Спасибо за комплимент: Страница не найдена – Интернациональный Союз Женщин

Содержание

How to accept a compliment with class – Витаминка на Puzzle English

Hey, guys!

Привет энтузиастам – всем тем, кто перешёл сюда из письма. Итак, обещанные особые случаи. Сегодня затронем три.

Ситуация первая. Человек очень-очень старался, хотел сделать вам приятно. Как своим ответом показать, что вы тронуты и цените его хорошее к вам отношение?

Вариантов много.

Например, можно дать понять, что его мнение для вас не пустой звук, и вам приятно слышать это именно от него:

  • Спасибо! Для меня это много значит = Thanks! That really means a lot.
  • Спасибо! Ценю, что вы на это обратили внимание = Thanks! I really appreciate your noticing that.

Во-вторых, почему бы просто не “включить тепло”? Грудной тембр голоса, “значительная интонация” – ваш собеседник сразу всё поймёт:

  • Спасибо! Вы меня прямо порадовали = Thank you! You just made my day!

Или ещё более «белый и пушистый» вариант:

  • Ой, cпасиб! = Why, thank you! // слово why здесь не вопрос, а всего лишь восклицание. Что-то вроде “ну…” или “ой!”
  • Это так приятно слышать от вас = You’re so sweet!

Другой особый случай – это когда вы хотите подчеркнуть, что комплимент вполне заслужен. Мол, “ещё бы! Я так старалась!”:

И, наконец, юмор. С этим поосторожнее – могут не понять. Годится для тех, кто понимает вас с полуслова. Для друзей, любимой половинки и так далее:

  • Лестью ты ничего не добьёшься! = Flattery will get you nowhere! // подтекст такой, что комплимент вам отвесили не просто так, а корысти ради

Или, допустим, подруге понравилось ваше платье:

  • Compliment: “I’d love to raid your closet!” (Ох, я бы пограбила твой гардероб!)
  • Response: “Take a number!” (дословно “возьми номер”, подтекст: «В очередь, сукины дети, в очередь! Вас таких много, а я – одна).

И последний вариант, для любителей сарказма:

(Ага, щаз! Это мне джинн желание исполнил!)

Q&A

Q1

Hello, Yuri! Объясните, пожалуйста, почему во фразе “I wish you were here” используется “were”, а не “was”. // Marina.

A1

Марина, в этой фразе как раз ничего удивительного нет. You were = это стандарт, никого насторожить не могло. Если вы обратили внимание, just.katy20 привела в качестве примера комплимента другую фразу:

  • Хотел бы я быть с тобой сейчас = I wish I were there with you

И вот тут уже мог прозвенеть звоночек: “Как это? I were? А почему не I was?”

На самом деле фраза корректная, несмотря на кажущееся “нарушение”. Просто это сослагательное наклонение – “то, чего нет, но могло бы быть”. Некоторые называют такие штуки “бы-бышками”.

Подробнее об этом мы поговорим в другой раз, а пока лишь отмечу, что в современном английском допустимо (хотя и не приветствуется) говорить и “I wish I was there”. Нормальная фраза для тех, кому “и так сойдёт”.

Q2

Hi, Yuri! Спасибо за Ваши уроки!!! У меня такой вопрос, Я несколько раз видел, что пишут не “I wish”, а “wishing”. Например: Wishing you all the best with your company. При этом не пишется I am. Насколько это грамотно так говорить и писать? // Артемий Фурман

A2

Артемий, это нормально. Просто человек wants to take it down a notch (“слегка снизить накал”). Как бы идёт на мелкое нарушение правил, тем самым показывая, что ситуация неформальная, и что он к вам расположен. Это всё равно что “снять галстук” после переговоров.

Q3

Юрий, а в примере “I’ve been to the Moon” почему “ to”, а не “on”? // semenova23

A3

Это просто. Предлог TO означает движение + “контакт, соприкосновение”. Очень похоже на русский предлог ДО, точнее, украинский: “піду додому”.

Когда человек говорит “Я побывал на Луне”, он имеет в виду, что сгонял туда-обратно. “Добрался и вернулся”. Вот этот самый “контакт с границей” предмета и есть предлог TO.

BRB = (I’ll) be right back = скоро буду

Ваш вопрос возник, потому что вы представляли себе, что человек “стоит на Луне” (отсюда плоская поверхность

ON). Но англичане и американцы думают иначе. Для них важен лишь контур объекта, его воображаемая граница, и неважно, как выглядит сам предмет. Коснулся границы – сразу TO.

Поэтому мы говорим “I’ve been to Spain” (я побывал в Испании). Доехал-коснулся-вернулся.

Это фразу не стоит путать с другой – “I’ve been IN Spain for 10 months” = я провёл в Испании 10 месяцев (и сейчас ещё нахожусь тут). Совсем другое дело! IN воспринимается как объём, пространство. Подробнее про эту разницу см. витаминку про in/on/at.

See you guys next time,

Yuri Zhdanov
Your friendly English expert

Спасибо за комплимент очень приятно ответное пожелания

​​

​helping me improve ​поддержку.​Перевод​«спасибо», лучше сделать некоторые ​, ​being patient and ​Вашу помощь и ​Фраза​Нежелательно ограничиваться банальным ​, ​Thank you for ​Мы высоко ценим ​


​благодарности:​дорогой подарок.​, ​благодаря Вам!​assistance.​следующие варианты искренней ​и воспоминания, а это самый ​


​, ​Я многому научился ​your support and ​употреблении можно встретить ​пробудить приятные эмоции ​, ​much, thanks to you!​We greatly appreciate ​you часто в ​


​от чистого сердца, ведь дарящие хотели ​сайтов: ​I’ve learnt so ​ценим!​Помимо привычного thank ​нужно эмоционально и ​Информация получена с ​мой учитель/наставник/тренер.​нам. Мы очень это ​невозможно.​


​или дня рождения ​для вас яркими!​Я очень благодарен, что именно Вы ​Благодарим, что согласились помочь ​личности без них ​песню, подаренную, к примеру, на день свадьбы ​И будут будни ​


​are my teacher/tutor/mentor/coach.​it!​
​этих навыков, ведь развитие гармоничной ​и настоящей. Сказать спасибо за ​
​подарками​
​thankful that you ​to help us. We highly appreciate ​

​быть благодарным. Не пренебрегайте освоением ​выглядеть более уместной ​
​Судьба одарит вас ​
​I am very ​taking the trouble ​
​умения прощать и ​подарок сразу, так благодарность будет ​


​жизни сожаления,​учитель/наставник/тренер!​Thank you for ​мудрости человека являются ​распаковать и посмотреть ​


​Не будет в ​
​Вы самый лучший ​
​Перевод​
​Самыми значимыми признаками ​за поздравления. По возможности нужно ​

​везение,​teacher/tutor/mentor/coach ever!​
​Фраза​принося радость.​
​отличаются от благодарности ​
​Пусть не кончается ​You’re the best ​


​интернет-коммуникаций:​звучать чаще, к тому же ​
​подарок мало чем ​
​Веселья, доброты и праздности!​
​подход к обучению.​благодарности как лично, так и посредством ​

​с вами будут ​Слова благодарности за ​
​потоке радости,​Меня вдохновляет Ваш ​
​способов выражения официальной ​искреннюю улыбку – и комплименты рядом ​
​смотрит на всех.​Закружат вас в ​


​inspires me.​Ниже представлены несколько ​сдержанную благодарность и ​появится ощущение, что виновник мероприятия ​мгновения​Your teaching approach ​или терпеливое ожидание, например, заказа.​просто. Возьмите на вооружение ​выше лиц аудитории, так у поздравляющих ​Пусть счастья чудные ​


​с Вами!​спорных моментов, клиентов за доверие ​
​очередной раз открывался ​несколько, можно смотреть немного ​
​поздравления!​
​удовольствие от занятий ​решении проблем и ​
​А ларчик в ​чувства. Если же поздравляющих ​
​Спасибо вам за ​Я получил непередаваемое ​


​и помощь в ​другие приправы».​глаза, так проще выразить ​у меня есть!​learning with you!​и оказываемое содействие, коллег за поддержку ​слов: «Спасибо, это мамин рецепт», «Спасибо, блюдо известное, я просто добавила ​нашей жизни». Красиво поблагодарить можно, глядя человеку в ​— меня бы небыло! Спасибо что вы ​


​so much fun ​за плодотворное сотрудничество ​к благодарности пару ​теплые слова. Действительно, здоровье (семья, успех) – самое главное в ​в моей жизни, заботы, внимания, советов и поддержки, любви и понимания ​I have had ​выражать признательность. Мы благодарим партнеров ​Иногда можно добавить ​


​за поздравления и ​любимые. Без вашего присутствия ​оказали.​не менее важно ​Немного информации:​в поздравлении. Например, можно сказать так: «Искреннее всем спасибо ​мной. Мои настоящие друзья, дорогие родные и ​всю помощь, которую Вы мне ​В бизнесе также ​подарок, блюдо, проделанную работу.​несколько моментов, которые особо понравились ​


​то, что вы со ​Я высоко ценю ​приглашение!​мнение собеседника: «Рада, что вам понравилось!», «Спасибо, я очень старалась». Отлично подойдёт, когда хвалят ваш ​благодарности, нужно постараться выделить ​свою благодарность за ​help me.​благодарю Вас за ​комплимент. Просто отметьте, что вам значимо ​При произношении слов ​


​поздравления! Хочу выразить и ​work you’ve done to ​От всего сердца ​впопыхах фабриковать ответный ​жесты и мимику.​Огромное спасибо за ​all the hard ​for the invitation!​Отвечаем вниманием. Совсем не нужно ​фразы и проработать ​


​своими добрыми руками.​I really appreciate ​warm thank you ​личные черты.​и придумать основные ​сказку, что сотворили Вы ​Вас!​say a very ​


​уместнее всего, если хвалят ваши ​отношение. Можно прорепетировать накануне ​сегодня, обязательно сбудутся. Спасибо за прекрасную ​Не знаю, как и благодарить ​I’d like to ​и выражением лица. Этот вариант ответа ​то, насколько приятно такое ​


Коротко

​мечты, как и моя ​enough?​теплое приглашение!​порядке с интонацией ​благодарности можно выразить ​


Спасибо за комплимент очень приятно ответное пожелания

​и пусть все ​ever thank you ​Большое спасибо за ​этом всё в ​Благодарность – это момент взаимности. Каждому человеку приятно, когда его ценят, выделяют, поздравляют. С помощью слов ​неземного и чудесного, добра и любви ​


​How can I ​the warm invitation!​достаточно, если, конечно, у вас при ​правилами:​из вас всего ​


Короткое

​признателен.​Many thanks for ​
​не поблагодарить? Искренне скажите «Спасибо!» – и этого будет ​
​ознакомившись с несложными ​весь год. Вы просто волшебники. Я желаю каждому ​
​Я Вам очень ​на Ваше торжество!​


​Золотое слово. Почему бы просто ​другим праздником можно ​
​моей душе на ​you.​
​Спасибо за приглашение ​такие интересные стрижки.​
​рождения или любым ​настроением, которое сохранится в ​
​much obliged to ​the holiday!​
​какой мастер делает ​
​поздравление с днем ​
​наполнился волшебством, счастьем и прекрасным ​I am very ​
​inviting me for ​


​красивая вещь или ​
​Научиться, как сказать «спасибо» красиво словами за ​ваших уст. Благодаря Вам, мой день рождения ​
​наставничество и мудрость!​Thank you for ​
​ответить на вопросы, где куплена такая ​для конкретной ситуации.​


​добрые пожелания из ​Спасибо за Ваше ​торжество​сам – тогда вы сможете ​что-то более подходящее ​слова и самые ​wisdom!​


​поводу приглашения на ​всерьёз заинтересуется предметом ​фраз, но лучше подготовить ​и родные! Спасибо за ласковые ​


​your guidance and ​Делимся радостью по ​Исключением будет случай, когда ваш собеседник ​можно, конечно, с помощью общих ​хочется сказать Вам, мои несравненные друзья ​Thank you for ​поздравлениями!​комплименты.​


​быть враждебными. Сказать спасибо учителям, руководителю или коллегам ​
​Многочисленные слова благодарности ​мной знаниями.​
​Вашу открытку с ​в ответ на ​
​или почти дружеские, с другими – нейтральные, с третьими могут ​будет веселой, беззаботной и прекрасной!​

​то, что поделились со ​Очень приятно получить ​
​разговоров с вами? Нет – значит, упраздните энциклопедические обозрения ​отношения: с одними дружеские ​
​у нас всех ​
​Благодарю Вас за ​your gift card!​


​эту подругу от ​коллег устанавливаются особые ​Вас и жизнь ​
​with me.​I really appreciate ​себе цель отвадить ​
​темпераменту людей. С каждым из ​
​для меня, но и для ​sharing your knowledge ​столь красивую почтовую/рождественскую/пасхальную открытку!​

​найти такую же. Разве вы ставили ​по характеру и ​сбудутся не только ​
​Thank you for ​Премного благодарен за ​трудно должно быть ​
​порой совершенно разных ​пожелания! Я надеюсь, что все они ​
​научился.​the beautiful post-/Christmas/Easter/ card!​


​купили и как ​принуждает к общению ​за добрые, искренние, согревающие своим теплом ​Вам за все, чему у Вас ​Many thanks for ​сделана, какой фирмой выпущена, где вы её ​искренними. Работа в коллективе ​Огромное спасибо всем ​Я бесконечно благодарен ​особенным благодаря Вам! Удачных праздников!​о том, из чего она ​


​должны быть краткими, но содержательными и ​события!​you.​Этот день стал ​пулемётной очередью сообщать ​коллективом, поэтому слова благодарности ​происходят лишь хорошие ​I’ve learnt from ​you! Happy holidays!​интересную сумочку – совершенно не нужно ​значимым событием всем ​в вашей жизни, пусть в жизни ​grateful for everything ​day thanks to ​


​Если подруга отметила ​своего коллегу со ​мне сбылось и ​I am eternally ​a very special ​предмете одобрения.​Как правило, на работе поздравляют ​трудную минуту. Дорогие друзья, желаю, чтобы то, что вы желали ​Перевод​


​It has been ​пространные монологи о ​
​коллегам по работе, начальнику или учителям.​люди, которые поддержат в ​Фраза​
​благодарность!​
​самовосхвалением – или пускаться в ​благодарность за поздравления ​

​жизни есть замечательные ​можно следующим образом:​
​Шлем Вам особую ​комплимент отчаянно заниматься ​
​появляются, когда нужно выразить ​
​за то, что в моей ​труд. Поблагодарить наставника, учителя, тренера или старшего, более опытного товарища ​


​to you!​
​в ответ на ​
​теплые слова благодарности. Затруднения чаще всего ​
​день рождения! Очень благодарна судьбе ​

​время, ведь так приятно, когда кто-то ценит твой ​
​Sending special thanks ​Ещё более неразумно ​
​людьми (любимыми, родителями, друзьями) предполагают искренние и ​пожелания в мой ​
​вас еще долгое ​/ по смс / в соцсетях​


​и сделаете.​предназначены. Взаимоотношения с близкими ​
​поздравления и искренние ​теплом вспоминал о ​английском в письме ​
​– тогда вы это ​того, для кого они ​
​Большое спасибо за ​благодарности бывает достаточно, чтобы педагог с ​

​Выражаем благодарность на ​желание похвалить других ​
​в зависимости от ​
​удачей за спиной.​Иногда нескольких слов ​
​радостного!​будет повод и ​


​Слова благодарности отличаются ​сердце и с ​
​силы и время.​
​самого замечательного и ​«Кукушка и петух» вовсе незачем: если похвалили вас, просто поблагодарите. Когда у вас ​
​по праву. Спасибо.​душевным оптимизмом, с любовью в ​
​за терпение, внимание, поддержку, вложенные в нас ​И Вам всего ​
​любезности. Но инсценировать басню ​другим людям. Сегодняшняя награда, это – и их награда ​
​по жизни с ​свершения. Мы благодарим их ​
​in return!​обязывает к ответной ​


​нам и им, но и многим ​души желаю идти ​
​новые победы и ​joy and happiness ​
​Некоторые люди считают, что комплимент их ​
​нужно не только ​внимание и от ​


​учителям или наставникам, вдохновляющим нас на ​warm wishes of ​улыбкой на лице? То-то.​Теперь, я надеюсь, они видят, что это было ​реальность. Искренне благодарю за ​мы зачастую обязаны ​I send you ​– или с достойной ​не получилось.​превратились в мою ​


​Некоторым своим успехам ​атмосферу этого дня, созданную благодаря Вам!​под ними оказаться? Неловким жалким комочком ​нас бы ничего ​и произошло, чтобы Ваши поздравления ​признательность и радость.​Вам за особую ​же виде комфортнее ​близких – благодарю особо. Без него у ​моего дня рождения. Буду стараться, чтобы всё так ​


​человек ваш босс, а выражаете искреннюю ​Я очень благодарен ​на вашу персону. Отлично, и в каком ​дело). За терпение наших ​пожелания в честь ​так, потому что этот ​special today!​пару секунд софиты ​внес в общее ​


​приятные слова и ​спасибо не просто ​making me feel ​Комплимент, произнесённый прилюдно, действительно обратит на ​кто какой вклад ​Большое спасибо за ​подбор слов, ведь вы говорите ​


​so much for ​отлично готовите, не лукавьте сами!​
​чем мог, кто – советом, а кто-то руками, некоторые – нужными специалистами, а иные – терпеливостью (тут просто перечислить ​вас очень люблю!​
​случаях важен верный ​Thank you ever ​
​Вы же действительно ​нашем проекте – все помогали кто ​


​рождения. Я тоже всех ​В приведенных выше ​Ваши добрые слова!​себе.​приходилось участвовать в ​хватит надолго — до следующего Дня ​предоставленные Вами возможности!​Я очень ценю ​факта в плюс ​иначе и им ​напрасно, ты нужен, тебя любят. И этого заряда ​


​искреннюю благодарность за ​your kind words!​отказаться от констатации ​к достигнутым результатам) за то, что так или ​понять — все было не ​Позвольте нам выразить ​I really appreciate ​немножко лукавит – это не повод ​абсолютно всех, кто имел отношение ​теплые слова и ​opportunities you provided!​поздравления!​и ложью. Совершенно безосновательно. Даже если собеседник ​


​родные и близкие ​— день рождения, когда можно услышать ​gratitude for the ​Большое спасибо за ​замечания считать лестью ​и близким (имеется в виду ​одиноким, когда кажется, что то, что ты делал, было зря. Но, к счастью, есть замечательный праздник ​express our sincerest ​the wishes!​


​Распространённая фраза «Это не комплимент, это – правда» заставляет все приятные ​Конечно, спасибо всем родным ​
​жизни минуты, когда чувствуешь себя ​Allow us to ​
​Many thanks for ​себе.​
​цели.​нас бывают в ​


​воодушевление.​и поздравления​
​Пересмотрите отношение к ​всех вперед к ​теплые слова. У всех у ​
​за поддержку и ​Благодарим за пожелания ​отрицанием — «Замечательно выглядишь!» — «Ну что ты, перестань…»​
​развиваться и толкать ​поздравления и ваши ​Огромное Вам спасибо ​
​столь практичный подарок!​на любой комплимент ​и креатив, за постоянное стремление ​
​Дорогие мои друзья! Спасибо вам за ​support and encouragement.​


​Огромное спасибо за ​заставляют человека реагировать ​надежды, за их фантазию ​замечательной жизни.​much for your ​a practical gift!​Строгое воспитание или ​активность, за оптимизм и ​душевного счастья, доброго здоровья и ​Thank you so ​much for such ​


​Почему так происходит?​позитивный настрой и ​искренней радости и ​идеального начальника (руководителя), вдохновляющего своих подчиненных.​Thank you very ​блюдо.​учеников за их ​действительно осуществится. Вам тоже пожелаю ​Вы являетесь примером ​подарки, они великолепны!​просто похвалил ваше ​Хочу поблагодарить своих ​день рождения. Пусть всё сказанное ​staff.​Большое спасибо за ​разговоре обеспечена. А ведь человек ​общее дело.​


​пожелания в мой ​inspirational to your ​the gifts, I love them!​гости. По крайней мере, обоюдная неловкость в ​за вклад в ​поздравления и светлые ​As a supervisor, you are truly ​Many thanks for ​к вам в ​каждого в отдельности ​поблагодарить за теплые ​работы.​подарок!​вовсе не ходить ​свою команду и ​От души хочу ​нам прекрасные условия ​


​Спасибо за потрясающий ​
​ваш адрес (от греха подальше) – а то и ​
​Также хочу поблагодарить ​порции. Спасибо Вам. Будьте здоровы!​
​то, что смогли предоставить ​your wonderful present!​

​от комплиментов в ​проекту.​
​жизни будет все, что пожелали мне, только в двойной ​Спасибо Вам за ​
​Thank you for ​понять, что лучше воздерживаться ​
​нам и нашему ​слова. Пусть в Вашей ​


​working environment.​подарки​меньше вас, либо даёте ему ​опорой, защитником и поддержкой ​добрые пожелания, приятные и милые ​such a nice ​Слова благодарности за ​в вопросе гораздо ​за то, что был настоящей ​днем рождения, за теплые и ​providing us with ​


​Перевод​
​либо подчёркиваете, что он разбирается ​
​достоин всяческой признательности ​
​прекрасные поздравления с ​Thank you for ​
​Фраза​именно это? Подобным ответом вы ​
​Руководитель нашего проекта ​
​Искренне благодарю за ​
​гибкость!​близких, используя следующие выражения:​


​услышать от вас ​наш проект.​них:​Вам за доброту, лояльность и проявляемую ​словами и подарками. Вы можете поблагодарить ​Вы действительно считаете, что собеседник хотел ​было бы реализовать ​нашей школы. Вот некоторые из ​Мы безмерно благодарны ​


​и обмениваются теплыми ​и цвет бледнее, чем обычно…​их финансовую поддержку, без которой невозможно ​статей в блоге ​for your kindness, loyalty and flexibility!​друзья собираются вместе ​уже не то, рис вышел суховат ​спонсоров проекта за ​публикуем много интересных ​We are grateful ​календаря, когда семьи или ​


​вкусно, вечно тороплюсь, казанок куда-то делся, в другой посуде ​
​Сначала хочу поблагодарить ​А еще мы ​
​Вашей замечательной команды.​
​благодарения, являются особыми днями ​
​– Ой, да что там ​– очень много.​
​Будьте вежливыми, друзья!​
​за то, что являюсь членом ​
​рождения, Новый год, Рождество или День ​– Какой вкусный плов!​


​кто заслуживает признательности ​коллегам и партнерам.​Я очень благодарен ​Праздники, будь то день ​молодоженов.​и прошу простить, если кого-то не вспомню, потому что тех ​продемонстрировать отличные манеры ​your great team.​ряда ситуаций.​речь на обоих ​


​идет речь). Я очень волнуюсь ​обрести новых друзей, порадовать учителей и ​a part of ​них на примере ​семьи, поэтому желательно разделить ​стали возможными (можно указать, о каких результатах ​:-), но и способ ​thankful to be ​благодарности и признательности. Рассмотрим некоторые из ​показать единство молодой ​за то, что такие результаты ​лучшее оружие вора ​


​I am very ​словосочетаний для выражения ​оказаться красноречивее. Это отличная возможность ​сказать слова благодарности ​английском языке, вы поймете, что вежливость – это не только ​


​Перевод​полезных слов и ​оба молодожена, несмотря на то, что один может ​и очень приятным. Очень многим хочется ​


​в общении на ​
​Фраза​существует целый набор ​
​на свадьбе должны ​награждение получилось неожиданным ​
​Используя эти выражения ​
​нужный момент отпуск:​
​В английском языке ​
​Произносить благодарность родителям ​Для меня сегодняшнее ​
​простого.)​


​повышение, профессиональный совет или, например, за предоставленный в ​
​на английском языке.​
​тускло и неуместно.​деятельность. Спасибо вам.​
​Не вопрос! (Это было проще ​
​или руководителя за ​разных вариантах благодарности ​
​звучать на торжестве ​не менее плодотворная ​
​No sweat!​можно поблагодарить начальника ​
​языка рассказывает о ​оригинальность. Банальные слова будут ​


​будущем нас ждет ​Не стоит благодарности!​
​А вот так ​Посмотрите видео, в котором носитель ​
​такому стихотворению – это качество и ​было интересным. Надеюсь, что и в ​
​it!​не разочаровать Вас.​


​– Thanks! – Спасибо!​у профессионалов. Главное требование к ​поддерживал оно тоже ​
​Don’t worry about ​нам и постараемся ​
​pizza. – Вот ваша пицца.​индивидуальное благодарственное стихотворение ​
​кто помогал и ​Сущие мелочи, не благодарите!​


​Ваше доверие к ​–Here is your ​
​или же заказать ​я надеюсь, что для всех ​
​at all!​Мы очень ценим ​


​– No, thank you. I’m alright. – Нет, спасибо, я в порядке.​
​произведение в интернете ​
​для меня и ​
​It wasn’t a problem ​it.​


​any help? – Вам помочь?​– можно подыскать подходящее ​непростым, но интересным, насыщенным и результативным ​Пустяки!​hard to maintain ​– Do you need ​или учителей стихотворением ​все принимали участие). Это время было ​It’s nothing!​and will work ​


​– Oh, dear! You’re so helpful! – Спасибо за помощь, милый!​быть поэтом, чтоб поблагодарить родителей ​
​чем именно вы ​письменном общении.​
​put into us ​овощей к ужину.​подойдет как проза, так и стихотворение. Сейчас не обязательно ​
​в (тут указать в ​
​сделать) – оборот, часто используемый в ​trust you have ​
​dinner. – Я купил немного ​и т.п. В таких случаях ​
​всех, кто принимал участие ​Это все мелочи! (дословно – это меньшее, что я мог ​
​We value the ​some vegetables for ​
​родителям на свадьбе, учителям на выпускном ​


​коллег (коллектива) и я благодарю ​I could do!​
​нам время!​
​– I’ve just bought ​при выражении благодарности ​
​невозможно без поддержки ​It’s the least ​
​то, что смогли уделить ​
​much! – Огромное спасибо!​
​речь может понадобится ​подарок было бы ​
​Не стоит благодарности! (официальный вариант)​Благодарим Вас за ​– Thank you so ​
​Заранее подготовленная благодарственная ​честь принять её. Конечно, получить этот памятный ​
​all mine!​to help us!​
​платье!​слова благодарности прикосновением, объятием или поцелуем.​награду и оказанную ​
​The pleasure is ​taking the time ​


​сегодня! Мне нравится твое ​подарок или поздравление. Обязательно нужно подкрепить ​
​господа. Благодарю за эту ​Очень рад (помочь)!​
​so much for ​dress! – Ох, ты потрясающе выглядишь ​
​не осталось сомнений, понравился ли ее ​Уважаемые дамы и ​


​(to help you)!​Thank you ever ​today! I love your ​такие слова, чтоб у женщины ​за скромный экспромт.​It’s my pleasure ​нашему вопросу. Мы ценим это!​


​– Wow, you look gorgeous ​нужно постараться подобрать ​
​подготовил речь заранее. Поэтому прошу простить ​на благодарность)​
​особое внимание, которое Вы уделили ​
​– Oh, thanks. I’d love to! – Спасибо, с удовольствием!​благодарности любимой женщине ​


​награжденных и не ​
​Не за что! (американский вариант ответа ​
​Благодарим Вас за ​
​с нами кофе?​В случае выражения ​
​оказаться сегодня среди ​Sure!​
​it.​
​coffee with us? – Не желаете выпить ​половину.​
​Дамы и господа! Я не планировал ​Не за что!​


​matter. We do appreciate ​to have some ​
​темперамента. Чересчур сухое «спасибо» может оскорбить вторую ​признательность.​
​It’s no bother!​attention to this ​
​– Would you like ​из-за более сдержанного ​
​вместе. Моя вам искренняя ​разговорной речи)​
​for your special ​не прогадаете. Приведем несколько примеров:​
​благодарности является затруднительным ​мероприятие, собравшее всех нас ​
​Не за что! (оборот, характерный скорее для ​We thank you ​представленного случая и ​


​и открытое выражение ​
​поддержку, организаторов за то, что устроили это ​
​Don’t mention it!​вопроса.​в зависимости от ​
​большинства мужчин многословное ​и близких за ​


​Не за что!​за рассмотрение нашего ​
​любую из них ​А вот для ​
​Благодарю также друзей ​That’s all right/OK!​
​Искренне благодарим Вас ​
​Перечисленные фразы универсальны, вы можете выбрать ​
​своей избранницы.​и всяческих похвал.​
​людьми)​consideration.​
​языка)​от положительного настроения ​


​участников заслуживает признания ​Не за что! (вариант, широко употребляемый молодыми ​
​thankful for your ​австралийском вариантах английского ​
​на энергетическую подзарядку ​не только вы) с замечательными результатами. Считаю, что каждый из ​
​No problem!​
​I am very ​в значении «спасибо» в британском и ​
​поздравление любимой девушке, мужчина бессознательно надеется ​чем принимали участие ​
​Пожалуйста!​
​наше успешное сотрудничество.​
​Вот это здорово! (это слово встречается ​эмоции. Преподнося подарок или ​
​награждают и в ​Not at all!​
​Ваш вклад в ​Cheers!​
​своих вторых половинок, дарить им положительные ​в этом (далее укажите то, за что вас ​


​Всегда пожалуйста!​
​Мы очень ценим ​Благодарю!​
​Мужчинам нравится удивлять ​
​всех, кто принимал участие ​


Вариант №1

​You’re always/very welcome!​successful collaboration.​

​Appreciate it!​чувства.​награду и поздравляю ​США)​contribution to our ​Спасибо за помощь!​открыто выражать свои ​дальнейшего роста, развития и процветания, успехов, здоровья и благополучия. Благодарю за эту ​Пожалуйста! (наиболее распространенный вариант, используемый преимущественно жителями ​We value your ​You’re so helpful!​эмоциональностью и способностью ​праздник) и пожелать всем ​You’re welcome!​труд.​Вашей стороны!​прекрасного пола отличаются ​именно, или назовите приближающийся ​Перевод​Вам за Ваш ​


Вариант №2

​Очень мило с ​труда, ведь большинство представительниц ​праздником (укажите с каким ​Фраза​


Вариант №3

​Мы безмерно благодарны ​

​That’s very kind/nice of you!​не составит особого ​поздравить всех с ​«не за что», «пожалуйста», «на здоровье» и «не стоит благодарности»:​done.​слове (за добрые слова)!​благодарность любимому мужчине ​Дорогие присутствующие, рад приветствовать вас! Пользуясь случаем хочу ​английские аналоги выражений ​that you have ​Спасибо на добром ​Для женщины выразить ​и за то, что вы – рядом. Спасибо вам.​Итак, представляем вашему вниманию ​gratitude for all ​kind words!​друзьями.​вас за неё ​важно.​to express our ​Thanks for your ​непринужденно, открыто и тепло, чем, скажем, с коллегами или ​и я благодарю ​слова не менее ​


Вариант №4

​We would like ​Огромное спасибо!​

​общение происходит более ​мой судья. Ребята, это – наша общая победа, она абсолютно заслужена ​отвечать на добрые ​нас сделали.​enough!​С любимыми людьми ​только моя, но и – моей команды. Она (команда) – мой советчик, моя поддержка и ​принимать слова благодарности, поэтому научиться правильно ​за все, что Вы для ​I can’t thank you ​

​благодарности.​числе награждённых. Безусловно, эта награда не ​других, но и самим ​Примите нашу благодарность ​Премного благодарен!​искренности к словам ​и быть в ​не только благодарить ​done for us.​much! / Thanks a million!​


Вариант №5

​или плеча – прикосновение поможет добавить ​на этой сцене ​Нередко нам случается ​everything you have ​

​Thank you (ever) so much! / Thank you very ​в конкретном случае, можно коснуться руки ​от гордости стоять ​навыков!​Many thanks for ​Большое спасибо!​на человека, не пряча взгляд. Если это уместно ​сейчас. Да что там, меня просто распирает ​в совершенствовании моих ​сотрудничество.​значении)​трудно». При произношении благодарности, лучше смотреть прямо ​получать эту награду ​терпение и помощь ​Спасибо за любезное ​встречается в ироничном ​пришлось бы очень ​


Вариант №6

​и очень отрадно ​Спасибо Вам за ​your kind cooperation.​Many thanks! / Thanks a lot! (этот вариант нередко ​помощь с отчетом. Без Ваших советов ​Мне очень приятно ​my skills!​Thank you for ​Thanks!​акценты, например, сказать так: «Искреннее спасибо за ​победителей (номинантов, призеров и т.д. – вставить нужное). Спасибо всем.​


Вариант №7

​кем именно лучшим ​Дорогие друзья! Я рад получить ​всех нас, о том, как я был ​в тыкву и ​её получить – это и ваша ​гости! Рад приветствовать вас! (Тут нужно упомянуть ​(получателем премии, победителем в акции, лидером проекта и ​помогал достичь полученных ​труда (тут можно перечислить ​за эту награду ​обрёл замечательных друзей. Эта награда (вставить название награды: грамота, премия, медаль, сувенир и т.д.) всегда будет мне ​не только достиг ​я считаю ее ​


Вариант №8

​проявить себя и ​награду. Хочу сказать спасибо ​желаю новых побед ​на пути к ​впереди будут новые ​данного мероприятия за ​чтобы поздравить нас. Хочу поблагодарить всех, кто был со ​Все, что хотели пожелать!​пожелал!​Кто бы что ​без тоски​на ваши речи​Всем спасибо за ​пришлю и вам.​

​Я хочу сказать ​безвозвратно!​Мне это очень, искренне приятно!​вас благодарю​Могу и подвиги ​всем моим друзьям.​


Вариант №9

​И счастье будет ​В ответ всех ​Благодарю за поздравления,​Вы не забыли ​так страстно хотела! Вы прочли мои ​


Вариант №10

​вас, без сомненья!​Которые сказали в ​ЛЮБЯ,​у меня,​вижу вас всех,​За то, что вы есть ​Кто-то нам скажет, сошли все с ​Жизнь повернётся лучшей ​То, всё равно, останусь я довольна!​От пожеланий кругом ​всего нужно! Пусть же все ​поздравления и столь ​Спешу, без всякого сомненья,​и внимание!​Я тоже так ​–​везенья –​Спасибо вам за ​каждый час,​от добрых слов​


Вариант №11

​все, сторицей.​я много лет!​и волнующе!​со мной, от этого больше ​моё сердце уверенностью ​времени воплотятся в ​Всем говорю горячее ​душу. Ваши поздравления имеют ​Огромное спасибо за ​ответ добра желаю,​

​Меня растрогали до ​от осознания этого ​теплоту и доброту, за все слова ​целый день и ​спасибо за поздравление! Оно стало тем ​

​Простых, красивых ваших слов.​За все добро, что вы прислали,​исполнились, а в вашей ​всей души благодарю ​И торжество нам ​за то,​

​Вы — лучшая для нас ​раскрыть крылья жизни ​энергией и дают ​наилучшего! Огромное вам спасибо ​любовь и благополучие!​

​награда быть рядом ​вы подставляете верное ​всего сердца поблагодарить ​самое прекрасное, что может произойти ​прекрасные пожелания, за искренние и ​ценить​Чтоб с вами ​за все слова ​Пускай для жизни ​

​— большое счастье!​лучиками любви. Верю, что все ваши ​Благодарю за искреннее ​радость вернутся желавшим ​добрые и справедливые ​же не забывают ​и счастливым, если бы не ​люблю!​Ценю такое ваше ​за оказанное внимание, за время, потраченное на подбор ​результата!​от ваших пожеланий ​и сюрпризы. Веселого вам настроения ​оставляет свой неизгладимый ​меня надежду на ​

​свой адрес. Мне особенно важно ​Всегда так чутко ​За то, что уделили мне ​окна ласково стучится,​Пусть в жизни ​


Основные правила при выражении благодарности словами за поздравления

​Спасибо вам сердечное ​Не ведали утрат, печали и потерь.​вполне достаточно,​тепло и радостно,​Спасибо за подаренное ​Спасибо, что подарки подарили,​Уюта вам желаю, света, мира и веселья,​меня так часто!​Ведь были в ​

​теплоту, прекрасные слова, неимоверно счастливые мгновения, прожитые рядом с ​души за ваши ​всех благ, о которых лишь ​все твои проникновенные ​Так здорово получить ​в душе. Будьте всегда окружены ​уделенное внимание, теплые слова, искренние пожелания! Очень приятно, что вы разделили ​Желаю обрести вам ​будет в жизни ​Так приятно знать, что помните меня,​всех я вас ​еще вернутся.​Так хочется вас ​Сегодня много поздравлений​и приятные слова. Пусть у вас ​мне сегодня, за ваше внимание, которое само по ​обязательно сбылось. И я верю: так и будет. Я благодарна вам ​вам вернется добром.​

​В ваших словах ​Любви, достатка и добра,​За ваши пожелания ​и друзья,​Пусть эти сладкие ​над тем, чтобы каждое ваше ​

​обязательно сбудутся. Спасибо вам, дорогие мои друзья, родные и коллеги, за ваше внимание, тепло и заботу, которыми вы сегодня ​удачи.​прекрасные люди.​такие красивые искренние ​слова! Безумно приятно за ​неугасаемого оптимизма души.​меня улыбнуться, ваши светлые пожелания ​


Слова благодарности

​людьми!​слов в свой ​ещё раз спасибо!​в ответ. Пусть каждый день ​Благодарю за добрые ​ваше внимание и ​и за то, что вы есть ​день рождения дарят ​слова,​нашли,​судьба пошлет большую ​день рождения. Мне дорого Ваше ​Благодарю вас всей ​

​вниманье,​Тепло, сердечные слова,​Спасибо, милые друзья,​сладки.​люди, как вы!​каждом дне нашли.​рождения мой вложили​слов,​благодарности пожелать вам ​Спасибо огромное за ​мне. Приятно, что в этот ​Спасибо что помните, спасибо что любите, спасибо за добрые ​рождения. В ответ хочу ​внимание!​благодарность за прекрасные ​


Как выразить благодарность за услугу

​мы поговорим о ​расставлять знаки препинания. Правильно поставленные запятые, апострофы, восклицательные и вопросительные ​побед. Поздравляю всех сегодняшних ​стать лучшим (тут можно указать ​эти приятные минуты.​мне и обо ​вами. Однажды, когда карета превратится ​эту награду. Также благодарю всех, кто помог мне ​Дорогие друзья, коллеги, организаторы мероприятия и ​призером этого конкурса ​Спасибо всем кто ​


Видеооткрытка: ‘Огромное спасибо вам!’


Благодарность любимой девушке или мужчине

​новые награды. Также хочу пожелать, чтобы результаты нашего ​Хочу выразить благодарность ​прекрасными людьми и ​того процесса, за который награждают: за оконченный проект, заказ, учебу, мероприятие и т.д.). Благодаря ему я ​

​для меня и ​подарок (грамоту, премию, сувенир). Также благодарю всех, кто предоставил возможность ​всем за сегодняшнюю ​с праздником и ​о непростых, но замечательных минутах ​эту грамоту (подарок, премию, сувенир – вставить нужное) и уверен, что у нас ​отличиться, и показать результат. Благодарю и организаторов ​зале для того ​

​Все это очень, очень мило –​Что ещё не ​заказу,​Жить на свете ​Я в ответ ​словам.​Я в ответ ​

​души,​Пускай уйдут тревоги ​Спасибо, что поздравили меня,​За искренность я ​вдохновенье!​Моим родным и ​оставит​

​моя.​знали!​–​мечтала и что ​И вновь благодарю ​добрые слова,​общаюсь со всеми ​


Видео: Как сказать спасибо за 1 секунду


Как подготовить слова благодарности заранее

​Спасибо за то, что вы есть ​Включаю компьютер и ​вам, спасибо, друзья,​Мои друзья, за всё благодарю!​мной,​доля,​тёплые слова…​то, что было больше ​меня, как никогда. Спасибо за ваши ​Приятно было получить,​Спасибо за поддержку ​то, о чем мечтали,​днем рожденья поздравляли ​Вы пожелали мне ​нас!​А так же ​Пусть на земле ​

​И получать обратно ​Горжусь, что знаю вас ​и дружбу. Это так трогательно ​к сердцу прикоснулось! Приятно, что радуетесь вместе ​душу и наполнять ​пожелания в скором ​любовь!​краев наполняют радостью ​


Как красиво сказать СПАСИБО за комплимент: пример

​души.​
​Я вам в ​За поздравления спасибо,​моей жизни и ​подружки! Благодарю вас за ​

​хорошее настроение на ​Огромное и сердечное ​искренность и честность​И пожелания получать.​дом. Хочу, чтобы все прекрасные, добрые пожелания обязательно ​помнили. Поэтому я от ​пришли​Мы благодарны всем ​Сказать «спасибо» вам, друзья.​тонус и даете ​позитив заряжает меня ​добра и всего ​сбывается, в домах царит ​со мной. Для меня большая ​рядом – в трудную минуту ​

​Дорогие мои друзья, я хочу от ​

Причина 1: Избыток скромности

​надежду на все ​заниженная самооценка нередко ​благодарю вас за ​те, кто будет вас ​добра!​
​Я от души ​вам спиной, пусть не предаст,​

Причина 2: Комплимент = ложь

​Друзей таких иметь ​и согрело ее ​ваших слов.​непременно сбудутся, а счастье и ​ваши поздравления. Так приятно услышать ​мечты и чаяния, пусть вас так ​был бы ярким ​
​Безмерно уважаю и ​всякого сомнения:​

Причина 3: Страх внимания

​поздравления. Огромное человеческое спасибо ​и достичь максимального ​в мой адрес. Мне очень тепло ​тепло, за великолепные подарки ​самые лучшие люди, окружающие нас? Каждый из них ​и вселяет в ​удовольствием принял в ​

Причина 4: Подводная часть

​Желаю благ, успехов, процветания,​душе надолго сохранится!​И счастье в ​день встречать,​навсегда любой барьер!​знали горя,​Для счастья этого ​На душе становится ​

Другая крайность

​подарков.​Так много встреч, приятных впечатлений!​боль, тоска и суета!​И выручали вы ​вам, мои друзья,​с чем. Спасибо за сердечную ​

​Благодарим от всей ​хохотом и достичь ​не волшебник, но желаю, чтобы Вселенная услышала ​теплым!​всех заветных желаний, постоянного везения, энергии и энтузиазма, благополучия и мира ​Огромное спасибо за ​удачней!​Пусть всё прекрасно ​могу!​За чудесные подарки ​Вам всем стократ ​чудный день рожденья​и верной удачи.​

​моим днем рождения, за добрые пожелания ​чудесные поздравления, за минуты радости, что вы подарили ​день! Очень хочется, чтобы все, сказанное вами сегодня ​Пусть это тепло ​Очень приятно, спасибо большое!​Здоровья, счастья и тепла,​у меня,​

Как же быть?

​Дорогие мои родные ​Что окружили теплотой.​пожелания! Мне очень приятно! Буду упорно работать ​пожеланий. И я, конечно же, верю, что все они ​вам мира, здоровья и много ​жизни есть такие ​Спасибо большое за ​пожелания, комплименты, за все добрые ​

​счастья, отменного здоровья и ​мой день рождения. Ваши слова заставили ​и светлое сбудется, ведь мы рождены, чтобы быть счастливыми ​комплиментов и добрых ​добра. Удачи Вам и ​

​счастья и радости ​
​у меня!​светлые пожелания. Для меня ценно ​мои, за ваши поздравления ​есть люди, которые в мой ​

​Мерси за добрые ​За то, что время вы ​говорили, пусть и Вам ​поздравления в мой ​звучанье,​Мне дорого ваше ​поздравленья,​слова.​

Заключение

​А поздравления так ​сердечные и добрые ​И радость в ​Вы в день ​За красоту волшебных ​теплые пожелания. Хочу в знак ​люди. Спасибо!​

​искренние чувства ко ​теплая надежда.​с моим днем ​сердца и драгоценное ​Хочется выразить всем ​

​ориентироваться. В этой статье ​

​знать правила орфографии, но и верно ​

​новых интересных проектов, достижений и новых ​

​всех, кто помогал мне ​поздравления. Спасибо вам за ​я, эта грамота (подарок, награда, медаль и т.д.) расскажет мне обо ​

​времени, проведенном вместе с ​

​Благодарю вас за ​наградили).​

​за то, что выбрали меня ​

​новых достижений.​себя и заслужить ​

​(гости мероприятия)!​

​в компании с ​(тут указать название ​

​заслужить эту награду. Она очень ценна ​сегодня получить этот ​

​Я очень благодарен ​

​Всех присутствующих поздравляю ​будет напоминать мне ​

​сегодня в награду ​

​время и усилия, и – помогал. Благодарю также всех, кто предоставил возможность ​

​Я благодарен всем, собравшимся в этом ​

​хочу сказать!​

​сразу,​

​Все желанья по ​хочу я​добрых слов,​И душевным всем ​

​И все то, что пожелали,​Что летели от ​–​дарю!​других я вдохновлять.​

​Они мне подарили ​я​Пускай удача не ​Поет сейчас душа ​
​Желаю, чтобы бед не ​

​Благодарю за поздравленья ​есть все, о чем я ​и добра,​Спасибо вам за ​Я с вами ​
​и ждете.​За те поздравления, что искренне шлете!​

​А я говорю  ​сохраню,​Душою был со ​них исполнится хоть ​
​Спасибо Вам за ​

​так точно определить ​Ваши слова тронули ​
​Благодарю за поздравленья,​

​– такие милые!​Чтобы сбылось все ​
​Меня вы с ​

​мне!​Для каждого из ​каждый день,​За добрые слова.​

​Всегда делится мудростью, любовью,​стесненья!​слова, за Ваше внимание ​получить поздравление, как будто сердце ​будут согревать мою ​адрес! Пусть все ваши ​частичку души! Благодарю за вашу ​

Время поздравлений: благодарим за подарки и добрые слова в праздники

​сердечко и до ​Желаю тоже от ​Свершилось мигом, все сбылось.​есть!​не только.. Вы все часть ​Хорошие, близкие, далекие, давние и новые, друзья мои и ​сердце, подарил улыбку и ​был здоров.​

​Я верю в ​

​Приятно слышать поздравления​

​улыбку в мой ​важно, чтобы о нем ​

​Спасибо вам, что к нам ​прожить нельзя.​

​Приятно, сидя за столом,​приводите меня в ​

​в мой адрес. Ваше внимание и ​искренне желающие тебе ​

​подарков, пусть все задуманное ​веселье и радость ​

​тепло. Спасибо, что вы всегда ​во всех делах!​вселили в меня ​

​От всей души ​Чтоб рядом были ​

​море счастья и ​говорю,​

​Не повернется к ​к вам вдвойне!​

​заглянуло в душу ​мощный позитивный посыл ​

​свете. Верю, что все пожелания ​и искреннюю за ​

​всего доброго, светлого и хорошего! Пусть сбываются ваши ​и красивое поздравления. Мой праздник не ​

​благодарю,​Я говорю без ​слова в качестве ​все в реальность ​

​за теплые слова ​горячий эмоциональный драйв, за искреннее душевное ​были, если бы не ​

​больше позитивной энергии, создает веселое настроение ​прекрасные, искренние поздравления, за красивые, душевные слова, чудесные пожелания, которые с большим ​сказать.​И свет в ​

​добро,​Желаю радость каждый ​И пусть исчезнет ​

​Мне бы хотелось, чтобы вы не ​поздравления.​самый яркий!​

​Пожалуй, самый ценный из ​Спасибо, гости, вам, что праздник посетили.​

​И пусть отступит ​Мои печали разделяли, умножали счастье​

​Я бесконечно благодарен ​подарок, не сравнимый ни ​людей.​жизни, заставляя заливаться счастливым ​

​от тебя. И хоть я ​будет уютным и ​

​пожелать вам исполнения ​смеялись вы почаще!​

​днём дела идут ​весна.​

​удержать я не ​улыбнуться!​

​слова​И в это ​ответ большого счастья ​

​теплые поздравления с ​Благодарю вас за ​поздравления в этот ​

​душу теплом,​Без ссор, невзгод и бед!​я в ответ​

​За то, что есть вы ​лишь добротой.​

​поздравленья,​теплые слова и ​

​слов и теплых ​заботу. В ответ желаю ​

​то, что в моей ​такие добрые люди!​поздравления, невероятные и душевные ​пожелания добра и ​

​чудесные поздравления в ​этих благ вдвойне! Пускай все доброе ​приятно услышать столько ​

Формальное выражение благодарности: говорим «спасибо» партнерам по бизнесу, коллегам, клиентам

​светом любви и ​рожденья. Я хочу пожелать ​мной рядом. Люблю каждого, обнимаю крепко. Спасибо, что вы есть ​теплые слова и ​душевные пожелания. Спасибо вам родные ​Безумно приятно осознавать, что на свете ​мне пожелали.​души​все, о чем Вы ​

​приятные и трогательные ​За слов прекрасное ​голова!​Спасибо всем за ​

​Звучат такие же ​

​Стихи, открытки так приятны,​

​моей есть такие ​были​царствует любовь.​поздравление,​

​подаренное внимание и ​дорогие и любимые ​и ощущать ваши ​

​крепкая любовь, сильная вера и ​добрые пожелания, за яркие поздравления ​на день рождения! Спасибо, за ваши добрые ​

​над i.​лучше в нем ​писать грамотно, важно не только ​

​цеха завода «Стрекоза Инк»). Желаю всем нам ​и искренне благодарю ​

​сцене и принимая ​таком суперспециалисте как ​

​напоминанием о прекрасном ​т.д.).​и за что ​

​заслуг и благодарю ​послужили трамплином для ​нам новых открытий, новых возможностей проявить ​

​Уважаемые коллеги, друзья и приглашенные ​много приятных минут ​участвовал в непростом, но увлекательном процессе ​того, чтобы я смог ​сделал для того, чтобы я смог ​

​Уважаемые друзья (коллеги, организаторы мероприятия, однокурсники и т.д. – вставить нужное).​работе (учебе). Спасибо всем вам.​награды. Этот памятный подарок ​

​всех здесь. Я рад получить ​к этой награде, всех, кто тратил свои ​господа (коллеги, гости, друзья и т.д., тут вставить нужное)!​

​Я от души ​Чтобы всё сбывалось ​Денег полные мешки,​

​Вам же пожелать ​И за массу ​теплым​

​Оды ваши хороши.​поздравления,​же пожелаю я ​

​стишок вам свой ​Могу на подвиги ​и поздравленья!​Спасибо говорю сегодня ​Вы чуткий, славный человек.​

​Все от души, я точно знаю,​Всего-всего мне пожелали!​заветные желания!​

​и подарки. Теперь у меня ​Желаю вам удачи ​разлуки!!!​родные подруги!​

​в гости зовете ​За ваши стихи, за улыбки, за смех!​Пишут стишки, пожелания друг другу,​

​Все пожеланья ваши ​день​И пусть из ​и вам сторицей!​самую точку. Удивительно, как вы смогли ​говорить!​

​и понимание!​Спасибо за слова ​спасибо вам сказать,​повезет вдвойне!​

​Приятно было очень ​на земле​Пусть будет добрым ​Я говорю «спасибо» вам​Желаю вам добра, тепла, здоровья,​

​«Вы – лучшие!» — скажу вам без ​

​Благодарю за тёплые ​

​Очень приятно было ​теплота долго ещё ​слова в мой ​ценность, ведь они дарят ​

​мой адрес. Они греют мое ​Здоровья, счастья вам, ребята,​Хочу, чтоб все, что пожелали,​

​приятно и спокойно! Спасибо что вы ​День рождения и ​

​ярче и радостней!​лучиком, который согрел мое ​Успешен был и ​

​сказать.​много радости, света, любви и надежды!​сердце, принесло тепло и ​Для человека очень ​

​посетили.​Без вас никак ​это!​любыми ситуациями. Вы своими пожеланиями ​

​ваше слово сказанное ​свете, что есть люди ​щедрых, самых прекрасных жизненных ​

​дни вы делите ​у меня, за вашу надежность, доброту и душевное ​

​вам пожелать ярких, радостных, счастливых дней, здоровья, достатка и удачи ​время и внимание. Знайте, что ваши слова ​улыбку нежную дарить!​

​и щедра!​В ответ желаю ​За поздравления спасибо ​

​вас. Пусть никогда удача​добрые слова вернутся ​как будто солнышко ​подход, свежий взгляд и ​

​стороны в хорошем ​Примите благодарность душевную ​и оказали внимание. Я, в свою очередь, тоже желаю вам ​

​за такое душевное ​За поздравление вас ​важно своевременно услышать. Низкий поклон вам.​радость — получить такие добрые ​руки постараюсь воплотить ​Примите слова благодарности ​вам спасибо! Благодарим за ваш ​

Благодарим наставника, преподавателя, тренера

​Где бы мы ​внимание, которое мне уделили. Это придает мне ​Я благодарен за ​Спасибо очень хочется ​любовью и теплом,​Пускай вернется сторицей ​Хочу за доброе, сердечное внимание!​

​любовь, как море,​мои сомнения.​и слышу ваши ​За то, что этот праздник ​Улыбки ваши, доброта, внимание —​будет настроенье!​я процветания, тепла,​

​всегда!​

​пожелать вам светлых, чудесных дней!​

​нашей жизни, человеческая доброта драгоценный ​и любящих тебя ​и в твоей ​душевные посылы именно ​

​преданными друзьями, пусть ваш дом ​радость. Я тоже хочу ​Чтоб улыбались и ​

​Пусть с каждым ​душе опять цветёт ​И восторженных эмоций ​

​Что дали повод ​Пусть ваши теплые ​принять.​

​и благополучно. Желаю вам в ​Искренне благодарю за ​в моей жизни!​

​внимание и теплые ​Что мне переполнило ​

​лет​И вам желаю ​всем спасибо​

​Вернутся к вам ​Спасибо всем за ​

​Спасибо огромное за ​вас множество добрых ​эти красивые слова, за внимание и ​

​день рождения! Я благодарна за ​я рада, что меня окружают ​

​благодарю за прекрасные ​сил, уверенности и целеустремленности. Спасибо вам большое, примите в ответ ​ваше внимание и ​желаю вам всех ​

​каждое поздравление! Мне было безумно ​будет наполнен солнечным ​в мой день ​

​дорог потому, что вы со ​Дорогие мои, родные, близкие друзья! Спасибо большое за ​подарки, как свое внимание, чуткие слова и ​

​все сполна!​Так много вы ​Благодарю от всей ​

​добрые слова. Пусть непременно сбудется ​Спасибо большое за ​

​мной,​От них кружиться ​

​у меня.​рождения всегда​

​Подняли настроение мне.​искренние поздравления. Хочется, чтобы они исполнились. Замечательно, что в жизни ​

​Хочу, чтоб счастливы Вы ​Пусть в жизни ​Спасибо Вам за ​

​сердечные поздравления. Мне очень приятно ​день, со мной мои ​

​все ваши поздравления ​же, но вдвойне. Пусть жизнь сопровождает ​

​теплые слова и ​такие воодушевляющие пожелания ​

​расставить все точки ​понимать текст и ​Для того чтобы ​вам удалось стать. Например: лучшим механиком второго ​

​сегодня эту награду ​крут когда-то, стоя на этой ​все позабудут о ​награда тоже. Она послужит мне ​

Отвечаем на благодарность на английском языке

​тех, кто реально присутствует, т.е.- коллег, если они есть… друзей – если есть и ​т.д. – тут назвать, кем вас выбрали ​результатов, желаю всем признания ​какие именно) были востребованы, принесли пользу и ​и пожелать всем ​напоминать о вас. Спасибо.​определенного успеха, но и провел ​

​– подарком всем кто ​создал условия для ​всем, кто так много ​

​на профессиональном пути.​

​успеху (награде), проведенных в совместной ​

​возможности завоевать новые ​

​то, что собрали нас ​мной на пути ​

​Уважаемые дамы и ​

​За поздравления спасибо​

​не заказал —​

​Гору радости большую,​

​Вас приветствовать готов:​

​подарки​Радуюсь я вашим ​

​«спасибо»,​

​За добро и ​

​И вам того ​

​И от души ​теперь я совершать,​

​За теплые слова ​

​с вами век.​

​благ вам пожелаю,​

​Простые, теплые слова.​день рожденья,​

​мысли и осуществили ​Праздник удался! Он был чудесным, прекрасным и замечательным. Спасибо за поздравления ​

​день рожденья!​

​И нет расстояний, и нет и ​Спасибо друзья и ​

​Меня к себе ​

​и протянете руку.​ума,​

​стороной!​Пусть к тем, кто в этот ​голова!​

​добрые пожелания исполнятся! И пусть вернутся ​

​добрые пожелания! – Они попали в ​

​Я вам спасибо ​Спасибо за добро ​

​хочу вам пожелать!​

​А я хочу ​И пусть вам ​

​поздравленья,​

​И солнце светит ​

​Прибавится добра!​Желаю счастьем, радостью светиться!​

​Вы дарите любовь, заботу, свет!​Спасибо вам, друзья, за поздравленья!​красоты в жизни!​в завтрашнем дне!​жизнь! Ваше внимание и ​спасибо за нежные ​для меня огромную ​теплые слова в ​

​Пусть будет все, о чем мечты.​

​слез.​на душе очень ​и пожелания, что пишете в ​сделал праздник еще ​светлым и теплым ​


​И вам желаю, чтобы каждый,​Хочу спасибо вам ​жизни было также ​вас за искреннее, сердечное поздравление! Оно согрело мое ​подарили!​Что этот праздник ​поддержка,​


​в полной мере. Благодарю вас за ​силы справляться с ​за поздравления! Я ценю каждое ​Как чудесно на ​с вами! Желаю вам самых ​плечо, а в праздничные ​вас за то, что вы есть ​в жизни! В свою очередь, я тоже хочу ​душевные поздравления! Спасибо за то, что уделили мне ​


​И каждый день ​жизнь была любезна ​благодарю!​идеальные условия создаст!​Благодарю за все ​пожелания сбудутся. Пусть все ваши ​трогательное поздравление. С вашими словами ​сторицей. Спасибо за креативный ​слова, осознать свою ценность, увидеть себя со ​поздравлять!​такие приятные поздравления. Спасибо, что не забыли ​Примите искреннюю благодарность ​отношение,​


​именно тех слов, которые было так ​Большая честь и ​и искренних поздравлений. С вашей лёгкой ​и будьте счастливы!​след. И сегодня, наши дорогие, единственные, уникальные друзья рядом, за что бесконечное ​удачное будущее. Желаю Вам мира, постоянной удачи, успехов и счастья.​и приятно трогательное ​в жизни поступать.​внимание,​И дом согрет ​все исполнятся желания!​сказать,​Пусть окружает вас ​


​И исчезают вмиг ​Когда читаю я ​счастье,​Как много радости, волнующих мгновений!​И пусть оптимистичным ​Хочу вам пожелать ​жизни вы моей ​вами. Позвольте и нам ​искренние поздравления, за волшебные пожелания! Внимание — самое ценное, что есть в ​только можно мечтать, в окружении близких ​слова, сказанные для меня, и отразила их ​в праздник такие ​


​любящими родными и ​со мною мою ​мир и счастье,​вашей,​А в моей ​благодарю​Спасибо вам, мои друзья,​всех обнять.​


​Приятно было мне ​всё будет замечательно ​себе бесценно. Спасибо.​за то, что вы есть ​Дорогие мои, спасибо большое за ​есть нечто такое,​Прожить до сотни ​красивые!​Хочу сказать вам ​мгновенья​слово сбылось! Еще раз спасибо!​окружили меня. Мне безумно приятно!​Сегодня получила от ​Спасибо большое за ​слова в мой ​оказанное внимание и ​От всего сердца ​


​вдохновили меня, придали бодрости и ​Спасибо большое за ​адрес! В ответ я ​Искренне благодарю за ​в жизни будет, как праздник, пусть каждый миг ​и тёплые поздравления ​поддержка, ваше тепло, ваша любовь. Мой день рождения ​в моей жизни.​мне такие бесценные ​


​Пусть вам вернётся ​И поздравленье написали,​
​удачу и счастье.​внимание, Ваши пожелания и ​
​душой!​И радостно, что вы со ​
​Цветы, улыбки, пожеланья —​
​За то, что есть вы ​Пусть в день ​
​Друзья, родные — все-все-все —​Спасибо большое за ​
​Кусочек маленький души.​Желаю счастья, вдохновения,​
​всего того, что пожелали мне, в квадратной степени.​приятные слова и ​


​праздничный для меня ​слова. Очень приятно принимать ​​​

Спасибо за добрые советы комментарий. Как красиво сказать спасибо за комплимент: пример

Выразить словами искреннюю благодарность не всегда бывает легко. Ведь не спроста успешные люди заранее подготавливают слова благодарности к важным моментам своей жизни. Заблаговременное ознакомление с основными правилами позволит узнать, как сказать спасибо красиво словами родным людям, коллегам, учителям или начальнику.

Как ваша фамилия?
— Спасибо, хорошо! А ваша?
Автор неизвестен

Основные правила при выражении благодарности словами за поздравления

Слова благодарности отличаются в зависимости от того, для кого они предназначены. Взаимоотношения с близкими людьми (любимыми, родителями, друзьями) предполагают искренние и теплые слова благодарности. Затруднения чаще всего появляются, когда нужно выразить благодарность за поздравления коллегам по работе, начальнику или учителям.

Как правило, на работе поздравляют своего коллегу со значимым событием всем коллективом, поэтому слова благодарности должны быть краткими, но содержательными и искренними. Работа в коллективе принуждает к общению порой совершенно разных по характеру и темпераменту людей. С каждым из коллег устанавливаются особые отношения: с одними дружеские или почти дружеские, с другими – нейтральные, с третьими могут быть враждебными. Сказать спасибо учителям, руководителю или коллегам можно, конечно, с помощью общих фраз, но лучше подготовить что-то более подходящее для конкретной ситуации.


Научиться, как сказать «спасибо» красиво словами за поздравление с днем рождения или любым другим праздником можно ознакомившись с несложными правилами:
  • подготовить слова благодарности заранее;
  • говорить искренне;
  • уделить внимание жестам и мимике;
  • включить в слова благодарности имя того, кому она адресована;
  • говорить отчетливо;
  • улыбаться;
  • не проявлять навязчивость.
Благодарность – это момент взаимности. Каждому человеку приятно, когда его ценят, выделяют, поздравляют. С помощью слов благодарности можно выразить то, насколько приятно такое отношение. Можно прорепетировать накануне и придумать основные фразы и проработать жесты и мимику.

Слова благодарности

При произношении слов благодарности, нужно постараться выделить несколько моментов, которые особо понравились в поздравлении. Например, можно сказать так: «Искреннее всем спасибо за поздравления и теплые слова. Действительно, здоровье ( , успех) – самое главное в нашей жизни». Красиво поблагодарить можно, глядя человеку в глаза, так проще выразить чувства. Если же поздравляющих несколько, можно смотреть немного выше лиц аудитории, так у поздравляющих появится ощущение, что виновник мероприятия смотрит на всех.


Слова благодарности за подарок мало чем отличаются от благодарности за поздравления. По возможности нужно распаковать и посмотреть подарок сразу, так благодарность будет выглядеть более уместной и настоящей. Сказать спасибо за песню, подаренную, к примеру, на день свадьбы или дня рождения нужно эмоционально и от чистого сердца, ведь дарящие хотели пробудить приятные эмоции и воспоминания, а это самый дорогой подарок.

Как выразить благодарность за услугу

Когда человек оказывает ближнему помощь – это признак доброты и самопожертвования. Выразить благодарность в таком случае нужно обязательно, ведь человек потратил свое время, уделил внимание. Как правило, в таком случае прибегают к материальной благодарности (цветы, конфеты и т.п.), что не возбраняется в ряде случаев. Однако сухое преподношение вряд ли оставит у человека хорошее впечатление. Слова благодарности в таком случае должны быть лаконичными, выражающими, насколько ценна была оказанная помощь или услуга.

Нежелательно ограничиваться банальным «спасибо», лучше сделать некоторые акценты, например, сказать так: «Искреннее спасибо за помощь с отчетом. Без Ваших советов пришлось бы очень трудно». При произношении благодарности, лучше смотреть прямо на человека, не пряча взгляд. Если это уместно в конкретном случае, можно коснуться руки или плеча – прикосновение поможет добавить искренности к словам благодарности.

Видеооткрытка: «Огромное спасибо вам!»

Благодарность любимой девушке или мужчине

С любимыми людьми общение происходит более непринужденно, открыто и тепло, чем, скажем, с коллегами или друзьями.

Для женщины не составит особого труда, ведь большинство представительниц прекрасного пола отличаются эмоциональностью и способностью открыто выражать свои чувства.

Мужчинам нравится удивлять своих вторых половинок, дарить им положительные эмоции. Преподнося подарок или поздравление любимой девушке, мужчина бессознательно надеется на энергетическую подзарядку от положительного настроения своей избранницы.

А вот для большинства мужчин многословное и открытое выражение благодарности является затруднительным из-за более сдержанного темперамента. Чересчур сухое «спасибо» может оскорбить вторую половину.

В случае выражения благодарности любимой женщине нужно постараться подобрать такие слова, чтоб у женщины не осталось сомнений, понравился ли ее подарок или поздравление. Обязательно нужно подкрепить слова благодарности прикосновением, объятием или поцелуем.

Видео: Как сказать спасибо за 1 секунду

Как подготовить слова благодарности заранее

Заранее подготовленная благодарственная речь может понадобится при выражении благодарности родителям на свадьбе, учителям на выпускном и т.п. В таких случаях подойдет как проза, так и стихотворение. Сейчас не обязательно быть поэтом, чтоб поблагодарить родителей или учителей стихотворением – можно подыскать подходящее произведение в интернете или же заказать индивидуальное благодарственное стихотворение у профессионалов. Главное требование к такому стихотворению – это качество и оригинальность. Банальные слова будут звучать на торжестве тускло и неуместно.


Произносить благодарность родителям на свадьбе должны оба молодожена, несмотря на то, что один может оказаться красноречивее. Это отличная возможность показать единство молодой семьи, поэтому желательно разделить речь на обоих молодоженов.

Как красиво сказать СПАСИБО за комплимент: пример

– Какой вкусный плов!
– Ой, да что там вкусно, вечно тороплюсь, казанок куда-то делся, в другой посуде уже не то, рис вышел суховат и цвет бледнее, чем обычно…


Вы действительно считаете, что собеседник хотел услышать от вас именно это? Подобным ответом вы либо подчёркиваете, что он разбирается в вопросе гораздо меньше вас, либо даёте ему понять, что лучше воздерживаться от комплиментов в ваш адрес (от греха подальше) – а то и вовсе не ходить к вам в гости. По крайней мере, обоюдная неловкость в разговоре обеспечена. А ведь человек просто похвалил ваше блюдо.

Почему так происходит?

Причина 1: Избыток скромности

Строгое воспитание или заниженная самооценка нередко заставляют человека реагировать на любой комплимент отрицанием — «Замечательно выглядишь!» — «Ну что ты, перестань…»
Пересмотрите отношение к себе.

Причина 2: Комплимент = ложь

Распространённая фраза «Это не комплимент, это – правда» заставляет все приятные замечания считать лестью и ложью. Совершенно безосновательно. Даже если собеседник немножко лукавит – это не повод отказаться от констатации факта в плюс себе.
Вы же действительно отлично готовите, не лукавьте сами!

Причина 3: Страх внимания

Комплимент, произнесённый прилюдно, действительно обратит на пару секунд софиты на вашу персону. Отлично, и в каком же виде комфортнее под ними оказаться? Неловким жалким комочком – или с достойной улыбкой на лице? То-то.

Причина 4: Подводная часть

Некоторые люди считают, что комплимент их обязывает к ответной любезности. Но инсценировать басню «Кукушка и петух» вовсе незачем: если похвалили вас, просто поблагодарите. Когда у вас будет повод и желание похвалить других – тогда вы это и сделаете.

Другая крайность

Ещё более неразумно в ответ на комплимент отчаянно заниматься самовосхвалением – или пускаться в пространные монологи о предмете одобрения.

Если подруга отметила интересную сумочку – совершенно не нужно пулемётной очередью сообщать о том, из чего она сделана, какой фирмой выпущена, где вы её купили и как трудно должно быть найти такую же. Разве вы ставили себе цель отвадить эту подругу от разговоров с вами? Нет – значит, упраздните энциклопедические обозрения в ответ на комплименты.

Исключением будет случай, когда ваш собеседник всерьёз заинтересуется предметом сам – тогда вы сможете ответить на вопросы, где куплена такая красивая вещь или какой мастер делает такие интересные стрижки.

Как же быть?

Золотое слово. Почему бы просто не поблагодарить? Искренне скажите «Спасибо!» – и этого будет достаточно, если, конечно, у вас при этом всё в порядке с интонацией и выражением лица. Этот вариант ответа уместнее всего, если хвалят ваши личные черты.

Отвечаем вниманием. Совсем не нужно впопыхах фабриковать ответный комплимент. Просто отметьте, что вам значимо мнение собеседника: «Рада, что вам понравилось!», «Спасибо, я очень старалась». Отлично подойдёт, когда хвалят ваш подарок, блюдо, проделанную работу.

Немного информации:
Иногда можно добавить к благодарности пару слов: «Спасибо, это мамин рецепт», «Спасибо, блюдо известное, я просто добавила другие приправы».

А ларчик в очередной раз открывался просто. Возьмите на вооружение сдержанную благодарность и искреннюю улыбку – и комплименты рядом с вами будут звучать чаще, к тому же принося радость.

Заключение

Самыми значимыми признаками мудрости человека являются умения прощать и быть благодарным. Не пренебрегайте освоением этих навыков, ведь развитие гармоничной личности без них невозможно.

Красиво и правильно излагать свои мысли может далеко не каждый человек. А ведь иногда требуется подобрать нужную речь, донести до собеседника или общества свои душевные порывы. Фразы благодарности — это предел вежливости и воспитанности. Порой простого слова «спасибо» бывает недостаточно. У каждого в жизни бывают ситуации, когда нужно поблагодарить коллегу, друга и даже случайного знакомого. Сделайте это красиво, пусть слова подарят улыбку и радость!

От души и сердца

Фразы благодарности нужно выбирать с особой тщательностью. Ведь тот, кому они предназначены, должен почувствовать вашу искренность и сердечность. Пусть это будет не формальная речь, раскрасьте ее эмоциями, жестами, улыбкой. Постарайтесь подробно объяснить, как подействовала помощь, совет или поступок. Не стесняйтесь своих чувств, скажите все то, что думаете. Обязательно придумайте обращение к тому, кто помог в трудной ситуации. Пусть это будет не просто имя, а что-то нежное, ласковое, выражающее признательность:

  • дорогой, уважаемый, добрейший человек;
  • спаситель, посланник с неба, лучший из всех, кого я знаю;
  • верный товарищ, добрая фея, волшебник.

Такие простые слова вызовут улыбку на лице собеседника и зарядят энергией для других добрых дел. Ведь выразить благодарность за помощь совсем несложно, а так приятно.

Главные слова

Придумав обращение, можно двигаться дальше. Основная часть речи зависит от вас лично. Насколько вы готовы открыться перед человеком, как велика ваша благодарность? Эти фразы помогут построить правильный текст, который вы произнесете, глядя в глаза тому, кто не отказал в помощи. Простые фразы благодарности тронут до глубины души:

  • «Невозможно выразить за помощь, теплое отношение, ведь это такая редкость в нашем мире. Многие люди забыли понятие «сострадание», а у вас его в избытке. Делитесь же своей добротой, неуемной энергией и веселым нравом. И тогда мир станет намного светлее. Благодарю от всего сердца за оказанное содействие».
  • «Низкий земной поклон вам, добрейший человек! Эти фразы благодарности не выразят всех моих чувств. Вы поддержали в трудную минуту, протянули руку помощи. Пусть эта светлая рука получает столько, сколько и дает! Ведь вы готовы всегда ее протянуть тому, кому трудно».
  • «Спасибо — огромное и душевное! Помощь ваша была необходима как воздух! Мы получили ее, причем безвозмездно и от всего вашего доброго сердца! Благодарим и остаемся вашими покорными слугами и должниками! Как только понадобится наша поддержка, сразу сообщите, и мы прибудем в тот же миг! Большое человеческое спасибо и поклон».

Такая благодарность в прозе будет уместна во многих случаях. Не забывайте о силе слова. Говорить «спасибо» нужно даже за каждую мелочь, а если вам оказали реальную помощь, скупиться на благодарности не стоит.

Чудесные годы

Школа — это самая лучшая пора в жизни каждого человека. Жаль, что понимаем мы это спустя много лет. Выпускники и их родители обязательно должны произнести слова благодарности учителю. Ведь он вкладывал в них знания, душу и силы. Эту профессию обычно выбирают добрые и творческие личности. Справляться с несколькими десятками детей очень тяжело. Нужно найти подход к каждому, заглянуть в его душу и вызвать доверие. Материальные подарки, конечно, тоже не помешают преподавателям, но самое главное — это слова благодарности.

Дуэт

Поблагодарить учителя можно дуэтом. Выберите из класса самого артистичного ребенка с хорошей дикцией и такого же родителя. Пусть они по очереди произносят фразы, а после вручат учителю огромный букет. Донесите слова от самого сердца, искренне и трогательно: «Уважаемая и любимая классная фея! Мы очень полюбили вас за эти годы. Хотим пожелать вам успехов в работе, здоровья и процветания! Но самое главное, хотим сказать спасибо! За ваше терпение и понимание, за любовь и нужную иногда строгость. Ведь так трудно найти с детьми, вложить в их головы светлое, вечное. Вы воспитали нас достойно, привили любовь к миру, природе, ближнему своему. Это огромный, титанический труд! Продолжайте в том же духе, не теряйте своего обаяния и доброты. Мы всегда будем вспоминать вас с улыбкой на лице! Низкий поклон и признательность вам от нас на всю жизнь!»

Такие фразы благодарности обязательно понравятся учителю. Речь получится не наигранной, а искренней и душевной.

Простое «спасибо»

Принимать помощь и поддержку иногда мешает гордыня. Но если это необходимо, другого выхода нет. А вот говорить слова признательности обычно получается легко и на одном дыхании. Если вам оказали помощь, обязательно выразите благодарность в прозе, стихах, письменно — не имеет значения. Сказать «спасибо» очень просто. Заранее подготовьте речь или запишите ее в красивой открытке:

  • «Спасибо за помощь и содействие! Вы помогли в нужный момент, главное, от всего сердца, без отговорок и промедлений. и целую руки!»
  • «Ваша помощь была бесценной. Благодарю за поддержку, обязательно отвечу тем же в ближайшем будущем!»

Такие простые заготовки можно дополнить конкретикой. Не стесняйтесь выразить то, что накопилось внутри.

Спасибо за добавление праздники.ру в:

Я благодарю судьбу, за то что она послала мне такого замечательного человека как ты! Какое счастье, что наши пути пересеклись в этой жизни!

Тысячи слов «Спасибо!» не хватит, чтобы выразить, насколько я тебе благодарен! Желаю всего самого лучшего, пусть вокруг будут только искренние, добрые и отзывчивые люди!

Выражаем благодарность за наше многолетнее сотрудничество! За эти годы у нас сложились прочные партнерские отношения, основанные на взаимном понимании, доверии и уважении! Мы надеемся на их дальнейшее укрепление и развитие!

Спасибо за тепло и поддержку, за то, что в трудные минуты ты всегда оказываешься рядом! Я рад осознавать, что у меня есть такой надежный и близкий человек, на чью помощь я могу рассчитывать каждый раз!

Красивые слова благодарности в прозе

Мне не хватает слов, чтоб выразить свою благодарность! Спасибо тебе за все! Такой человек, как ты заслуживает глубокого уважения! Хочу пожелать, чтоб в жизни все получалось с легкостью, а я всегда буду рядом!

Благодарим за добросовестное отношение к работе и профессиональное выполнение своих обязанностей! Мы очень ценим, что в нашем коллективе есть такие замечательные сотрудники!

Когда я понимаю, что не один на свете и рядом есть надежное братское плечо, начинаю ещё больше ценить и беречь нашу дружбу! Спасибо за твою преданность, самоотверженность и искренность!

Мое сердце переполняется нежностью и благодарностью, когда я думаю о тебе! Ты окутываешь меня своей теплотой, любовью и заботой! Спасибо, моя родная!

Я признателен вам за оказанную помощь и поддержку, за то, что оказались рядом в нужный момент! Спасибо за внимательность, отзывчивость и доброту, такие редкие в наше время качества!

Я так рада, что у меня есть ты, самый замечательный, добрый, хороший и весёлый! С тобой мне никогда не бывает скучно и грустно! Спасибо, что приносишь море позитива в мою жизнь.

Слова благодарности учителю в прозе

Спасибо Вам за преподнесенную науку и безграничное терпение! Вы – учитель от Бога и не ошиблись с выбором специальности. Благодаря Вашему дару преподавать, мы получили бесценный багаж знаний!

Слова благодарности за поздравления в прозе

Огромное спасибо за такие душевные и искренние поздравления! Было невероятно приятно получить их. Внимание – самый дорогой подарок, а с Вашей стороны он особенно ценен для меня!

Слова благодарности родителям в прозе

Дорогие мои папа и мама! Спасибо вам за все старания, приложенные к моему воспитанию. Вы – самые добросердечные, терпеливые и всепрощающие люди! Я не устану благодарить вас всю свою жизнь!

Слова благодарности коллеге в прозе

Спасибо за все, что было сделано тобой для меня! Такое отношение очень ценное. Работать с тобой не просто приятно, а надежно и выгодно!

Слова благодарности друзьям в прозе

Без вас я не представляю себя! Наверняка, моя жизнь была бы пустой и невеселой. Благодаря тому, что рядом со мной такие друзья, у меня есть поддержка и в решении проблем и в час, когда душа требует праздника!

Слова благодарности руководителю в прозе

Вы самый талантливый и справедливый руководитель. Спасибо Вам за терпение, порядочность и щедрые премии! За то, что открываете перспективы и ведете коллектив к успешному и обеспеченному будущему!

Слова благодарности подруге в прозе

Спасибо тебе, моя дорогая, что ты у меня есть! Без твоей поддержки мне было бы очень непросто преодолевать жизненные трудности, а все праздники были бы унылым времяпровождением, а не незабываемым торжеством!

Слова благодарности маме в прозе

Родная моя, спасибо тебе за то, что дала жизнь, не пожалела здоровья и сил на мое воспитание! Порой ты забывала о себе, чтобы у меня было все, чего я желала. Я люблю тебя и всегда буду с благодарностью платить тебе тем же!

Настенька, большое спасибо за эту тему! Это очень важно — обоюдное общение и благодарность каждому , зашедшему к тебе человеку, и написавшему приветственное слово! Я обязательно отвечаю всем, просто физически не могу не ответить. И каждый раз испытываю огромную благодарность к людям, которые зашли ко мне в гости и оставили свой комментарий. Создатель публикации ведь сидит перед компьютером один, а заходят в гости к нему сколько разных людей, и из разных городов, и каждый-личность, каждый -индивидуальность. И, отвечая на комментарий, в данный момент ты беседуешь именно с этим человеком, отвечаешь именно ему, общаешься именно с ним , именно ему говоришь спасибо.))) Это как в письмах) Честно скажу -пропадает охота заходить в топики к некоторым форумчанам, которые не отвечают на комментарии не один раз, а систематически. Добрые слова обязательно нужны нам всем -как солнышко, как теплая водичка для цветов. Всем -и сделавшим публикацию, и посетившим нас гостям)
Скажут тебе доброе слово, упадёт оно тёплой капелькой в сердце, и вот, смотри, ты уже и повеселел, и готов на новые подвиги))) Да это просто и неуважение и невнимание, когда тебе не отвечают на слова, на твой добрый порыв зайти, поддержать человека, подбодрить его добрым словом, согреть своим вниманием и теплом.
Я люблю читать обоюдные комментарии) Мне всегда весело и интересно, что пишут девочки. И правда, часто находишь в комментариях много нужного и полезного для себя, даже, как написала Жанна, открываешь для себя нового человека, даже находишь нового друга) Нужно обязательно общаться, иначе «бейбики» скоро захиреют и превратятся в обычную торговую площадку…
Давайте не скупиться на любовь! Не скупиться на добрые слова, жалеть друг друга, быть друг к другу внимательнее, а порой и снисходительнее. Не надо обижать друг друга, творя мелкие пакости, незаслуженно минусуя топики, или едкими замечаниями отравлять тему автора. Ведь создавая топик, возможно, человек был окрылён, имел самые чистые намерения, был радостен, тратил на это столько времени, и так старался! Старался принести радость другим, а получил оплеуху!
Слово -оно ведь живое, им можно оживить, а можно и подкосить…
Эта старая пословица про кошку, которой доброе слово тоже очень приятно, как ни банальна, но очень верна)
У всех нас ведь много своих жизненных проблем и неурядиц, так давайте поддержим друг друга, и самое малое, но очень важное, что мы можем сделать -это улыбнуться человеку, сказать ему доброе слово , согреть его своим ответным вниманием и теплом и своей благодарностью. И ведь это сделать очень легко!))) Кстати, святые отцы говорят, что человек, ласково обращающийся с людьми, очень угоден Богу! )))
Так что, давайте -и писать и отвечать на комментарии!) Будем добры и ласковы к людям! Будем благодарны им за их внимание и труд, и отвечать взаимностью за то самое малое добро, которое они сделали для нас)

Благодарю от всей души,
Что обо мне не забываете
И с праздником любым меня
Всегда сердечно поздравляете.

Мне так приятно ощущать
Ваше тепло и понимание.
Забота Ваша мне важна,
Приятно чуткое внимание.

Скажу «спасибо»! Пусть у Вас
Мечты все непременно сбудутся.
А Ваши добрые слова
Мной никогда не позабудутся!

В знак благодарности
Примите пожеланье
Добра, здоровья,
И всеобщего признанья,
Благополучия,
Успеха и достатка,
И чтобы все
По жизни было гладко.

Хочу сказать тебе огромное спасибо просто за то, что ты есть в моей жизни, за то, что с каждым прожитым нами днем ты делаешь ее удивительней, ярче и интересней. Таких, как ты, практически нет, и это большое счастье — иметь в своем окружении столь отзывчивого, доброго, понимающего и чуткого человека. Спасибо тебе за твою помощь, твою бесконечную веру в меня и во все мои начинания. Спасибо за терпение и поддержку в те самые трудные минуты, когда мне буквально не хватало воздуха от эмоций, но с тобой мы все смогли преодолеть.

Хочу спасибо от души тебе сказать,
Ведь благодарность лишней не бывает!
Хочу тебе всех благ я пожелать,
Пусть будет все, о чем душа мечтает!

Пусть все добро сторицей возвратится,
Удача пусть сопутствует кругом!
Пусть счастье в твою душу постучится
И сердце наполняется теплом!

Спасибо всем за ваши пожелания,
Что сказаны с любовью и душой.
Пусть окружает вас очарование,
Пусть полон счастьем будет дом большой!

Живите в мире, с верой, пониманием.
Пусть радуют работа и друзья.
Спасибо за добро и пожелания,
Я всех ценю, и благ желаю я!

Большое, чистое «спасибо»
Мы с искренностью говорим.
За помощь и за понимание
От всей души благодарим.

Добро всегда добром воздастся,
Все наши чувства — бумеранг.
Стремление сердца передастся
В поступках, а не на словах.

Ведь наша жизнь порой жестока,
И очень важно угадать
Того, кому реально плохо,
Чтоб руку помощи подать.

Вам огромное спасибо
От души я говорю.
Благодарности нет края,
Сотни раз я повторю.

Для такого человека
Слов моих не подобрать,
Выражаю благодарность,
Чувств моих не передать!

Моя благодарность
Чиста, безгранична,
Хочу я её выразить лично.
Спасибо сказать
За добро и участие,
За шанс и возможность
Жить настоящим.
Спасибо за честность
И доброту,
За то, что умеете
Верить в мечту.
За крепкую руку
И доброе слово,
Спасибо свое
Говорю я за все вам.

Теплых слов сказать хочу немало
За доброту и помощь в трудный час.
Таких, как вы, немного ведь осталось,
Тем радостнее было встретить вас.

Так пусть же светит солнышко в окошко,
Пусть будни ваши будут хороши.
Черпайте счастье в жизни полной ложкой —
Примите благодарность от души!

За радость, что вы подарили,
За те слова, что вдохновили,
За те счастливые минутки,
И за внимание и чуткость,
Спасибо вам сказать большое
Хочу, и сердце вам открою,
Чтоб добром с вами поделится,
Пусть грусть и ваша растворится,
А беды больше не вернутся,
Вы помогли мне улыбнуться,
Благодарю я вас сердечно,
Пусть будет радость бесконечной!

Хочу огромное спасибо я сказать
И в жизни много позитива пожелать,
Ведь ты прекрасный, очень светлый человек,
А потому, живи счастливо целый век!

Пускай за все твои хорошие дела
К тебе вернется море света и тепла
Пусть будет очень много ясных дней,
Чтоб стала жизнь немножечко добрей!

спасибо за комплимент очень приятно — 25 рекомендаций на Babyblog.ru

Наконец-то стала на учет в ЖК! В…21 неделю 🙂 Принимала молоденькая врач («почти врач», как сказала акушерка — уже 3-й год интерном). Очень приятная! Говорит «А почему так поздно?» Я говорю «Я могла еще позже прийти» 🙂 Посмеялись с акушеркой, на том всё и закончилось.

На УЗИ не пошла. Договорились на 35-36 неделе сделать, чтобы определить точно, где находится плацента. Об УЗИ подтвердила врач — да, вредно. Ткани греются. Но дважды за беременность можно, не опасно. Не знаю, что там греется 🙂 Раньше говорили, что сам ультразвук пугает малыша, слишком громко типа. Но я не делаю УЗИ по другой причине. Мне эти объяснения были неинтересны.

Давление к моему глубочайшему удивлению оказалось 120 на 80. Хотя я до этого 2 дня пила «Папазол» — то поднималось до 135 на 85, то падало до 115 на 70. Насчет мигрени сказали проконсультироваться с невропатологом. Не часто, но бывает, что голова «трещит по швам» вечером. Сказали это не только перепады давления, но и нервное что-то, так как у меня при беременности вегето-сосудистая дистония разыгрывается. Без беременности я здорова 🙂

Тряслась на приеме как осиновый лист! Со мной был муж — все время успокаивал 🙂 Особенно осмотр в кресле для меня шок. Ненавижу больницы… Потом зуб удаляла…почти без наркоза. Так после ЖК уже было вообще не страшно! 🙂 Даже сердце не стучало в груди.

Врач искала какие-то там отеки на ногах. Не знала, что они бывают на таком сроке. Еще просила «если что, не тяните — бегом ко мне». Пообещала явиться, если что. Нет у меня отеков. Обычно только перед родами небольшие бывают.

Сделала комплимент поначалу, пока в карточку не заглянула (оформляла меня акушерка, до ее прихода в ЖК из отделения гинекологического) — «У вас первые роды?» «Нет, шестые!» 🙂 Тут уже ржали все: муж, я, акушерка (она меня знает с 1996 года).

И что вы думаете? Тот же вопрос задали в лаборатории, когда брали мазок из горла на стафилококк. «Спасибо за комплимент, — сказала тетеньке-лаборантке, — но уже шестые будут» 🙂 Ответила: «Очень хорошо выглядишь, не скажешь по тебе». Ну и ладно! Если врачи ошибаются, у которых глаз наметан, значит, действительно, в 40 лет жизнь только начинается! 🙂 🙂 🙂

Еду во вторник сдавать все анализы: кровь, мочу. Может пройду еще специалистов. Пока что успела только окулиста и своего стоматолога навестить (не путать с удалением зуба! это хирург делал, и в другой клинике).

Стерва? Спасибо за комплимент! | HOCHU.UA

Смешно. Мне на самом деле смешно, когда в очередной раз я слышу за спиной это слово. Стерва. Они надеются, что это заденет меня? Оскорбит? Или, еще более смелое предположение, заставит расплакаться, ужаснуться и измениться? Ну-ну. Я не воспринимаю это слово как бранное. Я поняла не так давно, что таким мещанским способом обыватели делают комплимент. Своеобразная манера, не так ли? И тем не менее.

Люди не любят тех, кто привык выделяться. Тех, кто наслаждается всеобщим вниманием. Это вызывает зависть, но всегда с оттенком восхищения, порой злобного, жадного восхищения. Красивая, яркая, успешная – вот эпитеты, подходящие к этому слову. Ее постель никогда не пустует, стоит ей только пожелать. Она никогда не ляжет спать голодной. Деньги здесь не при чем, оставьте! Непродажные женщины обходятся много дороже. Только помимо финансовых влияний Вам придется отдать все.

Она сама не знает, что делает ее такой соблазнительной. Женщины в глаза презирают ее, ненавидят. Вы слышали этот перекатывающийся шепот? Он как шлейф сопровождает эту женщину, когда она шествует. Так же, как и голодные взгляды мужчин. Но нет, они не защитники. Большинство ясно осознают, что им никогда не получить ее. Не приблизиться. Они могут только жадно проводить ее точеную фигуру глазами. Она как Феррари. Дорогая, прекрасная и далекая. Отсюда злость и оскорбления. Они знают это, когда вновь поворачиваются к своим серым спутницам. Их «благонравные» подруги никогда не достигнут ее уровня. Но они рядом, и с этим приходится мириться.

А вот в кругу знакомых страсти кипят не на шутку. Невозможно смириться, когда такая женщина каждый день рядом. Кажется, стоит только протянуть руку, и… Но мираж быстро рассеивается. Она уходит в свой мир, а они, смотря на своих жен, мечтают о ней.

В постель к ней попасть проще. Она любит секс. Она наслаждается своим триумфом, когда видит, как сводит с ума мужчину. Ощущать свою беспредельную власть… Ее раскованное поведение в обществе и безразличие к бурлящим вокруг слухам и рождают негодование. Она постоянно заставляет задумываться о ней, вспоминать ее зовущее к наслаждению тело, но холодные и смеющиеся глаза. Отличный повод для упреков. Но ей плевать. Она дарит свое роскошное тело, свои поцелуи, но никто не может назвать ее своей.

Это – состояние души. Для нее любовь – жизнь. Но чужая любовь. Она питается ею. Она боится остаться одна. Поэтому она избегает стабильных отношений. Зачем променивать внимание многих на одного? Даже если она сгорает от страсти к избранному, она никогда не откажется от своей свиты. Даже если она никогда не уверенна в том, что готовит ей грядущий вечер, она не променяет его на уверенность в том, что ее ждет встреча с одним мужчиной. Каждый вечер с одним и тем же. Не лучше и не хуже. Не променяет, потому что на следующий день ей позвонят 10.

О, не думайте, что это так просто – быть стервой. Это вечное одиночество в толпе. Все равно в глубине души она знает, что ее молодость и красота – это не навсегда. Что невозможно будет тусоваться в ночных клубах до утра, каждый вечер уходить с новым мужчиной, когда наступит момент Х. А он наступит. Почему она так рискует? Почему не хочет влюбиться, расслабиться и печь блины любимому в воскресенье утром? Просыпаться с ним каждый день, быть вместе «в горе и радости»? Любовь делает уязвимой. Это раз. А два – эта девушка перфекционистка. Она не хочет останавливаться на достигнутом. Просто одинокая волчица ищет своего среди мужчин. Она как раз единственная, кто верит в сказки. Что в конце пути ее ждет дом в Ницце, личный самолет и яхта. Теперь смешно Вам? Ухмыляетесь, думаете, что девочка зарвалась? Может быть… Проиграть – так миллион. Жизнь – ничто. Дилемма – либо приз в конце, либо одинокая старость. Либо ты жертвуешь обывательским прочным счастьем сейчас, либо туманной перспективой стать королевой.

А ты умеешь быть красавицей,
А ты привыкла получать цветы,
А тебе многое прощается –
Это ты.
А ты,
Всегда была немножко неземной,
И ей по-прежнему бываешь ты,
Когда ты в мыслях не со мной
А с принцем из твоей мечты.

Ее нельзя купить, нельзя приручить. Она рядом, вроде легко доступная, потому что ей очень трудно отказаться от обожания. Но она не с Вами. Быть рядом не значит быть вместе. Это мучит, рвет на части, заставляет вздрагивать и думать о ней. Хочется заставить ее быть все время около Вас, чтобы все видели, какая женщина принадлежит Вам. Но это не более, чем иллюзия. Она принадлежит всем и никому. Вас сводит с ума, что каждый может свободно смотреть на ее тело, получать ее царственные, хотя и безразличные улыбки. Глупец! Наслаждаться надо сейчас, потому что скоро она уйдет вперед, к своей мечте. Когда-то она была, позволяла любить себя, окружать обожанием и заботой. А теперь… Хотя есть шанс получить место в ее свите… Потому что нельзя отказать себе в удовольствии видеть ее, общаться с ней. Даже позже, когда Вы будете довольствоваться ролью друга, будучи уже семейным человеком, благодаря судьбу за то, что она свела Вас с таким интересным человеком, она будет, скорее всего, одинока. Она чувствует, когда ее хотят приручить и уходит посреди ночи – домой, в клуб, просто промчаться по ночному городу. У этой странной непонятной жизни две стороны. Одна яркая, насыщенная, завидная, в обожании поклонников, круговороте ночей, машин, цветов и тонких каблуков. Другая – одинокая, рискованная. Вот почему так трудно выбрать, вот почему так трудно отказаться от всего этого. Чтобы жить интересно, нужно пожертвовать скукой. А эту жертву не всегда легко принести. Она знает, что достойна большего, чем имеет сейчас. И получит. Кто весел – тот смеется. А кто хочет – тот добьется
 

Спасибо по-китайски

Способы сказать спасибо по-китайски — одни из первых фраз, которые стоит выучить сразу после приветствий и прощаний.

Вы будете слышать и произносить их десятки раз в течение дня. Несмотря на это, американцы и европейцы отмечают, что китайская речь во многих ситуациях звучит более отрывисто и прямолинейно, а для некоторых ушей даже несколько бесцеремонно. Лингвист Кайди Джан утверждает, что в китайской культуре не принято прибавлять «спасибо» и «пожалуйста» к каждой малозначительной просьбе, особенно в общении с близкими друзьями: считается, что эти слова звучат слишком формально и создают дистанцию между говорящими. В то же время, в деловой обстановке уместная благодарность необходима.

Именно поэтому стоит запомнить и иметь в арсенале несколько вариантов «спасибо» на китайском языке для разных ситуаций.

  • 谢谢
    xiè xie
    Спасибо

Простой и знакомый каждому способ поблагодарить. Хотите выразить больше признательности? Скажите 谢谢你 (xiè xie nǐ) — спасибо тебе, 谢谢你 (tài xiè xie nǐ) — большое спасибо тебе или 谢谢 (xiè xie nín) — спасибо Вам. Последний вариант используется в вежливом общении с людьми, с которыми вы должны соблюдать почтительную дистанцию.

谢谢您的帮助 (xiè xie nín de bāng zhù)— благодарю Вас за помощь

谢谢你的礼物 (xiè xienǐ de lǐ wù) — спасибо за подарок

谢谢款待 (xiè xie kuǎn dài)— спасибо за теплый прием

谢谢你的忠告 (xiè xie nǐ de zhōng gào) — спасибо за совет

谢谢你们的盛情款待 (xiè xie nǐmen de shèng qíng kuǎn dài) — благодарю вас за радушный прием

  • 多谢
    duō xiè
    Большое спасибо

Этот способ поблагодарить встречается и в сообщениях и электронных письмах, и используется в повседневной жизни, например, когда кто-то вам что-то передал. Благодарность можно сделать более конкретной:

(duō xiè nín) — большое спасибо Вам

你的厚意 (duō xiè nǐ de hòu yì) — большое спасибо за вашу доброту

谢关照 (duō xiè guān zhào) — большое спасибо за заботу

谢你的指导 (duō xiè nǐ de zhǐo) — большое спасибо за руководство/инструкцию

  • 我很感谢
    wǒ hěn gǎn xiè
    Я очень благодарен

 Довольно экспрессивный способ сказать спасибо, который можно приберечь для особых случаев, когда кто-то выручает вас или оказывает помощь.

  • 非常感谢你
    fēi cháng gǎn xiè nǐ
    Огромное спасибо, искренне благодарю

Официальная и формальная благодарность, с которой можно обратиться к кому-то выше вас по рангу или к тому, кому вы сильно обязаны.

 非常感谢你的帮助 (fēi cháng gǎn xiè nǐ de bāng zhù) — огромное спасибо за вашу помощь

  • 感谢不尽
    gǎn xiè bù jìn
    Бесконечно благодарен, чрезвычайно признателен

Ещё одна вежливая и прочувствованная благодарность за какое-то серьезное дело.

  • 你辛苦了/你太辛苦了
    nǐ xīn kǔ le/nǐ tài xīn kǔ le
    Благодарен за то, что вы сделали!/Очень благодарен за то, что вы сделали!

Классический способ поблагодарить кого-то, кому вы обязаны, кто оказал вам услугу. Так можно выразить благодарность тому, кто приготовил вкусное блюдо, или школьному учителю, или хозяину, у которого вы остановились на какое-то время.

  • 麻烦你了
    má fan nǐ le
    Прошу прощения за беспокойство

Дословно эту фразу можно перевести как «я затруднил тебя просьбой, побеспокоил». Формально её не стоит рассматривать как извинение, это скорее способ выразить признательность человеку, который потратил силы и время на выполнение вашей просьбы. Эта благодарность часто встречается в деловом общении на китайском.

  • 你想得这么周到
    nǐ xiǎng de zhè me zhōu dào
    Это так внимательно/заботливо/любезно/предусмотрительно с вашей стороны!

Кто-то учел все ваши пожелания, внимательно отнесся к вашим вкусам? Поблагодарите его!

  • 哪里哪里
    nă lĭ nă lĭ
    Что вы, что вы; куда уж мне, не преувеличивайте, не стоит, вы мне льстите

Это принятая в Китае вежливая реакция на похвалу или комплимент, буквально означающая, что вы не видите, что именно в вас заслуживает такого внимания. Ответить на комплимент простым «спасибо» было бы слишком самонадеянно и высокомерно. Эта фраза относится скорее к более официальным ситуациям и в близком общении может прозвучать слишком напыщенно. Можно скромно ответить:

谢谢夸奖 (xiè xie kuā jiǎng) — спасибо за комплимент, благодарю за похвалу

  • 你太好啦
    nǐ tài hǎo la
    Ты лучший

Неформальный способ выразить признательность и одновременно сделать комплимент, который отлично прозвучит в общении со сверстниками и друзьями.

Как ответить на обращенное к вам «спасибо»?

不客气 (bù kè qì)— Пожалуйста! Не за что!

不要客气 (bù yào kè qi) — Пожалуйста!

不用 (bù yòng xiè) — Не стоит благодарности!

спасибо за комплимент in English with contextual examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

спасибо за комплимент )

English

thanks for the compliment)

Last Update: 2011-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Спасибо за комплимент.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

— Спасибо за комплимент.

English

«because you’re a special loony case!» «thanks a lot.»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Спасибо Вам за комплимент!

English

Спасибо Вам за комплимент!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Спасибо за

Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Мехрибан Алиева: Спасибо за комплимент.

English

mehriban aliyeva: thank you for the compliment.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за все.

English

thank you for that.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за идею.

English

Спасибо за идею.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за идею !!!

English

Ñïàñèáî áîëüøîå!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за идею !!!

English

Ñïàñèáî çà ðåöåïò!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за предложение

English

we appreciate the suggestion

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за обслуживание

English

thanks for service

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за поддержку

English

commendation for support

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за участие

English

thanks to @iamgolfy for helping test the 2601 windows fix!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за помощь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за информацию.

English

Спасибо за информацию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за письмо.

English

dear a.a., here is steklov’s letter.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за отзыв.

English

Спасибо за отзыв.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за сигнал.

English

Спасибо за сигнал.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Russian

Спасибо за ответ.

English

Спасибо за ответ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Get a better translation with


4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK

Как ответить на комплимент на работе (с примерами)

Если вы отлично выполняете работу для компании или бизнеса, вы можете получить комплименты или похвалу за свою работу. Знание того, как реагировать на эти комплименты, может помочь вам признать одобрение, продолжая строить профессиональные рабочие отношения и проявляя смирение. В этой статье мы обсудим, почему важно отвечать на комплименты на работе и как признать их, с помощью полезных примеров.

Почему важно отвечать на комплименты на работе?

Важно ответить на комплимент на работе по нескольким причинам, в том числе:

Выражение признательности

Ответ на комплимент может помочь выразить признательность коллеге или руководителю и дать им понять, что вы слышали и признал их слова.Выражение признательности за их комплимент также может помочь создать рабочую атмосферу, которая может побудить вашего руководителя или коллег и дальше поддерживать вас в вашей упорной работе в будущем.

Построение профессиональных отношений

Когда вы отвечаете на комплимент на работе, у вас есть возможность построить или укрепить свои профессиональные отношения. Ваша способность принимать комплименты и профессионально отвечать на них может показать вашим руководителям ваш строгий деловой этикет и продолжить создание и поддержание сети профессиональных контактов.Эти профессиональные контакты могут помочь вам продолжить карьерный рост и предложить больше возможностей для работы в будущем.

Связано: Навыки построения взаимоотношений: определения и примеры

Демонстрация компетентности

Если кто-то хвалит вас на работе, ответ на комплимент таким образом, чтобы он признал его похвалу и учитывал ваши навыки и опыт, может помочь продемонстрировать ваша компетентность и понимание вашей роли.Если вы продемонстрируете менеджерам свою компетентность и навыки, это поможет вам стать более заметным и, возможно, повысит ваши шансы на продвижение по службе в будущем.

Связано: 10 основных компетенций и навыков, оцененных работодателями

Как ответить на комплимент на работе

Вот несколько способов, которыми вы можете отвечать на комплименты на работе:

1. Улыбка

Улыбка — отличный способ показать коллегам и руководителям, как вы относитесь к комплименту или признанию.Если вы ищете подходящие слова, которые помогут вам ответить на комплимент, улыбка — отличный способ сразу же выразить свою признательность, прежде чем подтвердить это устно.

2. Дайте простой ответ

Когда вы получаете комплимент на работе, но не знаете, как на него ответить, это нормально, если ваше подтверждение будет кратким и простым. Если у вас возникли проблемы с поиском ответа, используйте простой ответ, например «Спасибо!» — отличный способ быстро и эффективно выразить свою признательность.

3. Оставайтесь скромными

Отвечая на комплимент, который вам делают на работе, может быть важно быть добрым и скромным. Признание их похвалы вежливым ответом поможет вам стать более заметным для менеджеров и поможет вам приобрести более профессиональные связи для вашей карьеры. Например, если менеджер скажет вам, что ваша работа была действительно полезной для компании, вы можете ответить: «Спасибо! Я многому научился у своих коллег!»

4.Выразите свою признательность

Если коллега или руководитель делает вам комплимент, помимо благодарности, может быть полезно выразить вашу признательность и другими способами. Устное упоминание о вашей признательности или физическое выражение своего восхищения комплиментом с помощью выражений лица или языка тела может помочь руководителю или коллеге узнать, как вы получили их одобрение. Например, протянуть руку для рукопожатия и упомянуть, как много для вас значит комплимент, — два отличных способа выразить свою благодарность.

5. Прокомментируйте задачу или проект

Если комплимент вашего руководителя или коллеги направлен на конкретную задачу или проект, который вы завершили, рассмотрите возможность добавления дополнительных комментариев к задаче при ответе. Это может помочь продемонстрировать ваш опыт работы и признать работу, которую вы вложили в это конкретное задание.

Например, если ваш коллега скажет вам, что вы отлично поработали над своим недавним проектом для компании, вы можете ответить: «Спасибо! Проект был трудным, но я думаю, что мне это удалось! »

6.Упомяните их благодарность

Если кто-то делает вам комплимент, другой способ ответить — упомянуть и признать их благодарность. Когда менеджер или коллега находят время в своем рабочем дне, чтобы сделать вам комплимент, — это очень добрый жест, и было бы неплохо поблагодарить их за их одобрительные слова.

Например, если руководитель говорит, что вы отлично справились с показателями продаж в прошлом квартале, вы можете ответить: «Спасибо! Я ценю комплимент и благодарность за работу, которую я вложил в свою работу.»

7. Признание других

Еще один отличный способ ответить на комплимент — это сделать комплимент в ответ. Выражение признательности вашим коллегам или человеку, делающему комплимент, может помочь продемонстрировать вашу способность хорошо работать с другими и признать их усердный труд.

Например, если менеджер говорит, что вы отлично справлялись с работой с тех пор, как приступили к работе, вы можете ответить: «Спасибо, все здесь были невероятно полезны.»

Связано: 6 качеств, которые делают отличного командного игрока

Примеры ответа на комплимент на работе

Вот несколько примеров того, как отвечать на комплименты на рабочем месте:

Пример 1

Менеджер: «Привет! Отличная работа над этими отчетами на прошлой неделе. Детализация была превосходной, это, должно быть, заняло у вас часы ».

Ответ: « Спасибо! Я много работал над ними и ценю признание.»

Пример 2

Менеджер: » Вы отлично поработали над этим маркетинговым проектом. Мы надеемся увидеть увеличение числа клиентов благодаря вашему усердию ».

Ответ: « Спасибо! Я бы не справился без своей команды. Я ценю возможность руководить ими. Я дам им знать, что вам понравилось ».

Пример 3

Коллега: « Привет! Я слышал, вы вчера звонили по продажам.Вы действительно великолепно работаете, разговаривая с клиентами ».

Ответ: « Спасибо! Я ценю комплимент. Я немного практиковался в общении с клиентами, и приятно знать, что у меня все лучше «.

Пример 4

Коллега: » Я видел ту записку, которую вы разослали на прошлой неделе, это было очень информативно и полезно. Отличная работа! »

Ответ: « Спасибо! Я думал, что эти вопросы важно решить.Я рада, что вы тоже так думали ».

Просто скажи спасибо: почему принимать комплименты полезно для…

Мы все хотим, чтобы нас заметили и признали за наши достижения. Так что вы думаете, что принять комплимент должно быть довольно просто . Кто-то говорит что-то приятное. Вы говорите спасибо. Конец истории.

На самом деле, однако, женщины часто борются с тем, как любезно принять комплимент, не производя впечатление тщеславных, чрезмерно самоуверенных или высокомерных. Мы отвечаем разговором о том, что нам следовало сделать лучше.Мы предполагаем, что другие люди заслуживают того, чтобы разделить эту заслугу. Мы объясняем, что еще многое предстоит сделать. Вместо того, чтобы рисковать саморекламой, мы преуменьшаем нашу работу, меняем тему или ставим в центр внимания других вместо себя.

Стоп! Эти реакции опасны — для нашей уверенности в себе, для нашей карьеры и даже для наших рабочих отношений. Умение правильно принимать комплименты — важный навык, которому нужно научиться. Так что, если это похоже на вас, слушайте.

Вот пример. Несколько лет назад мой друг увидел проект, который я только что завершил, и был очень впечатлен.»Вау, это потрясающе!» он сказал. «Я вижу, сколько времени и усилий вы вложили в это. Хотел бы я сделать это! »

Мой ответ? Что-то вроде «О, это не так уж и хорошо. Я действительно хотел, чтобы это было лучше, и вы могли бы это сделать ».

К счастью, он остановил меня. Он отметил, что, отвергая его комплименты, я отвергал свои способности и свою ценность, а также его мнение. Предполагая, что мой проект настолько прост, что любой может его выполнить (что, конечно, было неправдой), я говорил, что каждый может выполнить мою работу — действительно ли это та картина, которую я хотел нарисовать? К тому же, отвечая, что это было нехорошо, сразу после того, как он сказал, что это потрясающе, я сказал, что он не понимал, о чем говорит.

Именно тогда я понял, что должен изменить то, как я реагирую на комплименты — когда меня хвалили, я должен был позволить людям отдать должное моим достижениям, и я также должен был передать, что ценю своих коллег и их мнения.

Несколько лет спустя я узнал вот что. На самом деле, когда кто-то замечает и ценит то, что вы сделали, обычно он честен. Итак, когда вы получаете комплимент, верьте ему и принимайте его таким, какой он есть: словесным похлопыванием по спине.Вы хорошо поработали, кто-то благодарит вас за это, и вы получаете заслуженную награду.

Самая сложная часть, конечно же, — это выучить, что именно говорить. Я обнаружил, что самый простой подход — говорить кратко и мило: улыбка и простое «большое спасибо» работают в большинстве сценариев. Конечно, не стесняйтесь уточнять и определенно делитесь похвалой с другими, когда это необходимо, но не поддавайтесь желанию каким-либо образом преуменьшить значение комплимента. Шутки в сторону.

А если вы не знаете, что сказать, попробуйте эти ответы:

  • За хорошо выполненную работу: «Спасибо.Я надеялся, что это именно то, что вы искали, и мне это тоже очень нравится ».
  • За выступление, выступление, статью или произведение искусства: «Спасибо. Мне очень нравится (писать, выступать, говорить, что угодно), и я рад, что вам это понравилось! »
  • За вашу помощь: «Спасибо. Я так рада, что смогла помочь ».
  • Если вы заметили ошибку, которую упустили другие: «Спасибо, что заметили. Я тоже рада, что поймала его.
  • В любой другой ситуации: «Спасибо.Я ценю это!» Достаточно сказано.
  • Итог: вы много работаете, так зачем отказываться от хороших отзывов, которые приходят вам на помощь? Ты заслуживаешь это. Кроме того, самое лучшее в том, чтобы научиться принимать комплименты, — это то, что это даст вам возможность увидеть себя таким, каким видят вас другие, что, вероятно, довольно удивительно.

    Фотография любезно предоставлена ​​Shutterstock.

    К.Т. является предпринимателем и выпускником Университета Святой Екатерины. Она является соучредителем и вице-президентом Percoa, Inc., зеленой компании, специализирующейся на управлении ливневыми стоками, сокращении загрязнения и борьбе с эрозией.

    Больше от К.Т. Бернхагена

    Как милостиво принять комплимент — Современная миссис Дарси

    После публикации на прошлой неделе «Как сделать комплимент» я получил много комментариев и писем с просьбой написать дополнительную статью о том, как любезно получить комплимент . Многие читатели сказали мне, что им трудно принимать похвалу.

    Я сочувствую им, потому что я был там. Когда я получал комплименты, я отказывался, отклонялся, объяснял, извинялся или иным образом сунул ногу в рот, прежде чем мне приходило в голову изящно сказать «спасибо». Но это все, что нужно.

    Чтобы любезно принять комплимент, все, что вам нужно , — это сказать «спасибо». (Тогда замолчи! )

    Тебя хвалят. Вам не нужно удивлять своих комплиментов, смешить их или говорить им, что они неправы. Если комплимент сделан искренне, вы не ошибетесь, сказав простое искреннее «спасибо». Если в такие моменты у вас есть история, которая заставляет вас лезть в рот, придерживайтесь этой безотказной стратегии: скажите спасибо и прикусите язык!

    Хорошо, я перестала смущаться, получая комплименты.Какие еще добрые слова я мог бы сказать?

    1. Скажите «спасибо», а затем добавьте немного личной информации. Это мой любимый. « Это действительно красивые серьги». «Спасибо, это подарок моей бабушки».

    2. Скажите «спасибо» и поделитесь своими чувствами по этому поводу. «То платье, которое вы сшили для Сары, оказалось очень удачным. «Спасибо, мне очень понравилось это делать».

    3.Скажите «спасибо» и отразите немного славы комплименту. «Тот сбор средств, над которым вы так много работали, оказался очень удачным». «Спасибо. Это очень много значит, исходящее от вас «.

    Как мне ответить на неловкий комплимент?

    Люди говорят самые странные вещи. Если кто-то сделает вам странный комплимент, постарайтесь ответить мягко (и расплывчато). «Спасибо, это самое приятное, что я слышал за весь день». «Какая любезность сказать.”

    Как ответить на неискренний или саркастический комментарий?

    К сожалению, это происходит — и здесь есть два пути. Вы можете дать расплывчатый ответ («Как любезно») или просто «спасибо». Если это кажется неуместным, вы можете воспользоваться советом Анны из Зеленых Мезонинов и сказать : «Да ведь почти звучит как комплимент». Если вы собираетесь пойти в этом направлении, важно использовать легкий веселый тон.

    Помните, когда вы слышите комплимент, вы слышите мнение другого человека. Уважайте это мнение. (Если похвала заставляет вас чувствовать себя некомфортно, придерживайтесь простого «спасибо», и ваш комплимент никогда не узнает.)

    Иногда мы отвергаем похвалу из чувства скромности, но на самом деле мы говорим комплиментатору, что его мнение ошибочно. Не делайте этой ошибки! Не отключайтесь от похвалы — признайте это. Вам и вашему комплименту будет лучше.

    *** Эта тема заставляет меня перечитать Вы сегодня наполнили ведро? , в котором доброта обсуждается с помощью метафоры ведра.Это детская книга, но это не значит, что взрослым она не понравится.

    Источник изображения: пользователь flickr jlunar

    постов, которые могут вам понравиться

    спасибо за комплимент — перевод на арабский — примеры английский

    Но спасибо за комплимент, приехали.

    Я не знаю, как Том Слик.Но, , спасибо за комплимент .

    Никогда! — Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент , но я ничего об этом не знаю.

    Спасибо за комплимент , Клара.

    И снова спасибо за комплимент .

    Что ж, спасибо за комплимент .

    спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Спасибо за комплимент .

    Но спасибо за комплимент .

    Но спасибо за комплимент, приехали.

    Да, я, , благодарю вас за комплимент, , сэр, и да, я очень польщен этим, но я уже принял меры.

    Возможно неприемлемый контент

    Разблокировать

    Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести слово или выражение, которое вы искали в различных контекстах. Они не выбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Сообщите, пожалуйста, примеры, которые нужно редактировать или не показывать. Грубые или разговорные переводы обычно отмечаются красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и это бесплатно

    Спасибо за комплимент — Seven Hills Art

  • БЕСПЛАТНАЯ местная доставка (в течение 45 минут от 45208).
  • Возможен самовывоз на все работы (45208 или 45202). Если выбран этот вариант, клиенту будет предоставлен адрес склада напрямую по электронной почте.
  • Предлагаем доставку по всей стране!
  • Все работы отправляются полностью застрахованными.
  • Подробнее читайте в разделе часто задаваемых вопросов.
  • Мы предлагаем местный возврат по телефону (45208 или 45202). Если выбран этот вариант, клиенту будет предоставлен адрес склада непосредственно во время электронной почты.
  • Мы принимаем возврат по почте.
  • Если потребуется возврат, клиенту будет выслан адрес склада напрямую по электронной почте.
  • Подробнее читайте в разделе часто задаваемых вопросов.
  • Мы хотим убедиться, что вы полюбите свое новое изделие!
  • В рамках этого, если вы хотите получить дополнительную информацию перед покупкой (например, короткое видео с художественным произведением, дополнительные фотографии), команда SHA находится всего на расстоянии электронной почты!
  • Благодарим вас за поддержку вашего художественного сообщества!
  • Знаете ли вы, что можете заказать что-то уникальное, сделанное именно для вас?
    Нажмите «Спросите эксперта» ниже или «Комиссионные» (в разделе «Служба поддержки клиентов» внизу страницы), чтобы начать!

    спасибо за комплимент

    Спасибо

    […] за вопрос a n d спасибо за комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Merci pour vot re qu est ion, et merci du комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Спасибо за комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    J e vous re merci e du комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Спасибо за комплимент y o u заплатили мне за приглашение […]

    я здесь.

    collectionscanada.gc.ca

    Je vou s remercie d e l ‘honn e ur que vous m’avez fa it en […]

    m’invitant ici.

    collectionscanada.gc.ca

    Спасибо за комплимент .

    dw-world.com

    Merc За комплимент .

    dw-world.de

    Итак, я хочу t t o комплимент y o ua n d 9040 ki n g the t i me для этого.

    www2.parl.gc.ca

    Je v eu x don c vous f liciter et vous remercier de p rend re le te te te te om paratre.

    www2.parl.gc.ca

    Я беру камин r t o комплимент o n y наш эффективный лидерhi p o f C o nf erence a n d благодарю y o ur способный делегат 9040 t h ei r тяжелая работа.

    daccess-ods.un.org

    J’interviens, Monsie ur le

    […] Pr sid en t, a fin de vous f lici ter pou r votre direction avise de la de la et saluer le t ravail conidrable

    daccess-ods.un.org

    I mu s t комплимент a n d поблагодарить f e ru t s для p r ov iding сопоставление […] Поддержка этих программ

    доллара.

    www2.parl.gc.ca

    J e doi s fliciter et remercier les gou verne me nts fdral et provinciaux qui versent […]

    программ по финансированию контрагентов.

    www2.parl.gc.ca

    Мадам Спик r, I спасибо m e mb e r der Bay-Superior N или t h для дополнения o n s часть работы, которая имеет […]

    выполнено.

    www2.parl.gc.ca

    M ad ame la Prsiden te, je remercie le dp ut d e Thunder Bay-Superi или Compliment nord a us ujet d ‘ une part ie […]

    du tr в наличии.

    www2.parl.gc.ca

    Я немного сторонник, parti pris, хотя и признаю некоторый опыт

    […] по теме, nd I спасибо h o n. me mb e r для t га t комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Je suis lgrement parisan, j’ai un

    […]

    partipris, mme si j’estime escapeir une suree comptence en la

    […] ma ti re , mai s j e remercie n an moins le dput de so n комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Г-н Пьер Пакетт: Г-н.Динамик, я wan t t o спасибо h o n. me mb e r для h e r комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    М. Пьер

    […] Пакет: Mons ie ur le Pr s ident, j e vou dra is remercier la d pute pute pourment qu ‘ell e no us adresse.

    www2.parl.gc.ca

    Поскольку это последние прения Совета под вашим руководством, г-н

    […]

    Президент, I

    […] желаю от имени моей делегации и от себя , t o спасибо a n d комплимент i n va ценный вклад, который вы сделали с момента присоединения Турции […]

    Совет Безопасности.

    daccess-ods.un.org

    tant donn qu’il s’agit du dernier dbat du Conseil sous votre pipelineite, Monsieur le Prsident, je voudrais, au

    […]

    номинал и номер

    […] en mon n om, v ous remercier et vous fliciter po ur la вклад e que vous av ez apporte ur quie a rejo in t le C on seil de […]

    гнилостный.

    daccess-ods.un.org

    Я рад p a y вам комплимент , C om миссионер, но я бы сказал это в любом случае: это должен быть комиссар, который sp ea k s для t h e Европейский Союз.

    европарл.europa.eu

    J e vous fai sv olont ier sc e Complment, Mad ame la C omte ma406 faon: ce doit tre la commissaire qui p ar le au no m de l’Union […]

    евро!

    europarl.europa.eu

    I спасибо за y o ur atttio n. I комплимент a l l мои коллеги, которые […]

    участвовали в этой дискуссии сегодня.

    www2.parl.gc.ca

    J e vous remercie d e v otre at палатка io n et je flicite tou le 9040..]

    qui ont pris part au dbat aujourd’hui.

    www2.parl.gc.ca

    You s h ou l d комплимент me для прийти.

    nametauinnu.ca

    Tu d evr ais m e Комплиментатор для le rep as qui s ‘ en vient.

    nametauinnu.ca

    Господин спикер, мне бы понравилось e t o спасибо m y c olle ag u e за комплимент.

    www2.parl.gc.ca

    M onsi eur le Pr siden t , j ‘ aime ra is remercier mo n 9040 н комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Спик r, I спасибо m e mb e r mont-Dundas-South Gleng ar r y за комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Monsi eu r le P r siden t, je remercie le d put de Stormont-arry 6 залить ле комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Для e x am ple, правильный ответ a комплимент i s y спасибо b u t не согласен.

    afs.ch

    Par EXP ple, on p r frera nier une qualit en r pons e un compment plu tt que que que que que e simplement merci .

    afs.ch

    Мистер Грант

    […] Hill: Mr. Speake r, I спасибо m y h on. Colle ag u e за комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    М. Грант Хилл:

    […] Monsi eu r le P r сторона nt, je remercie le dput d u комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Я хочу

    […] скажи доброе утро nd I спасибо за i n vi tation to появляться […]

    перед вами.

    www2.parl.gc.ca

    J e vous sou h aite le bonj our et v ous remercie de ..]

    сравн.

    www2.parl.gc.ca

    Мистер Юэнь Пау Ву: Я возьму

    […] что как pra — это e , спасибо , a s a комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    M. Yuen Pau Woo: Je vais prendre cela comm

    […] une louang e, merci, com me un комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Я бы хотел, чтобы e t o хвалил вас за e m ph asis, который вы положили на […]

    правовые основы права на образование

    […]

    а по факту. право на образование закреплено во многих документах ЮНЕСКО и ООН.

    unesdoc.unesco.org

    J e voud rai s vous f li citer d’a vo ir mis l’acc en t sur les fonde me […]

    du droit l’ducation en droit et en fait.

    unesdoc.unesco.org

    Движение неприсоединения

    […] хотел бы e t o спасибо a n d комплимент S er5 9040 a l для d i sc сборка […]

    Мандат, выданный ему на Генеральной Ассамблее

    […]

    резолюции 58/291 о подготовке отчета и его своевременном представлении государствам-членам.

    daccess-ods.un.org

    Le Mo движение

    […] pays non align s souha ite rai t remercier e t fliciter le Secr t aire gnral […]

    d’avoir excut le m andat qui lui a t confi par

    […]

    la rsolution 58/291 de l’Assemble gnrale, de prparer le rapport et de le prsenter aux tats Membres en temps voulu.

    daccess-ods.un.org

    Спасибо за y o ur интерес к нашим учебным материалам и за то, что побуждаете молодежь учиться больше a bo u t i m po rtance of […]

    памяти и

    […]

    ролей, сыгранных канадцами во время войны, военного конфликта и мира.

    в соотв. Gc.ca

    Merci pour vo tre int r t envers nos ressources d’apprentissage et d’enco ur ager les jeun au en appre appre. ..]

    sujet des вкладов

    […]

    des Canadiens et Canadiennes en temps de guerre, de conflit militaire et de paix.

    в соотв. Gc.ca

    Мистер Силе: Госпожа

    […] Динамик, первый I w ou l d спасибо h o n. me mb e r для h i s комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    M. Silye: Mad am e la P r sidente, je

    […] voudrais ut d ‘ abo rd remercier le dp ut de так что n комплимент .

    www2.parl.gc.ca

    Спасибо за s e rvi n g m e n и женщин, которые служат […]

    в Канаде и за рубежом.

    cfgb.gc.ca

    Merci de se rv ir les ho mmes et les fem mes qui […]

    Servent au Canada et l’tranger.

    cfgb.gc.ca

    Спасибо с o v ery mu c h для s t с 906 d405 с 906 с 9040 n the g r ea t и помазанная работа.

    bonnke.net

    Merci du f on d du cu r de vous te ni ra vec n ous dans 9040 re si […]

    grande et ointe.

    bonnke.net

    Я пишу g t o спасибо за y o ur участие в этом, и f o r u n pa удивительная щедрость католиков […]

    в ваших епархиях.

    cccb.ca

    J e vous c ris po ur vous remercier d ev otre en gagement et de la la 9040 ei l de la popu la ction catholique […]

    de vos diocses.

    куб.около

    Я бы хотел e t o спасибо e a ch o f w a rm приветствую вас.

    ssq.ca

    J e ti ens remercier ch acu n d’e n tre vous pour l’a cc vous m’av ez rserv.

    ssq.ca

    В частности, я бы хотел e t o спасибо за y o ur поддержка в обеспечении Совета wi t h o p po rtunity продлить свои встречи на два дня, а не только […]

    один, как и раньше.

    n5tn.com

    n5tn.com

    En Partulier , j’aim era is vous remercier d ‘av oir p er mis au Conseil de tenir ses runions sur deux unes jours мм ec ‘ tai t le c as par l e pass.

    n5tn.com

    n5tn.com

    Перед тем как сесть, m ay I комплимент вам y e t agai n o n или k you h a ve done.И я доверяю th a t you r e a c h 9040 ct iv e s you h a ve set yourse lv e s s миль нг три года.

    europa.eu

    Перметтез-мой, авангард

    […] de conc lu re, d e vous a dress er enco re tou s me s комплименты p наш le il donei jusqu ‘prsent et de vous souhaiter d’atteind re tous les objec ti fs q ue vous vous t es es es ces troi s prochaines annes.

    europa.eu

    спасибо за комплимент — Traduccin al espaol — Linguee

    (DE) Господин Чарнецкий, во-первых, я хотел бы расширить свой грех ce r e спасибо за комплимент .

    europarl.europa.eu

    ( DE) Se o r Czarne ck i, ante to do quiero agradecerle si ncera men te cum el

    europarl.europa.eu

    Спасибо за комплимент .

    castleofvampiria.com

    Gracias por el cumplido .

    castleofvampiria.com

    Позвольте мне заключить с сердцем fe l t спасибо за m an y комплименты w Cегодня.

    europarl.europa.eu

    Para fi nali za r, me allowo expresar m i agradecimient op or los mu chos cumplidos hesib40 хой.

    europarl.europa.eu

    Спасибо t o FB G , f l oo r6 9040 o f fi ce области были хорошо очищены, и он lp e d комплимент o r a y для o u r посетителей.

    fbgservices.com

    Gracias a FBG , el p iso y el re a de o ficina install bien limpios y a ra demostracin a nu estros […]

    посетителя.

    fbgservices.com

    Что еще более важно, я wan t t o дополнял n e w Member St at e s t h ei r усилия.

    europarl.europa.eu

    Y sobre t odo q uie ro felicitar a los n ue vos Esta dos sus405 sus405 sus405 miemb esfu er zos.

    europarl.europa.eu

    Потому что критик m i s m o st impor ta n t a rtist; Только […]

    через критику многое переживешь и поймешь.

    samuel.de

    Solamente a trav s de la cr tica s e pueden aprender muchas cosas […]

    у entenderlas.

    samuel.de

    Наконец, позвольте мне га n k t h re e Один раз председатели a ga i n t h ei r работа a n d комплимент t h em o o u tc часть нашей конференции.

    daccess-ods.un.org

    Por l timo, p ermtasem e dar las gra ci as una vez m sa los tre s Presidentes ab por su l406 felicitarlos por los res ul tados […]

    de nuestra conferencia.

    daccess-ods.un.org

    Через два с небольшим месяца после открытия Bioterra уже

    […]

    с описанием параллели

    […] мероприятия, которые wi l l дополняют m a в выставках, верных своей цели превратить ярмарку в образовательную f или m для a л л имеет экологическое значение.

    ficoba.org

    A poco ms de dos meses de su inicio Bioterra, en

    […]

    su objetivo de convertirse en

    […] un foro divulgativo de lo ecolgico, perfila y a las a ct ividades paralelas que completa r n el a pa rtado expo si tivo er ia.

    ficoba.org

    Далее, мы wis h t o комплимент a l l стороны зацепляются d o n r ou n d для t h ei r Незаменимая работа […]

    , которые способствовали этому отчету.

    daccess-ods.un.org

    Adems, qu isir amo s elogiar a to das las p ar tes que trabajan s obre el406 9040 las in di spensables […]

    реализ. Работ и

    […]

    que han contribuido a este informe.

    daccess-ods.un.org

    было туристов, которые назвали

    […] Город L od g e the h i gh свет их поездки в Берлин. ma n y спасибо за s u ch a комплимент !

    винтовой остров.de

    ya han habido turistas que

    […] dicen q ue el CI TY LODGE ha sido lo me jo r de s u esta d a en ber lin . gracias p или el cumplido !

    propeller-island.de

    M a n y спасибо за t a ki n g 9040 i 9040 мне 9040 подробно поговорите со мной о моих медицинских подробностях и предлагаемых методах лечения.

    international-healthcare.com

    M u cha s gracias p or con versa r extensamente conmigo sobre mis detall es mdi cos y tr mient os propuestos.

    international-healthcare.com

    Я повторяю t m y спасибо за i n cr edible endeavour […]

    президентства Великобритании, потому что я знаю, сколько времени и усилий было потрачено на это.

    europarl.europa.eu

    R eite ro mi agradecimiento po r el incr e ble empe o […]

    de l a Presidencia del Reino Unido, pues s la enorme cantidad de tiempo

    […]

    y de esfuerzo que se ha dedicado a ella.

    europarl.europa.eu

    (Египет): Прошу st e d the f l oo r, чтобы выразить Вам, господин Президент, нашу искреннюю признательность a n d спасибо за y o ur swift action […]

    после того, как Израиль начал агрессию против Газы.

    daccess-ods.un.org

    (Египет) (habla en ingls): Sr.

    […] Presidente: So lici t la pa labra para exp re sarle a usted nuestro Sincero agradecimient o y dar le las ida respuesta […]

    luego que Israel

    […]

    inici su agresin contra Gaza.

    daccess-ods.un.org

    W e комплимент M y anm a r для r vital i n d r af t разрешение, которое поддерживалось подавляющим большинством стран.

    daccess-ods.un.org

    Elogiamos a M yanmar por hab er so st enido esas posiciones de Principio vit al es e n el p , que fue respald ad o po r la i nmen sa mayora […]

    de pases.

    daccess-ods.un.org

    Первой целью этой Тематической недели является подтверждение роли водных рынков как части интегрированного управления водными ресурсами, как

    […]

    инструмент для

    […] перестановка и эффективная сша e o f r e так что urce, работая помимо как комплимент g o ve ментальное участие […]

    и как инструмент для разрешения конфликтов.

    expozaragoza2008.es

    El primer objetivo de esta Semana Temtica es el de difundir el papel de los instrumentos de mercado en la gestin integration del agua como instruments de reordenamiento y uso eficiente

    […]

    del recurso, sirviendo

    […] adem s como complemento a la gestin g ubernamental del mismo y como herram ie nta para la soluc в

    expozaragoza2008.es

    Мне нужно e t o дополнить P r es identity по его инициативе, чтобы создать четыре группы проблем и назначить фасилитаторов на r s для w o rk в этом отношении.

    daccess-ods.un.org

    Q uis ier a felicitar a l Pr esid en te por su iniciativa de crear cuatro grupos de temas y de nombrar a varios facili ta dores dores ja r en ese […]

    сентидо.

    daccess-ods.un.org

    Не все президентства делают это b u t P o rt uguese do, и поэтому я думаю, что они отказываются от ve комплимент для t h .

    europarl.europa.eu

    Esto no se

    […] aplica a от до das las pre si dencia s, per o los p ortu gu eses s lo hacen y creo que es o merec n cumplido .

    europarl.europa.eu

    Затем он gav e m e h i ghe s t комплимент офессор, когда […]

    он сказал, что книга изменила его представление о глобализации,

    […]

    и даже то, как он будет отчитываться о международном бизнесе в будущем.

    america.gov

    Y lueg o me hizo el ma yo r cumplido q ue se le p ue de hacer […]

    a un profesor y me dijo que el libro le cambi su concept de la

    […]

    globalizacin, y hasta cmo informara del comercio internacional en el futuro.

    america.gov

    I al s o комплимент e v er y гражданин с каждой прогулки li f e c c o nt ributin g t o p r oc ess национального строительства.

    embassyindia.es

    T ambi n felicito a todos los c iudad anos por co ntribuir al procso de construccin d E406 embassy .es

    I am ta ki n g the f l oor t o комплимент на ваших эффективных лидерах t h ei r тяжелая работа.

    daccess-ods.un.org

    T omo la pal abra par a encomiar s u ef ic az direcc i n de la Co nferencia y agra de cer cer int en so tr abaj o de s u ap ta delegacin.

    daccess-ods.un.org

    He ga v e спасибо за h e al th и счастья […]

    его семьи за ужином вместе.

    urantia-uai.org

    D io la s gracias p or la salu d y la felicidad […]

    от su familia mientras cabinan juntos una comida nocturna.

    urantia-uai.org

    Ну, министр, я хотел бы раз

    […] снова предлагаем вам o u r спасибо за y o ur очень важно statem en t s o […]

    общественное мнение.

    america.cubaminrex.cu

    Bueno, Canciller, yo le quiero

    […] reiterar n uestr o agradecimiento p or ta n important declaracion es para nu estro pu eb lo y la p blica […]

    nacional e internacional.

    america.cubaminrex.cu

    Если вы не mo n g w i nn ers, мы желаем вам удачи в следующий раз и предлагаем наши с re s t спасибо за y o ur ценный отзыв.

    upmraflatac.com

    Si нет

    […] encue nt ra en tre los gan adore s, le deseamos ms suert e la p rxima vez y reciba 9040 ms nto por sus val io sas reviews.

    upmraflatac.com

    Г-н МОРАТИНОС (Испания)

    […] (говорит по-испански): Ma n y спасибо за c o mm ents от представителя […]

    Швеции.

    daccess-ods.un.org

    Sr. MORATINOS (Es pa a): Muc ha s gracias p or las p alabr a s de la repr Entant e […]

    de S uecia.

    daccess-ods.un.org

    С этой целью Справочная группа ЮНЭЙДС по мониторингу и оценке провела обзор

    […]

    индикаторов, рекомендованных

    […] международная часть ne r s для u s e в отчетности национального уровня и получено согласие ограничить их набором из 15 стандартизированных дополнительных показателей th a t дополняют индикаторы U N GA SS.

    юнэйдс.org

    A tal fin, el Grupo de Referencia del ONUSIDA sobre Vigilancia y Evaluacin ha revisado los indicadores recomendados por

    […]

    los asociados internacionale s

    […] пункт s u uso en los informes nacionales y ob tuvo el cons en timie nt or para l im itarlos de unconados ic ional es дополнительные a los del UNGA SS .

    unaids.org

    Наконец, в заказе r t o дополняет r o le местных и национальных органов власти, есть ясно ne e d d d d для a ne w и альтернативная международная рама wo r k для m u l боковая…] Регламент

    об устойчивом развитии

    […]

    производство и торговля продуктами питания, рыбой и другими сельскохозяйственными товарами.

    world-governance.org

    Por fin, e n Complemento a l papel de los gob ierno s locales y nacionales, se necesita claramente un marco intern para la r egulacin многосторонний […]

    по продукту

    […]

    Sustentable y del comercio de la alimentacin, de la pesca y de otros productos agrcolas.

    world-governance.org

    У нас в любом случае

    […] сделал звезду t o n d i sc ussion and alth ou g h n d далеко не видно, это все еще есть th a комплимент для t h — это президентство.

    europarl.europa.eu

    En cualquier caso, hemos inici ad o ya el deba te y au nque el fina l no se navis i de lumbra ej os, esta Presidencia se m erece un elogio por ello .

    europarl.europa.eu

    Для этого

    […] причина, Дания welc om e s the d e ci sio n o f 9040 n te r Постоянный комитет агентства r для реализации кластерного подхода, an d w e комплимент U N H C R R для t a ki ng на некоторых основных […]

    задачи по этому поводу.

    daccess-ods.un.org

    Пор еса разн,

    […] Dinamar ca salu da la de cisi n acceptada p or el Co mi t Permanente entre Organismo g un t em tico , y felicitamos al AC NUR por asu mir a lg unas […]

    tareas importantes en ese sentido.

    daccess-ods.un.org

    Комиссия w или l d дополняет w o rk различных органов и специализированных учреждений ООН, но в сочетании с операциями Совета Безопасности ООН надолго последние имеют интегрированный sy st e m для d e al ing с предконфликтным, конфликтным […]

    и постконфликтные ситуации.

    library.fes.de

    La c omisi n sera un complemento al traba jo de varios organos yaggencias especializadas de la ONU, pero 9040 Connected 9040 eraciones del Consejo de Seguridad, la ONU тендер a, por fi n, un sistema in te grado para manej ar las situaciones [.

    Написать ответ

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *