело к непризнанию власти как реальной составляющей жизни, зато значимость семьи, в которой всегда поддержат и защитят, возросла многократно.

На эту тему интересно почитать мысли итальянского журналиста Луиджи Бардзини: «Итальянская семья – это крепость во враждебной стране: внутри ее стен и среди ее жителей отдельный человек найдет утешение, помощь, совет, пропитание, деньги, оружие, союзников и соучастников для поддержки его целей. Имеющий семью итальянец никогда не бывает одинок. <…> Они [итальянцы] практикуют те добродетели, которые другие люди нередко посвящают благополучию своей страны в целом; семейная лояльность и есть их подлинный патриотизм». Другими словами, всякий уважающий себя итальянец прежде всего патриот своей семьи.  

Но одно дело – жить всей семьей под одной крышей, особенно если под этой крышей просторный многокомнатный дом, и совсем другое, когда недоросль сидит на шее у родителей или требует, чтобы они его обслуживали, как малого дитятю. Так, суд в Модене обязал отца материально поддерживать 28-летнего сына все время учебы в университете, хотя ответчик и пытался доказать, что не обязан содержать великовозрастного оболтуса, который даже не пытался найти временную работу. А пожилой паре из Венеции пришлось с помощью компетентных органов заставить своего 41-летнего сына, имевшего высокооплачиваемую работу, съехать из их квартиры. Бамбоччионо устроился так, словно жил в отеле, где его обслуживали, обстирывали, готовили вкусную домашнюю еду, и, конечно, не торопился жениться. Даже безмерно любящая итальянская мама не выдержала такого нахальства.

Но всё это примеры крайностей. Да, в Италии взрослые дети могут проживать с родителями, но чаще всего это обусловлено не леностью и сибаритством детей, а экономическими причинами и культурными традициями.

Стереотип №5. Мама важнее жены, сын важнее дочери

Для итальянца мама – это святое. Нежно любимое, практически идеальное существо. Нет ничего вкуснее маминой пасты и нет ничего лучше, чем похвала или доброе слово от мамы. Корни этого отношения нужно искать в католической религии (95% итальянцев – прихожане Римско-католической церкви), где особо почитается Дева Мария – мать Иисуса Христа.Учитывая, что некоторые итальянские мамы окружают своих сыновей просто тотальной заботой, те и не спешат менять маму на жену. Зачем, если есть мама, которая решит все бытовые вопросы, и выслушает, и поддержит, и никогда не будет пилить. Вот и получается, что итальянские мужчины в поисках дамы сердца, похожей на маму (только такая считается идеальной кандидаткой в жены!), могут засидеться в холостяках до 40-50 лет, а в итоге не жениться никогда.

Все же решившись на женитьбу, хороший итальянский сын не перестанет слушать и слушаться маму, иногда и в ущерб семейным отношениям, ведь мама все равно на первом месте. Итальянская мама, став свекровью, все так же старается максимально присутствовать в жизни сына, не взирая на такое новомодное понятие, как «неприкосновенность личного пространства».

У нее есть причина для частых визитов и звонков в самые неподходящие и даже интимные моменты: вдруг невестка мало или невкусно кормит ее чадо, недостаточно тщательно утюжит рубашки или не по «системе» складывает носки. Мама может взять на себя и заботы по обустройству быта новой семьи, вплоть до выбора занавесок и покупки мебели. Конечно, ведь только она знает, с высоты прожитых лет и своего опыта, как должен выглядеть приличный итальянский дом. 

Плюс итальянской свекрови в том, что с ее помощью можно овладеть многими полезными навыками – например, научиться готовить и поддерживать вещи в идеальном состоянии. Но если жена (пусть такое даже не придет ей в голову!) начнет войну со свекровью, то, скорее всего, выиграет свекровь. Еще раз: самый важный человек в жизни итальянца – это его мама, добрый и заботливый, пусть и чуточку авторитарный ангел.

Кстати, в Италии, по статистике, дочери более независимы и съезжают от родителей гораздо раньше, чем сыновья. Во многом это связано с традициями прошлых веков, когда сыновья являлись желанными детьми и наследниками фамилии и состояния, а дочерей старались просто как можно быстрее и удачнее выдать замуж.

Что можно сказать в заключении? Стереотипы на то и стереотипы, чтобы иногда соответствовать действительности, но не в каждом конкретном случае. Сколько семей, столько и нюансов во взаимоотношении между родителями и детьми. В Италии это часть культурной традиции – поддерживать тесные семейные и родственные связи, любить и почитать родителей, заботиться о детях, даже если те давно выросли из подростковых штанишек. И нам есть, чему поучиться у итальянских мам, – это невероятно заботливые и терпеливые женщины. К тому же, у кого, как не у итальянской мамы, выведать секрет, как сделать мужа счастливым и довольным, – тот самый рецепт соуса к пасте?

Фото: Marina&Ludovico Wedding

Больше интересных статей об Италии:

Пошлите друзьям лучик света из солнечной Италии 🙂

Почему в Италии не торопятся с рождением детей

«Я сама еще ребенок»

Роберта Макри – студентка второго курса Туринского университета. Сейчас Роберта живет в общежитии, ей 22 года, и заводить детей в этом возрасте, по ее мнению, рано:

– Я и сама еще ребенок. Для того, чтобы воспитать малыша, родители должны стать состоявшимися личностями, приобрести определенный жизненный опыт, – считает студентка.

Роберта переехала из родного Сидерно, города на юге Италии, два года назад и признается, что обустраивать свой быт ей до сих пор не всегда просто – что уж говорить об уходе за малышом.

Она считает, что родить ребенка будет готова лет после 28, когда состоится в финансовом плане и сможет оплачивать собственную квартиру. До 24 лет она планирует окончить бакалавриат; потом, возможно, задержится еще на пару лет в университете, чтобы получить степень магистра, а затем пойдет работать.

Роберта уточняет, что заводить детей планирует только после того, как встретит «того самого» мужчину и выйдет замуж. Замуж итальянки выходят в среднем в 32 с лишним года, итальянцы вступают в первый брак в среднем в 35 лет.

«Карьера позволяет ощущать себя увереннее и не зависеть от мужчины»

49-летняя Елена Пизани родилась и живет в Турине. Биолог по образованию, сейчас она работает преподавателем в Scuola Estetica Moderna (известной итальянской школе, в которой обучают косметологов и визажистов). Первого ребенка итальянка родила в возрасте 34 лет, второго – в 36:

– Сначала надо было окончить университет, потом я пошла на работу – хотела состояться как профессионал. Да и человека, с которым я хотела бы создать семью, встретила ближе к 30 годам, – расскаывает Елена. – Перед тем, как заводить детей, женщина должна состояться и в финансовом, и в личностном плане, уверенно смотреть в завтрашний день. К 34 годам я поняла, что все это у меня есть, и я готова иметь детей.

– В наши дни взрослая итальянская женщина чувствует себя абсолютно свободной и заботится о своей карьере и самореализации – такой уж у нас менталитет, — говорит коллега Елены, 39-летняя Стелла Гроссу, визажист и преподаватель. — Карьера позволяет ощущать себя увереннее и не зависеть от мужчины.

Стелла считает, что и для детей в этом есть свои плюсы. Состоявшаяся в карьерном плане женщина может обеспечить своему ребенку достойные условия жизни, а также стать для него отличным примером – когда дети вырастут, они будут гордиться не только своим отцом, но и мамой, которая многого добилась.

– Не думаю, что могла бы пожертвовать карьерой ради ребенка и сидеть дома, даже если бы у меня была такая возможность. Я много трудилась, чтобы достичь того, что имею сейчас в профессиональной сфере, и не хотела бы все это потерять, поэтому нанять няню для меня было оптимальным выходом. Стараюсь сохранять баланс между карьерой и семьей.

Впрочем, Стелла надеется, что позже, когда ее «карьера сама будет на нее работать», ей удастся больше времени проводить с семьей.

«Дети – это роскошь»

Своего единственного сына Алессандро Стелла родила в 28 лет, и больше детей они с супругом заводить не собираются:

– Алессандро просил братика или сестричку, но мы с мужем понимали, что родить и воспитать еще одного ребенка нам будет непросто. Дети в Италии – это очень дорогое удовольствие, я бы даже сказала, роскошь.

Роберта Макри, несмотря на то, что очень любит детей, заводить больше двоих не собирается: слишком трудно будет справиться с уходом. Не повлиял на ее решение и тот факт, что Роберта родилась на юге Италии, где традиционно рожают больше, чем на севере – в южных семьях до сих пор нередко бывает по три ребенка.

– На юге женщины не работают гораздо чаще, чем на севере, и могут позволить себе большее количество детей, так как способны уделить им достаточно времени, – комментирует ситуацию профессор кафедры дипломатии МГИМО, приглашенный лектор Римского и Флорентийского университетов Татьяна Зонова. – К тому же, таким семьям не приходится платить ни за няню, ни за детский сад. Несмотря на это, на юге сейчас существует та же тенденция, что и на севере – в семьях становится все меньше детей.

Заводить детей «для себя» в Италии не принято, ведь содержать семью на зарплату одного родителя практически невозможно. При этом отец не только финансово обеспечивает семью, но и принимает активное участие в воспитании ребенка, например, на прогулку в парк с детьми чаще всего оправляется папа, а не мама. Отводить и забирать ребенка из школы – в Италии это тоже обязанность отца.

Цена родительства

В Италии существует государственное и муниципальное пособие по поддержке семей с детьми, налоговые скидки, «Детский бонус» (Bonus Bebè) – от 80 до 160 евро в месяц в зависимости от уровня финансовой обеспеченности семьи, бонус «Мама завтра» (Bonus mamme domani) – единовременная выплата беременной женщине в размере 800 евро, а также общественные и религиозные фонды и организации, предоставляющие материальную помощь нуждающимся семьям с детьми. Но, как признаются сами итальянки, даже с учетом всех этих выплат основную часть расходов семье приходится оплачивать самостоятельно.

Медицинское обслуживание для беременных женщин в Италии бесплатное; роддомы тоже, при этом роженицы отзываются о них очень хорошо —  персонал опытный и внимательный, палаты хорошие, в роддоме бесплатно выдают памперсы, крем и другие необходимые вещи.

Роды в Финляндии: как это устроено

Сложности и затраты начинаются по возвращении домой. Декретный отпуск в Италии бывает двух видов – «обязательный» и «дополнительный». Обязательный декретный отпуск, который оплачивается в размере 80% от заработной платы, по закону дают матерям только на 5 месяцев (2 месяца до и 3 после родов). Потом мама может взять дополнительный декретный отпуск еще на 6 месяцев, но в это время она будет получать только 30% от своей зарплаты.

«Уйти в декрет» в Италии (как и в других странах ЕС) может не только мать, но и отец ребенка. Тогда суммарный срок дополнительного декретного отпуска для обоих родителей будет увеличен с 6 до 10 месяцев – эти 10 месяцев родители могут поделить между собой по своему усмотрению. Так, например, если мама сидит с малышом 7 месяцев дополнительного декретного отпуска, то папа может взять оставшиеся 3, и наоборот.

Нордическая модель: как в странах Северной Европы совмещают работу и детей

В большинстве случаев итальянки возвращаются к работе уже после 5 месяцев обязательного декретного отпуска – боятся «отстать» от рабочего процесса и, как следствие, потерять должность. По итальянским законам рабочее место сохраняется за матерью в течение 1 года, если ее контракт не истекает раньше, но многих женщин не успокаивают и эти гарантии. По мнению итальянок, чем дольше мама находится в декрете, тем больше шансов, что на глаза работодателю попадется специалист, способный составить ей конкуренцию.

Поэтому по истечении 5 месяцев обязательного декретного отпуска присмотреть за малышом нередко просят бабушек и дедушек, а если это невозможно, то младенца записывают в ясли:

– Отдавать Алессандро в ясли было очень тяжело – ему было всего 3 месяца, — рассказала Стелла. — Я плакала, особенно в первый день… Но делать было нечего, я боялась потерять работу, а ее не так-то просто найти.

Ясли для детей от 0 до 3 лет стоят в Италии дорого: около 300-400 евро в месяц. При этом ребенка туда берут только если оба родителя работают. Малыша нужно забирать из яслей до 16:00, и многим родителям приходится нанимать для этого няню, потому что в 16:00 они еще заняты на работе. Няня для грудничка – тоже недешевое удовольствие: около 10 евро в час при почасовой оплате. Итого, чтобы обеспечить ребенку уход, работающим родителям нужно выкладывать не менее 900 евро в месяц при средней зарплате каждого из них в 1500 евро.

Те, кто не могут позволить себе таких трат, нередко берут малыша с собой на работу, что сопряжено с огромными неудобствами, и заводить еще одного ребенка после такого опыта родителям просто не хочется – тяжело.

 

Свое жилье для молодой семьи

Многим итальянкам квартира или даже загородный дом достаются по наследству от бабушек и дедушек; остальным же приходится заботиться о собственной жилплощади самостоятельно.

Устроившись на работу после окончания университета и, если повезет, получив бессрочный трудовой договор через 3-4 года работы, итальянки готовы брать ипотечный кредит (с временным трудовым договором ипотеку в Италии просто не дают). В большинстве случаев ипотеку берут молодые семьи – выплачивать ее вдвоем гораздо проще, чем в одиночку.

На севере Италии выплата ипотеки занимает у семьи около 5-10 лет в зависимости от размеров зарплат супругов. Те, кому ипотека не по плечу, довольствуются арендованными квартирами – жить с родителями, обзаведясь собственной семьей, в Италии не принято.

 

«Эволюция женщины»

Сейчас Нине Мелони, родившейся в городке неподалеку от Турина, 80 лет. По истории ее семьи без труда можно проследить, как менялось отношение итальянских женщин к вопросу материнства в течении XX века.

У бабушки Нины, которая родилась в последнем десятилетии XIX века, было четыре дочери (для того времени это далеко не предел, в некоторых семьях росло по 6-7 детей). А вот в семье ее матери было уже только два ребенка; сама Нина тоже родила двоих. У старшего сына есть ребенок, а младший в свои 53 года холост и до сих пор живет с матерью.

Еще немного о показательной генеалогии этой семьи: бабушка Нины родила первого ребенка в 19 лет, ее мама – в 21. Сама Нина подарила жизнь своему первенцу в 27 лет.

Нина напоминает, что в конце XIX и начале XX веков итальянские женщины не работали, сидели дома и могли полностью посвятить себя семье и детям. Постепенно все больше женщин начали учиться и оканчивать университеты.

– В течение XX века в Италии произошла «эволюция» женщины, – считает Нина. – Девушки стали получать образование в университетах, работать и заниматься в жизни тем, что им действительно интересно. Женщины сейчас гораздо более независимы и прилагают много усилий, чтобы добиться успехов в профессиональной сфере. Ценят то, чего им удалось достичь, и не хотят приносить свою карьеру в жертву материнству – и их можно понять.

Муж Нины окончил среднее учебное заведение, работал на заводе Fiat, а сама Нина присматривала за домом. Через три года брака в их семье появился первый сын, а затем и второй. О том, чтобы родить еще одного ребенка, супруги не задумывались, материнство – большой стресс для женского организма и нужно не забывать о своем здоровье.

Кроме того, по словам Нины, воспитывая ребенка, женщине приходится отказываться от многих вещей и полностью посвящать себя уходу за малышом и домашним хлопотам. В середине XX века было не принято оставлять ребенка с няней или в яслях, которые уже тогда обходились дорого. А если мама не работала, в ясли ребенка в то время, как и сейчас, просто не брали.

После 20 лет супружеской жизни муж Нины снова влюбился. И ушел, оставив Нине квартиру и почти взрослых сыновей. Нине пришлось устроиться на текстильную фабрику, на которой она проработала более 10 лет – до 61 года, а потом вышла на пенсию.

– В жизни бывают разные ситуации, и я очень рада, что теперь женщины более самостоятельны и независимы. Это означает, что им будет проще выстоять, если что-то в их жизни пойдет не так. И развод, если он все же случится, возможно, станет для них чуть меньшей катастрофой, чем он был для меня. Да, эмансипированность женщин приводит к тому, что в семьях появляется все меньше детей. Печальный факт. Но, может быть, каждый из этих итальянцев проживет чуть более счастливую жизнь, чем его предок. Человеческое счастье не подчиняется статистике. И если нужно выбрать что-то одно, то я выбираю счастье.

В доме Нины до сих пор живет ее младший сын – Лука. Сейчас ему 53 года, он работает служащим на почте и менять что-либо в своей жизни уже не собирается. О привязанности итальянских сыновей к своим матерям ходят легенды, некоторые из которых не так далеки от правды: многие итальянцы живут в доме у своих матерей до 30 лет, и переезжают только когда женятся. Таких итальянцев называют «маммонэ». Причина этого феномена, по мнению самих итальянок, кроется в ментальности нации:

– Не то чтобы мы намеренно ограждали своих сыновей от опасностей внешнего мира, – говорит Нина. – Нам, как и мамам в любой другой стране, хочется, чтобы наши дети выросли самостоятельными, получили хорошее образование, построили карьеру и нашли себе любимую. Но, видимо, такой уж у нас, итальянских мам, менталитет. Неважно, один у тебя ребенок или пятеро, дело ведь не в количестве. Дети, а не только сыновья, – самая большая любовь в жизни каждой итальянской женщины. Надеюсь, что и мы значим для них не меньше, чем они для нас.

Итальянская система образования — Психологос

Общество и семья

Общество

Итальянцы – «люди чувства». Они экспансивны, горячи, порывисты, отличаются большой общительностью. Очень ценят проявление интереса к Италии как к стране, являющейся родоначальницей многих видов искусств и ремесел.

Итальянцы не слишком склонны соблюдать правила (например, правила бизнеса или правила движения). Каким бы ни было правило, всегда будет выбрано исключение, если это выгодно и будет повод к этому.

Хотя официально Италия больше не является католической страной, церковь продолжает играть важную роль в формировании структуры итальянской жизни. Религия остается важной частью повседневной жизни многих итальянцев.

С другой стороны, итальянцы удивительно терпимы к отступлениям от морали, которые Католическая церковь считает недопустимыми. В итоге в мелких преступлениях, мошенничестве и супружеской неверности, хотя они и не одобряются, обычно видят проявления человеческих слабостей и не придают им большого значения. Это значит, что итальянцы могут быть удивительно гибкими и понятливыми в трудных ситуациях. Предположим, посредник-иностранец неправильно составил контракт. Боясь, что обе стороны вчинят ему иски, он спрашивает своего итальянского партнера, нельзя ли составить новый? «Никаких проблем, — говорит итальянец. — Просто дайте мне новый, я подпишу его, а старый порву. В конце концов, все мы ошибаемся».

Итальянская жизнь авторитарна сверху донизу. Дух иерархии исходит от церкви, государства и чиновничества и влияет как на семейную, так и на общественную жизнь.

В Италии сильна бюрократия. Одна из причин, по которым средний итальянец не доверяет своему государству, — недовольство бюрократической системой.

Уникальной особенностью Италии, является то, что более 80% итальянских предприятий являются предприятиями фамильными, т.е. принадлежащими одной семье.

Семья

Средний возраст вступления в первый брак в Италии — 27,4 года.

По последним данным, из 100 семейных пар распадается 23,5%, из которых только 12,3% проходят официальную процедуру развода. Статистика показывает, что в 68,1% случаев инициаторами развода являются жены.

Значение семьи в итальянской жизни невозможно переоценить. Ваша семья — это люди, которым вы можете доверять, для которых вы работаете, люди, которым вы благоволите или которые благоволят вам. Под семьей понимается не только муж, жена, их родители и дети, а все более-менее ближайшие родственники, все дяди, тети, всевозможной отдаленности в родстве братья и сестры, в общем все, кто только можно причислить к родственникам.

Также следует отметить зависимость детей от мамы. Влияние итальянских мам, нередко, таково, что сын или дочка не могут выбрать себе спутника жизни без ее согласия. А потому итальянской маме, если хотите быть рядом со своим итальянским (или итальянской) возлюбленным, надо обязательно понравиться. Как пишет одна из наших соотечественниц: «Готовясь стать женой итальянца, подумайте над тем, что вы у него будете где-то на месте 20 по важности. на первом будет мама, потом работа, компьютер, футбол и все все остальной…а красивая жена это так, придаток.» Обычно жене приходится «дисциплинировать» мужа. Достаточно часто в семье главной является либо жена, либо мама.

Дети

Рождение ребенка в Италии — событие, важное не только для семьи, но и для всего окружения. В Италии детей превозносят. К сожалению, это отражается на качестве обучения и воспитания.

Тем не менее, по рождаемости Италия стоит на предпоследнем месте в Европе. Причина – на воспитание детей требуется достаточно много средств, а Италия – страна небогатая.

У 80% итальянских семей меньше 10 книг в доме

Сейчас во многих итальянских семьях оба родителя работают, кормлением, сменой подгузников, купанием ребенка нередко в равной мере занимаются и отец, и мать.

Ребенка всячески балуют, и по сравнению с итальянским воспитанием , наше выглядит просто спартанским. Отшлепать чадо нельзя, и не только на улице: каждый ребенок знает номер телефона, по которому можно позвонить и пожаловаться на плохих родителей.

Согласно исследованию, проведенному группой туристических операторов Франции, США, Греции, Великобритании и Испании под руководством итальянского психолога Массимо Чиконья, итальянские дети — самые невоспитанные в Европе, сообщает ИТАР-ТАСС.

Есть мнение, что проблемы Итальянского воспитания связаны: 1. С тем, что «воспитанием» не слишком озабочены ни в семье, ни в школе 2. Итальянские родители сами далеко не всегда могут показать хороший пример. 3. Воспитанием начинают заниматься поздно (10-12 лет). В раннем возрасте – почти не воспитывают.

Детский сад

Многие итальянцы отдают трехлетних детишек в детские сады (scuola materna), где в течение трех лет их готовят к школе. Дети учатся в группах по 15-30 человек по методу знаменитого педагога Марии Монтессори. Впрочем, существуют и частные католические детские сады, где придерживаются традиционных методов воспитания.

Особенности системы образования

Школы

В шесть лет дети поступают в начальную школу. Первые ее две ступени — scuola elementare 1 и scuola elementare 2 — бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе являются обязательными, по желанию изучается лишь религия.

В конце каждой ступени проводится тестирование.

По окончании первого пятилетнего цикла (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе «сдано — не сдано». Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год.

Экзамен на аттестат зрелости в 18 лет открывает дорогу к поступлению в университет и получению диплома бакалавра.

Профессиональное образование Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет. Отсев велик: пятилетний курс обучения заканчивает только половина поступивших.

Подготовка к поступлению в университеты производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita), очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет. В классическом лицее осуществляется общая подготовка к поступлению в университет, и его выпускники имеют право поступать на любой факультет. Соответственно, в лицеях двух других типов делается упор на изучение тех или иных наук. Остальные учебные заведения этой ступени осуществляют профессиональную подготовку. К ним относятся технические институты (istituto tecnico) и профессиональные институты (istituto professionale), в которых обучают ремеслам, коммерции и гостиничному делу.

ВУЗы

Особняком стоят учебные заведения, в которых можно получить творческие специальности. Сеть таковых в Италии очень велика. Прежде всего, это художественные институты (istituto d’arte), готовящие художников по керамике и стеклу, резчиков по дереву и металлу. Художественные лицеи (liceo artistico) обеспечивают подготовку по изобразительному искусству и архитектуре. В Риме, Флоренции и Урбино открыты институты ремесел (Istituti Superiore per l’Industria Artistica, ISIA): первые два имеют специализации по дизайну, а последний — по издательскому и рекламному делу. Академии изящных искусств Живопись, скульптуру и сценографию можно изучать также в академиях изящных искусств. Курс занятий по каждой из этих дисциплин рассчитан на четыре года и состоит из теоретической и практической частей. В отличие от университетов, в академиях и школах искусств есть вступительные экзамены.

Консерватории Музыку изучают в консерваториях, которые существуют во всех крупных городах. Учатся в них от пяти до десяти лет. Танцовщиков, как и преподавателей хореографии, балетмейстеров, готовит Национальная академия хореографии в Риме. А в римской Национальной академии драматического искусства за три года можно освоить специальность актера или сценариста или поучиться на краткосрочных курсах театральной постановки и режиссерского мастерства.

Наравне с университетами котируются и высшие институты физкультуры (istituto superiore di educazione fisica, ISEF), которых в Италии одиннадцать (!) штук. Из них только один государственный, остальные — частные. Поступить туда нелегко. В ISEF учатся три года.

Университет считается бесплатным, но все обязаны внести налог на обучение. Его размер устанавливается в соответствии с доходами семьи студента. Если же вы будете хорошо учиться, то в государственном университете вас могут освободить от уплаты налога.

Учебный процесс В Римском университете La Sapienza учебный год начинается 5 ноября и заканчивается 31 мая. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный учебный план.

Очень важное отличие от нашей системы — это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно. Каждый экзамен требует 99,9 % самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших. У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь «куратора» по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность — зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете

В итальянских университетах сохранились многие средневековые традиции. В праздники студенты носят разноцветные кепи в стиле Робин Гуда, а «новички» проходят обряд посвящения в студенты (processo della matricola), в ходе которого над ними всячески издеваются студенты старших курсов.

Принципы обучения в школе

Учебный год в Италии длится с сентября по июнь.

Вместо привычных для нас цифр применяется «словесная» система оценки («отлично», «хорошо» и пр.).

Дети-инвалиды учатся вместе со всеми.

Традиционно классы в итальянских государственных школах очень большие.

Ссылки

Итальянские дети выбирают современные хобби

Хобби… Для каждого человека как для ребенка, так и для взрослого, важно чем-то заниматься в этой жизни, куда-то выплескивать свою энергию. Однако в последнее время современные итальянские и европейские дети, в отличие от других поколений, большую часть времени проводят в виртуальном мире, а именно за игрой в компьютерные игры и времяпровождение в социальных сетях и в интернете. Это ужасно, но буквально 89% людей из ста предпочтут виртуальную игрушку прогулке по улице. Показатели пугающие. Но что же предпринять? Чем заинтересовать ребенка в нашем двадцать первом веке? 

 

 

Родителям с самого детства ребенка следует как-то ограничивать ребенка в использовании информационных технологий и гаджетов. Также следует выбирать и тщательно следить за тем, во что именно играет ребенок. Для этого существует много развивающих компьютерных игр, которые не только подарят радость, но и научат их чему-то полезному. Например, игры Кизи, главный персонаж которых стал любимчиком многих детей.

Необходимо привить к ребенку любовь к свежему воздуху, к прогулке, к живым и подвижным играм, к реальному общению. Стоит грамотно подойти к выбору увлечений ребенка. Если родители видят, что их чадо полно энергии и постоянно в движении, то стоит записать его в секцию футбола, баскетбола, хоккея, гимнастики, легкой атлетики и так далее. Если же ребенок более спокойный, который предпочитает покой и быть с собой наедине, то его стоит отвести в музыкальный кружок, в секцию по изготовлению игрушек, в кружок рисования или просто в клуб юных читателей. 

 

 

Вполне вероятно, что со временем ребенок будет просить оставить спорт или музыкальную школу, но это, в большинстве случаев, случается у всех. Позже ребенок поймет, что без своих увлечений он не был бы таким, каковым является в настоящее время. Это вырабатывает в еще не состоявшемся человеке неимоверную силу воли и упорство. Эти качества очень помогут ребенку в будущем. 

В нашем две тысячи шестнадцатом году в каждом городе в шаговой доступности находятся некие секции и спортивные школы. Если ребенок уже ходит школу и большую часть времени посвящает учебе, то идеальным вариантом будет интересное времяпровождение во время каникул. Все зависит от времени года. Например, летом ребенок может ходить в бассейн или заниматься любым любимым видом спорта и делом, зимой можно ходить на каток и кататься на коньках. Младшего члена семьи стоит постоянно вовлекать во что-то, он должен быть занятым.

 

 

Благодаря этому, он научится понимать к определенному возрасту, чем ему заниматься, чему посвятить себя в будущем. Это прекрасно и необходимо нашим современным детям!

«Неаполь по-славянски»

В итальянской семье все восемь детей заразились коронавирусом

https://ria.ru/20201130/koronavirus-1586980323.html

В итальянской семье все восемь детей заразились коронавирусом

В итальянской семье все восемь детей заразились коронавирусом — РИА Новости, 30.11.2020

В итальянской семье все восемь детей заразились коронавирусом

Все восемь детей в семье из итальянского города Бриндизи заразились коронавирусом, пишут местные СМИ. Дети в возрасте от шести до 18 лет имеют легкую форму… РИА Новости, 30.11.2020

2020-11-30T15:20

2020-11-30T15:20

2020-11-30T15:20

распространение коронавируса

в мире

италия

коронавирус covid-19

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/0e/1571461996_0:405:2921:2048_1920x0_80_0_0_bce42868bfcb47b544c574f938d7c87f.jpg

РИМ, 30 ноя – РИА Новости. Все восемь детей в семье из итальянского города Бриндизи заразились коронавирусом, пишут местные СМИ. Дети в возрасте от шести до 18 лет имеют легкую форму инфекции и сидят дома, пытаясь заниматься школьными уроками на дистанционной основе.Многодетная семья живет в южном Бриндизи на 95 квадратных метрах неподалеку от аэропорта.С 9 ноября все они сидят дома после того, как один из братьев заболел Covid-19, а затем заразил всех остальных братьев и сестер. К счастью, у них нет симптомов и чувствуют они себя хорошо.Отец семейства работает в местном центре по приему мигрантов, а мама – в полиции. По ее словам, главной проблемой для 10 человек под одной крышей стала необходимость наладить интернет для того, чтобы учебой с утра смогли заняться все дети.Она рассказала, что семье удалось найти все необходимые устройства. Часть из них предоставила школы, что-то они купили сами, другие одолжили у знакомых.»Дома у нас всего один роутер, который не может поддерживать одновременное подключение всех 8 человек. По утрам включать уроки становится трагедией, изображение не показывается, голос слышен кусками. Иногда все просто отключается», — говорит женщина. Она добавила, что покупки на столь обширную семью обходятся в 100 евро раз в три дня. Но, отметила женщина, «счастье быть вместе стоит больше, чем жертвы».

италия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/0e/1571461996_190:0:2921:2048_1920x0_80_0_0_b1903558f15ed5bec9b9860235f99b5e.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

в мире, италия, коронавирус covid-19

РИМ, 30 ноя – РИА Новости. Все восемь детей в семье из итальянского города Бриндизи заразились коронавирусом, пишут местные СМИ. Дети в возрасте от шести до 18 лет имеют легкую форму инфекции и сидят дома, пытаясь заниматься школьными уроками на дистанционной основе.

Многодетная семья живет в южном Бриндизи на 95 квадратных метрах неподалеку от аэропорта.

С 9 ноября все они сидят дома после того, как один из братьев заболел Covid-19, а затем заразил всех остальных братьев и сестер. К счастью, у них нет симптомов и чувствуют они себя хорошо.

Отец семейства работает в местном центре по приему мигрантов, а мама – в полиции. По ее словам, главной проблемой для 10 человек под одной крышей стала необходимость наладить интернет для того, чтобы учебой с утра смогли заняться все дети.

Она рассказала, что семье удалось найти все необходимые устройства. Часть из них предоставила школы, что-то они купили сами, другие одолжили у знакомых.

23 апреля 2020, 10:43Распространение коронавирусаГолыми руками не возьмешь: чего боится новый коронавирус

Инфографика

Посмотреть

«Дома у нас всего один роутер, который не может поддерживать одновременное подключение всех 8 человек. По утрам включать уроки становится трагедией, изображение не показывается, голос слышен кусками. Иногда все просто отключается», — говорит женщина. Она добавила, что покупки на столь обширную семью обходятся в 100 евро раз в три дня. Но, отметила женщина, «счастье быть вместе стоит больше, чем жертвы».

Нерассказанная история тысяч итальянских детей, отосланных от родителей в 1950-е годы

Провинция Реджо-ди-Калабрия на пороге Италии — горячая точка стихийных бедствий. В качестве гуманитарной реакции на сильные наводнения в 1951 и 1953 годах тысячи калабрийских детей были перемещены и отправлены жить с другими семьями или в летние лагеря, военные базы или спонсируемые церковью учреждения по всей Италии.

Как правящее в то время христианско-демократическое правительство, так и Коммунистическая партия Италии (ИКП) и связанные с ними гражданские группы были непосредственно вовлечены в переселение.

Это тихий уголок итальянской и европейской истории. Это не входит в официальные итальянские учебники истории и не обсуждается в местных общинах Калабрии. В рамках моего собственного продолжающегося исследования я взял интервью у ряда бывших перемещенных детей, которым сейчас за шестьдесят и семьдесят, которые впервые рассказали мне о своем опыте. Они сочувствуют проблемам, с которыми сталкиваются перемещенные лица, особенно дети, в настоящее время въезжающие в Европу, и видят сходство в их историях изгнания.

Детство без корней

Во время наводнения 1951 года Министерство внутренних дел сообщило, что ущерб нанесен 68 муниципалитетам в Реджо-ди-Калабрия, что 3 090 домов были серьезно повреждены или разрушены, 3797 семей были размещены во временных трущобах и 49 человек погибли. Два года спустя еще одно наводнение привело к гибели 55 человек, еще 2500 человек остались без крова.

Реагируя на стихийные бедствия, PCI с участием ряда групп, таких как Союз итальянских женщин, выступила с инициативой переселить детей в возрасте от трех до 12 лет из южной Италии — с согласия их родителей — жить с ними. новые коммунистические семьи на севере Италии.Правоцентристские газеты в то время осудили эту схему как «похищение младенцев», вторя критике эвакуации детей, спровоцированной коммунистами во время гражданской войны в Греции.

Вмешательства католической церкви и полиции, которые открыто выступили против переселения коммунистов, привели только к тому, что удаленных детей отправили в монастыри, детские дома или центры содержания под стражей несовершеннолетних по всей Италии вместо того, чтобы переехать в новые семьи или вернуться домой.Дети держались подальше от родителей от одного до десяти лет.

В соответствии с другими программами оказания помощи при стихийных бедствиях, действовавшими в начале 1950-х годов, правительство и церковь, а также связанные с ними общественные группы, в первую очередь Итальянский женский центр, также переселяли сирот и детей из очень бедных семей в учреждения по всей стране.

Некоторые из людей, которых я опрашивал в детстве, говорили, что у них был очень положительный опыт жизни в новых городах.Были возможности пойти в кино, получить хорошее школьное образование и поесть новой еды. Но другие были глубоко травмированы.

Двое таких детей, перемещенных в возрасте шести и семи лет, помнят день, который, по их словам, был «похищен» итальянским Красным Крестом без предупреждения и во время игры со своими друзьями. Они остановились лишь на мгновение, чтобы попрощаться со своими родителями, работающими в соседнем поле. Их перевезли на Сицилию, а затем разлучили и отправили в учреждения с гендерной сегрегацией в разных частях Италии, где они прожили более года, пока не вернулись домой.Жизнь в учреждениях была тяжелой: голод, недоедание, черствый хлеб, телесные наказания.

Сегодня воспоминания об этом опыте вызывают огромные страдания и неверие в процессы принятия политических решений и игры за власть между левыми и правыми, которые были вовлечены в переселение этих детей по «гуманитарным» причинам.

Тихие воссоединения

По возвращении многие дети хранили молчание о своих переживаниях. Вскоре они поняли, что случившееся причинило много страданий их родителям.Переселения были источником постоянного унижения и стыда как для детей, так и для их семей. По словам многих из тех, кого переселили в детстве, с которыми я разговаривал, их родители стали жертвами ложных обещаний правительства предоставить им субсидии и новый дом — вещей, которые так и не были реализованы.

В ходе моего исследования стало очевидно, что даже в сплоченных деревенских общинах Калабрии дети, которые были переселены, по сей день редко знают о соседях, которых постигла та же участь.В Италии, где секреты часто являются достоянием общественности, семьи и соседи тщательно охраняли свои личные истории о перемещении.

Люди все еще помнят и оценивают то, что с ними произошло. Но я считаю, что в недавно объединенном итальянском коллективном послевоенном воображении не было места для существования этих разногласий и постыдных историй. Перемещение детей казалось дополнительным бременем, которое Италия не могла или не хотела брать на себя после морального и политического поражения в войне.После разрушительных расколов Второй мировой войны молчание в Европе казалось естественным состоянием.

Послевоенный период имел основополагающее значение для зарождения и установления политики «сверху вниз», порождая устойчивые идеологические позиции в отношении перемещения и беженцев. Точно так же Европа сегодня не готова к нынешнему миграционному кризису, но все еще имеет дело с обломками экономического спада.

Безмолвное детское перемещение в Италии 1950-х годов не осталось в прошлом.Гуманитарные акции, происшедшие несколько десятилетий назад, продолжают влиять на жизнь перемещенных детей. Перемещенные дети, нарушающие молчание о своем опыте, имеют основополагающее значение не только для того, чтобы собрать воедино замалчиваемые европейские истории, но, что особенно важно, для лучшей оценки нынешней политики массового переселения.

итальянских родителей и детей протестуют против закрытия школ COVID

РИМ (Рейтер) — Тысячи итальянских родителей, детей и учителей протестовали на площадях по всей стране в воскресенье против того, что они называют ненужным закрытием школ, чтобы попытаться обуздать COVID- 19 инфекций.

ФОТО ФАЙЛА: Мужчина в маске идет перед закрытой школой, когда Ломбардия ужесточает ограничения из-за резкого увеличения числа случаев заражения коронавирусом (COVID-19) в регионе, Милан, Италия, 5 марта, 2021. REUTERS / Flavio Lo Scalzo

Протесты, первые по значимости протесты против правительства национального единства Марио Драги, которое пришло к власти в прошлом месяце, прошли более чем на 35 площадях по всей стране, включая римскую площадь Пьяцца дель Пополо и центральную площадь Милана Пьяцца Дуомо.

Демонстранты в Риме носили кепки, чтобы показать влияние закрытия на учебу учащихся, в то время как в Милане послания и плакаты учащихся опирались на их школьные рюкзаки, поставленные на землю.

Количество мест на каждой площадке было ограничено из-за ограничений на собрания из-за коронавируса.

«Открывайте школы, чего бы это ни стоило», — гласил один плакат, который держал в руках ребенок в Риме, в связи со знаменитым обещанием Драги спасти евро, когда он был главой Европейского центрального банка в 2012 году.

Большинство итальянских школ для всех возрастов были закрыты с 15 марта, когда Драги активизировал усилия по борьбе с вирусом, и ученики посещали уроки онлайн из дома.

«Мы просим одного: чтобы наши школы получили статус основных государственных служб и немедленно открылись», — говорится в заявлении римского отделения национальной сети «Открытые школы», организовавшей демонстрации.

С тех пор, как 13 месяцев назад началась вспышка болезни в Италии, школы закрывались и открывались вновь в разное время в зависимости от возрастных групп и местного уровня инфицирования, но в целом очное обучение было меньше, чем в большинстве других европейских стран.

Последние закрытия домов стали последней каплей для миллионов родителей, вынужденных работать из дома или оплачивать уход за детьми.

Правительство заявляет, что закрытие необходимо из-за растущего уровня инфицирования и, в частности, растущей распространенности варианта, впервые обнаруженного в Великобритании, где уровень заражения высок среди более молодых возрастных групп.

Драги пообещал в пятницу, что школы будут открыты в первую очередь, когда текущие ограничения COVID будут ослаблены.

Отчетность Гэвина Джонса; Редактирование Фрэнсис Керри

Спустя 77 лет ветеран Второй мировой войны в США воссоединяется с итальянскими детьми, которых он спас.

97-летний американский солдат в отставке Мартин Адлер позирует с Джулио (слева), Мафальдой (справа) и Джулианой Нальди, которую он спас во время Вторая мировая война в аэропорту Болоньи, Италия, понедельник, август.23 февраля 2021 года. Более семи десятилетий Мартин Адлер хранил белую фотографию себя молодого солдата с широкой улыбкой и трех безупречно одетых итальянских детей, которых ему приписывают спасение, когда нацисты отступили на север в 1944 году. 97-летний ветеран Второй мировой войны впервые лично встретился с тремя братьями и сестрами — уже восьмидесятилетними — в понедельник, через восемь месяцев после видеовстречи. (AP Photo / Antonio Calanni)

БОЛОНЬЯ, Италия — Более семи десятилетий Мартин Адлер хранил черно-белую фотографию себя в образе молодого американского солдата с широкой улыбкой с тремя безупречно одетыми итальянскими детьми, которых ему приписывают. спасение, когда нацисты отступили на север в 1944 году.

В понедельник 97-летний ветеран Второй мировой войны впервые со времен войны лично встретился с тремя братьями и сестрами — уже восьмидесятилетними.

Адлер протянул руку, чтобы взять руки Бруно, Мафальды и Джулианы Нальди на радостной встрече в аэропорту Болоньи после 20-часовой поездки из Бока-Ратон, Флорида. Затем, как и 20-летний солдат в их деревне Монтеренцио, он раздал плитки американского шоколада.

«Посмотри на мою улыбку», — сказал Адлер о долгожданном личном воссоединении, которое стало возможным благодаря размаху социальных сетей.

Это был счастливый конец истории, которая легко могла стать трагедией.

В самый первый раз, когда солдат и дети увидели друг друга, в 1944 году, три лица выглядывали из огромной плетеной корзины, в которую их мать спрятала их при приближении солдат. Адлеру показалось, что дом пуст, поэтому он нацелил свой автомат на корзину, когда услышал звук, думая, что внутри прячется немецкий солдат.

«Мать, мама, вышла и встала прямо перед моим ружьем, чтобы не дать мне стрелять», — вспоминал Адлер.«Она уперлась животом в мой пистолет, крича:« Бамбини! Бамбини! Бамбини! Стучит мне в грудь, — вспоминал Адлер.

«Это был настоящий герой, мать, а не я. Мать была настоящим героем. Вы можете представить, что стоите перед ружьем и кричите: «Дети! Нет! »- сказал он.

Адлер все еще дрожит, когда вспоминает, что был всего в секундах от того, чтобы открыть огонь по корзине. И по прошествии всех этих десятилетий ему по-прежнему снятся кошмары войны, сказала его дочь Рашель Донли.

Дети в возрасте от 3 до 6 лет, когда они познакомились, остались счастливыми воспоминаниями. Его компания какое-то время оставалась в деревне, а он приходил и играл с ними.

Джулиана Нальди, самая младшая, — единственная из трех, кто хоть сколько-нибудь помнит это событие. Она вспоминает, как вылезла из корзины и увидела Адлера и другого американского солдата, который с тех пор умер.

«Они смеялись», — вспоминает 80-летний Нальди. «Они были счастливы, что не стреляли».

Она, с другой стороны, не совсем поняла близкий звонок.

«Мы ничего не боялись», — сказала она.

Еще она помнит солдатский шоколад, который был в сине-белой обертке.

«Мы съели столько шоколада», — засмеялась она.

Донли решил во время изоляции от COVID-19 использовать социальные сети, чтобы попытаться найти детей на старой черно-белой фотографии, начиная с групп ветеранов в Северной Америке.

В конце концов фотографию заметил итальянский журналист, написавший книгу о Второй мировой войне.Он смог отследить полк Адлера и его местонахождение по небольшой детали на другой фотографии. Затем улыбающееся фото было опубликовано в местной газете, что позволило установить личности трех детей, которые к тому времени сами были бабушкой и дедушкой.

В декабре они поделились видеосюжетом о воссоединении и подождали, пока смягчение правил путешествий по пандемии сделало возможным трансатлантическое путешествие.

«Я так счастлива и горжусь им. Потому что всего за секунду все могло быть так иначе.Из-за того, что он колебался, были поколения людей », — сказал Донли.

Случайность не ускользнула от 30-летней внучки Джулианы Нальди, Роберты Фонтана, одной из шести детей, восьми внуков и двух правнуков, которые произошли от трех детей, спрятанных в плетеной корзине.

«Знание о том, что Мартин мог стрелять и что никто из моей семьи не будет существовать, — это что-то очень важное, — сказал Фонтана. «Это очень эмоционально».

Во время своего пребывания в Италии Адлер проведет некоторое время в деревне, где он находился, прежде чем отправиться во Флоренцию, Неаполь и Рим, где он надеется встретиться с Папой Франциском.

«Мой папа очень хочет познакомиться с папой», — сказал Донли. «Он хочет поделиться своим посланием мира и любви. Мой отец — о мире ».

____

Коллин Бэрри внесла свой вклад из Милана.

Итальянская детская мода: 11 брендов, которые вы должны знать

Детская мода в Италии такая же яркая и яркая, и мы приглашаем вас открыть для себя еще немного сегодня!

Каждый год Луна посещает ярмарку детской моды Pitti Bimbo во Флоренции.И есть много брендов, которые высоко ценят имя итальянской моды. Поскольку мы уже представили вам самую красивую детскую моду из Испании, Скандинавии, Англии, Японии и Польши, вот и наши фавориты из Италии. Надеемся, это будет любовь с первого взгляда!

Приходите и откройте для себя 11 итальянских брендов детской моды, которые вам следует знать:

Caffè d´Orzo

Caffè d´Orzo с 2009 года специализируется на одежде для девочек. Натуральные и органические материалы, такие как шелк, хлопок, шерсть и соевый трикотаж, являются одними из видов сырья, которое использует бренд.Коллекции вдохновлены природой, миром детей и мелкими деталями, которые превращают простой день в нечто особенное. Кусочки сделаны таким образом, чтобы дать малышу пространство, и соответствуют возрасту. Мода Caffè d´Orzo усиливает звучание и утонченность детства.

DOUUUOD Дети

DOUUUOD Kids отличается четкими и изысканными линиями. Повседневный и аутентичный стиль, в котором все родом из Италии. Сильные стороны бренда — нейтральные цвета, современные формы и ткани, подходящие для любого случая.И не стоит забывать о современном качестве удобных тканей.

Угадай

GUESS была основана в 1981 году как джинсовая компания и с тех пор успешно превратилась в глобальный бренд стиля жизни. Детская мода, дизайн лейблов яркий и красочный, а джинсовая ткань всегда остается в основе. Конечно, каждая коллекция предназначена для маленьких законодателей моды и играет с освежающими красками и игривыми узорами. Не забывая логотип GUESS.

Il Gufo

Il Gufo возникла из небольшой швейной мастерской и сегодня является одним из самых известных брендов детской одежды.В целом, целью марки остается типичный итальянский стиль, качество каждой одежды и мастерство на всех этапах производства. Исследование, комбинирование и обработка материалов всегда функциональны и проводятся с максимальным вниманием к потребностям детей.

I Пинко Паллино

В 1980 году была основана компания I Pinco Pallino. Выдуманное имя, не имеющее смысла и просто представляющее группу детей. Внимание к деталям, использование нетрадиционных тканей и изысканные техники пошива — неотъемлемая часть бренда.По сути, эта одежда гламурная и призвана вдохновлять детей никогда не переставать мечтать.

Минина

Одежда

Minina предназначена для ношения как во время игры, так и в более элегантной обстановке. Утонченная вышивка, нежные узоры и мягкие материалы создают стиль, сочетающий в себе парижскую привязанность и миланскую сдержанность. Уникальный и узнаваемый! Кроме того, каждый сезон они создают свои новые узоры.

Натурино

Более 40 лет бренд Naturino занимается разработкой безопасной и удобной обуви, которая подойдет нашим малышам наилучшим образом.Каким бы ни был возраст ребенка, независимо от повода или занятия, итальянская марка обуви предлагает идеальный стиль.

Паоло Пекора Милано

В Паоло Пекора творчество рассматривается как суть всего. Основанный в 1988 году, бренд быстро вырос в секторе трикотажа благодаря высоким стандартам качества тканей и культовой эстетике. Также каждая коллекция вдохновлена ​​уличным стилем и мировыми трендами. Короче говоря, целевая группа — современные дети, которым нравится носить аутентичную повседневную и современную одежду.

Сонатина

Основанная в 2009 году марка детской обуви Sonatina создает изысканные и романтичные коллекции высокого класса. Обувь вдохновлена ​​тридцатыми годами и миром танца. Фактически, качество и дизайн являются ключевыми факторами при производстве обуви. Элегантные миниатюрные творения в основном сделаны из кожи наппа и созданы опытными руками итальянских мастеров.

Touriste

Touriste — это новый бренд, символизирующий ребенка, мечтающего путешествовать, открывать для себя и учиться.Вместе с талисманом «Обезьяна» обладает огромной жаждой открытий и непреодолимым духом приключений. В конце концов, бренд любит играть со своим туристом и делает комфорт, необходимый во время путешествия, центральным элементом каждой коллекции. Также одежда имеет нестандартный крой, но при этом дает большую свободу движений, не теряя при этом элегантности.

Чжое и Товия

Вечная элегантность — это торговая марка бренда Zhoe & Tobiah, который по-своему переосмысливает детскую моду.Полоски, нежные цвета, тонкие ткани — веселая и вдохновляющая коллекция отличается позитивным и любящим характером. Также бренд выпускает мягкие игрушки из ткани, которые можно сочетать с одеждой.

В итоге: мы любим итальянскую детскую моду!

Откройте для себя эти фантастические бренды из Бельгии или приезжайте и посмотрите, что Португалия может предложить любителям детской моды.

Слайдер: Paolo Pecora Milano

итальянских детей берут уроки вне школы в знак протеста против закрытия Covid | Италия

В последние дни в Турине на севере Италии температура упала, но это не помешало Аните Яковелли настойчиво протестовать против закрытия школы.

Каждый день с 6 ноября, когда школы в городе и в более широком регионе Пьемонта были закрыты из-за эскалации коронавирусной инфекции, 12-летний ребенок в шляпе, перчатках и маске сидел возле школы Итало Кальвино и продолжал с ее уроками удаленно на планшетном компьютере. Позади нее висит рукописный плакат с надписью «Учиться в школе — наше право».

Все началось как одиночный протест, но вскоре к Аните присоединились ее подруга Лиза Рольятти и другие одноклассники, прежде чем инициатива набрала силу по всей Италии.

Это не самый лучший способ учиться, но дети просто хотят вернуться в класс, проведя месяцы взаперти в помещении перед компьютерами во время первой волны пандемии.

«В самом начале, когда они объявили о закрытии школ, мы были счастливы, так как у нас были недели тестов, и поэтому мы думали, что пропустим их», — сказала Анита Guardian. «Но потом стало очень тяжело, и мы очень устали».

Анита и Лиза перед школой Итало Кальвино в Турине.Фото: Марко Альпоцци / AP

Школы в Италии вновь открылись в сентябре после того, как были закрыты более чем на шесть месяцев. В течение нескольких недель все классы средней школы снова были переведены в онлайн, поскольку вторая волна коронавируса охватила. «Я не боялась вернуться в школу, это было безопасное место, и было приятно видеть школьных друзей, даже если только на короткое время», — сказала Анита.

По ее словам, дистанционное обучение было чрезвычайно трудоемким. «Когда вы учитесь таким образом, возникает так много проблем, что, возможно, вы теряете подключение к Интернету и вам приходится повторять задание.После столь долгого нахождения перед экраном вы перестаете концентрироваться, отвлекаетесь и больше не следите за уроком. Но это не единственная проблема — у некоторых людей даже нет подключения к Интернету, места для работы или родителей, которые могут им помочь и поддержать ».

Акция протеста привлекла внимание министра образования Лючии Аззолины, которая позвонила Аните, чтобы поздравить ее и сказать, что она сделает все возможное, чтобы как можно скорее снова открыть школы.

«Я хочу сказать, что школы безопасны», — сказала Анита.«Мы всегда были в масках, окна были открыты, а для рук был гель».

Правительство Италии приняло многоуровневую систему в своих 20 регионах для борьбы с пандемией. Пьемонт находится в «красной зоне» высокого риска, что означает, что люди могут покидать свои дома только по работе, по состоянию здоровья или по чрезвычайным обстоятельствам. Бары и рестораны закрыты, как и большинство магазинов. Но люди по-прежнему имеют право на протест.

Студенты учатся на улице Турина. Фото: Алессандро Ди Марко / EPA

Демонстрация Аниты и другие демонстрации по всей стране в настоящее время поддерживает Priorità alla Scuola (Приоритет школы), движение, состоящее из учителей и родителей, которое борется за лучшую систему образования.Акции протеста называются «Школы для будущего», спектакль по пятницам для будущего, глобальное движение за климатическую забастовку, начатое Гретой Тунберг в Швеции в 2018 году.

Уже проводятся сравнения между Анитой и Гретой. «Но Анита говорит:« Я Анита, а не Грета », — сказала ее мать, Кристиана Перроне.

Перроне сопровождает свою дочь на протестах. «Дети действительно полны решимости … они просто сосредоточены на том, чтобы вернуться в школу».

Анита, чей любимый предмет — математика, сказала, что у нее нет точного представления о том, чем она хотела бы заниматься в будущем, но она хотела сделать что-то, что помогло бы школам.

«Я хотела бы разработать политику для школ, которая придала бы им необходимое значение», — сказала она.

Ветеран Великой Отечественной войны воссоединился с итальянскими детьми, которого чуть не застрелили в 1944 году | Умные новости

Ветеран Мартин Адлер позирует с Бруно (слева), Мафальдой (справа) и Джулианой (в центре) Нальди. Благодаря социальным сетям и упорному журналисту 97-летний мужчина восстановил отношения с тремя братьями и сестрами через 77 лет. AP Photo / Антонио Каланни

Ветеран Второй мировой войны и трое итальянских детей, которых он чудом избежал стрельбы в последние месяцы конфликта, воссоединились на этой неделе на «эмоциональной» встрече в аэропорту Болоньи, сообщает Шарлен Пеле для Associated Press (AP).

Впервые четверка встретилась в октябре 1944 года, когда рядовой Мартин Адлер ходил от двери к двери в небольшой центральной итальянской деревушке Кассано-ди-Монтеренцио. Тогда 20-летний американский солдат охотился на скрытых нацистов.

Внезапно внимание Адлера привлекло движение внутри большой плетеной корзины. Предполагая, что он наткнулся на вражеского солдата, Адлер нацелил свой пулемет на корзину и приготовился стрелять.

К счастью, он заколебался — и в ту долю секунды в комнату ворвалась женщина, чтобы исправить его ошибку.

«Мама, мама, вышла и встала прямо перед моим пистолетом, чтобы не дать мне стрелять», — вспоминает Адлер AP. «Она уперлась животом в мой пистолет, крича:« Бамбини! Бамбини! Бамбини! ’» — или «дети» по-итальянски.

«Это был настоящий герой, мать, а не я», — говорит он.

Трое маленьких детей — две девочки и мальчик — высунули головы из корзины. С облегчением смеясь, Адлер попросил троицу сфотографироваться с ним. Их мать согласилась, сообщает Local Italy , при условии, что сначала она сможет одеть их в лучшую одежду.

Адлер, которому сейчас 97 лет, предполагал, что больше не увидит детей после того, как его подразделение, 339-й пехотный полк, покинуло их деревню. Но в декабре прошлого года, когда свирепствовала пандемия Covid-19, его дочь Рашель Адлер Донли опубликовала черно-белую фотографию Адлера и его братьев и сестер в нескольких группах ветеранов Второй мировой войны в Facebook.

Адлер Донли начала свои поиски в надежде подбодрить своего отца, который находился в изоляции со своей женой Элейн в пенсионном сообществе Флориды, сообщает Элизабетта Поволедо для New York Times. Ее сообщение привлекло внимание итальянского журналиста Маттео Инсерти, который обратился к местным газетам и телеканалам.

Усилия Incerti оказались успешными. Один из членов семьи детей узнал в троице Бруно, Мафальду и Джулиану Нальди. Когда Адлер впервые встретился с ними, Налди было от 3 до 6 лет. Сейчас братья и сестры — восьмидесятилетние, у них есть внуки и даже правнуки, отмечает Крис Ливси для CBS News.

Братья и сестры Налди и Адлер сначала воссоединились во время видеозвонка в декабре прошлого года, как сообщила Анджела Джуффрида в то время для Guardian .К понедельнику ограничения на поездки из-за Covid-19 наконец-то ослабли настолько, что Адлер смог совершить 20-часовое путешествие из Флориды в Болонью, где он лично встретился с братьями и сестрами Нальди впервые за 77 лет.

«Мое сердце разрывается», — сказал Адлер репортерам, собравшимся, чтобы стать свидетелями встречи, согласно Times .

Бруно, Мафальда, Джулиана и многие из их потомков посетили собрание.

«Знание о том, что Мартин мог стрелять и что никто из моей семьи не будет существовать, — это что-то очень важное, — сказала AP Роберта Фонтана, 30-летняя внучка Джулианы.«Это очень эмоционально».

Адлер надел футболку с изображением десятилетней давности и вручил каждому брату или сестре плитку шоколада — напоминание об их первой встрече, когда он предложил детям шоколад, завернутый в сине-белую обертку.

Ветеран планирует поехать в родной город братьев и сестер Монтеренцио, прежде чем посетить Неаполь и Рим, где он надеется встретиться с Папой Франциском, согласно AP.

Incerti сообщает Guardian , что Адлер страдал от посттравматического стрессового расстройства после войны.В разговоре с AP Адлер Донли добавляет, что ее отцу до сих пор снятся кошмары, проведенные за границей. Случайная встреча солдата с детьми Налди выделяется как редкое счастливое воспоминание из того, что в остальном было трудным туром.

«Все называют это рождественским чудом», — сказал Инсерти корреспонденту Guardian в декабре прошлого года, когда группа впервые воссоединилась.

Он добавил: «Адлер сказал, что это лучшее, что с ним когда-либо случалось».

Американская история Европейская история История Италия Военный Военные США День ветеранов Военное дело Вторая Мировая Война

итальянских стилей воспитания: взгляд на воспитание детей в Италии

Родительство не приходит с правилами, где бы вы ни воспитывали своих детей.Но в нем есть четкие нормы, которые различаются от страны к стране. Для американцев, желающих получить итальянское гражданство, приспособление к итальянскому стилю воспитания может стать значительным сдвигом. У двух народов очень разное отношение к воспитанию детей.

В вашем списке желаний жизнь в Италии? Если у вас есть итальянские родственники, родившиеся там, вы можете претендовать на двойное итальянское и американское гражданство. Обратитесь к дружной команде Get Italian Citizenship сегодня, чтобы начать жить жизнью своей мечты.

Широкий спектр родительских убеждений

Социологи, психологи и антропологи любят изучать отцовство по всему миру. Приятно видеть, какие огромные различия могут быть в разных странах.

Иногда может казаться, что наш современный глобализированный мир движется к сходству. Но, как показывают стили воспитания, семейные группы по-прежнему обладают множеством уникальных атрибутов.

От вседозволенности до авторитарности и повсюду, ожидания отцовства могут многое сказать о культуре.И любому, кто воспитывает детей в новой стране, есть чему поучиться.

Букварь по итальянскому стилю воспитания

Любой, кто воспитывает детей в Соединенных Штатах, знает, что существует множество доступных для родителей данных о развитии ребенка. Кажется, что каждую неделю проводится новое исследование, которое рассказывает родителям, как им следует вести себя со своими детьми.

И многие из этих родителей скажут вам, что это утомительно. Следить за американскими «обязанностями» отцовства — это работа на полную ставку.И некоторые эксперты опасаются, что это избавляет от инстинктов и интуиции в отношении того, что подходит вашей семье.

итальянских родителей очень разные. Воспитание детей в Италии может показаться родителям из США как день и ночь.

Вот четыре основных момента, в которых итальянские родительские убеждения отличаются от нынешнего американского стиля воспитания.

1. Грудное вскармливание везде

В Соединенных Штатах только в 2018 г. общественное грудное вскармливание стало законным во всех 50 штатах.Наши итальянские коллеги по воспитанию детей, вероятно, будут сбиты с толку или даже испуганы тем, что такая необходимая правовая защита необходима.

Грудное вскармливание в общественных местах в Италии совершенно нормально, ожидаемо и почти не замечается. За исключением случайного улыбающегося кивка проходящей мимо нонны, никто не обратит внимания. В отличие от Америки, жители Италии не считают оскорбительным, когда матери кормят грудью своих детей в общественных местах.

Хотя в последние годы США добились больших успехов в этой области, они еще не дотягивают до итальянских стандартов.В этом отношении у большей части Европы такой же менталитет, как и в Италии. Так что, если вы живете в Италии и путешествуете по континенту, вы обнаружите, что это образ жизни.

2. Истерики — не проблема для итальянских родителей

По большей части американские родители, кажется, считают, что они должны вмешаться и как можно быстрее остановить истерику. Основная мысль заключается в том, что мы грубы, позволяя детям плакать и кричать на публике.

Если они расстроены, разгневаны или ошеломлены и начинают впадать в истерику, мы чувствуем себя обязанными как-то это исправить.Вы когда-нибудь пытались вытащить кричащего малыша из Target? Наверное, на вас пялились люди, вы вспотели и просто хотели убежать оттуда!

Родители в Италии не чувствуют этой обязанности. Они редко, если вообще когда-либо, вмешиваются во время детской истерики, и их это не смущает. Причина, по которой это не смущает, в том, что никого это тоже не волнует!

Итальянским детям разрешено быть детьми без объяснения родителям их поведения или оправданий.Ребят просто есть. Они не навязывают и не мешают. Когда гнева вспыхивают, а они случаются, родители обычно занимаются своими делами, не задумываясь о истерике.

Такое отношение может быть одним из самых трудных для американских родителей. У большинства родителей здесь укоренилось, что они должны контролировать поведение своих детей, чтобы оно никого не беспокоило. Если вы переедете в Италию, вы испытаете совершенно другое отношение.

3. Какое время сна?

Если вы наберете в Google «тренировка сна для ребенка», то получите около 581 миллиона результатов. Можно с уверенностью сказать, что это не итальянские родители гуглит.

В Италии не существует строгого режима сна. Похоже, это в основном американское и британское изобретение. Воспитывая семью в Италии, вы можете забыть о времени отхода ко сну, потому что это не является частью итальянской культуры воспитания детей.

В Италии совершенно нормально видеть младенцев, малышей и детей старшего возраста в ресторанах с родителями поздно вечером.У тебя запланировано свидание? Ваши дети поедут с вами! Несмотря на то, что прием пищи может длиться два или три часа, дети — это часть опыта.

Родителям не нужно беспокоиться о том, что на них будут смотреть с неприязнью окружающие из-за того, что они не дают детям ложиться спать. В итальянских семьях это не беспокоит.

Нередко можно увидеть, как дети спят за столом или на коленях у родителей, в то время как взрослые сидят за вином и беседуют. А ребенку, которому скучно сидеть на высоком стульчике, разрешат побродить по ресторану, чтобы изучить его.Они могут забраться на колени к незнакомцу и какое-то время потусоваться, и этому человеку, вероятно, будет все равно.

4. Все любят младенцев и детей

Основная тема итальянских стилей воспитания заключается в том, что эта страна любит детей. Хотя итальянцы воспитывают в своих детях уважение к своим родителям, бабушкам и дедушкам, они искренне приветствуют детство.

Итальянцы не беспокоятся о том, что их дети устраивают сцены или ведут себя, ну, ну, по-детски. Они ожидают и принимают это.Это очень воодушевляет многих американских родителей, воспитывающих детей в Италии.

Готовы стать родителем-итальянцем?

Если вам нравится воспитание детей в Италии, давайте поговорим. Наша команда может помочь вам определить, имеете ли вы право на двойное гражданство Италии, а затем пройти через процедуру подачи заявления.